Smoke on the Water

Smoke on the Water
Deep Purple single Machine
Headiltä
puoli "B" Smoke on the Water ( Made in Japan versio )
Julkaisupäivä 1. toukokuuta 1973 [1]
Muoto 7"
Tallennuspäivämäärä 1971
Genre hard rock [2]
heavy metal [3]
Kieli Englanti
Kesto 5:42 (albumiversio) 3:54 (yksi versio)
Säveltäjä Pääosissa Ritchie Blackmore ,
Ian Gillan ,
Roger Glover ,
Jon Lord ,
Ian Pace
Sanan kirjoittajat Ritchie Blackmore [5] , Ian Gillan [5] , Roger Glover [5] , Jon Lord [5] ja Ian Pace [5]
etiketti EMI (UK)
Warner Bros. Records (USA)
Ammattimaiset arvostelut
Deep Purple sinkkujen kronologia
" Ei koskaan ennen "
(1972)
"Smoke on the Water"
(1972)
" Woman from Tokyo "
(1973)
"Savua vedessä"
Tuo riffi!
Toisto-ohje
R S Sija 434 Rolling Stonen
kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalla

Smoke on the Water on   rock-yhtyeen  Deep Purplen kappale , joka äänitettiin joulukuussa 1971 ja julkaistiin ensimmäisen kerran Machine Head -albumilla maaliskuussa 1972. Se julkaistiin singlenä vasta vuonna 1973; singlen toisella puolella oli hänen live - versio Made in Japan - albumilta .

Luontihistoria

Kappale kuvaa todellisia tapahtumia. Bändi päätti äänittää uuden albuminsa Englannin ulkopuolella välttääkseen ylimääräisiä veroja, [6] ja joulukuussa 1971 muusikot matkustivat sveitsiläiseen Montreux'n kaupunkiin äänittääkseen albumin Rolling Stonesilta vuokratussa mobiilistudiossa , joka tunnetaan nimellä Rolling . Stones Mobile . Päätettiin nauhoittaa Montreuxin kasinon viihdekompleksissa (laulussa - "pelitalo"), jossa he olivat jo käyneet konserteissa. Studioistunnon aattona, lauantaina 4. joulukuuta Casino Theatre isännöi Frank Zappan ja The Mothers of Inventionin konsertin osana Euroopan-kiertuettaan. Tämä oli viimeinen konsertti tässä salissa, jonka jälkeen hänen piti olla Deep Purplen käytössä levyn nauhoittamisessa. Ryhmä päätti väärinkäsitysten välttämiseksi olla purkamatta laitteita toistaiseksi, mikä osoittautui myöhemmin onnelliseksi päätökseksi [6] .

Noin tunti konsertin jälkeen King Kongin syntikkasoolon aikana kipinöitä ilmaantui ripustetun bambukaton takaa ja sitten tulipalo - ilmeisesti yksi yleisöstä (jota ei löytynyt) ampui soihduttimella kattoon (" joku tyhmä, jolla on soihdutusase"). Zappa sanoi rauhallisesti "älä panikoi, olemme tulessa" (ehkä he eivät huomanneet mitään ja kertoivat heille itse), minkä jälkeen muusikot poistuivat lavalta. Katsojat evakuoitiin melko organisoidusti, henkilövahinkoja ei sattunut. Laulussa mainitaan "funky Claude", joka "juoksu sisään ja ulos" - tämä on Montreux'n jazzfestivaalin johtaja Claude Nobs , joka auttoi yleisön ulos salista. Yleisön joukossa oli Deep Purplen jäseniä. Gloverin muistelmien mukaan tuli oli aluksi niin heikko, että evakuoinnin aikana hän onnistui evakuoinnin aikana palaamaan saliin, pääsemään lähemmäs tyhjää lavaa, tutkimaan Zappan varusteita bändin kanssa ja vaikuttumaan kahdesta uusimmasta syntetisaattorista [ 6] .

Palo poltti maan tasalle koko monikerroksisen kasinokompleksin sekä konserttisalin ja The Mothersin varusteet (joka oli vakuutettu, mutta konsertit Ranskassa ja Belgiassa jouduttiin perumaan). Europe-hotellista, jossa Deep Purplen jäsenet yöpyivät, muusikot katselivat ravintolan suuresta ikkunasta, kuinka kasino oli liekkien nielaisemassa (vuorilta puhaltavan tuulen auttoi) ja näkivät savuverhon Genevejärven yllä .

Jo ennestään kalliin studion vuokrannut ryhmä joutui etsimään uusia tiloja ympäri kaupunkia. Nobit löysivät heille pian kaupungin keskustassa sijaitsevan Pavilion-teatterin. Laitteet siirrettiin sinne ja työt alkoivat keskellä päivää instrumentaaliraidalla, jossa oli uusi Blackmoren valmistama riffi , edelleen ilman sanoituksia, työnimellä "Title # 1". Laitteiden virheenkorjaus ja järjestelyjen kehittäminen veivät loppupäivän ja varsinaisia ​​dubaatteja alettiin äänittää jo puolenyön jälkeen. Kolmas tuplaus onnistui, ja he lopettivat sen. Kuten kävi ilmi, koko tämän ajan hoitajat yrittivät pitää poliisipartiota lukittujen ovien takana, jolle naapuriasukkaat soittivat melun takia. Poliisin pidättämisen ansiosta kappaleen nauhoitus saatiin valmiiksi [6] . Koska työ vain päiväsaikaan ei sopinut muusikoille, he joutuivat etsimään uutta salia. Tilalle asetettiin monia vaatimuksia, ja sen etsintä kesti 5-6 päivää. Yhtenä näistä odotuspäivistä Glover heräsi hotellihuoneessa sanoen "savua vedessä" heräämisen hetkellä . Hän kuvaili sitä näin:

Olin yksin sängyssä... tuona mystisenä aikana syvän unen ja heräämisen välillä, kun kuulin oman ääneni sanovan nämä sanat ääneen. Heräsin ja kysyin itseltäni, sanoinko todella ne, ja päätin, että sanoin. Mietin sitä paljon ja tajusin, että tämä voisi olla mahdollinen otsikko kappaleelle. [7]

Kun hän myöhemmin raportoi näistä sanoista Gillanille, hän sanoi, että ne kuulostivat "huumeelta" ("kuulostaa huumelaululta"); Deep Purplen jäsenet, jotka kutsuivat ryhmää yksinomaan "juomariksi", hylkäsivät ensin nämä sanat [6] . Lopulta jo aikavaikeuksissa ryhmä vuokrasi koko Grand Hotelin, joka oli laitamilla ja lähes tyhjä ja siksi käytännössä lämmittämätön joulukuussa ("Päädyimme Grand Hoteliin, / Se oli tyhjä, kylmä ja paljas "), muuttaen ensimmäisen kerroksen T-muotoisen eteisensä väliaikaiseksi studioksi. Erityisesti piti palkata puuseppä rakentamaan aulan peittävä puinen kilpi ja peittämään kilpi hotellihuoneiden patjoilla. Vuokrattiin teollisuuskiuas, joka käynnistettiin taukojen aikana useita kertoja päivässä. Kaapelit ajettiin lähelle pysäköidyltä studiolta hotelliin. Koska sisäänkäynti eteiseen oli estetty kilvellä, muusikot pääsivät sisälle ja pääsivät takaisin kadulle viereisten huoneiden sivukäytävän ja parvekkeiden kautta siirrettävälle studiolle. Tila, jossa he leikkivät, oli valaistu punaisilla kohdevaloilla luomaan luovaa tunnelmaa ("Muilla punaisilla valoilla ja muutamalla vanhalla sängyllä / Teimme paikan hikoille..." [6] . Rumpuosat äänitettiin erikseen hotellin käytävällä, koska Ian Pace piti salikaikusta numeroiden välillä.

Koko Machine Head - albumi äänitettiin tällaisissa olosuhteissa . Ja aiemmin "Paviljongissa" äänitetyllä instrumentaaliraidalla äskettäin kirjoitettu teksti kuorolla "Smoke on the Water" ylidubattiin.

Kaikista levyn kappaleista kappale "Smoke on the Water" oli viimeinen, joka sisällytettiin vuoden 1972 konserttiohjelmaan , tämä tapahtui toukokuun lopussa.

