Mamma Mia (laulu)

Mamma Mia
ABBA :n sinkku
albumilta ABBA
puoli "B" "Intermezzo No.1"
"Tropical Loveland" (Yhdistynyt kuningaskunta)
Julkaisupäivä syyskuuta 1975
Muoto 7" single
Genre europop , pop
Kieli Englanti
Kesto 3:35
Säveltäjät
Sanan kirjoittajat Bjorn Ulvaeus [1] , Stig Anderson [1] ja Benny Andersson [1]
Tuottaja Michael Tretov
etiketti Polar musiikki
ABBA sinkkujen kronologia
" Bang-A-Boomerang "
(1975)		 Mamma Mia
(1975)		 Fernando (
1976 )

" Mamma Mia " (  englanniksi  "  Mamma Mia") on ruotsalaisen ABBA -yhtyeen kappale heidän kolmannelta samannimiseltä albumiltaan .

Kappaleen nimi on italialainen välihuomautus, joka tarkoittaa kirjaimellisesti äitiäni .

Tämä ABBA-single saavutti Australian listan ykköseksi marraskuussa 1975 (pysyttyään kärkirivillä 10 viikkoa). Tuolloin huhuttiin, että joka kolmas australialainen omisti kappaleen singlestä. Ehkä siksi single saavutti hitaasti mutta varmasti suosion monissa muissa maissa.

Joten "Mamma Mia" kesti kaksi kuukautta nousta ykköseksi Britannian listoilla. Mielenkiintoista on, että Queenin kappale " Bohemian Rhapsody " (jonka "Mamma Mia" työnsi ykköseksi) sisälsi myös sanat "mamma mia" sanoituksissa.

"Mamma Mia" sijoittui ykköseksi Irlannissa , Sveitsissä ja Länsi-Saksassa ja ylsi viiden parhaan joukkoon Uudessa-Seelannissa, Norjassa, Belgiassa, Itävallassa ja Etelä-Afrikassa.

Kartan sijainti

Kaavio (1975-1976) asema
US Billboard Hot 100 32
Australian Kent Music Report yksi
Itävallan sinkkukaavio 3
Belgian VRT:n Top 30 singlelista 2
Brittiläinen sinkkulista yksi
Kanadan sinkkukaavio kaksikymmentä
Hollannin Top 40 13
Suomen sinkkulista neljätoista
Saksan sinkkulista yksi
Irlannin sinkkulista yksi
Uuden-Seelannin RIANZ - sinkkulista 2
Norjan VG-listan sinkkulista 2
Rhodesian sinkkukaavio kaksikymmentä
Etelä-Afrikan sinkkukaavio 5
Sveitsin sinkkulista yksi
Kaavio (2008) asema
Italian FIMI -singlelista 12 [2]
Australian ARIA -singletaulukko 48 [3]
Brittiläinen sinkkulista 56 [4]
Sveitsin sinkkulista 60 [5]

Kansiversiot

A*Teens-versio

Mamma Mia
The ABBA Generationin A*Teens
- single
Julkaisupäivä 10. toukokuuta 1999
Muoto CD
Genre pop-
Kieli Englanti
Lauluntekijä Benny Andersson
Stig Anderson
Bjorn Ulvaeus
Tuottaja Ole Evenrude
etiketti Universal Records
A*Teinien sinkkujen kronologia
Mamma Mia
(1999)		 " Super Trouper "
(1999)

"Mamma Mia" tuli ruotsalaisen teini-ryhmän A*Teensin ensimmäinen ja menestynein single . Kappaleen julkaisun jälkeen Ruotsin radiossa ja televisiossa huhtikuussa 1999 se oli niin menestys, että uuden bändin fanien ja levykauppojen vaatimusten mukaisesti singlen julkaisu tapahtui viikkoa suunniteltua aikaisemmin - 10. toukokuuta toukokuun 17. päivän sijaan [6] [7] . Välittömästi julkaisun jälkeen sävellys nousi Ruotsin listan kärkeen ja pysyi ykkösenä kahdeksan viikkoa. Kuuden kuukauden myynnin aikana singlestä tuli nelinkertainen platina [8] . Kaiken kaikkiaan se oli vuoden 1999 eniten myyty single Ruotsissa [9] .

