Itse hillintä

Itse hillintä
Single Raf
albumilta Raf
puoli "B" "Itsehallinta" (Osa 2) (7")
"Juoksu pois" (12")
Julkaisupäivä 1984
Muoto
Genre italo disco [1] [2]
Kieli Englanti
Kesto
  • 4:21 (7")
  • 6:08 (12")
Lauluntekijä
Tuottaja Giancarlo Bigazzi
Tarrat carrere
Rafin sinkkujen kronologia
"Itsekontrolli"
(1984)		 "Change Your Mind"
(1984)
Videoleike
Raf "itsehallinta " YouTubessa

" Self control " on italialaisen laulajan Rafin vuonna 1984 julkaisema kappale .

Samana vuonna sen peitti amerikkalainen laulaja Laura Branigan .

Kaaviot

Viikkokaaviot

Kaaviot (1984) Naiivi.
pos.
 Itävalta (Ö3 Austria Top 40) [3] 7
Eurooppa ( Eurochart Hot 100 ) [4] neljä
 Ranska (SNEP) [5] 40
Italia ( FIMI ) [6] yksi
Puola ( LP3 ) [7] 32
Espanja ( AFYVE ) [8] 6
 Sveitsi (Schweizer Hitparade) [9] yksi
 FRG (Offizielle Top 100) [10] 2

Vuoden lopulliset listat

Kaavio (1984) Naiivi.
pos.
Saksa ( Media Control Charts ) [11] viisitoista
Italia ( FIMI ) [12] 3
Sveitsi ( Schweizer Hitparade ) [13] kymmenen

Laura Braniganin versio

Itse hillintä
Laura Braniganin sinkku
albumilta Self Control
puoli "B" Hiljaiset yhteistyökumppanit
Julkaisupäivä 19. huhtikuuta 1984
Muoto
  • 7"
  • 12"
Tallennuspäivämäärä 1983
Genre italo disco [14]
Kieli Englanti
Kesto 4:06
Säveltäjät
Sanoittaja Steve Piccolo [d] [15]
Tuottaja
  • Jack White
  • Robbie
Tarrat atlantin
Laura Branigan sinkkujen kronologia
" Kuinka minun pitäisi elää ilman sinua "
(1983)		 "Self Control"
(1984)		 " The Lucky One "
(1984)

Amerikkalainen laulaja Laura Branigan coveroi kappaleen ja julkaisi oman versionsa singlenä vuonna 1984. Single edelsi hänen albuminsa julkaisua, joka sisälsi tämän kappaleen ja jonka nimi oli myös Self Control . Kappale kuului pelin Grand Theft Auto: Vice City soundtrackiin . Lisäksi laulu kuullaan yhdessä televisiosarjan " Miami Vice " - "The Great McCarthy" jaksoista. Hänet voidaan kuulla myös TV-sarjassa " Knight Rider " (sarja KITT vs. KARR)

Luettelo kappaleista

7" single
  1. "Itsekontrolli" - 4:06
  2. "Hiljaiset kumppanit" - 3:55

(Huomautus: UK 7" yksittäinen kissanumero: A9676)

12" maxi-single
  1. "Self Control" (laajennettu versio) - 5:04
  2. "Silent Partners" (laajennettu versio) - 4:10

Kaaviot ja sertifikaatit

Viikkokaaviot

Kaavio (1984) Naiivi.
pos.
Australia ( Kent Music Report ) [16] 3
 Itävalta (Ö3 Austria Top 40) [17] yksi
Belgia / Flanderi ( Ultratop 50 ) [18] 3
Belgia ( VRT Top 30 Flanders) [19] 3
Kanada ( CHUM ) [20] 6
Eurooppa ( Eurochart Hot 100 ) [21] yksi
Suomi ( Suomen virallinen lista ) [22] yksi
 Ranska (SNEP) [23] 13
 Irlanti (IRMA) [24] 2
Italia ( FIMI ) [25] 29
 Alankomaat (Hollannin Top 40) [26] 7
 Alankomaat (Single Top 100) [27] kymmenen
 Uusi-Seelanti (äänitetty musiikki NZ) [28] 26
 Norja (VG-lista) [29] 2
Puola ( LP3 ) [30] 2
Etelä-Afrikka ( Springbok Radio ) [31] yksi
Espanja ( AFYVE ) [8] 24
 Ruotsi (Sverigetopplistan) [32] yksi
 Sveitsi (Schweizer Hitparade) [33] yksi
 Yhdistynyt kuningaskunta (Yhdistyneen kuningaskunnan singlelista) [34] 5
USA ( Billboard Adult Contemporary ) [35] 5
Yhdysvallat ( Billboard Hot 100 ) [35] neljä
USA ( Billboard Hot Dance Club Play ) [35] 2
USA ( kassalaatikko ) [36] 5
 FRG (Offizielle Top 100) [37] yksi
Vuoden lopulliset listat
Kaavio (1984) Naiivi.
pos.
Australia ( Kent Music Report ) [38] 41
Itävalta ( Ö3 Austria Top 40 ) [39] 5
Belgia ( Ultratop 50 Flanders) [40] 16
Kanada ( RPM 100 parasta sinkkua ) [41] viisitoista
Ranska ( SNEP ) [42] 13
Saksa ( Media Control Charts ) [43] yksi
Alankomaat ( Hollannin Top 40 ) [44] 54
Alankomaat ( Single Top 100 ) [45] 92
Etelä-Afrikka ( Springbok Radio ) [46] 5
Sveitsi ( Schweizer Hitparade ) [13] yksi
Yhdysvallat ( Billboard Hot 100 ) [47] kaksikymmentä
USA ( kassalaatikko ) [48] 51
Myynti ja sertifioinnit
Alue Sertifiointi Myynti
 Ranska (SNEP) [50] Kulta 728 000 [49]
 Saksa (BVMI) [51] Kulta 250 000 ^
 Yhdistynyt kuningaskunta (BPI) [52] Hopea 250 000 ^

