Sateenvarjo (laulu)

Sateenvarjo
Rihannan sinkku , jossa mukana Good Girl Gone Badin
Jay - Z
Julkaisupäivä 29. maaliskuuta 2007
Muoto 12" maxi-single, CD-single , digitaalinen jakelu
Tallennuspäivämäärä 2007
Tallennuspaikka Westlake Recording Studios (Los Angeles)
Genre Pop , R&B , hip hop
Kieli Englanti
Kesto 4:35
Lauluntekijä Pääosissa Christopher "Tricky" Stewart , Terius "The-Dream" Nash , Thaddis Harrell, Sean Carter
Tuottaja "Tricky" Stuart , Kuk Harrell
etiketti Def Jam , SRP
Rihannan aikajana
"" Roll It ""
(2007)		 Sateenvarjo
(2007)		 " Sulje ja aja "
(2007)
Jay-Z aikajana
"" Hollywood ""
(2007)		 Sateenvarjo
(2007)		 " 30 Something "
(2007)
R S Sija 412 Rolling Stonen
kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalla

Umbrella on barbadosalaisen laulajan Rihannan ensimmäinen single hänen kolmannelta studioalbumiltaan Good Girl Gone Bad (2007) , mukana Jay-Z , joka julkaistiin 29. maaliskuuta 2007. Kappaleesta tuli yksi vuoden 2007 suurimmista hitteistä, se oli Yhdysvaltain Billboard Hot 100 -listan kärjessä 7 viikon ajan (sijoittui siellä vuoden kakkoseksi) [1] [2] ja Yhdistyneen kuningaskunnan kärjessä 10 viikkoa [3] .

Historia

Tricky Stewart , The-Dream ja Kuk Harrell kokoontuivat Triangle Studiosilla ( Atlanta ) äänittääkseen uutta materiaalia. Kappaleen oli alun perin suunnitellut äänittävän poplaulaja Britney Spears , jonka kanssa Stewart oli aiemmin työskennellyt vuoden 2003 kappaleen " Me Against the Music " parissa. Britneyllä ei kuitenkaan ollut aikaa edes kuunnella uutta kappaletta. Hänen levy-yhtiönsä hylkäsi tarjouksen vedoten siihen, että Spearsillä oli jo tarpeeksi omaa materiaalia tulevaa Blackout -albumiaan varten [4] .

Kappaleesta tuli lopulta vuoden läpimurto ja yksi populaarikulttuurin kohokohdista vuonna 2007. Hän ylsi listojen kärkeen monissa maissa ympäri maailmaa ( USA , Iso- Britannia , Australia , Kanada , Saksa , Ranska ja muut). Sen on kirjoittanut uudelleen eri versioiksi (remixeiksi, cover-versioiksi jne.) sadat artistit, muun muassa Children of Bodom , Manic Street Preachers , JLS , Bare Egil , [5] Terra Naomi , Jamie Cullum , Mike Shinoda Linkinistä Park , The Mint Chicks , McFly , Lillasyster , Plain White T's , [6] Carrie Underwood , Keith Urban , OneRepublic , Sara Bareilles , Cláudia Leitte , Mandy Moore , [6] My Chemical Romance , [6] Tegan ja Sara , [6 ] ] Amanda Palmer , Syesha Mercado , Natalie Gauci , illScarlett , All Time Low , Taylor Swift , Bentley Jones , Boyce Avenue , The Baseballs (Suomen singlelista nro 1 - marraskuu 2009), Vanilla Sky , Elli Noise .

Muodot ja luettelot

Sateenvarjo

US Promo Only CD-single
  1. "Sateenvarjo", mukana Jay-Z - 4:14
  2. "Umbrella" (ei rap-muokkausta) - 4:00
Australialainen, eurooppalainen CD-single
  1. "Sateenvarjo" (Radio Edit) - 4:14
  2. "Umbrella" (Seamus Haji & Paul Emanuel Radio Edit) – 3:59
EU:n tehostettu Maxi-CD single GR paranneltu CD-single
  1. "Sateenvarjo" (Radio Edit) - 4:14
  2. "Umbrella" (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix) - 4:01
  3. "Umbrella" (The Lindbergh Palace Remix) – 7:54
  4. "Sateenvarjo" (videon parannus)
Amerikkalainen 12" vinyyli

Sivut A&B

  1. "Sateenvarjo" (Radio Edit) - 4:14
  2. "Sateenvarjo" (Radio Instrumental) - 4:17
Eurooppalainen 12" vinyyli

puoli A

  1. "Umbrella" (Seamus Haji & Paul Emanuel Remix) - 4:01

Sivu B

  1. "Sateenvarjo" (Radio Edit) - 4:14
  2. "Sateenvarjo" (instrumentaali) - 4:37

Umbrella: Remixes

Amerikkalainen, brasilialainen promo-CD-single
  1. "Umbrella" (Seamus Haji & Paul Emanuel Radio Edit) – 3:59
  2. "Umbrella" (Jody Den Broeder Lush Radio Edit) – 4:42
  3. "Umbrella" (Jody Den Broeder Destruction Radio Edit) – 4:25
  4. "Sateenvarjo" (The Lindbergh Palace Radio Edit) – 3:54
  5. "Umbrella" (Seamus Haji & Paul Emanuel Club Remix) – 6:35
  6. "Umbrella" (Jody Den Broeder Lush Club Remix) – 9:11
  7. "Umbrella" (Jody Den Broeder Destruction Remix) – 7:56
  8. "Umbrella" (The Lindbergh Palace Remix) – 7:54
  9. "Umbrella" (The Lindbergh Palace Dub Remix) – 6:46
Iso-Britannian promo-CD-single
  1. "Sateenvarjo" (Seamus Haji Club Mix) - 6:37
  2. "Umbrella" (Jody Den Broeder Club Mix) – 9:13
  3. "Umbrella" (The Lindbergh Palace Remix) – 7:54
  4. "Umbrella" (Jody Den Broeder Electric Club Remix) – 7:57
  5. "Umbrella" (The Lindbergh Palace Dub Remix) – 6:46
  6. "Sateenvarjo" (Seamus Haji Radio Edit) - 4:01
  7. "Sateenvarjo" (The Lindbergh Palace Radio Edit) – 3:54

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Seremonia Palkinto Tulos
2007 Los Premios 40 Principales Paras kansainvälinen kappale Voitto
MOBO-palkinnot paras video Nimitys
Teen Choice Awards Valintamusiikki: Single Nimitys
MTV Video Music Awards Vuoden video Voitto
Vuoden Monster-single Voitto
Paras ohjaaja Nimitys
MTV Europe Music Awards Riippuvuutta aiheuttavin kappale Nimitys
MTV Italian Music Awards Vuoden paras numero yksi Nimitys
Los Premios MTV Latinoamérica Vuoden laulu Nimitys
Paljon musiikkivideopalkintoja Vuoden kansainvälinen video-artisti Nimitys
Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards Suosikkilaulu Nimitys
Nickelodeon Kids' Choice Awards UK MTV:n paras musiikkivideo Nimitys
VH1 Soul VIBE -palkinnot Vuoden video Voitto
2008 Barbadosin musiikkipalkinnot Vuoden laulu Voitto
ECHO-palkinnot Vuoden hitti Nimitys
50. Grammy-palkintoja Vuoden ennätys Nimitys
Vuoden laulu Nimitys
Paras rap/lauluyhteistyö Voitto
MTV Video Music Awards Japanissa Vuoden paras video Nimitys
NAACP Image Awards Erinomainen kappale Nimitys
Sveitsin musiikkipalkinnot Kansainvälinen laulu Voitto
Paljon musiikkivideopalkintoja Katsotuin video Voitto

Kaavion sijoitukset

Kappale teki vuosikymmenen ja 2000-luvun ennätyksen Isossa-Britanniassa, missä se pysyi ykkösenä 10 viikkoa kansallisella listalla .

Viikkokaaviot

Kaavio (2007) Huippuasento
_
 Australia (Australian ARIA - singlelista) [13] yksi
 Itävalta (Itävallan sinkkulista) [13] yksi
 Belgia (Belgian singlelista, Flanderi) [13] yksi
 Belgia (Belgian sinkkukaavio, Vallonia) [13] 3
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [14] yksi
IVY ( Tophit ) [15] 2
 Tanska (Trackliste) [16] kahdeksan
 Eurooppa ( Billboard European Hot 100 Singles) [17] yksi
 Suomi (Suomen virallinen lista) [18] 2
 Ranska (SNEP) [19] 6
 Saksa (GfK) [20] yksi
Koko maailma Maailma ( maailmanlaajuinen paitsi USA , Billboard ) [21] 182
 Unkari (Radios Top 40) [22] yksi
 Unkari (Single Top 40) 5
 Irlanti (IRMA) [24] yksi
 Italia (FIMI) [25] 3
 Alankomaat (Hollannin Top 40) [26] 2
 Alankomaat (Single Top 100) [27] 2
 Uusi-Seelanti (äänitetty musiikki NZ) [28] yksi
 Norja (VG-lista) [29] yksi
 Portugali ( Billboard Portugal Digital Songs) [30] 3
 Romania (Romanian singlelista) [31] yksi
 Venäjä (Venäjän sinkkulista) [32] 2
 Skotlanti (Skotlannin sinkkulista) [33] yksi
 Slovakia (Rádio Top 100) [34] yksi
 Ruotsi (Sverigetopplistan) [35] 2
 Sveitsi (Schweizer Hitparade) [36] yksi
 Turkki (Turkin sinkkulista) [37] yksi
 Yhdistynyt kuningaskunta (Yhdistyneen kuningaskunnan singlelista) [38] yksi
 Iso- Britannia (Ison-Britannian R&B-lista) [39] yksi
 Yhdysvallat ( Billboard Hot 100) [40] yksi
 Yhdysvallat ( Billboard Adult Top 40) [41] 28
 USA ( Billboard Dance Club Songs) [42] yksi
 USA ( Billboard Dance / Mix Show Airplay) [43] yksi
 Yhdysvallat ( Billboardin kuumat R&B/Hip-Hop-kappaleet) [44] neljä
 USA ( Billboard Latin Pop Songs) [45] 19
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [46] 2
 Yhdysvallat ( Billboard Rhythmic) [47] 3

Vuosittaiset yhteenvetokaaviot

Kaavio (2007) asema
Australia ( ARIA ) [48] 3
Australia Urban ( ARIA ) [49] 2
Itävalta ( Ö3 Austria Top 40 ) [50] 2
Belgia ( Ultratop 50 Flanders) [51] 5
Belgia ( Ultratop 50 Wallonia) [52] kymmenen
IVY ( Tophit ) [53] 9
European Hot 100 Singles ( Billboard ) [54] yksi
Ranska ( SNEP ) [55] 46
Saksa ( Media Control Charts ) [56] 5
Unkari ( Mahasz ) [57] yksitoista
Irlanti ( IRMA ) [58] 2
Italian sinkkulista ( FIMI ) [59] yksitoista
Alankomaat ( Hollannin Top 40 ) [60] kahdeksan
Alankomaat ( Single Top 100 ) [61] 6
Uusi-Seelanti ( RIANZ ) [62] yksi
Sveitsi ( Schweizer Hitparade ) [63] 2
Ruotsi ( Sverigetopplistan ) [64] 9
Yhdistyneen kuningaskunnan sinkkupelit ( virallinen listayhtiö ) [65] 2
US Billboard Hot 100 [66] 2
US Dance Club Songs ( Billboard ) [67] 40
US Dance/Mix Show Airplay ( Billboard ) [68] yksi
Yhdysvaltain kuumat R&B/Hip-Hop-kappaleet ( Billboard ) [69] 39
US Rhythmic ( Billboard ) [70] 3
Kaavio (2008) asema
Australia Urban ( ARIA ) [71] 32
Kanada ( Canadian Hot 100 ) [72] 97
Sveitsi ( Schweizer Hitparade ) [73] 86
Yhdistyneen kuningaskunnan sinkkupelit ( virallinen listayhtiö ) [74] 94

Vuosikymmenen kaaviot

Kaavio (2000-2009) asema
Australian sinkkupeli (ARIA) [75] 67
Saksa ( Media Control Charts ) [76] 72
Yhdistyneen kuningaskunnan sinkkupelit ( virallinen listayhtiö ) [77] 33
US Billboard Hot 100 [78] 57
US Hot Digital Songs ( Billboard ) [79] 27
Yhdysvaltain kuumat soittoäänet ( Billboard ) [80] 29
Yhdysvaltain radiolaulut ( Billboard ) [81] 75

Kaikkien aikojen listat

Kartoittaa asema
US Billboard Hot 100 [82] 402

Sertifiointi

Alue Sertifiointi Myynti
 Australia (ARIA) [83] 5× platina 350 000 ^
 Belgia (BEA) [84] Platina 50 000 *
 Brasilia (ABPD) [85] Platina 60 000 *
 Tanska (IFPI Danmark) [86] 2 × platina 30 000 ^
 Suomi (Musiikkituottajat) [87] Platina 10 784 [87]
 Saksa (BVMI) [88] 2 × platina 600 000 ^
 Italia (FIMI) [89]
(vuodesta 2009) 		Platina 50 000kaksinkertainen tikari
 Japani (RIAJ) [90] Kulta 100 000 ^
 Uusi-Seelanti (RMNZ) [91] Platina 10 000 *
 Espanja (PROMUSICAE) [92] 8 × platina 400 000 ^
 Ruotsi (GLF) [93] 2 × platina 80 000 ^
 Sveitsi (IFPISwitzerland) [94] Kulta 15 000 ^
 Yhdistynyt kuningaskunta (BPI) [95] 2 × platina 1 200 000kaksinkertainen tikari
 Yhdysvallat (RIAA) [96] 6 × platina 6 000 000 ^
 US (RIAA) [96]
Mastertone 		2 × platina 2 000 000 ^

* myyntitiedot perustuvat vain sertifiointiin
^ erätiedot perustuvat vain sertifiointiin
kaksinkertainen tikarimyynti+suoratoisto perustuu vain sertifiointiin

Muistiinpanot

  1. ↑ Vuoden lopun listat - Vuoden lopun sinkut - Billboard Hot 100 (linkki ei saatavilla) . Billboard . Nielsen Company Nielsen Business Media, Inc. Käyttöpäivä: 23. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2012. 
  2. ↑ US Billboard Top 100 - Vuosi 2007 Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2016. . godadida.com
  3. ↑ Kaavion tilastot: ykkönen sinkkuja 2000-luvulla. (linkki ei saatavilla) . Haettu 8. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2013. 
  4. ↑ Rodriguez, Jayson . Rihannan "Umbrella" oli "täydellinen myrsky", jota melkein ei tapahtunut: Grammyn takana , MTV  (6. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2009. Haettu 11. helmikuuta 2008.
  5. ↑ "Sateenvarjo (Rihanna Cover)" - Bare Egil . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2013.
  6. ↑ 1 2 3 4 Rosen, Jody Readers' Poll 2007 (linkki ei saatavilla) . Blender (25. joulukuuta 2007). Haettu 28. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2007. 
  7. ↑ Persilja, Aaron . Amy Winehouse: Near Clean Sweep at the Grammys , People  (10. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2016. Haettu 9. marraskuuta 2008.
  8. ↑ Harris, Chris . Kanye West, Amy Winehouse, Foo Fighters, Jay-Z, Justin Score Big Grammy -ehdokkuudet , MTV (6. joulukuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2010. Haettu 9. marraskuuta 2008.
  9. ↑ Vuoden 2007 10 parasta kappaletta . Entertainment Weekly (28. joulukuuta 2007). Haettu 30. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2012.
  10. ↑ Lukijoiden valinnat , Entertainment Weekly  (21. joulukuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2009. Haettu 27. marraskuuta 2008.
  11. ↑ Vuoden 2007 100 parasta kappaletta . Rolling Stone (11. joulukuuta 2007). Haettu 21. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2012.
  12. ↑ Tyrangiel, Josh Top 10 Songs . aika . Haettu 27. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2012.
  13. ↑ 1 2 3 4 Hung Medien yhteenveto . Haettu 22. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2016.
  14. ↑ "Rihannan listahistoria (Canadian Hot 100)" . Billboard .
  15. ↑ Rihanna feat. Jay-Z - Sateenvarjo . Tophit .
  16. ↑ " Hitlisten.NU - Rihanna feat. Jay-Z - Umbrella "   (tanska) . kuunnella kappaleita .
  17. ↑ "Rihanna – Listahistoria" Euroopan Hot 100 Rihannalle.
  18. ↑ " Rihanna feat. Jay-Z: Sateenvarjo"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
  19. ↑ " Lescharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Umbrella"  (ranska) . Les classement single .
  20. ↑ " Musicline.de – Rihanna feat. Jay-Z Single-Chartverfolgung"  (saksa) . Median ohjauskaaviot . PhonoNet GmbH.
  21. ↑ Rihannan listahistoria - maailmanlaajuinen ilman USA . Billboard . Haettu 19. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.
  22. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Unkari) . Rádios Top 40 toistoi lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  23. ↑ " Irlannin listat - Hakutulokset - Sateenvarjo" . Irlannin sinkkulista .
  24. ↑ " Italiancharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Umbrella" . Suosituin digitaalinen lataus .
  25. ↑ " Nederlandse Top 40 – viikko 22, 2007 "   (nit.) . Hollannin Top 40
  26. ↑ " Dutchcharts.nl - Rihanna feat. Jay-Z - Umbrella"  (nit.) . Yksittäinen Top 100 .
  27. ↑ " Charts.nz - Rihanna feat. Jay-Z - Sateenvarjo" . Top 40 sinkkua .
  28. ↑ " Norwegiancharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Sateenvarjo" . Vg-lista .
  29. ↑ "Rihanna – Listahistoria" Billboard Portugal Digital Songs for Rihanna.
  30. ↑ Romanian Top 100 Arkistoitu 5. syyskuuta 2009.
  31. ↑ tophit.ru: Airplay Detection TOPHIT 100 WEEKLY . Haettu 22. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2014.
  32. ↑ "Skotlannin virallisen sinkkumyyntitaulukon top 100" . Virallinen kaavioyhtiö .
  33. ↑ " ČNS IFPI" (slovakiksi). Hitparada – Virallinen Radio Top 100. IFPI Tšekki. Huomautus: lisää 200726 hakuun .
  34. ↑ " Swedishcharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Sateenvarjo" . Sinkkujen Top 100 .
  35. ↑ " Swisscharts.com - Rihanna feat. Jay-Z - Sateenvarjo" . Sveitsin sinkkukaavio .
  36. ↑ Turkin Top 20 -lista (linkki ei saatavilla) . Billboard . Haettu 9. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2008. 
  37. ↑ "Virallinen singlelista Top 100" . Virallinen kaavioyhtiö .
  38. ↑ "Virallinen R&B-singlelista Top 40" . Virallinen kaavioyhtiö .
  39. ↑ "Rihannan listahistoria (Hot 100)" . Billboard .
  40. ↑ "Rihannan listahistoria (aikuisten popkappaleita)" . Billboard .
  41. ↑ "Rihanna Chart History (Dance Club Songs)" . Billboard .
  42. ↑ "Rihannan listahistoria (Dance Mix/Show Airplay)" . Billboard .
  43. ↑ "Rihannan listahistoria (kuumat R&B/Hip-Hop-kappaleet)" . Billboard .
  44. ↑ "Rihannan listahistoria (latinalaiset popkappaleet)" . Billboard .
  45. ↑ "Rihannan listahistoria (poppilaulut)" . Billboard .
  46. ↑ "Rihannan listahistoria (rytminen)" . Billboard .
  47. ↑ ARIA Top 100 singleä 2007 (linkki ei saatavilla) . Aria.com.au. Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2010. 
  48. ↑ ARIA Top 50 Urban Singles 2007 . Aria.com.au. Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2016.
  49. ↑ Steffen Hung. Jahreshitparade 2007 (linkki ei saatavilla) . austriancharts.at (21. joulukuuta 2007). Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2011. 
  50. ↑ JAAROVERZICHTEN 2007: Sinkut  (n.)  (linkkiä ei saatavilla) . Ultratop (NL). Hung Medien. Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2011.
  51. ↑ RAPPORTS ANNUELS 2007: Sinkut  (fr.)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Ultratop (FR). Hung Medien. Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2011.
  52. ↑ IVY-vuoden lopun radiohitit (2007) . Tophit . Haettu 11. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  53. ↑ "Euroopan vuoden 2007 suosituimmat sinkut" (PDF) . Billboard . 119 (51): 92. 22. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä (PDF) 28. heinäkuuta 2020 . Haettu 29.7.2020 . _ Käytöstä poistettu parametri |url-status=( ohje )
  54. ↑ Disque en France (linkki ei saatavilla) . Disque en France. Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012. 
  55. ↑ Vuoden 2007 loppukaaviot - Saksa (linkki ei saatavilla) . MTV. Haettu 30. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2010. 
  56. ↑ Éves összesített listák–Slágerlisták–MAHASZ–Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége . Mahasz.hu. Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2010.
  57. ↑ IRMA - Vuoden 2007 paras . Irma.ie. Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2012.
  58. ↑ Luokitus Annuali 2007 FIMI-AC Nielsen: al primo posto Eros Ramazzotti con "E2"  (italia)  (linkki ei saavutettavissa) . Italian musiikkiteollisuuden liitto (10. tammikuuta 2008). Haettu 5. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2012. Lataa liitetiedosto napsauttamalla Scarica l'allegato .
  59. ↑ TOP 40 HITS 2007 (linkki ei saatavilla) . Gratisi.nl. Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2011. 
  60. ↑ Jaaroverzichten - Sinkku 2007  (n.d.) . Megakaaviot. Haettu 18. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2019.
  61. ↑ RIANZ (downlink) . RIANZ. Käyttöpäivä: 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2010. 
  62. ↑ Steffen Hung. Sveitsin vuoden 2007 lopputaulukot (linkki ei saatavilla) . swisscharts.com. Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2009. 
  63. ↑ www.sverigetopplistan.se - Ĺrslista Singlar - Ĺr 2007 (linkki ei saatavilla) . hitlistan.se. Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2014. 
  64. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 27. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018.
  65. ↑ Hot 100 Songs: Vuoden 2007 lopun listat . Billboard (31. joulukuuta 2007). Haettu 21. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2019.
  66. ↑ Tanssiklubilaulut - Vuoden 2007 loppu . Billboard . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2019.
  67. ↑ Dance/Mix Show Songs - Vuoden 2007 loppu . Billboard . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2020.
  68. ↑ Kuumia R&B/Hip-Hop-kappaleita – vuoden 2007 loppu . Billboard . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2019.
  69. ↑ Rytmiset laulut - Vuoden 2007 loppu . Billboard . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2019.
  70. ↑ ARIA Top 50 Urban Singles 2008 . Aria.com.au. Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2010.
  71. ↑ Kanadan kuuma 100 vuoden loppu 2008 . Billboard . Haettu 20. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2019.
  72. ↑ Steffen Hung. Sveitsin vuoden 2008 lopputaulukot (linkki ei saatavilla) . swisscharts.com. Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2010. 
  73. ↑ Vuoden 2008 loppu . UKChartsPlus . Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2015.
  74. ↑ Vuoden 2009 ARIA:n vuosikymmenen lopun sinkkukaavio . ARIA (tammikuu 2010). Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2020.
  75. ↑ Die erfolgreichsten Hits des neuen Jahrtausends . RTL televisio . Käyttöpäivä: 30. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2011.
  76. ↑ Radio 1:n virallinen vuosikymmenen lista, joka lähetettiin BBC Radio 1:ssä tiistaina 29. joulukuuta 2009, esittelijä Nihal
  77. ↑ 2000-luvun paras - Billboard - Hot 100 . Billboard . Haettu 25. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2010.
  78. ↑ 2000-luvun parhaat - digitaaliset kappaleet . Billboard . Haettu 25. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2010.
  79. ↑ 2000-luvun parhaat - Soittoäänet . Billboard . Haettu 25. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2010.
  80. ↑ 2000-luvun parhaat - Radiolaulut . Billboard . Haettu 25. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2010.
  81. ↑ Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart . Billboard . Haettu 10. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2018.
  82. ↑ ARIA Charts - Akkreditoinnit - 2015  Sinkut . Australian levyteollisuusliitto .
  83. ↑ Ultratop - Goud en Platina - sinkku 2007  (nit.) . Ultratop . Hung Medien.
  84. ↑ Brasilian yksittäiset sertifikaatit - Rihanna - Umbrella  (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos .
  85. ↑ Tanskan yksittäiset sertifikaatit - Rihanna - Umbrella  (tanska) . IFPI Tanska. Selaa alla olevaa sivuluetteloa vuoteen 2008 asti saadaksesi sertifikaatin.
  86. ↑ 1 2 Rihanna  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
  87. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Rihanna feat. Jay-Z; 'Umbrella')  (saksa) . Bundesverband Musicindustrie . Haettu 26. huhtikuuta 2018. Anna Rihanna feat. Jay- Z tulkkauskentällä . Kirjoita Umbrella Otsikko -kenttään . Valitse yksittäinen Muoto -kentästä . Napsauta Suchen . 
  88. ↑ Italian yksittäiset sertifikaatit – Rihanna feat. Jay-Z - Sateenvarjo  (italialainen) . Federazione Industria Musicale Italiana . Valitse "Anno" -pudotusvalikosta "2018". Valitse "Filtra"-kentästä "Sateenvarjo". Valitse "Singoli online" kohdasta "Sezione".
  89. ↑ 一般社団法人日本レコード協会｜各種統計. Japanin levyteollisuusliitto . Haettu 17. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2012.
  90. ↑ Viimeisimmät kulta-/platina  -singlit . Radioscope (17. heinäkuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2011.
  91. ↑ Vuoden 2007 suosituimmat kappaleet  (espanja) . PROMUSICAE . Käyttöpäivä: 30. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2013.
  92. ↑ Hae "Rihanna" ja etsi sitten kappaleen nimi luettelosta (nro 24 Rihannan kappaleiden alla). Napsauta "Visa" ja siirry "sertifikaatti" -alueelle – Platina 2015-07-07. . Haettu 24. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2015.
  93. ↑ Virallinen Sveitsin lista- ja musiikkiyhteisö: Palkinnot (Rihanna; 'Umbrella'  ) . IFPI Sveitsi. Hung Medien.
  94. ↑ Brittiläiset yksittäissertifikaatit - Rihanna -  Umbrella . Britannian ääniteteollisuus . Valitse singlet Muoto-kentästä.  Valitse Sertifiointi-kentästä  Platina . Kirjoita Umbrella "Search BPI Awards" -kenttään ja paina sitten Enter.
  95. ↑ 1 2 American single -sertifikaattia - Rihanna -  Umbrella . Amerikan levyteollisuusliitto . Napsauta tarvittaessa Lisäasetukset ja sitten Muotoile ja valitse sitten Yksi ja napsauta sitten HAKU .