Haaretz

"Haaretz"

Sanomalehtien julkaisut englanniksi ja hepreaksi
alkuperäinen
otsikko
heprealainen הארץ Englanti haaretz
 
Tyyppi päivittäin (paitsi lauantaina)
Muoto berliiniläinen
Omistaja Schockenin perhe (60 %)
M. DuMont Schauberg (20 %)
Leonid Nevzlin (20 %) [1]
Kustantaja Amos Schocken
Maa
Toimittaja Aluf Ben [2]
Perustettu 1919
Poliittinen sitoutuminen liberalismi , sekularismi , vasemmisto
Kieli heprea, englanti,
Jaksoisuus 1 päivä
Pääkonttori Tel Aviv ,
Palestiina / Israel
Levikki 72 000
(perjantai: 100 000) [3]
Verkkosivusto http://www.haaretz.co.il  (heprea)
http://www.haaretz.com  (englanniksi)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ha'aretz [4] ( hepreaksi הארץ - Maa ) on Israelin vanhin päivälehti , joka julkaistaan ​​hepreaksi ja englanniksi. Sitä kutsuttiin alun perin "Hadashot Ha'aretz" [5]  - "Maan uutiset". Ison-Britannian miehitysviranomaiset perustivat sen Palestiinassa vuonna 1918. Vuonna 1919 hänestä tuli Venäjältä muuttaneiden sionististen sosialistien näkemysten edustaja , ja vuonna 1937 Schockenin perhe osti hänet .

Yleistä tietoa

Julkaistu rinnakkain hepreaksi ja englanniksi Berliner - muodossa . Englanninkielinen painos myydään yhteistyössä International Herald Tribunen kanssa . Molemmat versiot ovat saatavilla verkossa. Pohjois-Amerikassa Ha'aretz julkaistaan ​​viikoittain, ja se yhdistää perjantain julkaisun artikkelit yleiskatsaukseen viikon muiden uutisten kanssa.

Muihin Israelin suuriin sanomalehtiin verrattuna Haaretz käyttää pienempiä otsikoita ja fontteja kooltaan ja pituudeltaan. Kuvitukset vievät vähemmän tilaa, enemmän analytiikka. Hänen pääkirjoituksiaan, ja mikä tärkeintä, toisen sivun julkaisua pidetään vaikutusvaltaisimpana viranomaisten ja yhteiskunnan ylemmän tason edustajien keskuudessa [6] . Uutisten lisäksi Haaretz julkaisee sosioekonomisia ja ympäristökysymyksiä käsitteleviä erikoisartikkeleita sekä kirja- ja teatteriarvosteluja, tutkivaa journalismia ja poliittista kommentointia.

Suurin osa levikistä jaetaan tilauksena, ja tämä on myös ero muista israelilaisista sanomalehdistä. Hepreankielisellä versiolla on 65 000 tilaajaa ja englanninkielisellä 15 000 [7] [8] . Lehden itsensä raporttien mukaan tilaajapalkkojen perusteella sen levikki on 65 000, lehtiä myydään päivittäin 72 000 kappaletta ja viikonloppuisin 100 000 kappaletta [9] .

Suurin osa lukijoista on Israelin älymystö ja poliittinen ja taloudellinen eliitti [10] [11] [12] . Israelin sanomalehtimarkkinoiden tilastotutkimukset ovat osoittaneet, että "todennäköisyys, että henkilö lukee Haaretzia kasvaa tulojen ja sosiaalisen aseman myötä" [13] . Vaikka Haaretzin levikki on pienempi kuin sanomalehdet Yediot Ahronot ja Maariv , Haaretzilla katsotaan olevan suurempi vaikutus maan poliittiseen elämään. [kymmenen]

Toimituksellinen politiikka ja mielipiteet

Haaretz asettuu " liberaaliksi " julkaisuksi sekä kotimaisten että kansainvälisten asioiden suhteen [14] . Useat lähteet kutsuvat sitä "liberaaliksi" [15] [16] [17] [18] [19] , toiset - " vasemmisto " [20] [21] [22] ja "äärivasemmisto" [23] [24] .

Sanomalehtien päätoimittajat

Lehden kirjoittajien joukossa

Sanomalehden kritiikki

Huhtikuussa 2002 kirjailija Irit Linor kirjoitti avoimen kirjeen Haaretzille, jossa hän kirjoitti, että sanomalehden antisionismista oli tullut "tyhmää ja julmaa" [25] . Lenor päätteli, että Israelin valtio inhosi lehden johtoa. Hän päätti peruuttaa sanomalehden tilauksensa, mikä yritti kaikin mahdollisin tavoin saada hänet häpeämään sionismiaan, isänmaallisuuttaan ja älyään [26] . Sanomalehden kustantaja Amos Schocken vastasi kirjeeseen ja kiisti, että Haaretz kannattaisi aseistakieltäytymistä ja olisi antisionistinen sanomalehti . [27]

Toukokuussa 2005 Amos Schocken julkaisi artikkelin sanomalehdessään, jossa hän väitti muun muassa, että Israelista oli tullut "apartheid-valtio" [28] . Juristi Amnon Rubinshtein [29] , toimittaja Dan Margalit [30] ja monet muut vastasivat Shokenille. Professori Rubinstein totesi, että Schocken on väärässä ja rajoittamalla maahanmuuttoa Israel toimii kansainvälisen oikeuden puitteissa. Dan Margalit ilmaisi mielipiteen, että Schocken ei ainoastaan ​​anna vapautta toimittajille Gideon Levylle ja Amira Hassille , vaan on mediaryhmän johtaja ja "johtaa niitä, jotka tallaavat sionismin arvoja".

-lehdessä vuonna 2008 julkaistussa artikkelissa toimittaja ja kirjailija Gadi Taub kuvailee israelilaisten halveksunnan henkeä, jonka hän uskoo hallitsevan Haaretzissa. Hän kirjoittaa, että sanomalehti edistää "radikaaleja antisionistisia näkemyksiä, joita kutsutaan postsionismiksi " ja asettaa "juutalaisten itsemääräämisoikeuden deligitimoinnin" etusijalle. Taub arvostelee myös sanomalehtikustantajan Amos Schockenin halukkuutta tarkistaa kansallislaulun "Hatikvah" sanat , koska arabivähemmistön on vaikea samaistua näihin sanoihin [31] .

Vuonna 2009 venäjänkielinen portaali "IzRus" julkaisi artikkelin ministeri Avigdor Liebermanin ja joidenkin hänen alaistensa suhteesta Israelin ulkoministeriössä. Tämän artikkelin seurauksena Haaretz-sanomalehti väitti, että IzRusin toimitus toimi Liebermanin käskystä ja lainasi ministeriön työntekijöitä. Portaali ja sen päätoimittaja nostivat lehtiä vastaan ​​kunnianloukkauskanteen, ja tuomioistuimen päätöksen mukaisesti sanomalehti pakotettiin julkaisemaan kumoaminen julkaisemistaan ​​virheellisistä tiedoista [32] .

Juutalainen julkisuuden henkilö ja publicisti Izi Liebler on joutunut erityisen ankaran kritiikin kohteeksi Haaretz-sanomalehteä kohtaan sen jälkeen, kun se julkaisi joulukuussa 2013 artikkelin "Varsovan geton kapina – se ei ollut tällaista". Artikkelin kritiikki meni paljon pidemmälle kuin kysymys historian vääristämisestä, ja kritisoitu artikkeli julistettiin "vain yhdeksi esimerkiksi Ha'aretz-sanomalehden vastuuttomasta ja taipuvaisesta journalismista", joka on viime vuosina "osallistunut Israelin demonisointikampanjoihin". ja julkaista artikkeleita BDS:n puolesta . Lieblerin mainitsemien esimerkkien joukossa ovat väittämättömät sanomalehtijulkaisut IDF :n sotilaiden väitetyistä sotarikoksista , joita maailman johtava media julkaisi uudelleen ja jotka aiheuttivat vahinkoa valtiolle. Toinen esimerkki on sanomalehden mainostaminen kertomukselle, joka kyseenalaistaa juutalaisten olemassaolon kansakuntana ja nykyajan juutalaisten yhteyden raamatulliseen aikakauteen. Liebler väittää, että aiemmin tällaista kertomusta käyttivät antisemiitit ja tällä hetkellä arabit, jotka kieltävät juutalaisten yhteyden Israelin maahan [33] .

Maaliskuussa 2014 Haaretzin kustantaja Amos Schocken hyökkäsi yhden lehden johtavista toimittajista, Ari Shavitista . Vähän ennen tätä Shavit ilmaisi yhdessä artikkelissa mielipiteen, että pääministerin vaatimus palestiinalaisten tunnustamisesta Israelin juutalaisvaltioksi on oikeudenmukainen. Shoken reagoi tähän sanomalehden sivuilla: "Meidän on sovittava Shavitin kanssa, hän panettelee vasemmistolaista leiriä..." [34] .

Israelilainen toimittaja Ben-Dror Yamini omisti erillisen luvun Haaretz-sanomalehdelle kirjassaan The Industry of Lies. Hän mainitsee lukuisia esimerkkejä sanomalehden julkaisemasta ja länsimaisten tiedotusvälineiden ja akateemisten julkaisujen siteeraamasta väärästä tiedosta. Hän väittää myös, että 1990-luvulla Haaretz oli uskottava lähde, mutta sen jälkeen sen vääristämän tiedon määrä on lisääntynyt. Ben-Dror kirjoittaa, että sanomalehdestä "on tullut Israelin vastaisten valheiden tärkein viejä", koska toisin kuin israelilainen, ulkomaalainen lukija ei tiedä, että "tälle tärkeälle sanomalehdelle on tapahtunut jotain pahaa" [35] .

Maaliskuussa 2017 Ha'aretz julkaisi Yossi Kleinin artikkelin, joka hyökkäsi uskonnollisia sionisteja vastaan ​​erittäin ankarasti väittäen, että he ovat pahempia kuin Hizbollah . Artikkeli herätti kritiikkiä poliitikkojen keskuudessa, erityisesti Avigdor Lieberman kirjoitti, että Haaretzista on tullut alusta niille, jotka vihaavat Israelia, ja sen toimittajat "ovat tulleet hulluiksi vihasta kaikkea juutalaista ja israelilaista". Haaretzin kustantaja Amos Schocken puolusti Kleinia sanomalla, että hän itse kirjoitti saman asian kuusi vuotta sitten [36] [37] [38] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Leonid Nevzlinistä tuli Haaretzin (pääsemätön linkki) osaomistaja . verkkosivun kohdistin (verkkosivusto) (12. kesäkuuta 2011). Haettu 30. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2011. 
  2. Haaretzilla on uusi päätoimittaja . Sivusto "IzRus.co.il" (1. elokuuta 2011). Haettu 6. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  3. Dov Alfon nimetty uudeksi Haaretzin päätoimittajaksi - Haaretz - Israel News . Haettu 13. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2009.
  4. Israel, valtio  // Suuri venäläinen tietosanakirja  : [35 nidettä]  / ch. toim. Yu. S. Osipov . - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2004-2017.
  5. O. Elyada, "Haaretz 1918-1937: From an Establishment-sponsored Newspaper to the Commercial Newspaper", julkaisussa: Kesher, 29 (2001) (hepr.);
  6. Beckerman, gal. Disengaged  (englanniksi)  // Columbia Journalism Review  : aikakauslehti. - 2005. - syys/lokakuu. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2007.
  7. Haaretz . Tilaa Haaretz , Haaretz (26. lokakuuta 2007).  (linkki ei saatavilla)
  8. Stephen Glazin . Ha'aretz, Israelin liberaalimajakka , The Nation (6. syyskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2009. Haettu 13. maaliskuuta 2009.
  9. Haaretz-palvelu. Dov Alfon on nimetty Haaretzin uudeksi päätoimittajaksi. Arkistoitu 11. helmikuuta 2009 Wayback Machine Haaretzissa 13. helmikuuta 2008.
  10. 1 2 Rebecca L. Torstrick. Culture and Customs of Israel Arkistoitu 21. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa . Greenwood Publishing Group, 2006
  11. Idith Zertal, Chaya Galai. Israel's Holocaust and the Politics of Nationhood Arkistoitu 14. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa . Cambridge University Press, 2005.
  12. Elizabeth Poole, John E. Richardson. Muslims and the News Media Arkistoitu 14. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa . IBTauris, 2006/
  13. Dan Caspi, Yehiel Limor. IN/Outsiders: Mass Media Israelissa . Hampton Press, 1999. s. 79.
  14. Haaretz.com. Tietoja Haaretzistä. Arkistoitu 4. huhtikuuta 2010 Wayback Machinessa
  15. Dan Caspi: Median hajauttaminen: Israelin paikallislehtien tapaus . Arkistoitu 21. heinäkuuta 2014 Wayback Machine Transaction Publishersissa, 1986.
  16. Ira Sharkansky: Uskontopolitiikka ja politiikan uskonto: Looking at Israel Arkistoitu 18. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa . Lexington Books, 2000.
  17. Rebecca L. Torstrick. Culture and Customs of Israel Arkistoitu 21. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa . Greenwood Publishing Group, 2006
  18. Idith Zertal, Chaya Galai. Israel's Holocaust and the Politics of Nationhood Arkistoitu 21. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa . Cambridge University Press, 2005
  19. BBC NEWS | Lähi-itä | Israelin media purkaa raivoa Likudissa 17. joulukuuta 2002 . Haettu 4. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2004.
  20. Lähi-itä | Sharon määrää Gazan vetäytymissuunnitelman . BBC News (2. helmikuuta 2004). Haettu 5. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2012.
  21. Israelilaiset kirjoittajat vaativat tulitaukoneuvotteluja Hamasin kanssa . Reuters (24. syyskuuta 2007). Haettu 5. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2012.
  22. Premium-sisältö . Economist.com (1. helmikuuta 2007). Haettu 5. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2012.
  23. ↑ Herb Keinon : Kotikaupungin pojasta tulee hyvä diplomaattinen kirjeenvaihtaja, 05/01/2009, Intermountain Jewish News Arkistoitu 25. marraskuuta 2010 Wayback Machinessa
  24. Evelin Gordon, Kuuntele vasenta, heinäkuu. 22, 2009 Arkistoitu 13. elokuuta 2011 Wayback Machinessa / [1] Arkistoitu 7. elokuuta 2011 Wayback Machinessa
  25. Maxim Shevchenko - Haaretz-sanomalehden suukappale . Verkkosivusto "IzRus.co.il" (16. marraskuuta 2012). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  26. Irit Linor. Lenoren täydellinen kirje   (heprea) . ynet (25. huhtikuuta 2002). Haettu 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2014.
  27. Amos Schocken. Amos Schockenin vastauskirje   (heprea) . ynet (25. huhtikuuta 2002). Haettu 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2014.
  28. Maariv: Haaretz uhkaa Israelin valtiota (pääsemätön linkki) . Kanava 7 (8. toukokuuta 2005). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014. 
  29. Amnon Rubinstein. Sanomalehden "Ha-Aretz" (heprea) toimittajan virheet   . Maariv-nrg-verkkosivusto (8. toukokuuta 2005). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  30. Dan Margalit. Harhaanjohtava   (heprea) . Maariv-nrg-verkkosivusto (8. toukokuuta 2005). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2013.
  31. Gadi Taub. Israelin henki ei ole meitä varten!  (heprea)  // aikakauslehti "Eretz Aheret". - Amutat Erets Aheret, 2008. - Nro 45 . - S. 30-35 .
  32. Haaretz-lehti myönsi virheensä IzRus-portaalia koskevassa julkaisussa . NEWSru.co.il (31. toukokuuta 2010). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  33. Helppo Liebler. Varsovan geton kapina,   myytin uudelleenarviointi . The Jerusalem Post (25. joulukuuta 2013). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  34. Shlomo Piotrovsky. Amos Schocken: Ari Shavit jatkaa miehitystä   (heprea) . Kanava 7 (24. maaliskuuta 2014). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  35. Ben-Dror Yamini. Keskitribüüni yllyttämistä varten. // Valheiden teollisuus   (heprea) . - Tel Aviv: Yediot Ahronot, 2014. - S. 291-313. - ISBN 978-965-545-907-4 .
  36. Uskonnolliset sionistit ovat vaarallisempia kuin Hizbollah. Haaretzin artikkeli johti skandaaliin . NEWSru.co.il (13. huhtikuuta 2017). Haettu 17. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2017.
  37. Liebermania kehotettiin lopettamaan Haaretzin ostaminen . verkkosivun kohdistin (verkkosivusto) (13. huhtikuuta 2017). Haettu 17. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2017.
  38. Israelin puolustusministeri vaatii Israelin Thinking Newspaperin boikotoimista . Channel 9 Israel (13. huhtikuuta 2017). Haettu 17. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2017.

Linkit