Rakkauden voima (Jennifer Rushin kappale)

" The Power of Love " (  englanniksi  -  "The Power of Love") on laulaja Jennifer Rushin vuonna 1984 äänittämä kappale. Sitä ovat käsitelleet useat taiteilijat, erityisesti Celine Dion , Laura Branigan , Air Supply ja Andreo Bocelli . Kappale on käännetty useille kielille, ja siitä on tullut popstandardi.

Alkuperäinen versio Jennifer Rush

Rakkauden voima
Jennifer Rushin sinkku
albumilta Jennifer Rush
puoli "B" "Näen varjon (ei fantasiaa)"
Julkaisupäivä joulukuuta 1984
Muoto 7" single
Tallennuspäivämäärä 1984
Tallennuspaikka CBS Studios International
(Frankfurt am Main)
Genre Pop
Kieli Englanti
Kesto 6:00
Lauluntekijät Gunther Mende, Candy Derouge, Jennifer Rush , Mary Susan Applegate
Tuottajat Günther Mende, Candy Derouge
etiketti CBS
Jennifer Rush sinkkujen kronologia
"Ring of Ice"
(1984)		 "Rakkauden voima"
(1984)		 Destiny
(1985)

"The Power of Love" äänitti ensimmäisen kerran amerikkalainen laulaja Jennifer Rush, ja se julkaistiin Saksassa joulukuussa 1984. Kesäkuussa 1985 single julkaistiin Isossa-Britanniassa, missä se oli listan kärjessä viisi viikkoa ja siitä tuli vuoden myydyin single. [1] Kappaleesta tuli ykköshitti useissa muissa Euroopan maissa sekä Kanadassa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa.

Luettelo kappaleista

7" (Australia, Iso-Britannia)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Rakkauden voima" 6:00
2. "Näen varjon (ei fantasiaa)" 4:20
7" (Eurooppa)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "The Power of Love" (orkesteriremix) 6:00
2. "Näen varjon (ei fantasiaa)" 4:20
7" (Pohjois-Amerikka, Iso-Britannia)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Rakkauden voima" (remix) 4:20
2. "Näen varjon (ei fantasiaa)" 4:20
7" (Espanja)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Si tu eres mi hombre yo tu mujer" 5:10
2. "Rakkauden voima" (remix) 4:20
12" (Eurooppa)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "The Power of Love" (orkesteriremix) 6:00
2. "Kukaan ei liiku" 3:12
3. "Unelmiini" 4:00
12" (Iso-Britannia)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "The Power of Love" (laajennettu Remix) 7:10
2. "Tule antamaan kätesi" 3:49
3. "Näen varjon (ei fantasiaa)" 4:20

Kaaviot

Viikkokaaviot
Kaavio (1985) Huippuasento
_
Australia ( ARIA ) [2] yksi
Itävalta ( Ö3 Austria Top 40 ) [3] yksi
Kanada ( RPM - singlelista ) [4] yksi
Tanska ( Trackliste ) 9
Belgia ( Ultratop ) [5] neljä
Ranska ( SNEP ) [6] 25
Saksa ( Media Control AG ) [7] 7
Irlanti ( Irlannin sinkkulista ) [8] yksi
Uusi-Seelanti ( äänitetty musiikki NZ ) [9] yksi
Norja ( VG-lista ) [10] yksi
Espanja
( Espanjan singlelista ) (englanninkielinen versio)
(Espanjan sinkkutaulukko) (espanjankielinen versio) 		2
1
Ruotsi ( Sverigetopplistan ) [11] 3
Sveitsi ( Schweizer Hitparade ) [12] 3
Yhdistynyt kuningaskunta ( Yhdistyneen kuningaskunnan singlelista ) [13] yksi
Yhdysvallat ( Billboard Hot 100 ) [14] 57
Vuosittaiset kaaviot
Kaavio (1985) asema
Yhdistynyt kuningaskunta [15] yksi
Etelä-Afrikka [16] 6
Australia [16] 23
Vuosi (1986) asema
Sveitsi [17] 21
Decade Chart
Kaavio (1980 - 1989) asema
Yhdistynyt kuningaskunta [15] 9

Laura Braniganin versio

rakkauden voima
Laura Braniganin sinkku
albumilta Touch
puoli "B" "Rakkauden henki"
Julkaisupäivä lokakuuta 1987
Muoto 7 " kasetti
Tallennuspäivämäärä 1987
Tallennuspaikka Powertrax-studio
(Hollywood)
Genre Pop , pop rock
Kieli Englanti
Kesto 5:20
Lauluntekijät Gunther Mende, Candy Derouge, Jennifer Rush , Mary Susan Applegate
Tuottaja David Kershenbaum
etiketti atlantin
Laura Branigan sinkkujen kronologia
Shattered Glass
(1987)		 Rakkauden voima
(1987)		 "Cry Wolf"
(1987)

Laura Branigan äänitti kappaleen "The Power of Love" nimellä "Power of Love" viidennelle studioalbumilleen Touch (1987). David Kershenbaumin Powertrax-studiossa Hollywoodissa tuottama kappale julkaistiin lokakuussa 1987 albumin toisena singlenä sen jälkeen, kun ensimmäinen single "Shattered Glass" saavutti vain sijan 48 US Billboard Hot 100 -listalla .

Luettelo kappaleista

7" (Pohjois-Amerikka)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Rakkauden voima" 4:44
2. "Rakkauden henki" 3:25

Viralliset versiot

  1. "Power of Love" (albumiversio) - 5:20
  2. "Power of Love" (yksi versio) – 4:44

Kaaviot

Kaavio (1987-1988) Huippuasento
_
Yhdysvallat ( Billboard Hot 100) [14] 26
USA ( Billboard Hot Adult Contemporary Tracks) [18] 19

Celine Dion -versio

Rakkauden voima
Celine Dionin sinkku
elokuvasta The Color of My Love
Julkaisupäivä marraskuuta 1993
Muoto CD-single , kasetti, vinyyli
Tallennuspäivämäärä 1993
Tallennuspaikka
  • Yritys
  • maaohjaus
  • ennätyskasvi
Genre pop rock
Kieli Englanti
Kesto 5:42
Lauluntekijät Gunther Mende, Candy Derouge, Jennifer Rush , Mary Susan Applegate
Tuottaja David Foster
etiketti
Celine Dion sinkkujen kronologia
"Plus haut que moi"
(1993)		 Rakkauden voima
(1993)		 Harhaan johdettu
(1994)

" The Power of Love " on toinen single Celine Dionin albumilta The Color of My Love (1993), joka julkaistiin 1. marraskuuta 1993 Pohjois-Amerikassa, joulukuussa Japanissa ja maailmanlaajuisesti seuraavana vuonna.

1990-luvun alussa David Foster sai CBS :ltä pyynnön tuottaa uusi versio Rakkauden voimasta. Foster päätti ottaa Celine Dionin mukaan tämän kappaleen version luomiseen ja ehdotti uutta sovitusta vähimmäismäärällä instrumentteja, jotka nostivat Dionin äänen voiman esiin. [19]

"The Power of Love" on Jennifer Rushin toinen kappale, jonka Dion on coveroinut. Aiemmin tänä vuonna hän äänitti ranskankielisen version "Higher Groundista" nimeltä "Plus haut que moi".

Vietettyään kaksitoista viikkoa Billboard Hot 100 -listalla , single nousi ykköseksi 12. helmikuuta 1994 ja pysyi siellä neljä viikkoa, jolloin siitä tuli Dionin ensimmäinen single Yhdysvaltain kansallisen listan kärkeen. [19] Kappaleesta tuli myös ykköshitti Dionin kotimaassa Kanadassa ja Australiassa.

Kappale oli ehdolla Grammy-palkinnon saajaksi parhaasta naispop-lauluesityksestä ja American Music Award -palkinnosta parhaasta pop rock-singlestä vuonna 1995.

Luettelo kappaleista

Single (Australia, Eurooppa, Pohjois-Amerikka)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Rakkauden voima" (Radio Edit) 4:42
2. "Ei elä ilman rakastamista" 4:23
Maxi single (Eurooppa)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Rakkauden voima" (Radio Edit) 4:42
2. "Ei elä ilman rakastamista" 4:23
3. "Annoitko tarpeeksi rakkautta" 4:22
Maxi single (Japani)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Rakkauden voima" (Radio Edit) 4:42
2. "Ei elä ilman rakastamista" 4:23
3. "Jos pyysit minua" 3:55
Minisingle (Japani, 1996)
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Rakkauden voima" (Radio Edit) 4:42
2. "Jos pyysit minua" 3:55

Viralliset versiot

  1. "The Power of Love" (Radio edit) – 4:42
  2. "The Power of Love" (albumiversio) – 5:43

Kaaviot ja sertifikaatit

Viikkokaaviot
Kaavio (1993-1994) Huippuasento
_
Kanada (ennätyksen vähittäismyyntilista) [20] yksi
Kanada (levyn nykyhittiradiolista) [20] yksi
Kanada ( RPM Top Singles ) [21] yksi
Kanada ( RPM Adult Contemporary ) [22] yksi
Yhdysvallat ( Billboard Hot 100 ) [23] yksi
USA ( Billboard Hot Adult Contemporary Tracks ) [24] yksi
USA ( Billboard Rhythmic Top 40 ) [25] 21
Yhdysvallat ( Billboard Top 40 Mainstream) [26] 2
Kaavio (1994) Huippuasento
_
Australia ( ARIA ) [27] yksi
Belgia ( Ultratop ) [28] neljä
Alankomaat (Hollannin Top 40) [29] kahdeksantoista
Eurooppa ( European Hot 100 Singles ) [30] 17
Ranska ( SNEP ) [31] 3
Saksa ( Media Control AG ) [32] 57
Irlanti ( Irlannin sinkkulista ) [33] 13
Uusi-Seelanti ( äänitetty musiikki NZ ) [34] 7
Ruotsi ( Sverigetopplistan ) [35] 6
Yhdistynyt kuningaskunta ( Yhdistyneen kuningaskunnan singlelista ) [36] neljä
Vuosittaiset kaaviot
Kaavio (1994) asema
Yhdysvallat ( Billboard Hot 100) [37] neljä
Decade Chart
Kaavio (1990–1999) asema
Yhdysvallat ( Billboard Hot 100) [38] 48
Sertifikaatit
Maa Sertifiointi
Australia Platina [39]
Ranska Hopea [40]
Uusi Seelanti Kulta [41]
USA Platina [42]

Muistiinpanot

  1. ↑ Kaavioarkisto - 1980-luvun sinkkuja  . everyHit.com. Käyttöpäivä: 27. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  2. ↑ ARIAN sinkkukaavio . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2012.
  3. ↑ Itävallan sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2012.
  4. ↑ Kohteen näyttö - RPM - Library and Archives Canada (linkki ei ole käytettävissä) . Collectionscanada.gc.ca. Haettu 27. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2011. 
  5. ↑ Hollannin sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2012.
  6. ↑ Ranskan sinkkulista  (downlink)
  7. ↑ Saksan sinkkukaavio arkistoitu 7. elokuuta 2012.
  8. ↑ Irlannin sinkkukaavio (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2014. 
  9. ↑ Uuden-Seelannin sinkkukaavio (linkki ei saatavilla) . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2007. 
  10. ↑ Norjan sinkkukaavio arkistoitu 22. heinäkuuta 2012.
  11. ↑ Ruotsin sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2008.
  12. ↑ Sveitsin sinkkukaavio . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2011.
  13. ↑ Iso-Britannian sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2008.
  14. ↑ 12 Billboard Hot 100 . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2008.
  15. ↑ 12 Every Hit - 1980 . Haettu 5. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  16. ↑ 1 2 Tsort - "Rakkauden voima" . Haettu 5. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2013.
  17. ↑ Hitparade.ch . Haettu 5. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2014.
  18. ↑ Kuumat aikuisten nykykappaleet . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2009.
  19. ↑ 1 2 Rakkauden voima  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . celinedion.com . Five Star Feeling Inc. (13. helmikuuta 2015). Haettu 27. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2015.
  20. ↑ 1 2 Lwin, Nanda. 40 suosituinta: The Essential Chart Guide  (määrittelemätön) . - Music Data Canada, 1999. - ISBN 1-896594-13-1 .
  21. ↑ Parhaat sinkut – osa 59, nro. 5, 21. helmikuuta 1994  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 16. toukokuuta 2010.
  22. ↑ Adult Contemporary - Volume 59, No. 22. joulukuuta 11. 1993  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 16. toukokuuta 2010.
  23. ↑ Billboard Hot 100
  24. ↑ Kuumia aikuisten nykyaikaisia ​​kappaleita
  25. ↑ [ The Power of Love (Jennifer Rushin kappale)  (englanniksi) AllMusic Rhythmic Top 40:ssä]
  26. ↑ 40 parasta valtavirtaa
  27. ↑ ARIAN sinkkukaavio . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2012.
  28. ↑ Belgian sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2012.
  29. ↑ Hollannin sinkkukaavio
  30. ↑ Euroopan sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  31. ↑ Ranskan sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2014.
  32. ↑ Saksan sinkkulista (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2012. 
  33. ↑ Irlannin sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2009.
  34. ↑ Uuden-Seelannin sinkkukaavio (linkki ei saatavilla) . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2012. 
  35. ↑ Ruotsin sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2014.
  36. ↑ Iso-Britannian sinkkulista . Haettu 14. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2007.
  37. ↑ Billboard Top 100 - 1994 (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 27. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2009. 
  38. ↑ Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - Luettelo 90-luvun suosituimmista popalbumeista ja 90-luvun Hot 100 singlestä  (englanniksi) . - Billboard , 1999.
  39. ↑ Kent, David. Australian karttakirja 1993-2005  (englanniksi) . — Kuvitettu. - Australia: Australian Chart Book, 2006. - S. 282. - ISBN 0-646-45889-2 .
  40. ↑ Sertifioinnit Sinkkujen Argent - année 1994 . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Haettu 28. lokakuuta 1994. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2012.
  41. ↑ Scapolo, Dean. The Complete New Zealand Music Charts 1966-2006  . - RIANZ, 2007. - ISBN 978-1-877443-00-8 .
  42. ↑ Kulta- ja platinahakutietokanta . Amerikan levyteollisuusliitto . Haettu 1. maaliskuuta 2003. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2011.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot