II Rooman elokuvafestivaali

2. Rooman kansainvälinen elokuvafestivaali
päivämäärä 18. - 27 . lokakuuta 2007
Sijainti  Italia ,Rooma
Tuomariston puheenjohtaja Danis Tanovich
minäIII

2. Rooman kansainvälinen elokuvafestivaali ( italiaksi:  Festival Internazionale del Film di Roma ) pidettiin 18. - 27. lokakuuta 2007 . Pääelokuva -arvostelukilpailun tuomaristoa johti jugoslavialainen elokuvaohjaaja Danis Tanovich [1] . Venäjää kilpailuohjelmassa edusti Sergei Bodrovin maalaus " Mongoli " [2] .

Festivaalin pääpalkinnon - "Marcus Aurelius" - sai Jason Reitmanin elokuva " Juno " (USA) [3] .

Tuomaristo

Pääkilpailu

Kilpailun tuomaristo koostui 50 ei-ammattimaisesta katsojasta, ja sen puheenjohtajana toimi elokuvaohjaaja ja kirjailija Danis Tanovic ( Bosnia ja Hertsegovina ).  

Kilpailuohjelma

Pääkilpailu

Ohjelma
Otsikko venäjäksi Otsikko alkuperäisellä kielellä Tuottaja Tuotanto
Barcelona, ​​kartta Barcelona, ​​kartta Ventura Pons  Espanja
Levoton Anna Caotica Ana Julio Medem  Espanja
Mitä silmäni ovat nähneet Ce que mes yeux ont vu Laurent de Bartillat  Ranska
Mennyt El pasado Hector Babenko  Argentiina , Brasilia 
Pakolainen Pakenevia paloja Jeremy Podeswa  Kanada , Kreikka 
Hafez Hafez Abolfazl Jalili  Iran , Japani 
Juneau Juno Jason Reitman  USA
salainen rakkaus L'Amour kätkö Alessandro Capone  Luxemburg , Belgia , Italia  
yksityishenkilö L'uomo privato Emidio Greco  Italia
Oikea etäisyys La giusta distanza' Carlo Mazzacurati  Italia
Toinen soufflé Le deuxieme souffle Alain Cornot  Ranska
Lee Chun Li Chun Zhang Wei Gu  Kiina
mongoli mongoli Sergei Bodrov  Kazakstan , Venäjä , Saksa  
kielletty tie Varaustie Terry George  USA
Kilpailun ulkopuolella
  • Anna Magnani, roomalainen naarassusi ( Anna Magnani, lupa romana ), ohjaaja Gilles Jacob ( Ranska ). 
  • Before the Devil Knows You're Dead ( Before the Devil Knows You're Dead ), ohjaaja Sidney Lumet ( USA ). 
  • Jokaisella on oma elokuvateatteri ( Chacun son cinéma ), jonka on ohjannut AA. vv. ( Ranska ). 
  • Drinking ( L'abbuffata ), ohjaaja Mimmo Calopresti ( Italia ). 
  • Rural Square ( La recta provincia ), ohjaaja Raoul Ruiz ( Chile , Ranska ).  
  • Loving life ( Liebesleben ), ohjaaja Maria Schrader ( Israel , Saksa ).  
  • Lions for Lambs , ohjaaja Robert Redford ( USA ). 
  • No Smoking Ohjaus Anurag Kashyap ( Intia ). 
  • Pimeyden pelko ( Peur(s) du noir ), ohjaaja Christian Hinker, Charles Burns, Marie Kaya, Pierre di Schullo, Richard McGuire, Lorenzo Mattotti ( Ranska ). 

