Korvike (kuoro)

 Korvaus
Jakso tv - sarjasta " Kuoro "
perustiedot
Jakson numero kausi 2
jakso 7
Tuottaja Ryan Murphy
kirjoittanut Ian Brennan
Tarinan kirjoittaja
Valmistajan koodi Kettu
Näytä päivämäärä 16. marraskuuta 2010
Vierailevat näyttelijät
Gwyneth Paltrow
Sointu Overstreet
Harry Shum Jr.
Max Adler
Iqbal Teba
Darren Criss
Dot Jones
Lauren Potter
Lynsday Sims-Lewis
Jakson kronologia
← Edellinen Seuraava →
Ei koskaan Suudellut furt
Luettelo jaksoista

"The Substitute" on amerikkalaisen musiikkitelevisiosarjan Glee toisen tuotantokauden seitsemäs jakso , joka esitettiin Fox -kanavalla 16. marraskuuta 2010. Jaksossa näyttelijä Gwyneth Paltrow esittää Holly Hollidaya, opettajaa, joka täyttää Will Schuesterin sairaana [1] . Samaan aikaan Sue Sylvester siirtyy McKinleyn johtajaksi, ja Kurt vaarantaa ystävyytensä Mercedeksen kanssa.

Sarjassa oli cover-versiot kuudesta kappaleesta, mukaan lukien Gene Kellyn ja Rihannan Singing in the Rain / Umbrella [2] yhdistelmä, joka sai kriittistä kiitosta ja nousi Billboard Hot 100 -listan sijalle 11 [3] . Kaikki kappaleet paitsi "Conjunction Junction" julkaistiin singleinä digitaalisen jakelun kautta [4] , kun taas "Forget You" sisältyi albumiin Glee: The Music, Volume 4 [5] .

Juoni

Cheerleading-valmentaja Sue Sylvester ( Jane Lynch ) ylennetään McKinley Highin vt. rehtoriksi, kun taas Figgins ( Iqbal Teba ) on sairas flunssavirukseen. Sama flunssa iskee myös Will Schuesterin ( Matthew Morrison ) ja päättää jäädä sairauslomalle päästäkseen hoitoon. Hänestä huolehtii hänen ex-vaimonsa Terry ( Jessalyn Gilsig ), ja yksi ilta johtaa heidän nukkumiseen yhdessä.

Sillä välin Rachel ( Lea Michele ) yrittää ottaa kuoron haltuunsa Shusterin poissa ollessa, mikä aiheuttaa kaaosta kollektiivissa. Shusterin sijaan espanjan oppitunteja opettaa Holly Holliday ( Gwyneth Paltrow ), jonka epäsovinnaiseen opetustyyliin kuuluu keskustelu Lindsay Lohanin vieroitushoidosta espanjaksi, "Conjunction Junctionin" laulaminen luokan kanssa ja historian roolipelit, Holliday itse matkii Marya . Todd Lincoln , jolla on kaksisuuntainen mielialahäiriö . Kurt Hummelin ( Chris Colfer ) pyynnöstä Holly tulee glee-klubille auttamaan heitä harjoittelemaan. Hän tekee vaikutuksen kuoroon esittämällä Cee Lo Greenin "Forget You" -elokuvan , mutta Rachel on huolissaan siitä, että Hollyn röyhkeä käytös voisi häiritä kuoron työtä ja estää heitä valmistautumasta alueellisiin kilpailuihin. Esitettyään dueton "Nowadays/Hot Honey Rag" musikaalista " Chicago " Rachel kuitenkin muuttaa mielensä.

Ystävystyttyään Blaine Andersonin ( Darren Criss ) kanssa Kurt alkaa tyrkyttää tyttöystäväänsä Mercedesiä ( Amber Riley ). Hän paheksuu häntä, kun Kurt yrittää järjestää hänelle jalkapalloilijatreffit, ja tuntee itsensä ulkopuolelle jätetyksi syödessään lounasta Kurtin ja Blainen kanssa. Sillä välin uutena rehtorina Sue päättää alkaa taistella oikean ravinnon puolesta ja nappaa paistettuja perunapullia koulun kahvilasta. Mercedes järjestää opiskelijoiden mielenosoituksia ja täyttää Suen auton pakoputken perunapalloilla aiheuttaen Suelle arviolta 17 000 dollaria vahinkoa.

Suen aloitteen oppilaiden vanhemmat hyväksyivät ja hän on kokopäiväinen johtaja. Hän erottaa Willin, joka pyytää neuvoa Hollylta, joka puolestaan ​​tuntee syyllisyyttä Mercedeksen käytöksestä. Hän paljastaa Willille, että hän oli alun perin vakava opettaja, kunnes yksi hänen oppilaistaan ​​(Lynsday Sims Lewis) löi häntä nyrkillä kasvoihin, jolloin hän päätti, että uskollisuus oli paras tapa saada oppilaiden luottamus. Kun Terry saapuu Willin taloon ja löytää hänet Hollyn kanssa, hän pyytää tätä lähtemään, mutta Will potkaisee Terryn ulos ja sanoo, että heidän yhteinen yönsä ei merkinnyt mitään - hän oli sairas eikä palannut hänen luokseen.

Kurt yrittää puhua Mercedeksen kanssa ja selittää hänelle, että tämä yrittää korvata suhteen puutteensa ruoalla. Kun hän lähtee, Dave Karofsky (Max Adler) lähestyy Kurtia ja uhkaa, että jos tämä kertoo kenellekään heidän suudeltaan, hän tappaa tämän.

Sue palauttaa Willin kuoron jäsenten pyynnöstä. Hän valmisteli Gene Kellyn kappaleen "Singin' in the Rain" opiskelijoille, mutta hän ei ole varma, saako heidät kiinnostumaan. Hän pyytää Hollylta apua, ja hänen kanssaan he suorittavat "Singing in the Rain / Umbrella" -yhdistelmän.

Reaktio

Jakson katsoi Yhdysvalloissa 11,70 miljoonaa katsojaa [6] , mikä oli viikon korkein tulos 18–49-vuotiaiden katsojien keskuudessa, ja katseluprosentti nousi verrattuna edelliseen "Never Been Kissed" -jaksoon. [7] . Myös Kanadassa tulokset paranivat - 2,29 miljoonaa katsojaa ja yhdeksäs sija tv-ohjelmien viikoittaisessa luokituksessa [8] . Australiassa The Substitutea katsoi 1,06 miljoonaa ihmistä, joten Gleestä tuli illan seitsemäs ja viikon yhdeksästoista esitys [9] . Isossa-Britanniassa jaksoa katsoi 2,55 miljoonaa katsojaa E4+1:ssä ja E4:ssä, joten se on viikon korkeimmalle arvioitu ohjelma maan kaapeliverkossa [10] .

Gwyneth Paltrowin hahmo ja tarina saivat positiivisen vastaanoton kriitikoilta [11] , mutta sarjan muut osat saivat vähemmän positiivisia arvosteluja. Ali Semigran MTV :stä [12] , Robert Caning IGN :stä [13] ja Tim Stack Entertainment Weeklystä kutsuivat jaksoa yhdeksi kauden parhaista jaksoista. Timen Jame Poniewozikin mukaan jakso oli kuitenkin melko keskinkertainen [14] ja The A.V. Clubin Todd VanDerWerff ei pitänyt sitä parhaana, mutta hyvänä kahteen edelliseen verrattuna [15] . National Alliance on Mental Illness arvosteli sarjaa kielteisesti kaksisuuntaisen mielialahäiriön virheellisen kuvauksen vuoksi [16] . Vuonna 2011 Gwyneth Paltrow voitti Emmy -palkinnon erinomaisesta vierailijanäyttelijänä komediasarjassa roolistaan ​​jaksossa .

Muistiinpanot

  1. ↑ Lisää "Glee" Gwynethille! . Pääsy Hollywoodiin . NBC (12. joulukuuta 2010). Käyttöpäivä: 17. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  2. ↑ Keck, William Glee Exclusive: TV:n kuumimman esityksen sarjoissa . TV-opas (9. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  3. ↑ Glee Cast -albumi- ja kappalelistahistoria . Billboard . Prometheus Global Media. Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012.
  4. ↑ Glee Cast: MP3-lataukset . Amazon.com . Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  5. ↑ Bentley, Jean 'Glee: The Music, Volume 4' kappalelista julkaistu . TV-ryhmä . AOL (3. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  6. ↑ Seidman, Robert Tiistain finaalit: Glee laulaa kovemmin, sovitettuna; Detroit 187 säädetty alaspäin . TV by the Numbers (17. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  7. ↑ Toff, Benjamin . Bristol Palin Survives , The New York Times , The New York Times Company (17.11.2010). Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2010. Haettu 17. syyskuuta 2011.
  8. ↑ Suosituimmat ohjelmat - Total Canada (englanniksi): 15.–21. marraskuuta 2010 (PDF). BBM Kanada. Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  9. ↑ Dale, David . Arviointikilpailu: viikko 48, "virallisten" arvioiden loppu , The Sydney Morning Herald , Fairfax Media (22. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011.
  10. ↑ Viikoittainen 30 parasta ohjelmaa: Muut 27. helmikuuta 2011 . BARB. Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  11. ↑ Mullins, Jenna Glee-Dux: Gwyneth Paltrow tekee debyyttinsä, flirttailee Schuen kanssa – ja myös Sue ottaa vallan! . E! verkossa . Comcast (16. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  12. ↑ Semigran, Aly 'Glee' Kertomus: 'The Substitute' . MTV . Viacom (17. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  13. ↑ Canning, Robert Glee: "Korvaaja" -arvostelu . IGN . News Corporation (17. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  14. ↑ Poniewozik, James . Glee Watch: Toimintahäiriöt, mikä on tehtäväsi? , Time , Time Inc  (17. marraskuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2011. Haettu 17. syyskuuta 2011.
  15. ↑ VanDerWerff, Todd. "Korvaaja" . A.V. Club (16. marraskuuta 2010). Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2012.
  16. ↑ Glee: Ei hauskaa  ( 3. joulukuuta 2010). Käyttöpäivä: 7. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2012.
  17. ↑ Sofia M. Fernandez, Stacey Wilson. Emmys 2011: " Glee 's" Gwyneth Paltrow voitti parhaan vierailevan naisnäyttelijän palkinnon komediasarjassa  . HollywoodReporter (10. syyskuuta 2011). Käyttöpäivä: 16. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2012.

Linkit