Jeesuksen ja Marian ketju

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. tammikuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
Jeesuksen ja Marian ketju
perustiedot
Genret
vuotta 1983-1999, 2007 - nykyhetki sisään.
Maa  Iso-Britannia
Luomisen paikka East Kilbride , Skotlanti
Kieli Englanti
Tarrat Creation Records , Blanco y Negro, Sub Pop , Def American, Reprise (US), WEA
Yhdiste

Jim Reid

  • William Reed
  • Scott von Ryder
  • Brian Young
  • Mark Crozer
Entiset
jäsenet

Duncan Cameron

  • Douglas Hart
  • Murray Daglish
  • Bobby Gillespie
  • Martin Hughes
  • James Pinker
  • Dave Evans
  • Richard Thomas
  • Ben Luri
  • Steve Monty
  • Matthew Parkin
  • Berry Blecker
  • Nick Sanderson
  • Lincoln Fong
  • Jeff Donkin
  • Phil King
  • Loz Colbert
  • John Moore
thejesusandmarychain.co.uk
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

The Jesus and Mary Chain (MPA: [ˈʤiːzəs ænd ˈmeəri ʧeɪn] ; englanniksi "Jesus and Mary chain", "Jesus and Mary chain") on skotlantilainen vaihtoehtobändi , joka perustettiin East Kilbridessa vuonna 1983 . Yhtyeen ideologiset perustajat, lauluntekijät ja esiintyjät ovat veljekset Jim ja William Reid [8] [9] . Heidän musiikkinsa yhdisti post -punk- bukuuden , 1960-luvun pop-melodioita (veljet mainitsevat vaikutteita Ronettesista , Beach Boysista , Shangri-Lasista ja Phil Spectorista ) ja kitaroita varhaisten Stooges- ja The Velvet Underground -albumien White Lightilta/ White Heat aikakausi . Jesus ja Mary Chain vaikuttivat vaihtoehtoisten musiikkityylien, kuten noise rockin ja shoegazen , kehityksessä . Yhtye julkaisi viisi studioalbumia ennen hajoamista vuonna 1999. Vuonna 2007 Jeesus ja Mary Chain yhdistyivät.

Historia

Varhaiset vuodet

Veljet Jim Reed ja William Reed perustivat Jesus and Mary Chainin vuonna 1983 . Ennen yhtyeeseen liittymistään veljet elivät työttöminä viisi vuotta ja kirjoittivat ja äänittivät kappaleita kotonaan East Kilbridessa [10] . Ryhmä muutti useita nimiä: The Poppy Seeds [11] , Death of Joey [12] , kunnes Jim ja William asettuivat Jeesuksen ja Mary Chainin luo. Nimen alkuperästä on useita versioita. Version mukaan, jonka Reeds kertoi toimittajille, mutta kiisti sen myöhemmin, he kuulivat lauseen "Jeesus ja Mary -ketju" elokuvassa Bing Crosbyn kanssa [13] [14] . Toisen version mukaan nimi tulee maissihiutaleiden pakkauksessa olevasta ilmoituksesta kultaisen ketjun ( englanniksi ketju ) piirtämisestä Marian ja Jeesuksen kanssa [11] .

Vuonna 1984 basisti Douglas Hart ja rumpali Murray Dalglish liittyivät yhtyeeseen . Bändi soitti useita keikkoja Skotlannissa ja lähetti demoja skotlantilaisille levy- yhtiöille , mutta ne eivät saaneet paikallisten konserttijärjestäjien ja levy-yhtiöiden huomiota. Siksi bändin jäsenet päättivät muuttaa Lontooseen , missä Creaton Recordsin perustaja Alan McGee kiinnostui heidän demostaan . Jesus ja Mary Chain allekirjoittivat sopimuksen Creation Recordsin kanssa ja Alan McGee tuli bändin manageriksi [16] [17] . Marraskuussa 1984 julkaistiin debyyttisingle Upside Down , josta tuli yksi 1980-luvun myydyimmistä indie-singleistä - noin 35 000 kopiota ostettiin [18] [19] . Rumpali Murray Dalgliesh jätti bändin samassa kuussa rojaltikiistan vuoksi. Bändin uusi rumpali oli Bobby Gillespie [12] . Saman vuoden joulukuussa Jeesus- ja Mary-ketjun jäsenet pidätettiin amfetamiinin hallussapidosta, ja Jim Reed myönsi myös LSD :n käytön [20] . Tämän tapauksen ja Lontoon esityksen skandaalin vuoksi, jonka aikana lavalle heitettiin pulloja, lehdistö alkoi leimata Jeesusta ja Mary Chainia "uusiksi Sex Pistolsiksi " [21] [22] .

Psychocandy

Ensimmäisen singlen menestyksen ansiosta yhtyeen huomasi Blanco y Negro Records , jossa bändi julkaisi toisen singlen Never Understand helmikuussa 1985 . Single nousi 47. sijalle Britannian sinkkulistalla [14] . Samanaikaisesti ryhmän skandaalimaineeseen ruokkivat väärät huhut, joiden mukaan muusikot olisivat varastaneet Blanco y Negron johtajan takin taskusta rahaa ja rikkoneet hänen toimistonsa. Bändin manageri Alan McGee piti huhuja hyvänä julkisuutena . Jesus ja Mary Chain ovat esiintyneet BBC Radio 1 :ssä sekä television musiikkiohjelmissa Whistle Test ja The Tube [24] . Saman vuoden lokakuussa yhtye julkaisi kolmannen singlensä , Just Like Honey , joka nousi 45. sijalle Ison-Britannian singlelistalla [14] .

Marraskuussa 1985 julkaistiin debyyttialbumi Jesus and Mary Chain Psychocandy [14] . Albumi yhdisti Stooges- ja Velvet Undeground -kitaroiden melodian Beach Boysin ja Shangri-Lasin suosittuihin melodioihin ja sanoituksiin  – kaikki nämä muusikot vaikuttivat eniten Reed-veljeksiin. Jim Reed on myös juhlinut rakkauttaan Pink Floydia , Siouxsie and the Bansheesia , The Monkeesia ja Muddy Watersia kohtaan . Tallenne sai yksimielisen kriitikoiden suosion, ja sitä pidetään maamerkkinä tähän päivään asti [26] . Kuukautta aikaisemmin, lokakuussa 1985, rumpali Bobby Gillespie jätti Jesus and Mary Chainin omistaakseen enemmän aikaa bändilleen Primal Scream , jonka tilalle tuli John Moore [27] . Menestyksellistä albumia seurasi kiertueet Yhdysvalloissa , Japanissa ja Isossa- Britanniassa [28] .

Vuonna 1986 Jesus ja Mary Chain julkaisivat EP:n Some Candy Talking , joka sisälsi aiemmin esitetyt, mutta julkaisemattomat kappaleet Some Candy Talking ja Psychocandy (ironista kyllä, kappale ei sisältynyt samannimisen albumin ensimmäiseen painokseen) [14] [ 29] . Kappale Some Candy Talking kiellettiin soittamasta BBC Radio 1:ssä, koska sitä pidettiin huumepropagandana [ 30] .

Darklands and Automatic

Syyskuussa 1986 ryhmä oli lähellä hajoamista, Jim Reed kärsi "uupumuksesta" [31] . Muusikoiden tiet erosivat entisestä managerista Alan McGeestä – hänet korvattiin Jeff Travisilla . Rumpali John Moore pysyi yhtyeessä rytmikitaristina ja entisestä Dead Can Dancen lyömäsoittimesta James Pinkeristä tuli uusi rumpali . Uusi single April Skies julkaistiin vuonna 1987 ja saavutti 8. sijan Britannian singlelistalla [14] [33] . Tätä seurasi singlejen Happy When It Rains ja Darklands julkaisu , sitten Iso- Britannian kiertue , jolla ryhmä meni ilman rumpalia [34] . Kiertueen aikana julkaistiin toinen studioalbumi , Darklands , joka poikkesi ensimmäisestä melodisemmalla soundilla. Reedin veljekset äänittivät albumin lähes yksinään rumpukoneella . Torontossa marraskuussa 1987 pidetyssä konsertissa Jim Reed heitti mikrofonitelineellä kuuntelijoiden keskeyttämiseen ja löi yhtä päähän ja toista käsivarteen. Jim pidätettiin ja vietti yön vankilassa, minkä jälkeen hänet vapautettiin takuita vastaan ​​palatakseen helmikuussa. Jim maksoi myöhemmin noin 500 puntaa Pelastusarmeijalle ja pyysi anteeksi kantajilta [ 36]

Vuonna 1988 Jesus and Mary Chain julkaisi kokoelman b-puolia , singlejä ja harvinaisia ​​äänitteitä, Barbed Wire Kisses . Rytmikitaristi John Moore jätti yhtyeen jatkaakseen omaa projektiaan, John Moore and the Expresswayta. Dave Evans tuli hänen tilalleen, kun taas Richard Thomas korvasi James Pinkerin rummuissa [32] [37] . Bändi julkaisi pian singlen Sidewalking [37] . Kolmas studioalbumi Jesus and Mary Chain Automatic julkaistiin lokakuussa 1989 . Tähän mennessä kokoonpano oli jälleen vaihtunut: rytmikitaristi Dave Evans korvattiin Ben Luriella [32] .

1990-luku

Elokuussa 1990 julkaistiin EP The Rollercoaster [14] . Basisti Douglas Hart jätti yhtyeen vuonna 1991 jatkaakseen elokuvauraa, mutta ei palannut musiikin pariin vuonna 2006 , vaan soitti Sian Alice Groupin, Le Volume Courben ja Christinen [38] [39] [40] [41] kanssa . Rumpali Richard Thomas jätti myös Jesus and Mary Chainin ja liittyi Renegade Soundwaveen. Reedin veljekset korvasivat eronneen jäsenet Matthew Parkinilla ja Berry Bleckerillä [32] . Samana vuonna veljekset ostivat äänitysstudion , jossa he työskentelivät uuden singlen Reverence parissa , joka saavutti Ison- Britannian singlelistan sijan 10 [37] . Reverencen sanoituksia pidettiin mahdollisesti loukkaavina, ja ne kiellettiin BBC Radio 1 :stä ja TV-ohjelmasta Top of the Pops [42] .

Vuonna 1992 Jesus ja Mary Chain julkaisivat neljännen albuminsa Honey's Dead ja aloittivat Rollercoaster Tourin My Bloody Valentinen , Dinosaur Jr.:n kanssa . ja Blur [14] . Bändi osallistui amerikkalaiselle Lollapalooza -festivaalille , jota William Reed kuvaili yhtyeen uran pahimmaksi. Jeesus ja Mary Chain lähtivät sitten omalle kiertueelleen Yhdysvalloissa [42] [43] . Samanaikaisesti yhtye vaihtoi rumpaliksi Steve Montiksi [43] . Vuonna 1993 julkaistiin The Sound of Speed , kokoelma singlejä ja harvinaista materiaalia .

Kokoomaa seurasi yhtyeen viides albumi, Stoned & Dethroned , jolla esiintyivät Shane McGowan The Poguesista ja Hope Sandoval , William Reedin silloinen tyttöystävä [14] . Jesus ja Mary Chain suunnittelivat alun perin akustisen albumin nauhoittamista, mutta hylkäsivät idean, koska Jim Reedin mukaan: "Emme pystyneet tekemään tarpeeksi mielenkiintoisia asioita akustisilla kitaroilla kirjoittaaksemme albumia" [42] . Vuonna 1995 yhtye julkaisi kokoelman b-puolista ja harvinaisista äänityksistä Hate Rock 'N' Roll . Samana vuonna Jesus ja Mary Chain erosivat Blanco y Negrosta, palaten Creation Recordsille Iso - Britanniassa ja allekirjoittivat sopimuksen yhdysvaltalaisen Sub Popin kanssa [37] . Entinen Lush -basisti Phil King liittyi yhtyeeseen .

Vuonna 1998 Jesus ja Mary Chain äänittivät kuudennen studioalbuminsa Munki , joka oli heidän viimeinen ennen yhtyeen hajoamista [37] . Linda Reed eli Sister Vanilla , Reidin sisar ( Mo Tucker ) ja Hope Sandoval ( Perfume ) [42] osallistuivat äänitykseen . Syyskuun 12. päivänä 1998 kiertueella Yhdysvalloissa William Reed joutui riitaan kitaristi Ben Lurien kanssa matkalla Los Angelesiin . Esitys kesti vain 15 minuuttia, minkä jälkeen William poistui lavalta [32] . Kuuntelijoille palautettiin rahat lipuista. Bändi suoritti Yhdysvaltojen ja Japanin kiertueen ilman Williamia. Vuonna 2007 Jim Reed kommentoi kireää suhdetta Williamin kanssa: "Jokaisen kiertueen jälkeen halusimme tappaa toisemme, ja viimeisen kiertueen jälkeen yritimme" [44] . Lokakuussa 1999 Jesus ja Mary Chain ilmoittivat virallisesti lopettavansa toimintansa.

Romahduksen jälkeen

Välittömästi yhtyeen hajoamisen jälkeen William Reed alkoi esiintyä salanimellä Lazycame (hän ​​oli jo julkaissut EP :n huhtikuussa 1998 ), ja Jim Reed perusti Freeheatin Ben Lurien, entisen Gun Clubin basistin Romi Mauryn ja Earl Brutus -rumpalin Nick Sandersonin kanssa. Molempien veljien projekteista ei tullut yhtä menestystä kuin Jeesus ja Maria Chain. Lokakuussa 2005, kun Jim Reedin ja Sister Vanillan (Jim ja Williamin sisaren Linda Reedin taiteilijanimi) Song For A Secret / Can't Stop The Rock julkaistiin yhteinen single , Jim ja William aloittivat yhteistyön. uudelleen. Tallenne sisältää kaksi kappaletta: Jim Reidin ja hänen vaimonsa Julie Barberin dueton, Song For A Secret ja kappaleen Sister Vanilla Can't Stop The Rock, jonka ovat kirjoittaneet William ja Linda Reed. Samana vuonna Jim Reed tuki singleä Lontoossa ja päätti keikan varhaisilla Jesus- ja Mary Chain Never Understandilla . Hän esitti myös useita uutta materiaalia International Jetsetters -yhtyeen kanssa ex-Jesus ja Mary Chain -basisti Phil Kingin, rumpali Loz Colbertin (tuleva Jeesus ja Mary Chain) ja kitaristi Mark Crozerin (tuleva Jeesus ja Mary Chain) kanssa.

Viisi Jesus- ja Mary Chain -albumia julkaistiin uudelleen vuonna 2006: Psychocandy , Darklands , Automatic , Honey's Dead ja Stoned & Dethroned [45] .

Reunion

Vuonna 2007 Jeesus ja Mary Chain yhdistyivät. Ensiesitys pidettiin 27. huhtikuuta Coachella -festivaaleilla [46] kappaleen Just Like Honey esityksen aikana elokuvassa Lost in Translation , jossa voit kuulla tämän kappaleen, näyttelijä Scarlett Johansson [47] otti esityksen. vaiheessa. Bändin ensimmäinen esiintyminen Isossa -Britanniassa oli Meltdown Festivalilla kesäkuussa [47] . Maaliskuussa 2008 Jesus ja Mary Chain julkaisivat kappaleen All Things Must Pass TV-sarjan Heroes soundtrackiksi . Se oli heidän ensimmäinen uusi äänitys sitten vuoden 1998 [48] . Syyskuussa julkaistiin The Power of Negative Thinking: B-Sides & Rarities . Se sisälsi aiemmin julkaisemattomia äänitteitä, mukaan lukien ensiesityksiä, demoja , remixejä , vaihtoehtoisia versioita joistakin kappaleista ja bootleg -kappaleita sekä materiaalia aikaisemmista kokoelmista Barbed Wire Kisses , The Sound of Speed ​​​​ja The Jesus And Mary Chain Hate Rock 'n' Roll .

Vuonna 2010 julkaistiin yhtyeen hittialbumi Upside Down: The Best of The Jesus and Mary Chain [49] .

24. maaliskuuta 2017 Jesus ja Mary Chain julkaisivat seitsemännen studioalbuminsa Damage and Joy .