* myyntitiedot perustuvat vain sertifiointiin
^erätiedot perustuvat vain sertifiointiin

Ricky Martinin versio

Que Dia Es Hoy
Ricky Martinin sinkku
albumilta Me Amarás
puoli "B" "Que Dia Es Hoy" (remix)
Julkaisupäivä 3. toukokuuta 1993
Muoto CD-single
Tallennuspäivämäärä 1992-1993
Tallennuspaikka New York (USA), Madrid (Espanja)
Genre Populaari musiikki
Kieli Espanja
Kesto 4:25
Lauluntekijä
  • Giancarlo Bigazzi
  • Steve Piccolo
  • Raffaele Riefoli
  • Juan Carlos Calderon
  • Mikel Herzog
Tuottaja
  • Juan Carlos Calderon
  • Mikel Herzog
Tarrat
Ricky Martin sinkkujen kronologia
" Me Amaras "
(1993)		 "Que Dia Es Hoy"
(1993)		 " Entre el Amor y los Halagos "
(1993)
Videoleike
"Que Dia Es Hoy (Self Control)" (vain ääni ) YouTubessa

Vuonna 1993 Ricky Martin julkaisi espanjankielisen version tästä kappaleesta singlenä nimeltä "Que Dia Es Hoy" ("Mikä päivä tänään on?").

Kaaviot

Kaavio (1993) Naiivi.
pos.
 USA ( Billboard Hot Latin Songs) [53] 26

Muistiinpanot

  1. ↑ Fabbri, Franco; Plastino, Goffredo. Italo Disco // Made in Italy: Studies in Popular Music  (uuspr.) . - Routledge , 2013. - S. 211-212. - ISBN 978-0-4158-9976-5 .
  2. ↑ Levine, Nick Sunday Girl: 'Self Control' . Digitaalinen vakooja . Hearst Magazines UK (3. elokuuta 2010). Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2014.
  3. ↑ " Austriancharts.at - RAF - Self Control"  (saksa) . Ö3 Itävalta Top 40 . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  4. ↑ European Top 50 Singles - koonnut Europarade - Week Ending 07/07/84 . Haettu 4. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2014. . maailman kaavioita. Haettu 10. heinäkuuta 2014.
  5. ↑ " Lescharts.com - RAF - Self Control"  (fr.) . Les classement single . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  6. ↑ SINGOLI - I NUMERI UNO (1959-2006) (osa 3: 1980-1990)  (italia) . It-charts.150m.com. Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  7. ↑ ITSENOHJAUS - Raff  (puolalainen)  (linkki, jota ei voi käyttää) . LP3. Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013.
  8. ↑ 1 2 Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (espanja) . – 1. - Espanja: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  9. ↑ " Swisscharts.com - RAF - Self Control" . Sveitsin sinkkukaavio . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  10. ↑ " Offiziellecharts.de - RAF - Itsehallinta" . GfK Entertainment -listat . Haettu 26.3.2019.
  11. ↑ (saksa) Top 100 Single-Jahrescharts - 1984 . Haettu 27. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2015. . GfK Entertainment . Haettu 10.5.2015. 
  12. ↑ I singoli più venduti del 1984  (italialainen) . Hitti Parade Italia. Creative Commons. Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2011.
  13. ↑ 1 2 Schweizer Jahreshitparade 1984  (saksa) . Hitparade.ch. Hung Medien. Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2013.
  14. ↑ TEC:n 25 suosikki italodiskoraitaa . Sähköklubi (12.5.2018). Haettu 6. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2021.
  15. ↑ 1 2 3 SIAE:n ohjelmisto
  16. ↑ Foorumi - ARIA-kaaviot: Erikoistilanteiden kaaviot - Kaavion sijainnit ennen vuotta 1989, osa 3 . Australiancharts.com. Hung Medien. Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2013.
  17. ↑ " Austriancharts.at - Laura Branigan - Itsehallinta"  (saksa) . Ö3 Itävalta Top 40 . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  18. ↑ " Ultratop.be - Laura Branigan - Itsehallinta"  (n.d.) . Ultratop 50 . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  19. ↑ Radio2:n top 30: 28. heinäkuuta 1984  (n.d.)  (linkki ei saatavilla) . Top 30 . Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2014.
  20. ↑ KAAVIO NUMERO 1439 - lauantai, 28. heinäkuuta 1984 . Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2007. . CHUM . Haettu 12. kesäkuuta 2014.
  21. ↑ MusicSeek.info - Iso-Britannia, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits . Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2006. . MusicSeek.info. Haettu 12. kesäkuuta 2014.
  22. ↑ Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja  (fin.) . – 1. - Helsinki: Tammi, 2005. - ISBN 951-31-2503-3 .
  23. ↑ " Lescharts.com - Laura Branigan - Itsehallinta"  (fr.) . Les classement single . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  24. ↑ " Irlannin listat - Hakutulokset - Itsehallinta" . Irlannin sinkkulista . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  25. ↑ Tulkintakohtainen indeksi: B  (italia) . Hitti Parade Italia. Creative Commons . Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2013.
  26. ↑ " Nederlandse Top 40 – Laura Branigan - Self Control"  (nit.) . Hollannin Top 40 . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  27. ↑ " Dutchcharts.nl - Laura Branigan - Itsehallinta"  (nit.) . Yksittäinen Top 100 . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  28. ↑ " Charts.nz - Laura Branigan - Itsehallinta" . Top 40 sinkkua . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  29. ↑ " Norwegiancharts.com - Laura Branigan - Itsehallinta" . Vg-lista . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  30. ↑ ITSENHALLINTA - Laura Branigan  (puolalainen)  (pääsemätön linkki) . LP3. Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013.
  31. ↑ SA numero 1 1969–1989 . Rock.co.za. Haettu 3. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  32. ↑ " Swedishcharts.com - Laura Branigan - Itsehallinta" . Sinkkujen Top 100 . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  33. ↑ " Swisscharts.com - Laura Branigan - Itsehallinta" . Sveitsin sinkkukaavio . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  34. ↑ "Virallinen singlelista Top 100" . Virallinen kaavioyhtiö . Haettu 27. heinäkuuta 2013.
  35. ↑ 1 2 3 Laura Branigan - Awards . AllMusic . Kaikki mediaverkosto . Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2013.
  36. ↑ CASH BOX Top 100 sinkku - Viikko, joka päättyi 30. KESÄKUUTA 1984 . Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2012. . Cash Box -lehti . Haettu 12. kesäkuuta 2014.
  37. ↑ " Offiziellecharts.de - Laura Branigan - Itsehallinta" . GfK Entertainment -listat . Haettu 26.3.2019.
  38. ↑ Foorumi - ARIA-listat: Erikoistilaisuudet - 100 parasta loppuvuoden AMR-listaa - 1980-luku . Australiancharts.com. Hung Medien. Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
  39. ↑ Jahreshitparade 1984  (saksa) . Austriacharts.at. Hung Medien. Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2013.
  40. ↑ Jaaoverzichten 1984  (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2014.
  41. ↑ Parhaat sinkut – osa 41, nro. 17. tammikuuta 05. 1985 (linkki ei ole käytettävissä) . RPM . Kanadan kirjasto ja arkistot . Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2013. 
  42. ↑ TOP - 1984  (fr.) . top-ranska.fr. Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2016.
  43. ↑ (saksa) Jahrescharts - 1984 . Haettu 5. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2014. . Officialcharts.de. gfk viihdettä. Haettu 12. toukokuuta 2015. 
  44. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 1984  (n.d.) . Hollannin Top 40 . Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  45. ↑ Jaaroverzichten - Sinkku 1984  (n.d.) . Yksittäinen Top 100 . Hung Medien. Haettu 12. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2014.
  46. ↑ Vuoden 1984 20 suosituinta singleä . Rock.co.za. Haettu 3. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2003.
  47. ↑ Vuoden 1984 100 parasta kappaletta - Billboardin vuoden lopun listat (linkki ei saatavilla) . Billboard . Bobborst.com Haettu 27. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2016. 
  48. ↑ CASH BOXin vuoden lopun listat: 1984 . Haettu 11. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2012. . Cash Box -lehti . Haettu 12. kesäkuuta 2014.
  49. ↑ Les Singles en Tai . infolevy. Haettu 10. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2014.
  50. ↑ Ranskan yksittäiset sertifikaatit - Laura Branigan - Self Control  (fr.) . infolevy. Valitse LAURA BRANIGAN ja napsauta OK . 
  51. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Laura Branigan; 'Self Control')  (saksa) . Bundesverband Musicindustrie . Kirjoita Laura Branigan kenttään Tulkitse . Kirjoita Self Control kenttään Otsikko . Valitse yksittäinen Muoto -kentästä . Napsauta Suchen . 
  52. ↑ Brittiläiset yksittäissertifikaatit - Laura Branigan - Self  Control . Britannian ääniteteollisuus . Valitse singlet Muoto-kentästä.  Valitse Sertifiointi-kentästä  Hopea . Kirjoita Self Control "Search BPI Awards" -kenttään ja paina sitten Enter.
  53. ↑ "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)" . Billboard . Haettu 15. tammikuuta 2016.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot