Avenida Corrientes

Avenida Corrientes

Espanja  Avenida Corrientes


Buenos Aires Argentiina 
yleistä tietoa
Maa
Alue San Nicolás , Balvanera , Almagro , Villa Crespo , Chacarita
pituus Avenida Eduardo Maderosta Avenida Federico
Lacroceen
Maanalainen Leandro N. Alem Florida Carlos Pellegrini Uruguay Callao Pasteur Pueyrredon Carlos Gardel Medrano Angel Gallardo Malabia/Osvaldo Pugliese Dorrego Federico Lacrose Diagonal Norte 9. heinäkuuta Correo Central Corrientes















Bussireitit 6, 19, 24, 26, 36, 42, 44, 47, 50, 62, 63, 65, 71, 76, 78, 87, 90, 92, 93, 99, 105, 108, 109, 11, 11 123, 124, 126, 127, 140, 146, 168, 176, 180 ja 184 (yhdessä)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Avenue (Avenida) Corrientes ( espanjaksi:  Avenida Corrientes ) on katu Buenos Airesin kaupungissa Argentiinassa .

Avenida Corrientes on yöelämän ja boheemin keskus Buenos Airesissa. Kadulla on baareja ja teattereita, ja se on isännöinyt lukuisia esiintyjiä koko historiansa ajan, mukaan lukien suosittu idoli Carlos Gardel, joka asui kadulla. Teattereihin kuuluvat Politeama Argentino, Apollo, Odeon ja Opera , joiden esiintymistä pidetään kansallisteatterin syntymänä: dramaattinen gaucho Juan Moreira ..

Nykyinen kadun nimi annettiin virallisesti vuonna 1822 Argentiinan Corrientesin kaupungin kunniaksi sen osallistumisesta toukokuun vallankumoukseen . Aluksi se oli kapea katu, kunnes se aloitti laajennuksensa vuonna 1931, joka valmistui vuonna 1936.

Sen ensimmäinen osa sijoittuu pääasiassa liikealueille ennen Florida Streetin jalankulkutietä. Ja sitten se muuttuu viihdekeskukseksi paikallisille asukkaille ja lukuisille turisteille, siellä on viihdepaikkoja ja taide-, kulttuuri- ja kirjastoja (joista monet ovat avoinna myöhään

yöt), kahviloita ja pizzerioita. Kaiken tämän vuoksi toimittaja Roberto Gil teki suosituksi lauseen 50. kadusta, joka ei koskaan nuku.

11 korttelin jälkeen, Avenida Callaon risteyksessä, katu muuttuu puhtaasti kaupalliseksi kaikenlaisten yritysten kanssa, kunnes Abaston kaupunginosan tangokoulussa katu on täynnä nähtävyyksiä ja hauskaa, jotta ei jatkuisi jokaisen korttelin ominaispiirteitä. , päättyy Buenos Airesin suurimmalle hautausmaalle, La Cemetery -Chakaritalle . Kadun koko pituudelta, noin 8,6 km, numerointi vaihtelee välillä 1-6900 ja 70 risteystä Avenida Nueve de Juliolta , jossa Buenos Airesin symboli, obeliski , sijaitsee . Alkaen numerosta 402 Avenida Eduardo Maderolla, Puerto Maderon alueen vieressä ja menee länteen ja sitten pohjoiseen luoteeseen, päättyen Avenida Federico Lacroce 4200:een Chacaritan alueella.

Täällä sijaitsi ensimmäinen Argentiinan rautatie ja raitiovaunu nimeltä "kuolema" luovutettiin hänelle keltakuumeepidemian aikana vuonna 1871. Tällä hetkellä koko metrolinja B kulkee täällä . Kaduilta löytyy erilaisia ​​arkkitehtonisia tyylejä kylmästä akateemisuudesta jugendtyyliin, modernista gootista ranskalaiseen Bourboniin moderneihin pilvenpiirtäjiin.

Historia

Kapea katu

1700 -luvulla , joka on nykyään yksi tärkeimmistä Buenos Airesin historiassa, täällä oli pieni katu, kaukana Buenos Airesin keskustasta. Katu aloitti tiensä Rio de la Platan rannikolta (jossa nykyinen Leandro N. Alem Avenue ilmestyi) ja syöpyi peltojen välissä länteen.

Vuonna 1729 paikalle, jossa obeliski on nykyään, perustettiin Basílica de San Nicolás de Bari (sitä myöhemmin), jossa vuonna 1812 Argentiinan lippu kerrotaan nostetun ensimmäistä kertaa Buenos Airesissa. Tämän kirkon rakentamisen yhteydessä katu sai nimekseen San Nicolás.

Vuonna 1768 kadulle lisättiin seitsemän korttelia talonpoikaisyhteisöstä, jotta heidät sisällytettiin kaupunkiin. Näin katu sai pohjoisen rajansa.

Vuonna 1808, kun britit voittivat brittien hyökkäyksen aikana , katu päätettiin nimetä José Santos Incháurreguin mukaan, joka tuli tunnetuksi taistellessaan vihollista vastaan. Itse asiassa nimi oli lyhyt, koska toukokuun vallankumouksen jälkeen joukko patriootteja pyyhki pois katujen nimet, jotka kunnioittivat realisteja ja katu sai nimen Corrientes, ilmeisesti siksi, että tätä kaupunkia pidetään ensimmäisenä, joka julisti maan itsenäisyyden. maa. Tämä nimi tehtiin viralliseksi vasta vuonna 1822.

Vuonna 1895 Avenida Ángel Gallardosta Avenida Scalabrini Ortiziin nimettiin Triunvirato, ja Via Corrientes jatkui Avenida Congresson risteykseen. Vuonna 1900 Triunvirato-katu kulki Avenida Ángel Gallardosta Avenida Congressoon; ja vuonna 1937 (tähän päivään) Avenida Corrientes kulkee Avenida Eduardo Maderosta Avenida Federico Lacroceen. Ja nimi Avenida Triumvirato annettiin Avenida Elcanolle Avenida Ricardo Balbinin risteyksessä [1] . Vuonna 1872 avattiin Opera, Teatro Odeon ja Politeama Argentino (kaksi viimeistä on jo suljettu). 1900-luvun alkuun mennessä siellä oli useita kahviloita ja ravintoloita, jotka pysyivät auki koko yön. Tänä aikana monet Aleppon juutalaiset asettuivat asumaan nykyisen Uriburu-kadun ja Central America Streetin (nykyinen Avenida Pueyrredon ) korttelin alueelle, joka tunnetaan nimellä El Onque. Myös syyrialaisia, libanonilaisia, armenialaisia ​​ja sefardijuutalaisia ​​Itä-Euroopasta asettuivat tänne asumaan uskonnollisista syistä tai ensimmäisen maailmansodan vuoksi vainottuina.

Heinäkuussa 1890 Revolution del Parquen aikana kortteli oli veristen taistelujen kohtauspaikka. Ne vaikuttivat Politeama Argentino -teatteriin ja San Nicolan kirkkoon sekä Paraná-kadun kulmaan.

Laajennus

Bernardino Rivadavian hallitus päätti vuonna 1822 asettaa kadun leveydeksi 30 jaardia (26 m), mutta näin ei tehty. Vuonna 1910 kaupungin pormestarin Joaquín de Samuel Anchorenan määräyksellä suunniteltiin myös kadun laajentamista, ja siitä vuodesta alkaen alettiin rakentaa uusia rakennuksia ottaen huomioon uusi linja. Kuitenkin 1930-luvulle asti, jolloin kadun leveyttä oli tarpeen mukauttaa väestönkasvun ja uusien ajoneuvojen mukaan, Avenida Corrientes, Avenida Santa Fe, Avenida Córdoba, Avenida Indepensia, Avenida Belgrano ja Avenida Saenz Peña alkoivat laajentua.

Sitten katu lakkasi olemasta kapea kadun pohjoisosassa sijaitsevien rakennusten purkamisen vuoksi. Työt aloitettiin vuonna 1931, ja ensimmäinen kortteli oli Uruguayn ja Parana-katujen välissä pormestari José Gerricon määräyksestä. Työ valmistui vuonna 1936, pormestari Mariano di Vedia i Mitren hallituskaudella, kun Pedro de Mendozan ensimmäisen Buenos Airesin perustamisen neljäsataa vuotta juhlittiin , ja Avenida Corrientes menetti korttelin, jossa Avenida Nueve on tällä hetkellä mukana . Tällä neljänneksellä rakennukset purettiin, ja muut sanoivat, että San Nicolásin katedraali rakennettiin siten, että tälle paikalle pystyttäisiin Buenos Airesin symboli: 67,5 metriä korkea obeliski .