Ensiesitys

Otsikko venäjäksi Otsikko alkuperäisellä kielellä Tuottaja Tuotanto
universumin halki Universumin halki Julie Taymor  USA
Elizabeth: Kultainen aika Elizabeth: Kultainen aika Shekhar Kapoor  Iso-Britannia
Päivät ja pilvet Giorni e nuvole Silvano Soldini  Italia , Sveitsi 
Luonnossa luontoon Sean Penn  USA
kolmas äiti La terza madre Dario Argento  Italia
Melu melua Henry Bean  USA
Toteutus Luovutus Gavin Hood  USA
Silkki seta Francois Girard  Kanada , Italia , Japani  
prinssit Dukes Robert Davey  USA
Se, joka paloi Tavaroita joita menetimme tulipalossa Suzanne Bier  USA
Nuoruus ilman nuoruutta Nuoret ilman nuoria Francis Ford Coppola  Romania , Ranska , Italia  

Tietoelokuvat

Toinen katse
Otsikko venäjäksi Otsikko alkuperäisellä kielellä Tuottaja Tuotanto
Auschwitz 2006 Auschwitz 2006 Saverio Costanzo  Italia
Syntymä Syntynyt Ragnar Bragason  Islanti
Clint Eastwood, vapaa ampuja Clint Eastwood Makkle Henry Wilson  Ranska
Naiset ovat tappajia Donne Assassine Herbert Simone Paragnani  Italia
Tohtori Plonk DR. Punkku Rolf De Heer  Australia
Kielletyt valheet Kielletty valhe$ Anna Brojnowski  Australia
Vanhemmat Foreldrar Ragnar Braganson  Islanti
Talot Heima Dean De Bloys  Islanti
Vankilassa koko ikäni Vankilassa koko elämäni Mark Evans  Iso-Britannia
Solmio La Cravate Alejandro Jodorowsky  Ranska
Leijonan asento sängyssä La Position du lion couché Marie Jimenez  Belgia
jäävuoren varjot La sombra del iceberg Raoul Riebenbauer , Hugo Domenech  Espanja
Adamin päärynät Le Pere di Adamo Guido Chiesa  Italia , Ranska , Tanska , Sveitsi   
Manda Bala Manda Bala Jason Cohn  USA
Namibia: Fight for Liberation Namibia: Vapautustaistelu Charles Burnett  USA
syntynyt tähti Natural Born Star Jopa Benestad  Norja
Uusi kotivideo Lower 9th Wardista Uusia kotielokuvia alaosasta Jonathan Demme  USA
Mikään ei tunnu siltä Niente ja tule sembra Franco Batthiato  Italia
pyhät sanat Parole sante Ascanio Celestini  Italia
Valokuvapuhelu Valokuvapuhelu Alessandro Lunarelli  Italia
Pop Skull Pop Skull Adam Wingard  USA
Taksi pimeälle puolelle Taksi pimeälle puolelle Alex Gibney  USA
portti Portit Antonio Ferrara , Albert Meisles , Matthew Prinsing , David Meisles  USA , Suomi , Kanada , Ranska , Saksa , Australia , Hollanti      
King Kong: kourallinen neljäsosaa Kongin kuningas: Fistful of Quarters Seth Gordon  USA
Viimeinen Lear Viimeinen Lear Rituparno Gosh  Intia
Ennakoimaton Ennakoimaton Laura Dunn  USA
Keith Haringin universumi Keith Haringin universumi Christina Clausen  Italia , Ranska 
Trance liberation eli sydämet ketjuissa Trans-Liberanti eli Cuori in catene Maurizio Ianelli , Marco Penso  Italia
Sota/tanssi Sota/tanssi Sean Fine , Andrea Nix-Fine  USA
Ruhuasiyu de Erzissä Wo Ruhuasiyu de Erzi Cui Zhi'en  Kiina
9/11: Tutkinta tyhjästä Zero - Inchiesta sull'11 settembre Franco Fracassi , Francesco Trento  Italia