Diskografia

Studio-albumit

Kokoelmat

Live-albumit

Videoalbumit

Videoleikkeet [50]

Ryhmän jäsenet

Tällä hetkellä
  • Jim Reid ( eng.  Jim Reid ) - laulu, kitara (1983-1999, 2007-tähden)
  • William Reid ( eng.  William Reid ) - kitara, laulu (1983-1999, 2007-tähden)
  • Scott von Ryder ( fin . Scott Von Ryper ) – kitara (2015–täs.)
  • Brian Young ( eng . Brian Young ) - rummut ( 2012 - nykypäivään )
  • Mark Crozer ( eng . Mark Crozer ) - kitara (2007-2008, 2012), bassokitara (2013-tähän asti)
Entiset jäsenet
  • Duncan Cameron - kitara ( 1983-1984 )
  • Douglas Hart ( eng.  Douglas Hart ) - bassokitara (1984-1991)
  • Murray Dalglish ( eng . Murray Dalglish ) -rummut (1984)
  • Bobby Gillespie – rummut  ( 1984-1986, 2017)
  • Martin Hughes – rummut (1986)
  • James Pinker – rummut ( 1986)
  • Dave Evans – rytmikitara (1987-1989 )
  • Richard Thomas – rummut ( 1988-1990)
  • Ben Lurie -  rytmikitara , bassokitara (1989-1998)
  • Steve Monti – rummut  ( 1990-1995)
  • Matthew Parkin ( eng . Matthew Parkin ) - bassokitara ( 1992 )
  • Barry Blackler – rummut (1992)
  • Nick Sanderson – rummut ( 1993-1998 ; kuoli 2008)
  • Lincoln Fong ( eng . Lincoln Fong ) - bassokitara (1994-1995)
  • Geoff Donkin – rummut (1998)
  • Phil King ( eng . Phil King ) - bassokitara, kitara (1998, 2007-2015)
  • Loz Colbert - rummut ( 2007-2008 )
  • John Moore ( eng . John Moore ) - kitara (1986-1987, 2012), rummut (1985-1986)

Kulttuuriviitteet

Simpsonit - kauden 24, jaksossa 22, Springfieldin ihmiset auttavat Homeria korjaamaan junan hänen ja Margen vuosipäiväksi. Pastori Timothy Lovejoy lukee kirjaa nimeltä The Jesus and Mary Train [51] .

Kappale Jesus and Mary Chain Reverence on elokuvan Pet Sematary 2 (1992) ääniraidalla . Kappale Snakedriver on kuultavissa elokuvassa The Crow (1994) . Sofia Coppolan elokuvan Lost in Translation (2003) viimeisessä kohtauksessa on kappale Just Like Honey . Akustinen versio kappaleesta Taste of Cindy soittaa Greg Mottolan komediamelodraamassa Park and Leisure (2009) .

Yhtyeen nimi lyhenteenä JAMC mainitaan Jimmy Eat World The Authority Songissa (albumi Bleed American , 2001 ) [52] . Death Cab for Cutie mainitsee saman lyhenteen kappaleessa We Looked Like Giants (albumi Transatlanticism, 2003) [53] . Jeesus ja Mary Chain mainitaan myös laulussa The Shins Mildenhal [54] .

Kappale "April Skies" kuulostaa sarjassa "The Walking Dead" (kausi 9, jakso 7 6. minuutilla).

