Selkeänä päivänä en näe siskoani | |
---|---|
Englanti Selkeänä päivänä en näe siskoani | |
Bart nauttii uudesta elämästään takakujilla | |
Kausi | 16 |
Jakson numero | 346 |
Jakson koodi | GABF05 |
Ensimmäinen lähetys | 6. maaliskuuta 2005 |
Vastaava tuottaja | Al Jean |
Käsikirjoittaja | Jeff Westbrook |
Tuottaja | Bob Anderson |
Taululla oleva kirjoitus | "Maitopurkissa oleva olut ei ole maitoa " |
kohtaus sohvalla | Simpsonit esittävät maailmankaikkeuden rekursioteorian. |
vieraileva tähti | Gary Busey itsenä, Jane Kaczmarek tuomarina Constance Harm . |
SNPP kapseli |
"On a Clear Day I Can't See My Sister" on Simpsonien kuudennentoista kauden yhdestoista jakso .
Kaikki Springfieldin lapset kerätään kello 3 yöllä jäätikölle. Kiertueen aikana Bart ärsyttää Lisaa kaikin mahdollisin tavoin . Bussissa hän sanoo palaavansa häneen, ja seuraavana päivänä Bart saa pelikiellon, mikä tarkoittaa, että hän ei pääse lähemmäksi siskoaan kuin 20 jalkaa. Homer tekee vain 20 jalkaa pituisen roskat. Bartin elämä (kuten hän uskoo) muuttuu helvetiksi, kun Homer kiinnitti ruuvitaltan laitteen päähän, minkä vuoksi Bartin on pian mentävä lääkäriin. Julius Hibbert sanoi, että hän voi vain antaa hänelle kipulääkkeitä.
Sillä välin Homer ja Marge saapuvat kauppaan, jossa Homerin isä työskentelee. Homer, joka on vahingossa vahingoittanut isänsä terveyttä, työskentelee hänelle.
Marge haluaa purkaa kiellon. Bart sanoo, että tuomarilla ei ole huumorintajua. Tuomari määrää uuden kiellon, joka estää Bartia tulemasta lähemmäksi siskoaan kuin 200 jalkaa. Bartin on asuttava metsässä, joka ei ole kaukana kotoa. Bart alkaa elää koiran elämää. Marge pyytää Lisaa poistamaan kiellon, mutta Lisa tajuaa, ettei Bart ole tehnyt hänelle mitään hyvää, ja sanoo: "Jos hän tekee jotain hyvää minulle, niin palautan hänet taloon."
Homer's supermarket voi edelleen hyvin. Mutta Homer on lukittu töihin sillä verukkeella, että hänen on viipyttävä siellä koko yön. Vahingossa Homer repi sirun, joka osui... sähköiskulla. Sen ulosvetämisen jälkeen hän kuitenkin menetti "hieman" aivonsa, rikkoi oven ja poistui kaupasta luultavasti lopettaen.
Seuraavana päivänä Lisa näkee kiikareilla, että Bart on tehnyt patsaan (Lisan kunniaksi, hän ajatteli). Itse asiassa Bart halusi polttaa tämän taideteoksen osoittaakseen, kuinka paljon hän vihaa sisartaan. Mutta löydettyään tekosyyn oikeuttamiselle, Lisa polttaa (ennen kuin rikkoo sen) Homerin valmistaman laitteen ja samalla oikeudellisen protestin.
Vuoden 2011 Tōhokun maanjäristyksen ja tsunamin sekä siihen liittyvän ydinhätätilanteen jälkeen itävaltalaiset tv-kanavat poistivat jakson lähetyksestä säteilyvuotoja koskevien vitsien vuoksi. [yksi]