Siirtymä (loki)
Transition (alkuperäinen pienillä kirjaimilla kirjoitettu otsikko ; venäläinen siirtyminen ) on kuukausittain ja myöhemmin neljännesvuosittain julkaistava kansainvälinen kokeellinen kirjallisuuslehti, jota julkaisivatPariisissa vuosina 1927-1938 amerikkalaissyntyinenrunoilija Eugene Jolas ja hänen vaimonsa Maria Macdonald . Heitä ovat vuosien saatossa auttaneet Elliot Paul, Robert Sage, James Johnson Sweeney ja muut kirjailijat.
Historia
Kansainvälisen dadaismin , ekspressionismin ja surrealismin edustajille sivunsa tarjonnut lehti jaettiin pääasiassa Sylvia Beachin kirjakaupan "Shakespeare and Company" kautta. Lehden levikki oli 1000 kpl tilauksen lisäksi. Yhteensä julkaistiin 27 numeroa, kukin noin 200 sivua.
Taiteilijat, kuvanveistäjät, kirjallisuus- ja taidekriitikot tekivät yhteistyötä lehden kanssa. Sen sivuille oli painettu Joycen Finnegans Waken lukuja . Vuonna 1929 julkaistiin lehdessä julkaistu novellikokoelma.
Suositellut kirjailijat
- Arp, Jean
- Pallo, Hugo
- Beckett, Samuel
- Benn, Gottfried
- Bowles, Paul
- Breicher
- Bretoni, Andre
- Gilbert, Stuart
- Goll, Ivan
- Graves, Robert
- Desnos, Robert
- Joyce, James
- Dolittle, Hilda
- Duchamp, Marcel
- Gide, André
- Zervos, Christian
- Cowley, Malcolm
- Kafka, Franz
- Calder, Alexander
- Crane, Hart
- Leger, Fernand
- Lidin, Vladimir Germanovich
- McLeish, Archibald
- Miro, Joan
- Michaud, Henri
- Moholy-Nagy, László
- Picasso, Pablo
- Ribmont-Dessin, Georges
- Rilke, Rainer Maria
- Ray, mies
- Stein, Gertrude
- Supo, Philip
- Tihany, Lajos
- Thomas, Dylan
- Trakl, George
- Williams, William Carlos
- Fargue, Leon-Paul
- Fedin, Konstantin Aleksandrovich
- Hemingway, Ernest
- Juan Gris
- Schwitters, Kurt
- Stramm, elokuu
- Einstein, Carl
Kirjallisuus
- McMillan D. siirtyminen: Kirjallisuuden aikakauden historia 1927–1938 (englanniksi) . - NY : George Brazillier, 1976.
- Siirtymätarinat: Kaksikymmentäkolme tarinaa siirtymisestä (englanniksi) / Toim. Eugene Jolas ja Robert Sage. – NY : WV McKee, 1929.
Linkit