Sirkushippodromi, Carlos Pellegrinin kulmassa, purettiin etukäteen. Tänä aikana se oli erittäin suosittu useiden paikallisten sukupolvien keskuudessa, mukaan lukien klovnit, akrobaatit ja Englannissa syntyneen sirkusjohtaja Frank Brownin, ja jotkut lapset nauttivat tavasta jakaa herkkuja esityksen jälkeen.

Vuonna 2003 kadun uusi laajennus alkoi, joka päättyi vuonna 2005. Tässä tapauksessa kadun leveys kasvoi 3,5 metristä 5 metriin ja autot saivat lisäkaistan. Katupuhelimet, huonekalukojut, kioskit, vajat poistettiin numerosta 1100 Cerrito Streetin risteyksestä Avenida Callaon risteykseen numerossa 1800. Tämä vaati kaupungin budjetista noin 7,5 miljoonaa pesoa [2] . Vuonna 2009 laajennus jatkui Avenida Callaosta Avenida Pueyrredoniin.

Maaliskuussa 2007 järjestettiin kaupungin kulttuuriministeriön sihteeristön järjestämä tapahtuma, ensimmäinen kirjastojen yö, jolloin osa katua suljettiin liikenteeltä Avenida Callaon ja Avenida Uruguayn välillä, jolloin ne muuttuivat suuri jalankulkutila, jossa kirjatelineet ja tuolit, voisi lukea aivan kadulla [3] . Tämä tapahtuma jatkuu joka vuosi.

Junat, raitiovaunut ja metrot

Vuonna 1857 ensimmäinen Argentiinan rautatie kulki nykyisestä Riobambasta Avenida Pueyrredoniin, nimeltään Buenos Aires Western Railway. Vuonna 1873, kaupungin suuren kaupungistumisen vuoksi, junat kulkivat vain tälle osuudelle vuoteen 1892 asti. Vuonna 1871 keltakuumeepidemian aikana ; tauteihin kuolleiden evakuoimiseksi nopeammin rautatietä jatkettiin hautausmaalle, tällä hetkellä Los Andes Park sijaitsee täällä ja edelleen paikkaan, jossa nykyaikainen La Chacaritan hautausmaa sijaitsee . Kohteen rakentamista, joka valmistui kahdessa kuukaudessa, johti insinööri Augusto Ringuelet. Surullisen ruumiiden kuljettamisen tehtävää suorittanut juna tunnettiin hautausjunana: se kulki Bermejossa (Bermejo), samannimisen kadun (nykyisin Jean Jaurés) lounaiskulmassa, jossa on Corrientes Avenue, ja nurkkaan Avenida Scalabrini Ortizin kanssa (Englannin ministerin polku).

Vuonna 1887 Lacroze-yhtiö sai toimiluvan jatkaa raitiovaunujen reittiä, ja uusi osa, jossa ne alkoivat kulkea, oli Puyerredon Avenuelta La Chacaritan hautausmaalle, ja tämä oli viimeinen pysäkki Belgranon alueen suuntaan. ja maakunta. Tämä sopimus tehtiin sillä ehdolla, että matkustajien oli myös kuljetettava ruumiit hautausmaalle. Raitiovaunuissa oli katto ja puiset istuimet. Paljon nykyaikaisempi raitiovaunu kulki vuodesta 2007 vuoteen 2012. Raitiovaunut lähtivät 50 metrin päästä kadun alusta: pysäkki Corrientes ja pysäkki Avenida Alicia Moro de Justo, Avenida Lavalin ja Avenida Corrientesin välissä.

Mitä tulee metroon, Argentiinan kansallinen kongressi päätti vuonna 1912 rakentaa metrolinjan, jonka piti yhdistää keskusposti sekä Triumvirato- ja Elcano-katujen risteys ja jota kutsuttiin Line B :ksi. 17. joulukuuta 1927 New Yorkissa allekirjoitettiin rahoitussopimus rakentamisesta Lacroze Brothers Companyn kanssa. Ensimmäinen osa Federico Lacrosen ja Callaon asemien välillä avattiin 17. lokakuuta 1930 ja on 7,021 km pitkä. 22. kesäkuuta 1931 laajennettiin Carlos Pellegrinin asemalle . Linja valmistui lopulta 1. joulukuuta 1931, kun metron rakentajat saavuttivat Leandro N. Alemin aseman . Tämä osio sisältää 13 metroasemaa.

Nähtävyydet

Buenos Airesin asukkaille Avenida Corrientes toimii kulttuurin ja viihteen majakkana, josta voit löytää elokuvateattereita ja teatteriesityksiä tai ostaa lehtiä kaikista maista ja sitten vierailla yhdessä sen perinteisistä kahviloista, viettää iltaa ravintolassa tai ravintolassa. pizzeria. Tai jos kävelet yksin, vieraile kirjakaupassa "disquerías" moderni tai "vanha". Tämä on yksi niistä kirjakaupoista, jotka inspiroivat Umberto Ecoa, joka kirjoitti kuuluisan teoksensa Ruusun nimi, kuten kirjailija sanoo esipuheessaan. Kukkakojut ja niin sanotut "manterot" (katukäsityöläiset, jotka esittelevät tuotteitaan jalkakäytävillä) täydentävät aluetta. [neljä]

San Nicolás

Corrientesin boheemin katu alueella, erityisesti sen risteyksestä Esmeralda-kadun kanssa Avenida Callaon risteykseen, on tangokortteli. Rue Lavalin risteyksestä Rue Leandro N. Alemiin asti Cerrito tunnetaan elokuvateattereistaan ​​ja viihteestään, ja sitä kutsutaan "ei koskaan nuku" -kortteliksi, yökyöpelien ja boheemien valtakuntaksi.

Financial District

Aivan kadun alussa, Avenida Eduardo Maderon ja Calle Bouchardin välissä, on Luna Park , vuonna 1934 rakennettu kansallinen historiallinen maamerkki (Chiappori ja Quiroz), joka on myös sisästadion ja jolla on toinen nimi "Palacio de los Deportes". Se isännöi kilpailuja tunnettujen argentiinalaisten nyrkkeilijöiden, kuten Carlos Monzonin , Nicolino Locchin ja Pascual Pérezin kanssa, mainitakseni vain muutamia, jotka ovat voittaneet maailmanmestaruuden omissa kategorioissaan.

Siinä Eva Duarte tapasi tulevan aviomiehensä ja Argentiinan presidentin Perónin vuonna 1944 poliittisessa solidaarisuusteossa kerätäkseen varoja San Juanin kaupunkia tuhonneen maanjäristyksen uhreille. Nykyään se isännöi uskonnollisia, poliittisia, taiteellisia, urheilullisia ja sosiaalisia tapahtumia. Sitä käytetään myös esityksiin ja muihin sosiaalisiin tapahtumiin (esim. eri musiikkigenrejen konsertit, G3 -festivaali, jääfestivaali ja Diego Armando Maradonan häät ).

Seuraavassa korttelissa, Bouchard Streetin ja Avenida Leandro N. Alemin välissä, on toinen kansallinen historiallinen monumentti: monumentaalinen Palacio Correos . Klassinen esimerkki ranskalaisesta akateemisesta arkkitehtuurista, arkkitehti Norbert Meillartin alun perin suunnittelema teos vihittiin käyttöön vuonna 1928. Nykyään se on vuonna 2015 avatun Kirchnerin kulttuurikeskuksen päämaja. Alemin (tai "matalan") risteyksessä Corrientes on noussut 1800-luvulta lähtien, ja Rio de la Platan rannikolla oli jyrkkä kanjoni. Ensimmäisessä korttelissa, kadun eteläpuolella, on vain kaksi merkittävää rakennusta: ensimmäinen on Komega- rakennus , 85 metriä korkea ja sileä julkisivu, joka on päällystetty Italiasta tuodulla travertiinilla , valmistettu rationalistiseen tyyliin, rakennettu v. 1932, ja yksi argentiinalaisen modernismin tärkeimmistä teoksista.

Comega-rakennus eroaa naapurirakennuksesta 25 May Streetin kulmassa, jossa aiemmin sijaitsi espanjalaisrenessanssityylinen "Hotel Justin" (nykyisin NH), jonka presidentti Marcelo T. de Alvear avasi vuonna 1928 tässä hotellissa. Kenraali Arturo Rawson johti salaliittolaisten ryhmää, hänet tunnetaan kenraali Justinina, joka vuoden 43 vallankumouksen aikana kaatoi Ramon Castillon hallituksen.

Corrientes Crossing ja Reconquista Street (kunnostettu vuonna 2009) muodostavat avainkohdan Buenos Airesin talouskeskuksessa. Koilliskulmassa on rakennus, jossa tällä hetkellä toimii Kansakunnan kanslia (SIGEN) ja joka voitti Buenos Airesin kaupungin arkkitehtuuripalkinnon hallinnollisessa kategoriassa vuonna 1947. Rationalistinen arkkitehtuuri, yläkulman vaikutus, saavutettiin poistamalla rakennuksen yläetu. Sen 45 metriä korkea kello on kaupungin kolmanneksi suurin. [5] Muutama metriä itään sijaitsee Torre Club Alemán ja edelleen Goethe-instituutti .

Vastakkaisella kulmalla on 35 metriä leveä San Nicolás Square, joka avattiin vuonna 1982. Siellä on poliisiasema, jossa turisteja avustavat eri vieraita kieliä puhuvat työntekijät, jotka auttavat rikosten uhreja tai korvaavat kadonneita asiakirjoja. Tässä on "Santiago de Liniersin" patsas. Aukion lähellä on lasiseinäinen rakennus, jossa on kaksi eteläafrikkalaisesta mustasta graniitista valmistettua kaaria: täällä on Tokion keskuspankin päämaja . Sen julkisivu on etelään päin ja ulottuu 16 metriä aukion syvyyteen vähentäen aukion vapaata tilaa.

Korttelissa 400 on kansainväliseen tyyliin rakennettu Safico-rakennus . Siinä on 26 kerrosta ja se on 100 metriä korkea. Monet ulkomaiset uutistoimistot toimivat siellä.

San Martin Streetin kulmassa on Transradio Internacional -rakennus (tai vain Transradio-rakennus). Se rakennettiin argentiinalaiselle televiestintäyritykselle, ja se on tällä hetkellä pankin käytössä. Sen suunnitteli arkkitehti Alejandro Christophersen, tämän yrityksen hallituksen jäsen. Rakennuksen yläosassa on suuri kultainen kello, jossa on horoskooppimerkit ja vuodenajat. Rakennuksen julkisivua vastaan ​​hyökkäsivät Sherman -armeijan panssarivaunusta ammutut sirpaleet, kun peronistimilitantit valloittivat sen vuoden 1955 vapautusvallankumouksen aikana. [6]

Corrientesin ja Floridan katujen risteys on yksi Buenos Airesin vilkkaimmista paikoista. Lounaiskulmassa on kaksikerroksinen rakennus, joka oli Elortondo Alvearin perheen palatsi. Vuonna 1870 rakennettu sen arkkitehtuuri on uusgoottilaista venetsialaista tyyliä, joka on harvinainen kaupungissa.

Rakennus numerolla 718 sijaitsee metodistikirkon temppelissä ja herättää huomiota arkkitehtuurillaan, myös uusgoottilaisella tyylillä. Vuonna 1874 pystytetty julkisivu on epäsymmetrinen, sillä sen länsipuolella on ohut torni, joka päättyy terävään torniin. Myös sen ulkoiset ja sisäiset lasimaalaukset herättävät turistien huomion. Rakennuksen sisällä on yli sata vuotta vanhat urut.

Katu, joka ei koskaan nuku Muscat, pizza ja fainá", Memphis la Bluserassa

Valot syttyvät
Avenida Corrientesilla,
se on täynnä,
mitä tulee sisään ja mikä sammuu,
he poistuvat elokuvateatterista,
he nauravat ja itkevät,
he rakastavat toisiaan,
he tappelevat,
he rakastavat toisiaan uudelleen
ja Universalissa [7]
illan päätteeksi
muskottipähkinä , pizza ja fainá , muscat
ja pizza.

Avenue on 1900-luvun alusta lähtien ollut yksi kaupungin kulttuurielämän keskuksista, erityisesti korttelissa, joka kulkee niin sanotusta "Buenos Airesin kulmasta" Esmeralda Streetin risteyksessä aristokraatteihin. Avenida Callao. Näissä kaupunginosissa kaupungin kulttuurielämän keskus vetää puoleensa sekä matkailua että paikallisia itseään. Ja teattereiden kirkkaiden mainosten vieressä on erilaisia ​​kauppoja, erityisesti kirjoja ja gastronomiaa, mikä tekee alueesta valtavan ostoskeskuksen. 1950-luvulla Roberto Gil, toimittaja ja LR4 Splendidin lähettämän Call Corrientes -radio-ohjelman juontaja, kutsui sitä "Katu, joka ei koskaan nuku", nimi, josta tuli erittäin suosittu.

Jokainen, joka kävelee Cerrito- ja Callao-katujen välisellä korttelilla, voi viettää pitkiä tunteja myöhään iltaan avoinna olevissa kirjakaupoissa, joista monet ovat erikoistuneet myymään käytettyjä ja vanhoja kirjoja alennettuun hintaan. Niissä on modernit ikkunat, jotka kutsuvat sinut sisään, ja monissa tapauksissa voit juoda kahvia lukiessasi ilman ostovelvoitetta. Ja on muitakin kauppoja, jotka myyvät erilaisia ​​käytettyjä kirjoja, joita kuka tahansa voi selata kävellessään sen kapeilla käytävillä.

Viihde ja kulttuuri

Ensimmäinen teatterisali, joka esiintyy rakennuksessa numero 746 Corrientesilla, on Astros Theatre. Liikemies Hector Ricardo Garcia osti sen vuonna 1972 ja antoi sille nimen, jolla se tunnetaan tähän päivään asti. Astroksen lisäksi tässä korttelissa oli elokuvateatteri ja neljä muuta nyt purettua elokuvateatteria - Fundart, Casino, Olympia ja Odeon-teatteri. Kaksikymmentä vuotta pysäköintialueen ilmestymisen jälkeen on tänään rakenteilla uusi rakennus (vuonna 2016).

Maipo-teatteri on alle 50 metrin päässä kadulta osoitteessa 449 Calle Esmeralda. Perinteinen teatterisali antoi ja antaa edelleen charmia Corrientesin ja Esmeraldan kulmassa sijaitsevalle rakennukselle monesta näkökulmasta: musiikista, politiikasta, laulusta ja kauniista naisista. Tämä on kansan lausuntojen ja tunteiden aikakauden edustaja. Aiemmin tämä oli poliittisen monologin paikka. Tällä hetkellä teatterivieraiden kohtaamispaikka.

Kaksi Buenos Airesin symbolia ovat vastakkain Corrientes-korttelissa numero 800: Gran Rex ja oopperatalo. Ensimmäinen sijaitsee pohjoisessa, ja se on suurten musiikkiesitysten teatteri, joka isännöi tunnetuimpia taiteilijoita kansallisella ja kansainvälisellä tasolla. Sen kapasiteetti on 3300 katsojaa. Vuonna 1937 rakennettu rakennus on arkkitehtoninen esimerkki rationalistisesta tyylistä, Alberto Prebischin, saman arkkitehdin, joka loi obeliskin, työ, joka sijaitsee kahden korttelin päässä teatterista. Sen vaikuttava julkisivu on yksinkertainen, suurikokoinen lasipintainen suorakulmio, josta puuttuu koriste-aiheet.

Gran Rexin vieressä on Tabaris-teatteri, jonka mainostaulu on omistettu niin sanotulle aikakauslehtiteatterille. Sitä kutsuttiin primitiivisesti "Royal Pigalliksi" ja siitä on kehittynyt tasokas yökerho. Se oli ensimmäinen ilmastoitu julkinen paikka.

Muistiinpanot

  1. "Sepa el porqué de los nombres de nuestras calles" , kirjoittaja Horacio Ramos ja Emilio Zamboni. fi " La chacrita on line "
  2. Pagina del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires: La Avenida Corrientes festeja 21 primaveras en democracia . . Haettu 12. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2007.
  3. Diaario Clarín: La avenida Corrientes, un gran escenario literario . . Haettu 12. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2021.
  4. Como una gran vidiera Diario La Nación , 8.9.2007.
  5. Tras 20 años, volvió a funcionar el tercer reloj más alto de la Ciudad , Diario Clarín, 25/10/07 . Haettu 8. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2021.
  6. Buenos Aires y Alrededores Arkistoitu 1. toukokuuta 2015 paikassa Wayback Machine , de Diego Bigongiari . Rumbo Austral, 2008. (s. 56)
  7. ^ La Universal , perinteinen pizzeria , joka sijaitsee osoitteessa Avenida Rivadavia 8800 ( Floresta )