Kappaleen musiikkivideo kuvattiin 27. maaliskuuta 1999 Tukholman ulkopuolella (ohjaaja Henrik Sylven). Siinä tuolloin 14-15-vuotiaat bändin jäsenet esitetään tarjoilijoina taidenäyttelyssä tylsien aikuisten suojelijoiden ympäröimänä. He löytävät maalauksen, joka on ladattu maagisilla voimilla ja kuljettaa heidät kaikki nuorten juhliin. Videoleike kopioi tarkoituksella joitakin elementtejä ABBA-leikkeistä [10] . Ekstrana koreografisen koulun oppilaat, johon A * Teens värvättiin, osallistuivat kuvaamiseen.

Kappaleen sanat poikkesivat hieman ABBA:n alkuperäisistä sanoituksista - toisen kertosäkeen muuttuneen päätteen sijaan A*Teens-versio soittaa saman lopetuksen kuin ensimmäinen.

"Mamma Mia" on ainoa levy, jonka A*Teens julkaisi alkuperäisellä nimellä ABBA Teens (nimenmuutos tapahtui kesällä 1999).

Luettelo kappaleista

Maxi single, Eurooppa [11] :

  1. Mamma Mia (radioversio) - 3:43
  2. Mamma Mia (Giuseppe Remix) - 5:35
  3. Mamma Mia (Jam Lab Remix) - 3:56
  4. Mamma Mia (laajennettu versio) - 4:48
Hittiparaatit
Maa asema
Itävalta [12] neljätoista
Belgia [12] kymmenen
Yhdistynyt kuningaskunta [13] 12
Saksa [14] kymmenen
Alankomaat [12] 7
Uusi-Seelanti [12] 13
Norja [12] 3
Suomi [12] neljätoista
Ranska [12] 51
Sveitsi [12] 9
Ruotsi [12] yksi

Muut versiot

  • Ranskalainen laulaja Karen Cheryl äänitti tämän kappaleen ranskaksi vuonna 1976.
  • Ska - yhtye Five Iron Frenzy äänitti myös oman versionsa kappaleesta.
  • Brittiyhtye Depeche Mode äänitti cover-version kappaleesta vuonna 1981, jota ei koskaan julkaistu yleisölle.
  • Kansiversion toimitti ruotsalainen power metal -yhtye ReinXeed .

Nauhoituksen jäsenet

Maininnat muissa teoksissa

  • Sisältyy samannimiseen musikaaliin , elokuvaan ja sen jatko -osaan .
  • ABBA esittää osia kappaleesta " ABBA: The Movie " (1977).
  • On kummallista, että 33 (!) vuotta ensimmäisen julkaisun jälkeen, 21. heinäkuuta 2008, "Mamma Mia" nousi uudelleen Australian listoille. Totta, vain sijalla 48.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 ISWC-  verkko
  2. ↑ italiancharts.com - Italian listat - digitaaliset sinkut - 23/10/2008 . Haettu 8. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2012.
  3. ↑ http://www.ariacharts.com.au/chartifacts.htm  (downlink)
  4. ↑ https://www.webcitation.org/query?url=http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=6887&date=2012-03-29+10:24:30 Mamma Mian kaaviotilastot
  5. ↑ ABBA - Mamma Mia - swisscharts.com . Haettu 8. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2009.
  6. ↑ Ruotsin uusi vientituote (Aftonbladet) (ABBAMAIL, toukokuu 1999)
  7. ↑ Teinitreffit (ABBAMAIL, toukokuu 1999)
  8. ↑ ifpi.se , 1999 Sertifikaatit arkistoitu 12. tammikuuta 2016 Wayback Machinessa (8. marraskuuta 1999)
  9. ↑ ABBA NEWS: tammikuuta 2000 (27. tammikuuta) (ABBAMAIL)
  10. ↑ ABBA on palannut! (ABBAMAIL, huhtikuu 1999)
  11. ↑ Mamma Mia Arkistoitu 14. heinäkuuta 2009 Wayback Machinessa Discogsissa
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sveitsin kartan yksittäinen tieto Arkistoitu 16. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa  (Käytetty 12. marraskuuta 2009)
  13. ↑ UK Top 40 -tietokanta . Haettu 15. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2015.
  14. ↑ German Top 20 - The Chart Of November 1999 Arkistoitu 22. elokuuta 2009 Wayback Machinessa  (Käytetty 23. marraskuuta 2009)

Linkit

Tarina 1 kappale: Mamma mia!

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot