Haamutemppu: Phantom Detective

Haamutemppu: Phantom Detective

US Nintendo DS kansikuva
Kehittäjä capcom
Kustantaja capcom
Julkaisupäivä 19. kesäkuuta 2010 Nintendo DS
19. kesäkuuta 2010 [1]
Pohjois-Amerikan alue 11. tammikuuta 2011 [2]
Euroopan alue 14. tammikuuta 2011
20. tammikuuta 2011
iOS
16. joulukuuta 2010 [3]
maailmanlaajuisesti 2. helmikuuta 2012
Genre tehtävä , visuaalinen romaani , palapeli
Tekijät
Valvoja Shu Takumi
Tuottaja Hironobu Takeshita
Käsikirjoittaja Shu Takumi
Taidemaalari Koki Kinoshita
Säveltäjä Masakazu Sugimori
Tekniset yksityiskohdat
Alustat Nintendo DS
iOS
Pelitila yksittäinen käyttäjä
kantajat nintendo pelikortti
Ohjaus kosketusnäyttö
Virallinen verkkosivusto (  japanilainen)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ghost Trick: Phantom Detective , julkaistu Japanissa nimellä Ghost Trick (ゴ スト トリック Go:suto torikku ) on Capcomin Nintendo DS :lle jaiOS :lle kehittämä toimintaseikkailuvideopeli [3] . Ghost Trick -pelissä pelaaja ohjaaSisselia, joka joutui seuraavaan maailmaan mystisten ylä- ja alamäkien seurauksena. Menetettyään muistinsa, hänestä tuli henki ja hän sai muualla olevia voimia - kykyjä, joiden avulla hän voi asua ympäröivissä esineissä ja hallita niitä. Uusien voimiensa avulla hänen on selvitettävä salaperäisen kuolemansa syyt yön aikana sekä pelastettava useampi kuin yksi henki.

Pääkehittäjä , kirjoittaja ja valvoja oli Shu Takumi , Ace Attorney -sarjan luoja . Pelin on julkaissut Capcom, ja se julkaistiin Nintendo DS:lle Japanissa 19. kesäkuuta 2010 , Pohjois-Amerikassa 11. tammikuuta 2011 , Euroopassa 14. tammikuuta 2011 ja Australiassa 20. tammikuuta 2011. iOS-versio julkaistiin Japanissa 16. joulukuuta 2010 ja muualla maailmassa 2. helmikuuta 2012 .

Pelin kulku

Ghost Trickin pelattavuus koostuu pääasiassa kahdesta tyypistä. Suurimman osan pelistä pelaaja ohjaa päähenkilöä Sisselia. Koska hän on haamu, hänen täytyy liikkua hallussaan elottomia esineitä. Kun hänellä on hallussaan esine, hän voi manipuloida sitä. Avaruuden läpi navigoimiseksi pelaajan on painettava "Spirit World" -painiketta päästäkseen siihen. Henkimaailmassa ollessasi sinun täytyy vetää Sissel esineen ytimeen, jotta voit siirtyä siihen. Sisselin ulottuvuus on kuitenkin rajallinen, joten liikkuakseen täysin avaruudessa hänen on käytettävä huoneessa monia esineitä.

Toinen pelityyppi pelaa täsmälleen samalla tavalla, muutamalla erolla. Kun pelaaja löytää ruumiin, hän voi ottaa yhteyttä uhrin henkeen ja matkustaa ajassa taaksepäin neljään minuuttiin ennen kuolemaansa. Näiden neljän minuutin aikana hänellä on mahdollisuus pelastaa uhri kuolemalta manipuloimalla paikalla olevia esineitä. Ajastin laskee sekunteja, kunnes uhri kuolee. Tänä aikana pelaaja voi muuttaa uhrin kohtaloa ja poistaa uhan. Koska aika on rajallinen, pelaajalla on mahdollisuus epäonnistua, mutta on mahdollista yrittää uudelleen niin monta kertaa kuin on tarpeen ihmisen hengen pelastamiseksi.

Myöhemmin pelissä pelaaja kohtaa myös henkensä menettäneen koiran Rocketin toiset voimat. Hän voi vaihtaa mitä tahansa 2 samanmuotoista esinettä. Hänellä on laajempi ulottuvuus kuin Sissel, mutta hän ei voi käsitellä esineitä tai käyttää puhelinlinjoja.

Juoni

Peli alkaa siten, että pelaaja (henki nimeltä Sissel ) palaa tajuihinsa ilman muistia menneisyydestään. Hän näkee miehen ruumiin maassa kaatopaikalla ja tajuaa, että hän on äskettäin kuollut. Toinen henki nimeltä Ray (epävirallisessa venäjänkielisessä käännöksessä - Shatun [4] ) kertoo Sisselille henkien luonteesta ja niiden erityiskyvyistä, jotka tunnetaan "kuolleiden voimina". Hän osoittaa kykynsä asua ja käsitellä esineitä. Ray kertoi myös Sisselille, että hän voisi käyttää kuolleiden voimia palatakseen neljä minuuttia ennen miehen kuolemaa ja yrittää pelastaa hänen henkensä. Sissel tekee tämän pelastaakseen Lynnin , nuoren etsivän, hengen. Sitten hän saa tietää, että Lynn tuli roskakoriin hakemaan häneltä tietoja. Koska Lynn osoittautui ainoaksi vihjeeksi Sisselin menneisyydestä, hän päättää seurata häntä. Ray varoittaa, että Sisselin henki hajoaa aamunkoitteessa.

Yön tullessa Sissel ja Lynn työskentelevät yhdessä pelastaakseen muut, kun taas Sissel oppii palasia menneisyydestä. Kymmenen vuotta sitten etsivät Joad ja Cabanela pidättivät Yomielin  , miehen, jonka uskotaan vakooja Sithin , ulkomaisen tiedustelupalvelun päällikön, puolesta. Yomiel pakeni kuulusteluilta ja piiloutui läheiseen puistoon ja otti nuoren Lynnin panttivangiksi. Joad ajoi takaa, mutta ennen kuin hän ehti ampua Yomielia, meteoriitti putosi lähistölle ja sen palaset osuivat Yomieliin tappaen tämän. Joad adoptoi Lynnin perheeseensä, johon kuuluivat hänen vaimonsa Alma, tytär Kamila (epävirallisessa käännöksessä ja japanilaisessa alkuperäisessä - Kanon [4] ) ja lemmikkikoira Rocket . Viisi vuotta ennen pelin alkua Alman tappoi vahingossa monimutkainen laite, jonka Camila rakensi yllätyksenä syntymäpäiväänsä. Joad peitti todisteet ja otti vastuun Alman kuolemasta suojellakseen Camilaa ja päätyi vankilaan Cabanelan hoidossa.

Tällä hetkellä Sissel ja Lynn huomaavat, että Sith oli Lynnin salamurhayrityksen takana ja kiristää oikeusministeriä . Sithin tavoitteena on saada Joad teloitetuksi. Tätä varten hän ilmoitti sieppaneensa ministerin tyttären, tietämättä, että hänen alaisensa olivat siepannut Camilan vahingossa. Sissel käyttää voimiaan auttaakseen Joadia pääsemään vapaaksi vankilasta, mutta pian sen jälkeen Cabanela huomaa hänet ja pidättää hänet. Ilman Seethin painostusta ministeri keskeyttää teloituksen ja kertoo Sisselille ja Lynnille peloistaan, että monien viimeaikaisten tapahtumien, mukaan lukien Alman kuoleman, takana on jonkinlainen "manipulaattorina" tunnettu henki.

"Manipulaattori" tappaa Cabanelan, kun hän tutkii Sisselin ruumista romukaupassa, mutta Sissel, nyt aavemaisten temppuineen hengen, raketin avulla peruuttaa hänen kuolemansa. Sissel on yllättynyt nähdessään, että manipulaattori käytti ruumistaan, jossa ei vielä näkynyt hajoamisen merkkejä, ampuakseen ja tappaakseen Cabanelan, vannoen kostoa Joadille ja Lynnille. Cabanela paljastaa, että Sisselin hengen ottama ruumis on Yomielin ruumis, joka katosi pian sen jälkeen, kun hänet julistettiin kuolleeksi, luultavasti manipulaattorin vangiksi; Sissel on hämmentynyt tästä paljastuksesta. Ruumiista löydettiin jälkiä samasta meteoriittisäteilystä, jonka he epäilevät estävän sitä hajoamasta.

Sissel, Rocket, Lynn ja Joad seuraavat manipulaattoria (joka käyttää edelleen Sisselin ruumista) noustakseen sithien sukellusveneeseen. He löytävät Camilan ja asettavat manipulaattorin nurkkaan ennen kuin tämä voi tappaa Lynnin, mutta Sith pettää Yomielin hakemalla Sisselin ruumiissa vielä olevan meteoriitinpalasen ja upottamalla sukellusveneen, minkä jälkeen hän pakenee. Yomiel paljastaa, että hän on työskennellyt sith-järjestön kanssa toimittaakseen meteoriitin, jolla on ainutlaatuiset uudistumisvoimat, ja ryhtynyt toimiin tuhotakseen kaikki, jotka tiesivät siitä, mukaan lukien Joden, Lynnin ja Kabanelan. Yomiel tuli töihin Sithille henkinä saatuaan selville, että hänen morsiamensa, myös nimeltään Sissel, oli tehnyt itsemurhan hänen kuolemansa jälkeen, koska Sith oli luvannut välineet normaaliin elämään saatuaan sirpaleen.

On selvää, ettei pakoa ole ja aamunkoitto lähestyy, ja Sissel tajuaa, että Yomielin ruumis kuoli kymmenen vuotta aiemmin, mutta fyysisesti se on vasta alkanut hajota ja he voivat käyttää haamutemppuja matkustaakseen neljä minuuttia ennen tätä kohtaa. yrittää muuttaa tapahtumia. Sissel, Yomiel ja Rocket palaavat tähän pisteeseen ja pystyvät estämään Yomielin kuoleman meteorin sirpaleesta pitäen Joadin ja Lynnin elossa. Uusi aikajana luodaan. Siirtymän aikana Sissel saa selville, että hän oli itse asiassa Yomielin adoptoima kissa morsiamensa itsemurhan jälkeen, jonka hän nimesi hänen mukaansa. Sissel oli kissankuljetusvaunussa lähellä Yomielia romukammiossa, joutui luodista ja kuoli. Lisäksi Sissel huomaa, että Ray on itse asiassa vanha versio Rocketista, joka ilman Sisselin apua yritti palata ajassa taaksepäin Yomielin kuolemaan estääkseen tämän kuoleman, mutta epäonnistui ja halusi Sisselin auttavan häntä korjaamaan tapahtumat. Uutta aikajanaa kirjoitettaessa Joad, Alma, Lynn ja Camila ovat nyt adoptoineet Sisselin, kun taas Yomiel odottaa tyytyväisenä vankilatuomionsa päästäkseen jälleen yhteen odottavan morsiamensa kanssa.

Kehitys

Sen on kehittänyt Ace Attorney - sarjan luoja Shu Takumi . "Ajattelin tätä ideaa ensimmäisen kerran noin viisi vuotta sitten", Takumi kertoi Famitsu-lehdelle . ”Työstämme Ace Attorneyn kolmatta osaa ja päätimme, että on aika alkaa miettimään uutta peliä. Minulla on suunnitelma luoda uudentyyppinen mysteeri/mysteeri, joka eroaa tyyliltään Ace Attorneysta » [5] . Pelin nimi oli alun perin "Ghost Spy" ja se nimettiin myöhemmin uudelleen "Ghost Trick: Phantom Detective" [6] . Pelin julkaisun jälkeen iOS:lle Japanissa joulukuussa 2010 iOS-versio julkaistiin muulle maailmalle 2. helmikuuta 2012. Kaksi ensimmäistä lukua ovat saatavilla ilmaiseksi, ja lisäluvuista vaaditaan lisämaksu [7] . Vuonna 2013 Official Nintendo Magazine -lehden haastattelussa Takumi sanoi, että hän haluaisi tehdä Ghost Trickin ja Ace Attorneyn välillä risteyksen , jossa Phoenix Wright voidaan tappaa ja Sissel edustaa syyttäjää [8] .

Kritiikki

Arvostelut
Konsolidoitu luokitus
PainosArvosana
iOSD.S.
Metakriittinen87/100 [10]83/100 [9]
Vieraskieliset julkaisut
PainosArvosana
iOSD.S.
DestructoidEi käytössä8,5/10 [12]
EurogamerEi käytössä8/10 [13]
FamitsuEi käytössä34/40 [26]
Pelin tiedottajaEi käytössä6/10 [14]
GameRevolutionEi käytössäB [15]
GameSpotEi käytössä9/10 [16]
PelitraileritEi käytössä8,5/10 [17]
IGNEi käytössä8,5/10 [18]
JoystiqEi käytössä5/5 tähteä5/5 tähteä5/5 tähteä5/5 tähteä5/5 tähteä[19]
Nintendo PowerEi käytössä9/10 [20]
RPGFanEi käytössä(KM) 89 / 100 [21]
(KW) 83 / 100 [22]
Kosketa Arcade4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[23]Ei käytössä
The Daily TelegraphEi käytössä8/10 [24]
EskapistiEi käytössä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä4/5 tähteä[25]
SeikkailupelaajatEi käytössä4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä4,5/5 tähteä[yksitoista]
Venäjänkieliset julkaisut
PainosArvosana
iOSD.S.
3DNews7/10 [29]Ei käytössä

Ghost Trick oli julkaisuviikon myydyin DS-peli Japanissa, ja sitä myytiin 24 000 kappaletta [30] . Se putosi yhdeksännelle seuraavalla viikolla 20 000 lisäkappaleen myynnin myötä ja sitten numeroon 22 kolmannella viikolla [31] [32] . Capcom mainitsi pelin alhaisen myynnin yhtenä syynä yhtiön liikevaihdon laskuun tilikauden 2010 ensimmäisellä neljänneksellä [33] . Dengekin japanilaisten pelaajien keskuudessa tekemän tutkimuksen mukaan Ghost Trick on sijalla 13 kiinnostavimpien pelien luettelossa vuoden 2010 ensimmäisellä puoliskolla [34] .

Kokoojasivuston Metacriticin mukaan peli otettiin hyvin vastaan ​​molemmilla alustoilla: Nintendo DS- ja iOS-versioiden keskimääräiset pisteet olivat 83 ja 87 [9] [10] . Japanilaisen Famitsu -lehden kriitikot antoivat DS-versiolle kaksi kahdeksaa ja kaksi yhdeksää eli yhteensä 34 pistettä 40:stä [26] .

Dan Whitehead, joka arvioi pelin Eurogamerissa , antoi sille arvosanan 8/10, ylistäen visuaalisuutta, jota hän kutsui "hämmästyttäväksi", ja ikimuistoisia hahmoja. Puutteista hän nosti esiin pelin liiallisen yksinkertaisuuden: hänen mukaansa Sissel antaa jatkuvasti vihjeitä pelaajalle, ja lateraalista ajattelua käytetään vain vaiheissa, kun Sissel kelaa aikaa neljä minuuttia ennen minkä tahansa hahmon kuolemaa [ 13] .

Sitä vastoin Damon Hatfield kutsui peliä IGN:n arvostelussaan "haastavaksi". Hän valitti, että on melko yleistä luottaa yrityksen ja erehdyksen ratkaisuun pulmapelien ratkaisemisessa ja että vastaukset itsessään eivät aina ole loogisia. Toisena haittapuolena hän piti pelin lineaarisuutta: jokaisessa pulmapelissä on vain yksi ratkaisu, mikä rajoittaa pelaajan toimintavapautta. Hän kuitenkin arvioi pelin kokonaisuudessaan hyvin, ylistäen erityisesti animaatioita, joita hän kutsui "luultavasti yhdeksi parhaista koskaan näkemistäni" [18] .

Adventure Gamers -arvostelija Steve Brown päätteli artikkelissaan, että "niin mielenkiintoisella idealla Capcom olisi voinut helposti huijata, mutta onneksi Ghost Trick: Phantom Detective , joka osoittautui kaikilta osin laadukkaaksi, on kohdannut sellaisen kohtalon. ." Brown kehui pelin grafiikkaa, ääntä, tarinaa ja pelattavuutta ja huomautti, että pelin 12 tunnin ajoaika ei ole huono. Steve huomasi myös, että pelistä puuttui toimintavapaus, mutta suositteli peliä Nintendo DS:n omistajille [11] .

Myös venäjänkielinen lehdistö kiinnitti peliin huomiota. Joten Yan Kuzovlev Igromania - lehdestä ylisti peliä arvostelussaan vertaamalla sitä Ace Attorneyyn ja Hotel Dusk: Room 215 . Erityisesti hän kiinnitti huomiota pelimekaniikkaan: hän vertasi ajatusta esineiden manipuloinnista The Incredible Machine -pelisarjaan [35] . Sivusto AG.ru antoi pelille pisteet 84%. Arvostelija kehui pelin tarinaa hyvin ja huomautti, että peli sisältää "paljon metaforia ja todellisia kokemuksia" [27] .

Muistiinpanot

  1. Spencer. Ghost Trick Spooks kesäkuun julkaisu . silikoni . Enthusiast Gaming (12. maaliskuuta 2010). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  2. jgonzo. Ghost Trick: Phantom Detective -julkaisupäivä ja Box Art Revealed . Capcom-Unity (28. lokakuuta 2010). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  3. 1 2 Anoop Gantayat. Ghost Trick Hits iPhone . Andriasang (16. joulukuuta 2010). Haettu 22. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2010.
  4. ↑ 1 2 Nimen jäsentäminen Ghost Trick - Gamecomissa . gamecom.neocities.org . Haettu 17. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2022.
  5. Capcom ilmoittaa Ghost Trickistä (linkki ei ole käytettävissä) . web.archive.org (18. lokakuuta 2012). Haettu 17. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2012. 
  6. NGamer_UK julkaistu. Ghost Trick - dev -haastattelu  (englanniksi) . gamesradar (5. helmikuuta 2010). Haettu 17. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2020.
  7. Ghost Trick tulee iOS:lle, kaksi ensimmäistä lukua ovat   ilmaisia ? . Kotaku (2. helmikuuta 2012). Haettu 17. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
  8. Shu Takumi "näki mielellään" Ace Attorneyn ja Ghost Trickin  crossoverin . Nintendo Everything (30. syyskuuta 2013). Haettu 17. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2022.
  9. 1 2 Haamutemppu: Phantom  Detective . Metakriittinen . Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2022.
  10. 1 2 AAMUTEMPPU: Phantom  Detective . Metakriittinen . Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2022.
  11. 1 2 Steve Brown. Ghost Trick: Phantom Detective Review (DS) . Adventure Gamers (28. tammikuuta 2011). Haettu 23. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2021.
  12. Nick Chester. Arvostelu: Ghost Trick: Phantom Detective (DS) . Destructoid . Enthusiast Gaming (11. tammikuuta 2011). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2022.
  13. 12 Dan Whitehead . Ghost Trick: Phantom Detective . Eurogamer . Gamer Network (17. tammikuuta 2011). Haettu 22. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2020.
  14. Joe Juba. Ghost Trick Phantom Detective (DS): Elämä kuoleman jälkeen ei ole kaikki, se on murtunut . pelin tiedottaja . GameStop (11. tammikuuta 2011). Haettu 23. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2020.
  15. Kevin Schaller. Ghost Trick Review (DS) . pelin vallankumous . CraveOnline (31. tammikuuta 2011). Haettu 23. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2015.
  16. Carolyn Petit. Ghost Trick: Phantom Detective Review (DS) . GameSpot . Red Ventures (11. tammikuuta 2011). Haettu 22. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2019.
  17. Ghost Trick: Phantom Detective Review . pelien trailerit . Viacom (13. tammikuuta 2011). Haettu 23. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2011.
  18. 12 Daemon Hatfield. Haamutemppu [Phantom Detective Review (DS)] . IGN . Ziff Davis (11. tammikuuta 2011). Haettu 23. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2020.
  19. JC Fletcher. Ghost Trick: Phantom Detective -arvostelu: Dead and loving it . Engadget ( Joystiq ) . Yahoo (11. tammikuuta 2011). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2015.
  20. "Ghost Trick: Phantom Detective". Nintendo Power . Tulevaisuus USA . 263 : 86, tammikuu 2011.
  21. Kyle Miller. Ghost Trick: Phantom Detective (DS) . RPGFan . Emeral Shield Media LLC (2. tammikuuta 2012). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2022.
  22. Kimberley Wallace. Ghost Trick: Phantom Detective (DS) . RPGFan . Emerald Shield Media LLC (4. helmikuuta 2011). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
  23. Cassandra Khaw. "Ghost Trick: Phantom Detective" -arvostelu – Kuolleet ihmiset eivät olleet koskaan aivan näin mahtavia ennen . TouchArcade . TouchArcade.com, LLC (6. helmikuuta 2012). Haettu 28. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2022.
  24. Tom Hoggins . Ghost Trick: Phantom Detective Review (DS) , Telegraph Media Group  (25. tammikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2014. Haettu 1.7.2022.
  25. Susan Arendt. Arvostelu: Ghost Trick: Phantom Detective (DS) . Eskapisti . Enthusiast Gaming (22. helmikuuta 2011). Haettu 2. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2019.
  26. 1 2 National Console Support, Inc. | Weekly Famitsu Vol. 1124 (linkki ei saatavilla) . web.archive.org (30. kesäkuuta 2010). Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2010. 
  27. 1 2 GOST TRICK: Phantom Detective - arvostelu ja arvostelu pelistä AG.ru:ssa. ag.ru. _ Haettu 3. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2022.
  28. Ghost Trick: Phantom Detective . PELAAJA YKSI . Haettu: 3.7.2022.
  29. iOS-pelit, numero 1 . 3DNews - Daily Digital Digest . Haettu 3. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  30. Anoop Gantayat. DS kasvaa Japanissa hinnanalennuksen  jälkeen . IGN (25. kesäkuuta 2010). Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2022.
  31. Anoop Gantayat. Xbox 360 kasvaa  Japanissa . IGN (2. heinäkuuta 2010). Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2022.
  32. ↑ Tällä viikolla myyntiin  : Inazuma 3 pisteet High  ? . Siliconera (9. heinäkuuta 2010). Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
  33. Alhainen myynti ja korkeammat kehityskustannukset syyksi Capcomin   tulojen 90 prosentin laskuun ? . Siliconera (29. heinäkuuta 2010). Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
  34. Japanilaiset pelaajat vuoden 2010 mielenkiintoisimmista peleistä tähän   mennessä ? . Siliconera (18. heinäkuuta 2010). Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2022.
  35. Ghost Trick: Phantom Detective . www.igromania.ru _ Haettu 3. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2022.