Näyttelijätyö

Tribute to Sophia Loren
  • Hongkongin kreivitär ( italiaksi:  La contessa di Hong Kong ) (1967).
  • Muukalaisten keskuudessa ( englanniksi  Between Strangers ) (2002).
  • Boccaccio 70 ( italiaksi:  Boccaccio '70 ) (1962).
  • Kahden miehen verinen murha lesken takia, poliittisia motiiveja epäillään ( italiaksi:  Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova, si sospettano moventi politici ) (1978).
  • Auringonkukat ( italiaksi:  I girasoli ) (1970).
  • Eilen, tänään, huomenna ( italiaksi:  Ieri, oggi, domani ) (1963).
  • Napolin kulta ( italiaksi:  L'oro di Napoli ) (1954).
  • Ciociara ( italiaksi:  La ciociara ) (1960).
  • Madame Saint-John ( ranska:  Madame Sans-Gêne ) (1961).
  • Avioliitto italialainen tyyli ( italiaksi:  Matrimonio all'italiana ) (1964).
  • Leipä, rakkaus ja ... ( Italian  Pane, amore e... ) (1955).
  • Pity She's Bad ( italiaksi:  Peccato che sia una canaglia ) (1954).
  • Erityinen päivä ( italiaksi:  Una giornata particolare ) (1977).
Näyttelijäpaja