Muistiinpanot

  1. ↑ Fraser-Thoms, Ella Shoegaze: aloittelijan opas . Vartija . Haettu 9. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2018.
  2. ↑ Jeesuksen ja Marian ketjun elämäkerta (linkki ei saatavilla) . Vierivä kivi . Haettu 20. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2011. 
  3. ↑ Encyclopædia Britannica: Jeesuksen ja Marian ketju . Haettu 20. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2011.
  4. ↑ Noise Pop: Merkittäviä albumeita, artisteja ja kappaleita, katsotuimmat: AllMusic . AllMusic . Haettu 17. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2012.
  5. ↑ Estefan, Kareem. Jeesus ja Mary Chain - 21 sinkkua (linkki ei saatavilla) . Stylus Magazine (1. syyskuuta 2003). Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. 
  6. ↑ Hardy, 1995 , s. 478.
  7. ↑ George-Warren, Romanowski, 2001 , s. 493.
  8. ↑ Jesus and Mary Chain - Jim Reidin haastattelu, osa 1 (linkki ei saatavilla) . www.pennyblackmusic.co.uk. Haettu 27. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2019. 
  9. ↑ Dorian Lynskey. Jeesus ja Maria -ketju Psychocandysta: "Se oli pieni ihme"  (englanniksi) . The Guardian (26. lokakuuta 2014). Haettu 27. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2018.
  10. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 8. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  11. ↑ 12 Wilson , Dave. Rock-muodostelmat: Kategoriset vastaukset bändien nimien muodostumiseen . - Cidermill Books, 2004. - S.  226 . — ISBN ISBN 0-9748483-5-2 .
  12. ↑ 1 2 Olga Sladeckova. Jim Reidin haastattelu, osa 1 . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2012.
  13. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - s. 16.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Strong, Martin C. Suuri indie-diskografia. - 2003. - S. 383. - ISBN ISBN 1841953350 .
  15. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - 1988. - s. 16. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  16. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 17. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  17. ↑ Larkin, Colin. Indie- ja New Wave -musiikin Guinness Who's Who. — Guinness Publishing. - 1992. - S. 227. - ISBN ISBN 0-85112-579-4 .
  18. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 19. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  19. ↑ Lazell, Barry. Indie-hitit 1980-1989. - Cherry Red Books, 1997. - S. 123. - ISBN ISBN 0-9517206-9-4 .
  20. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 21. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  21. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 22. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  22. ↑ "The Jesus and Mary Chain" -virallinen verkkosivusto - Elämäkerta (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 4. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2018. 
  23. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 23. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  24. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 24. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  25. ↑ Jim Reid BBC Radio 6 Musicissa .
  26. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 52. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  27. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 51. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  28. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 60, 65. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  29. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 68. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  30. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 69. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  31. ↑ 12 Robertson , John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 73. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 Thompson, Dave. vaihtoehtoinen rock . - Miller Freeman Books, 2000. - S.  436 . — ISBN ISBN 0-87930-607-6 .
  33. ↑ Virallinen UK Charts Company. Haettu 20.03.2016. . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2018.
  34. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 82.83. — ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  35. ↑ Taylor, Steve. Vaihtoehtoisen musiikin A–X. - Continuum International Publishing Group Ltd., 2004. - S. 129.
  36. ↑ Robertson, John. Jeesus ja Maria -ketju – musiikillinen elämäkerta. - Omnibus Press, 1988. - S. 89. - ISBN ISBN 0-7119-1470-2 .
  37. ↑ 1 2 3 4 5 Strong, Martin C. Suuri indie-diskografia. - 2003. - S. 384. - ISBN ISBN 1841953350 .
  38. ↑ Daly, Steven. Teenage Fanclub  (englanniksi)  // Spin  : aikakauslehti. - Spin Media, 1992. - tammikuu. - s. 36 .
  39. ↑ Rubiner, Julie M. Nykymuusikot . - Gale Group, 1993. - S.  123 . — ISBN ISBN 978-0810322189 .
  40. ↑ Boyle, Niki. Glasgow Film Festival 2012 -ohjelma julkistettiin . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2018.
  41. ↑ Lester, Paul. Nro 315: Sian Alice Group . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2018.
  42. ↑ 1 2 3 4 Olga Sladeckova. Jim Reidin haastattelu, osa 2 (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2018. 
  43. ↑ 1 2 Thompson, Dave. vaihtoehto rock. - Miller Freeman Books, 2000. - S. 436.
  44. ↑ McNair, James. "The Jesus And Mary Chain, Royal Festival Hall, Lontoo" // independent.co.uk.. - 2007. - 2. kesäkuuta.
  45. ↑ Jeesus ja Maria -ketju julkaistaan ​​uudelleen (downlink) . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2008. 
  46. ↑ JAMC pelaa Coachellaa  // Pitchfork  :  verkkolehti.
  47. ↑ 1 2 McNair, James. The Jesus And Mary Chain, Royal Festival Hall, Lontoo // independent.co.uk.. - 2007. - 2. kesäkuuta.
  48. ↑ Kuuntele uusi The Jesus And Mary Chain -kappale nyt . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  49. ↑ The Jesus and Mary Chain saavat uuden Best Of Setin . Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2011.
  50. ↑ "The Jesus and Mary Chain" virallinen verkkosivusto - Video (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 4. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2018. 
  51. ↑ The Simpsons Episode Guide 2013, kausi 24 - Vaarat junassa, jakso 22 . Haettu 4. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2018.
  52. ↑ Authority Song (downlink) . Haettu 4. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017. 
  53. ↑ Death Cab for Cutie - We Looked Like Giants - Lyrics .
  54. ↑ Shins - Mildenhall . Haettu 4. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2018.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat