Se a vida e (sellaista elämä on)

"Se a vida é (Sillä tavalla elämä on)"  on brittiläisen  pop  -yhtyeen Pet Shop Boysin kappale . Se julkaistiin singlenä elokuussa 1996, nousi Britannian musiikkilistan sijalle kahdeksan ja pysyi Top 40:ssä marraskuuhun asti.

Se oli yksi Englannin radion soitetuimmista kappaleista vuonna 1996.

Vuonna 1997 single julkaistiin Yhdysvalloissa; sen A-puolella oli myös toinen bilingual -albumin kappale , "To Step Aside".

Luettelo kappaleista

7" (Parlophone) / R 6443 (UK)

1. "Se A Vida E (sellaista elämä on)" (4:02)
2. "Pettu" (5:18)

CD (Parlophone) / CDR 6443 (UK)

1. "Se A Vida E (sellaista elämä on)" (4:02)
2. "Pettu" (5:18)
3. "Kuinka minä opin vihaamaan rock'n'rollia" (4:40)
4. "Se A Vida E" (Pink Noise Mix) (5:37)

CD (Parlophone) / CDRS 6443 (UK)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Shelter Dub) (8:40)
3. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
4. "Se A Vida E" (deep Dish Dub) (11:45)

CD (Atlantic) / 85430-2 (US)

1. "Se A Vida E (sellaista elämä on)" (4:02)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
3. "Astua syrjään" (3:48)
4. "To Step Aside" (Ralphi's Disco Vox) (9:07)
5. "Tyyny ennen myrskyä" (2:45)
6. "Pettu" (5:17)

CD (Atlantic) / n/a (US)

1. "To Step Aside" (Hasbrouk Heights Mix) (8:59)
2. "To Step Aside" (Hasbrouck Heights Radio Mix) (4:08)
3. "To Step Aside" (hiljainen sekoitus) (3:46)
4. "To Step Aside" (Brasilian hymniääni) (9:00)
5. "To Step Aside" (Champagne Beats) (3:57)
6. "Astu syrjään" (Acapella - Jakeen 1 kuoro) (1:06)
7. "Astu syrjään" (Acapella - säkeen 2 kuoro) (0:58)
8. "Astu sivuun" (Acapella Bridge) (0:18)
9. "Astu syrjään" (Acapella - säkeen 3 kuoro) (1:19)

2x12" (Parlophone) / 12RD 6443 (UK)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep and Dark Instrumental) (7:58)
3. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Shelter Dub) (8:40)
4. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
5. "Se A Vida E" (Pink Noise Mix) (5:37)
6. "Se A Vida E" (deep Dish Dub) (11:45)
7. "Se A Vida E" (radiomix) (4:01)

2x12" (Atlantic) / 85430-0 (US)

1. "Se A Vida E" (Mark Picchiottis Deep And Dark Vocal) (7:58)
2. "Se A Vida E" (Deep Dish Liquid Mix) (9:57)
3. "To Step Aside" (Ralphi's Disco Vox) (9:07)
4. "To Step Aside" (Hasbrouk Heights Mix) (8:59)
5. "To Step Aside" (Davidson Ospina Dub) (7:30)
6. "To Step Aside" (Ralphi's Old School Dub) (7:33)
7. "To Step Aside" (brutal Bill Mix) (7:30)
8. "To Step Aside" (Ralphi's House Vox) (7:32)

12" (Speciality Records) / DMD-2412 (US)

1. "To Step Aside" (Brutall Bill Mix 2) (10:03)
2. "To Step Aside" (hiljainen sekoitus) (3:46)
3. "To Step Aside" (Ralphi's Old School Dub 2) (9:14)
4. "To Step Aside" (Davidson Ospina Dub 2) (7:29)

Kartan parhaat paikat

Lähteet

• Pet Shop Boysin diskografia