Erikoisohjelmat

  • Piazza Vittorio Orchestra: A Chronicle of the Return ( L'Orchestra di Piazza Vittorio: I diri del Ritorno ), ohjaajat Alessandro Rozzetto , Leonardo Di Constanzo ( Italia ). 
  • Videotaide: näyttelijät / osallistujat ( Videoarte: Attori / Spettatori ), ohjaaja AA. vv. ( Italia ). 
Kunnianosoitus
  • Once Upon a Time in the West ( C'era una volta il West ), ohjaaja Sergio Leone ( Italia ), ( USA ).  
  • Chao, Marco ( Ciao Marco ), ohjaaja Silvana Palumbieri ( Italia ). 
  • Olin Italian parhaiten palkattu ohjaaja ( Ero il regista più pagato d'Italia ), jonka ohjasi Giuseppe Tornatore ( Italia ). 
  • Venetsian fretti ( Il furetto di Venezia ), ohjaaja Gabriella Cristiani ( Italia ). 
  • Matka Patrician kanssa ( In viaggio con Patrizia ), ohjaaja Alberto Grifi ( Italia ). 
  • Yleisö ( L'udienza ), ohjaaja Marco Ferreri ( Italia ), ( Ranska ).  
  • Anger ( La rabbia ) ohjaa Pier Paolo Pasolini , Giovanni Gwareschi ( Italia ). 
  • Marco Ferreri, ohjaaja, joka tuli tulevaisuudesta ( Marco Ferreri, il regista che venne dal futuro ), ohjaaja Mario Canale ( Italia ). 
  • Radiototo, teletoto ( Radiototò, teletotò ), ohjaaja Silvana Palumbieri ( Italia ). 
  • Toto ja Carolina ( Totò e Carolina ), ohjaaja Mario Monicelli ( Italia ). 
  • Al Hal ( Al Hal ), ohjaaja Ahmed El Maanouni ( Marokko ). 
  • Prinssi nimeltä Toto ( Un principe chiamato Totò ), ohjaaja Fabrizio Berruti ( Italia ). 
Essee
  • Missä joki juoksee ( A River Runs Through It ), ohjaaja Robert Redford ( USA ). 
  • Aanghota chaap ( Aanghotha chaap ), ohjaaja Sai Paranjpai ( Intia ). 
  • Admi aut aurat ( Admi aut aurat ), ohjaaja Tapan Sinha ( Intia ). 
  • Kaikki presidentin miehet , ohjaaja Alan J. Pakula ( USA ). 
  • Coming and Going ( Andare e venire ), ohjaaja Giuseppe Bertolucci ( Italia ). 
  • Aparajito ( Aparajito ), ohjaaja Satyajit Rai ( Intia ). 
  • Apu Sansarin on ohjannut Satyajit Rai ( Intia ). 
  • Arkan ( Arcana ), ohjaaja Giulio Quevesti ( Italia ). 
  • Chaalchitra , ohjaaja Mrinal Sen ( Intia ). 
  • Chakra , ohjaaja Dharmaraj Rabinda ( Intia ) . 
  • Työpaikkansa menettäneet ( Chi lavora è perduto ), ohjaaja Tinto Brass ( Italia ). 
  • Red Hot ( Colpo rovente ), ohjaus Piero Zuffi ( Italia ). 
  • Downhill Racer , ohjaaja Michael Ritchie ( Italia ). 
  • Testin jälkeen ( Efter Repetitionen ), ohjaaja Ingmar Bergman ( Ranska ), ( Italia ).  
  • Ek din achanak ( Ek din achanak ), ohjaaja Mrinal Sen ( Intia ). 
  • Fasist ( Fascista ), ohjaaja Nico Naldini ( Italia ). 
  • Pysäytä maailma...haluan pois! ( Fermate il mondo… voglio scendere! ), ohjaaja Giancarlo Cobelli ( Italia ). 
  • Goodfellas ( Goodfellas ), ohjaaja Martin Scorsese ( USA ). 
  • Gudia , ohjaaja Goutam Ghosh ( Intia ). 
  • Havana ( Havanna ), ohjaaja Sydney Pollack ( USA ). 
  • Step (ep. elokuvasta The Vicissitudes of Love ) ( Il passo (ep. Amori pericolosi )), ohjaaja Giulio Quevesti ( Italia ). 
  • Hiljaisuus on osallisuutta ( Il silenzio è complicità ), ohjaaja Laura Betti ( Italia ). 
  • Työtunnit / lepoaika ( Il tempo lavorativo/il tempo libero ), ohjaaja Tinto Brass ( Italia ). 
  • Irreverent FERRERI ( Irriverente FERRERI ), ohjaaja Mate Carpio ( Italia ). 
  • Revenge at Christmas ( La rivincita di Natale ), ohjaaja Pupi Avati ( Italia ). 
  • Terveet ja sairaat (Köyhät kuolevat ensin) ( La salute è malata (I poveri muoiono prima) ), ohjaaja Bernardo Bertolucci ( Italia ). 
  • Likaiset kadut ( Mean Streets ), ohjaaja Martin Scorsese ( USA ). 
  • New York, New York ( New York, New York ), ohjaaja Martin Scorsese ( USA ). 
  • From the Heart ( One from the Heart ), ohjaaja Francis Ford Coppola ( USA ). 
  • Paar ( Paar ), ohjaaja Goutam Ghosh ( Intia ). 
  • Padma nadir mahj ( Padma nadir mahj ), ohjaaja Goutam Ghosh ( Intia ). 
  • Pather Panchali , ohjaaja Satyajit Rai ( Intia ). 
  • Ray ( Ray ), ohjaaja Goutam Gos ( Intia ). 
  • Saalam Bombay , ohjaaja Mira Neir ( Intia ). 
  • Stanley ja Iris ( Stanley & Iris ), ohjaaja Martin Ritt ( USA ). 
  • Sillalla valkoista lippua heiluttamassa ( Sul ponte sventola bandiera bianca ), ohjaajat Kim Arcalli , Gianni Scarabello ( Italia ). 
  • Superviktor - August 96 ( Superviktor - Agosto '96 ), ohjaaja Franco Rea ( Italia ). 
  • Age of Innocence ( The Age of Innocence ), ohjaaja Martin Scorsese ( USA ). 
  • Kummisetä: Osa III ( The Godfather: Part III ), ohjaaja Francis Ford Coppola ( USA ). 
  • Komedian kuningas ( The King of Comedy ), ohjaaja Martin Scorsese ( USA ). 
  • The Last Temptation of Christ , ohjaaja Martin Scorsese ( USA ). 
  • Viimeinen valssi ( The Last Waltz ), ohjaaja Martin Scorsese ( USA ). 
  • The Morning After ( The Morning After ), ohjaaja Sydney Lumet ( USA ). 
  • Genuine ( The Natural ), ohjaaja Barry Levinson ( USA ). 
  • Uusi maailma ( The New World ), ohjaaja Terrence Malick ( USA ). 
  • The Thin Red Line , ohjaaja Terrence Malick ( USA ). 
  • Three Days of the Condor , ohjaaja Sydney Pollack ( USA ). 
  • Viimeinen tango Pariisissa ( Ultimo tango a Parigi ), ohjaaja Bernardo Bertolucci ( Italia ). 
  • Zabrinski Point ( Zabriskie Point ), ohjaaja Michelangelo Antonioni ( USA ). 

Lasten elokuvia

Ensiesitys
Otsikko venäjäksi Otsikko alkuperäisellä kielellä Tuottaja Tuotanto
Winx Club - kadonneen valtakunnan salaisuus Winx Club - Il segreto del regno perduto Iginio Straffi  Italia
Taikasauvalla Come d'incanto Kevin Lima  USA
Musiikkia sydämessä La musica nel cuore Kirsten Sheridan  USA
Alle 12
Otsikko venäjäksi Otsikko alkuperäisellä kielellä Tuottaja Tuotanto
Sinulla on unelmia, valmistaudu kärsimään Haaveita, matkustaa Brad Isaacs  USA
Ja milloin viimeksi näit isäsi? Ja milloin viimeksi näit isäsi? Anand Tucker  Iso-Britannia
Connorin valinta Valitse Connor Luc Eberl  USA
Äiti kärjessä La Tete de Maman Karine Tardieu  Ranska
Noonbushin Narae Noonbushin Narae Gwangsu Soon puisto  Korean tasavalta
Sekalaiset osat Partes usadas Aaron Fernandez  Meksiko
syyskuu syyskuu Peter Carstairs  Australia
Yli 12-vuotias
Otsikko venäjäksi Otsikko alkuperäisellä kielellä Tuottaja Tuotanto
Kangas Kangas Joseph Dominic Greco  USA
Buddhan sirpaleiden alla Buda az sharm foru rikht Hana Makhmalbaf  Iran , Ranska 
Toku no Sora ni Keta Toku no Sora ni Kieta Isao Yukisada  Japani
saman kuun alla La misma luna Patricia Riggen  Meksiko , USA 
Selviydy susien joukossa Survivre avec les loups Vera Belmont  Ranska , Belgia , Saksa  
Shohd - saavuttamaton huippu Seachd - Inaccessible Pinnacle Simon Miller  Skotlanti
Pilvilinna Un Chateau en Espagne Isabelle Doval  Ranska

New Cinema Network

Otsikko venäjäksi Otsikko alkuperäisellä kielellä Tuottaja Tuotanto
huhtikuu Avril Gerald Usta-Mathieu  Ranska
entinen rumpali Entinen rumpali Cohen Mortier  Belgia
hauras Hauras Laurent Negret  Sveitsi
Yllättäen ihmiset ja pakopaikat Inatteso, uomini e luoghi d'esilio Dominic Distilo  Italia
Olen erilainen Io l'altro Mohsen Melliti  Italia
Luokka luokkaa Ilmar Raag  Viro
Orkesteri Piazza Vittorio L'Orchestra di Piazza Vittorio Ferrente Agostino  Italia
Madeinus Valmistettu Yhdysvalloissa Claudia Llosa  Espanja , Peru 
Äiti Muetter Dominik Leenhard  Ranska
Puhdasverinen Pura sangre Lev Ricardi  Espanja , Argentiina 
Voima ja kunnia Voima ja kunnia Mark Mahon  Irlanti
hevosvarkaat Voleurs de chevaux Misha Wald  Belgia , Ranska , Kanada  
Mikä ratkaisee lopussa Olin Ende zahlt Julia von Heinz  Saksa
Elpyminen Z odzysku Slavomir Fabicki  Puola

Intia keskittyy

  • Gandhi My Father Ohjaus Feroz Khan ( Intia ). 
  • Guru ( Guru ), ohjaaja Mani Ratnam ( Intia ). 
  • Khoya Khoya Chand on ohjannut Sudhir Mishra ( Intia ). 

Palkinnot

Pääpalkinnot

  • Marcus Aurelius - Jason Reitman, "Juno" ( USA ). 
  • Palkinto kategoriassa paras naispääosa  - Zhang Wenli ("Li Chun", Zhang Wei Gu) ( Kiina ). 
  • Palkinto kategoriassa paras miespääosa  - Rade Serbedzidzha ("The Fugitive", Jeremy Podeswa) ( Kanada , Kreikka ).  
  • Tuomariston erikoispalkinto - Abolfazl Jalili, Hafez ( Iran , Japani ).  

Muut palkinnot

  • Fastweb Premiere Award  - Sean Penn, "Into the Wild" ( USA ).  
    • Fastweb Award -erikoismaininta  - Silvio Soldini, Days and Clouds (
    Italia , Sveitsi ).  
  • LARA-palkinto (Libera Associazione Rappresentanti Artisti, presidentti Moira Mazzantini) parhaasta suorituksesta italialaisessa elokuvassa  - Giuseppe Battiston (Oikea etäisyys, Carlo Mazzacurati) ( Italia ). 
  • Kulttipalkinto tietoelokuville  - Anna Brojnowski, Forbidden Lies ( Australia )  
    • Kulttipalkinnon erikoismaininta  - Jason Cohn, "Manda Bala" (
    USA ). 
  • Enel Cuore -palkinto parhaasta ei-fiction- dokumentista sosiaalisesta kuumasta aiheesta  - Sean Fine, Andrea Nix-Fine, "War/Dance" ( USA ). 
  • Alice nella città -palkinto alle 12-vuotiaiden lasten elokuvasta  - Joseph Dominic Greco, "Canvas" ( USA ). 
  • Alice nella città nimikkeessä Lasten elokuvat yli 12-vuotiaille  - Kwang Soo Park, "Noonbushin Narae" ( Korean tasavalta ). 

    • Tapahtumat ja tulokset

    Tällä festivaaleilla nousi terävästi esiin kysymys Rooman elokuvajuhlien paikasta kansainvälisten elokuvafoorumien sarjassa ja italialaisten elokuvafestivaalien joukossa [4] . Elokuvafestivaalin johdon virallisessa viestissä kerrotaan, että sen aikana työskenteli 670 elokuvaprojektoria 33 valkokankaalla, lippuja myytiin 62 000 kappaletta. Noin 600 000 ihmistä osallistui erilaisiin tapahtumiin Villaggio e delle Mostren festivaalikeskuksessa.

    Linkit

    Muistiinpanot

    1. ↑ Valeri Kichin. ”Olympus on suljettu nerojen uudelleenrekisteröinnin vuoksi. Rooman elokuvajuhlat odottavat tuomariston päätöstä . " Rossiyskaya Gazeta " (27. lokakuuta 2007). Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
    2. ↑ Valeri Kichin. "Mongoli valloittaa Rooman. Elokuvaesitys Italian pääkaupungissa järjestetään toista kertaa . Rossiyskaya Gazeta ( 25. lokakuuta 2007). Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
    3. ↑ Valeri Kichin. "Festival ikuisessa kaupungissa päättyi yleisön voittoon" . Rossiyskaya Gazeta ( 29. lokakuuta 2007). Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014.
    4. ↑ Valeri Kichin. ”Nopeat jalat ja vahvat päät. Rooma - Venetsia -ottelussa roomalaiset tekivät ensimmäisen maalin omaan verkkoonsa . " Rossiyskaya Gazeta " (19. lokakuuta 2007). Haettu 2. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2016.