Musiikki

Smoke on the Water tunnetaan hyvin tunnistetusta kitarariffistään, synkopoidusta melodiasta blues-asteikolla rinnakkaisissa kvarteissa . Ritchie Blackmore soittaa tätä riffiä Fender Stratocaster -kitaralla kynimällä kahta kieltä samanaikaisesti kahdella sormella saadakseen niiden soundin täydellisen samanaikaisuuden (soittotekniikkaa kutsutaan double-stopiksi). Introssa kitaraan liittyy peräkkäin hi-hat , Hammond-urku , rummut ja bassokitara.

Vuonna 1966 brasilialainen laulaja-lauluntekijä Astrud Gilberto julkaisi albumin yhteistyössä amerikkalaisen pianistin Gil Evansin kanssa nimeltä "Look to the Rainbow". Piano-intro kappaleeseen "Maria Moite" (englanninkielisessä versiossa Maria Quiet) vastaa lähes täsmälleen Smoke on the Waterin riffiä. Tämä herättää spekulaatioita riffimelodian lainaamisesta tästä kappaleesta; Toisin kuin esimerkiksi Child in Time , tässä tapauksessa tietoisesta lainaamisesta ei ole luotettavaa tietoa.

Syyskuussa 2017 San Franciscossa toimivan yhdysvaltalaisen bioteknologiayrityksen Twist Biosciencen, Microsoft Researchin ja Seattlessa sijaitsevan Washingtonin yliopiston tutkijat ilmoittivat onnistuneensa ensimmäistä kertaa tallentaa ja toistaa arkistolaatuisia musiikkiäänitallenteita DNA :lle [8 ] [9] ; kokeessa käytetyt sävellykset olivat Deep Purplen "Smoke on the Water" ja jazztrumpetisti Miles Davisin "Tutu" , yhteensä 140 megatavua tietoa [10] . Nämä uraauurtavat tallenteet on lahjoitettu Montreux'n jazzfestivaalin arkistoon Unescon Memory of the World -arkistoohjelman [11] suojeluksessa .

Kansiversiot

Live-esityksessä kappaleen nauhoittivat myöhemmin myöhemmin Deep Purple -kokoonpanot laulaja David Coverdalen kanssa sekä Ian Gillan Band , Gillan ja Rainbow . Vuonna 1989 se julkaistiin sekä Rock Aid Armenia -kokoelmalla että erillisenä singlenä Deep Purplen muusikoiden ja kuuluisien rockmuusikoiden yhdistetyn ryhmän esittämänä; singlen myynnistä saadut tulot menivät avustusrahastoon maanjäristyksen uhreille Leninakanissa ( nykyisin Gyumri ) ja Spitakin Armeniassa .

Ritchie Blackmore , nyt Blackmore's Nightin kanssa , jatkaa "Smoke on the Water" -konsertissa esittämistä. Lauluosan esittää hänen vaimonsa ja bänditoverinsa Candice Knight .

Gillan esitti kappaleen Black Sabbathin kanssa Born Again -kiertueella 1983vuosina 1983-1984. Vuonna 2011 kappaleesta yhden konsertin aikana tehty nauhoitus julkaistiin uudelleen pakatulle Born Again -CD:lle .

Smoke on the Water -nimellä vuonna 1994 Shrapnel Records julkaisi Deep Purplelle tribuutin, jossa lauloivat Joe Lynn Turner, Glenn Hughes, Don Dokken ja Jeff Scott Soto sekä joukko kitaristeja ( Yngwie Malmsteen , Winnie Moore ). , Paul Gilbert , Tony McAlpin ) ja koskettimet ( Jens Johansson ja sama Tony McAlpin ) virtuoosit. Itse kappale on tämän levyn seitsemäs kappale.

Kuuluisa amerikkalainen kitaristi Carlos Santana äänitti cover-version kappaleesta vuonna 2010 albumilleen Guitar Heaven: Santana Performs the Greatest Guitar Classics of All Time .

Kappaleesta tunnetaan lukuisia myöhäisiä cover-versioita, mukaan lukien Iron Maiden , Yngwie Malmsteen , Dream Theater , Sepultura , Axel Rudi Pell (albumilla " Magic Moments - 25th Anniversary Special Show ", 2015), G3 ( Joe Satriani , John Petrucci ja Steve Vai albumi " G3: Live in Tokyo ", 2005), Jon Bon Jovi ja Bruce Springsteen , Soulfly , Forcefield (albumi "Forcefield", 1987), Six Feet Under , Vains of Jenna , Brian May , Buranovskiye Babushki . Kappale on muokattu kantriksi , thrash - metalliksi , black metaliksi ja power metaliksi , kansanlauluksi mm . .

Jazzkantine (albumi Hell's Kitchen) [12] , The Cooltrane Quartet (albumi Cool Jazz Blends) [13] , Couture Chic (albumi Velvet Bossa) esittelivät jazzversionsa kappaleista "Smoke on the Water" [14] ja Air Jazz Kvartetti (albumi "Tribute to Deep Purple") [15] . Vuonna 2008 Pink Turtle äänitti "Smoke on the Water" swing -tyyliin kansialbumille Pop in Swing [16] . Kuuluisa amerikkalainen poplaulaja Pat Boone äänitti vuonna 1997 albumin cover-versioista hard rock -hittejä In a Metal Mood: No More Mr. Nice Guy , jossa "Smoke on the Water" esitettiin big band -tyyliin .

Venäläinen rock-yhtye " Voice of the Prophet " yhdisti kappaleen venäläisen kansanlaulun " Voi pakkasta, pakkasta " tekstiin .

Nauhoituksen jäsenet

Populaarikulttuurissa

Muistiinpanot

  1. Deep Purple sinkkuja . Haettu 2. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2022.
  2. http://www.prefixmag.com/news/vh1s-100-greatest-hard-rock-songs-list-only-slight/24504/ Arkistoitu 21. tammikuuta 2009 Wayback Machine
    11 Deep Purplessa - "Smoke on the vesi"
  3. Christe (2003), s. 13, " Thought Deep Purplen "Smoke on the Water" oli vilpitön metallihymni ja ensimmäinen perusriffi pitkäkarvaisen kitaristin ohjelmistossa, bändi ei pitänyt itseään heavy metalina .
  4. Arvostelu: Smoke on the Water  // Kassalaatikko  :  aikakauslehti. – New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1973. - 26. toukokuuta ( osa 34 , nro 49 ). - s. 24 . — ISSN 0008-7289 . Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2021.
  5. 1 2 3 4 5 ISWC-  verkko
  6. 1 2 3 4 5 6 Roger Glover . Koneen pää muistaa… Machine Head Anniversary Booklet, EMI, 1997, s. 17-25 
  7. Smoke on the Waterin luomishistoria ja merkitys . Haettu 2. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2020.
  8. Twist Bioscience ja yhteistyökumppanit Microsoft, Washingtonin yliopisto säilyttää arkistonlaatuisia äänitallenteita Memory of the World -palvelussa (linkki ei saatavilla) . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2017. 
  9. Seattlen tutkijat tekevät tieteen historiaa koodaamalla Miles Davisin, Deep Purplen kappaleita DNA:han . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2017.
  10. Deep Purplen "Smoke on the Water" säilynyt DNA:ssa . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2017.
  11. UNESCO tallentaa Deep Purple -kappaleen DNA:han (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2018. 
  12. Jazzkantine - Hell's Kitchen Discogsissa
  13. Cooltrane Quartet - Cool Jazz Blends on Discogs
  14. Couture Chic - Velvet Bossa Discogsissa
  15. Air Jazz Quartet - Tribute to Deep Purple . Jazzmusiikin arkisto. Haettu 29. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2022.
  16. Pink Turtle - Pop in Swing . Jazzmusiikin arkisto.
  17. DeRogatis, Jim. Potkii edelleen persettä (12. tammikuuta 2001). Haettu 21. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2014.
  18. Myers, Mitch. Jätä puhdistajalle . MTV News (23. kesäkuuta 2000). Haettu 30. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2021.
  19. Knippenberg, Jim. Ahkerat muusikot nöyrtyivät, paikallisen tunnustuksen kunnioittamana . Cincinnati Enquirer (12. maaliskuuta 2001). Haettu: 30. kesäkuuta 2014.
  20. Howard Sternin yksityiset osat: The Album on Discogs
  21. YouTube – Rock the Kasbah (23.10.2015), Smoke on the Water – Bill Murray , < https://www.youtube.com/watch?v=jICcArig4VE > 

Linkit