Ravintola toiseen maailmaan

Ravintola toiseen maailmaan

Kolmannen manga-osan kansi
異世界食堂
(Isekai Shoku:do)
Ravintola toisesta maailmasta
Isekai Shokudou
Genre / aihefantasia , arkielämä
romaani
Tekijä Junpei Inuzuka
Julkaistu Shousetsuka ja Narou
Julkaisu 4. tammikuuta 2013 - tällä hetkellä
kevyt romaani
Tekijä Junpei Inuzuka
Kuvittaja Katsumi Enami
Kustantaja Shufunotomo
Julkaistu Sankari Bunko
Julkaisu 28. helmikuuta 2015 – nykyhetkellä
Tomov 5
Manga
Tekijä Takaaki Kugatsu
Kustantaja Square Enix
Julkaistu nuori jengi
Yleisö seinen
Julkaisu 26.11.2015–25.6.2019 _ _ _ _
Tomov neljä
Anime -sarja
Tuottaja Masato Jimbo
Käsikirjoittaja Masato Jimbo
Säveltäjä Miho Tsujibayashi
Studio Silver Link (kausi 1)
OLM, Inc. (kausi 2)
Lisenssin haltija Funimaatio
TV-verkko TV Tokyo , AT-X , BS Japan
Ensiesitys 4.7.2017–18.12.2021 _ _ _ _
Sarja 24

Ravintola toiseen maailmaan (異世界 食堂 Isekai Shokudo: Ravintola toisesta maailmasta)  on japanilainen kevyt romaanisarja, jonka on kirjoittanut Junpei Inuzuka ja kuvittanut Katsumi Enami. Julkaistu Shōsetsuka ni Narō -verkkosivustolla 4. tammikuuta 2013 lähtien [1] . Painettu versio on julkaistu 28. helmikuuta 2015 lähtien Shufunotomossa . 3. heinäkuuta 2017 Silver Link julkaisi anime-sovituksen [2] [3] [4] [5] . Animen toinen tuotantokausi esitettiin lokakuusta joulukuuhun 2021.

Juoni

Ulkomaisen keittiön ravintola "At the Cat" on tavallisin, huomaamattomin ravintola, joka sijaitsee kellarissa rakennuksen kulmassa, lähellä bisneskeskuksia. Ovea koristaa kyltti kissalla. Ravintola on ollut olemassa viisikymmentä vuotta ja sen pääasiakaskunta on opiskelijat ja lähitoimistojen työntekijät.

Lauantaisin, kun ravintola on vapaapäivänä, sen ovi kuitenkin avautuu rinnakkaismaailmaan, josta vierailee erikoisvieraat, joille paikalliset ruoat ovat ennennäkemätön uteliaisuus.

Hahmot

Henkilökunta

Omistaja ( Jap. 店主Tenshu ) on  ravintolan omistaja ja kokki. Peri ravintolan isältään 10 vuotta sitten.

Ääni : Junichi Suwabe [6]

Aletta (ア レッタ Aretta )  on nuori tyttö, puolidemoni, mutta eroaa tavallisista ihmisistä vain sarvien läsnäololla. Hän meni pääkaupunkiin aloittaakseen itsenäisen elämän, mutta ei löytänyt työtä demonirotua kohtaan tuntemansa ennakkoluulojen vuoksi. Löysin sisäänkäynnin toiseen ulottuvuuteen sänkyni läheltä, ja sen kautta tulin ravintolaan "At the Cat" etsimään ruokaa. Keittiössä nukahtamisen jälkeen hänet löysi ravintolan omistaja, joka tarjosi hänelle tarjoilijan töitä lauantaisin, kun ravintola avautuu erikoisvieraille toisesta maailmasta.

Ääni: Sumire Uesaka [6]

Musta (黒Kuro ) on  musta kuoleman lohikäärme, joka työskentelee ravintolassa tontun varjolla tummissa vaatteissa. Hän kommunikoi mieluummin telepatian avulla ja toimii usein kahvilan pitäjänä.

Ääni: Saori Onishi [7]

Daiki Yamagata (山 方大樹 Yamagata Daiki )  on Cat's Restaurantin edesmennyt ja entinen omistaja ja nykyisen mestarin isoisä. Hänet esitetään takaumana, kun Mestari pohtii entisiä asiakkaita, joista on tullut vakituisia asiakkaita.

Vieraat

Sarah Gold (サラ・ゴー ルド Sara Gorudo )  on aarteenmetsästäjä ja kuolleen legendaarisen aarteenmetsästäjän William Goldin jälkeläinen.

Ääni : Kyono Yasuno [7]

Tatsugoro (タ ツゴロウ , Tatsugoro:タツゴロウ)  on legendaarinen miekkamies Länsi-Kongon mantereelta.

Ääni: Hotu Otsuka

Artorius ( jap. アルトリウス Arutoriusu )  on valtakunnan suurin taikuri, yksi sankareista, jotka voittivat arkkidemonin. Käänsi ravintolamenun toisen maailman kielelle.

Ääni : Motomu Kiokawa

Punainen kuningatar (赤の 女王 Aka no Joo:赤の女王)  on yksi kuudesta muinaisesta lohikäärmeestä, joka on yli 100 000 vuotta vanha. Vieraillessaan ravintolassa hän on tytön muotoinen, jolla on vyötärön alapuolella punaiset hiukset ja suuret kolmionmuotoiset sarvet. Välttääkseen konflikteja hän tulee ravintolaan vasta, kun muut kävijät ovat lähteneet. Hän pitää ravintolaa (ja sen työntekijöitä) aarteinaan. Heitä suojaloitsu Alettalle.

Ääni: Ito Shizuka

Mediajulkaisut

Kevyt romaani

Verkkoversio on julkaistu Shousetsuka ni Narou -verkkosivustolla 4. tammikuuta 2013 lähtien [1] . Shufunotomo hankki julkaisujen painooikeudet. Katsumi Enamin kuvittaman romaanin ensimmäinen osa julkaistiin 28. helmikuuta 2015 Hero Bunkossa [8] . Heinäkuuhun 2015 mennessä on julkaistu kaksi osaa [9] .

Luettelo niteistä
Ei.Julkaisupäivämäärä ISBN
yksi 28. helmikuuta 2015 [8] ISBN 978-4-07-411329-3
2 29. heinäkuuta 2015 [10] ISBN 978-4-07-402158-1
3 30. syyskuuta 2016 [5] [9] ISBN 978-4-07-420009-2
neljä 30. kesäkuuta 2017 ISBN 978-4-07-426242-7

Manga

Marraskuussa 2016 tarinan manga-sovitus alkoi ilmestyä Square Enixin Young Gangan -lehdessä Takaaki Kugatsun kuvituksella [5] . Yhteensä julkaistiin 4 osaa, julkaisu valmistui heinäkuussa 2019. Crunchyroll on ilmoittanut julkaisevansa mangan englanniksi 2. heinäkuuta 2017 alkaen [11] .

Ei.Julkaisupäivämäärä ISBN
yksi 28. helmikuuta 2015 ISBN 978-4-07-411329-3
2 29. heinäkuuta 2015 ISBN 978-4-07-402158-1
3 25. heinäkuuta 2018 ISBN 978-4-7575-5765-9
neljä 25. kesäkuuta 2019 ISBN 978-4-7575-6081-9

Morozawa Yamizawan toinen manga-sovitus on nimeltään Isekai Shokudō ~Yōshoku no Nekoya~ (異世界食堂 ～洋食のねこや～"Restaurant to Another World: Western Cuisine Nekoya" ) . Se on julkaistu 26. huhtikuuta 2021 lähtien Kadokawa Shotenin Monthly Shōnen Ace -lehdessä . [12] [13]

Anime

Kirjoittaja ilmoitti 7. syyskuuta 2016 blogissaan Shousetsuka ni Narou -verkkosivustolla , että anime-sovitus oli käynnissä. Myöhemmin paljastettiin, että se oli television animesarja. Se sai ensi-iltansa heinäkuussa 2017, ja sen ohjasi ja käsikirjoitti Masato Jinbo yhdessä Takao Sanon kanssa, ja hahmosuunnittelun on sovittanut Keiichi Sano [7] [14] . Venäjällä ja IVY -maissa sarja suoratoistettiin verkossa Crunchyrollissa .

22. huhtikuuta 2021 Monthly Shōnen Acen kesäkuun 2021 numeron kansi paljasti uutiset animen toisesta tuotantokaudesta. [13] OLM otti haltuunsa hänen luomuksensa, ja Yasukazu Shojista tuli uusi hahmosuunnittelija. Muu joukkue pysyi samana [15] . Toinen kausi esitettiin 2.10.–18.12.2021. [16] [17]

Musiikki

Animen ensimmäisen kauden avauskappale oli May'nin ja Wake Upin "One in a Billion" ja loppukappale oli Yasuno Kiyonon [18] Chiisana Hitotsubu (ちいさなひとつぶ) .

Toisen kauden avausteema on Kiyono Yasunon "Onnaji Kimochi" ja lopputeema on Nao Toyaman "Samenai Mahō" . [19] [20]

Havainto

Manga on ollut bestseller-listalla kahdesti Japanissa, ensimmäinen osa sijoittui 26. sijalle heinäkuussa 2017 [21] , toinen osa 12. sijalla saman vuoden lokakuussa [22] .

Rebecca Silverman antoi animesta ristiriitaisen arvion, toisaalta hän totesi, että on mielenkiintoista nähdä, kuinka ystävälliset suhteet kehittyvät "eri maailmoista tulevien" sankaritaren välillä. Toisaalta sarjasta puuttuu juoni sinänsä ja jaksot on pelkistetty pieniksi tapahtumiin ja "kahvikupin ääressä puhumiseen", hahmot eivät kehity [23] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 異世界食堂 (jap.) . Shōsetsuka ni Narō . Haettu 8. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2016.
  2. ↑ ニュース | TVアニメ「異世界食堂」公式サイト. Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2017.
  3. ↑ Ravintola toiselle maailmalle Anime paljastaa teaservideon, lisää näyttelijöitä, 3. heinäkuuta Ensiesitys - Uutiset - Anime News Network . Haettu 20. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2017.
  4. ↑ Anime mukauttaa "Toisen maailman ruokasali ~Isekai Shokudou~" . Crunchyroll (7. syyskuuta 2016). Haettu 8. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.
  5. ↑ 1 2 3 Isekai Shokudō Gourmet Fantasy Light Novels' Tekijä: Anime Is in the Works . ANN (7. syyskuuta 2016). Haettu 8. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2019.
  6. ↑ 1 2 Junichi Suwabe, Sumire Uesaka Tähti ravintolassa toisessa maailmassa TV-anime . Anime News Network (29. huhtikuuta 2017). Haettu 29. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2017.
  7. ↑ 1 2 3 Ravintola toiselle maailmalle Anime paljastaa teaservideon, lisää näyttelijöitä, 3. heinäkuuta ensi-ilta . Anime News Network (29. toukokuuta 2017). Haettu 29. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2017.
  8. ↑ 1 2 異世界食堂 1 (ヒーロー文庫) 犬塚惇平, エナミ カツミ 本通販 Amazon  (japani) . Amazon.co.jp _ Haettu 8. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2016.
  9. ↑ 1 2 異世界食堂 2 (ヒーロー文庫) 犬塚惇平, エナミ カツミ 本通販 Amazon  (japanilainen) . Amazon.co.jp _ Haettu 12. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2021.
  10. ↑ 異世界食堂 2 (ヒーロー 文庫) Amazon.co.jp _ Haettu 8. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2016.
  11. ↑ Crunchyroll julkaisee Final Fantasy: Lost Strangerin, Knight's & Magicin, Restaurant to Another World -mangan samanaikaisesti Japanin kanssa . Anime News Network (2. heinäkuuta 2017). Haettu 2. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2017.
  12. ↑ Hodgkins, Crystalyn Manga Briefs Roundup: maalis-huhtikuu 2021 . Anime News Network (4. huhtikuuta 2021). Haettu 11. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2021.
  13. ↑ 1 2 Loo, Egan Ravintola toiseen maailmaan TV Anime kausi 2  listattu . Anime News Network (22. huhtikuuta 2021). Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021.
  14. ↑ Isekai Shokudō TV Animen esikunta, visuaalinen, kesäensi-ilta paljastettu . Anime News Network (18. huhtikuuta 2017). Haettu 18. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2017.
  15. ↑ Loo, Egan Restaurant to Another World Animen toinen tuotantokausi vahvistettiin palaavilla näyttelijöillä, uusi  studio . Anime News Network (22. huhtikuuta 2021). Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.
  16. ↑ Pineda, Rafael Antonio Ravintola toiselle maailmalle 2. kausi Anime paljastaa enemmän näyttelijöitä , syksyn ensi-ilta  . Anime News Network (29. kesäkuuta 2021). Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2021.
  17. ↑ Loo, Egan Restaurant to Other World Anime 2. kauden koko videon esikatselukappale, julkistaa 1. lokakuuta  debyytti . Anime News Network (26. elokuuta 2021). Haettu 26. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2021.
  18. ↑ May'n, Wake Up Girls, Kiyono Yasuno Sing Restaurant to Another World Anime-teemoihin . Anime News Network (13. toukokuuta 2017). Haettu 29. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2017.
  19. ↑ Mateo, Alex Kiyono Yasuno suorittaa avausteeman Ravintola toiselle maailmalle -anime 2. kaudelle  . Anime News Network (9. elokuuta 2021). Haettu 9. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2021.
  20. ↑ Loo, Egan Nao Tōyama laulaa lopun, liittyy näyttelijöihin Ravintolassa Toisen maailman animen kausi  2 . Anime News Network (14. elokuuta 2021). Haettu 14. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2021.
  21. ↑ Karen Resler. Japanilainen sarjakuva ranking, 26. kesäkuuta - 2. heinäkuuta . Anime News Network (6. heinäkuuta 2017). Haettu 5. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2018.
  22. ↑ Karen Resler. Japanilainen sarjakuva ranking, 25. syyskuuta - 1. lokakuuta . Anime News Network (4. lokakuuta 2017). Haettu 5. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2017.
  23. ↑ Rebecca Silverman. Ravintola toiseen maailmaan . Anime News Network (17. heinäkuuta 2017). Haettu 5. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2018.

Linkit

Tietokannoissa
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot