Hakuna matata
Hakuna Matata , myös Hakuna Matata ( suahilia Hakuna Matata - käännetty suahilista kirjaimellisesti "ei hätää") - kappale sarjakuvasta " The Lion King " ( 1994 ), joka oli ehdolla Oscarille kategoriassa "Paras kappale". Musiikki Elton John , sanoitukset Tim Rice . Se sijoittui 99. sijalle (100:sta) American Film Instituten elokuvahistorian parhaista kappaleista [ 1] .
Tietoja kappaleesta
Kappaleen musiikin ja melodian on kirjoittanut Elton John ja sanoitukset Tim Rice. Sarjakuvassa laulun laulavat Timon ( surikat , ääninä Nathan Lane ), Pumbaa ( pahkasika , ääninä Ernie Sabella) ja Simba (nuori leijona, äänittäjä Jason Weaver ja Joseph Williams. Tapahtumat Mufasan kuoleman jälkeen , siinä Timon ja Pumba puhuvat Simballe siitä, kuinka heidän täytyy siirtyä eteenpäin levottomasta menneisyydestään ja unohtaa huolensa, ja Simba muuttuu pennusta aikuiseksi laulun edetessä. Kappale sisältää myös Pumbaan taustatarinaa, joka selittää, että hän hänet erotettiin eläinyhteiskunnasta liiallisen ilmavaivat takia . Kappale sisältää suurimman osan orkesterista sekä monia muita epätavallisempia soittimia, mukaan lukien monimutkaisen rumpusetin. Ricen sanotaan keksineen kappaleen sanat katsomalla komediasarjaa Bottom , ja halusi kerran showtähdet Rick Mayallin ja Adrian Edmondsonin näyttelevän Timonia ja Pumbaa.
Kappaleen toisen version, joka luotiin " Rhythm of the Pride Lands " -albumia varten, esittivät Jimmy Cliff ja Lebo M .. Tässä versiossa on hieman muokattu, aiemmin julkaisematon säe, joka on omistettu Timonin menneisyydelle. Se kirjoitettiin osittain uudelleen erilaisilla soittimilla. Tämä versio kappaleesta julkaistiin singlenä " He Lives in You " B-puolella ja sitä käytettiin sarjakuvan Broadwayn teatteriversiossa.
Luettelo kappaleista
CD-single
- "Hakuna Matata" - 4:24
- "Hän asuu sinussa" - 4:51
cd maxi
- "Hakuna Matata" (radioversio) - 3:50
- Nathan Lanen ja Ernie Sabellan "Warthog Rhapsody" - 3:06
- "Hakuna Matata" (albumiversio) - 4:24
Faktat
- Tämän kappaleen tunnetuin käyttötapa on animaatiosarjan Timon and Pumbaa avausteemakappaleessa , jossa se on lyhennetty.
- Tiivistetty versio kappaleesta "Hakuna Matata " on kuultavissa Pixarin Toy Story ( 1995 ) -animaatioelokuvassa Andyn autosta, kun Molly katsoo Sheriff Woodyta ja Buzz Lightyearia taustapeilin läpi.
- Televisiosarjassa Seinfeld jaksossa "The Merv Griffin Show" Elaine Marie Benes kertoo jääneensä kiinni toimistossa laulamasta kappaletta "Hakuna Matata".
- Mouse Hunt -elokuvassa Ernie Schmuntz ( Nathan Lane ) kumartaa Sheikhille tervehtien häntä lauseella "Hakuna matata". Tässä vitsissä Nathan viittaa Leijonakuningas -sarjakuvaan , jossa hän äänesti surikaatti Timonia .
- Tätä lausetta kutsuttiin keskusteluohjelmaksi, joka esitettiin RTR -kanavalla 7. elokuuta 1998 - 20. lokakuuta 2000.
- Elokuvassa " Nascar " ( 2006 ) Jean Gerard välttää onnettomuuden huutaa "Hakuna Matata, paskiaiset!".
- Reggae-taiteilija Bunny Weller kattaa "Hakuna Matata" -elokuvassa Reggae for Kids: Movie Classics .
- Amerikkalaisen ABC-yhtiön sarjassa "Less Than Perfect" (Venäjällä - "Klava, tule!" ): Yhdessä sarjassa toimistotyöntekijät, kirjanpitäjä Ramona ja toimituspäällikkö Owen esittivät tämän kappaleen pilkaten kalliin ranskalaisen juuston nimi Mimolette.
- Animaatiosarjassa Simpsonit Homer Simpson hyräili tämän kappaleen sävelmää yhdessä jaksossa.
- Aquariumin albumi " White Horse " (2008) sisältää kappaleen "Hakuna matata".
- 1990-luvun puolivälissä, heti sarjakuvan Leijonakuningas julkaisun jälkeen, Dannii Minogue esitti kappaleen Hakuna Matata .
- Maxim Leonidovin kappaleessa "Hippo" heimon metsästäjiä kuvaava vokalisti laulaa: "Hakuna matata, me kannamme virtahepoa".
- Korealaisen elokuvan "200 Pounds_Beauty" sankaritarlla on vartalossaan hakunamatata-kyltin muotoinen tatuointi
- Kharkivin kaupungissa on taideklubi "Hakuna Matata", joka sijaitsee Pushkinskaya-kadulla 5.
- Elokuvassa Velcro , Matt Ryan Gatesina mainitsee linjan yrittäessään ampua päähenkilöä.
- Pietarissa on avoin luova tila "Hakuna Matata".
- The Young Indiana Jones Chronicles -jaksossa " Phantom Train of Doom", herra Golo, Afrikan paras jäljittäjä, sanoo tämän lauseen, kun hän suostuu lähtemään toiselle tehtävälle vangitakseen saksalaisen kenraali Paul Emil von Lettow-Vorbeckin .
- TV-sarjassa The Magicians , yhden Filloryn kuninkaiden motto oli lause "Hakuna Matata".
- BEAUTIFUL WORLDin kappaleessa "Love Song: Remastered Version" esiintyy ilmaus "Hakuna Matata". Suuri osa tästä kappaleesta on kirjoitettu swahiliksi.
- Kuuluisalla diskoryhmällä Boney M :llä on kappale nimeltä Hakuna Matata, joka sisältyy albumiin Kalimba De Luna [2] , sekä kokoelmat Hit Collections (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities.
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ AFI:n 100 vuotta...100 laulua . American Film Institute (2004). Käyttöpäivä: 25. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012. (määrätön)
- ↑ Kalimba de Luna - Boney M. | Kappaleet, arvostelut, krediitit | AllMusic . Haettu 15. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2021. (määrätön)
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
" Leijonakuningas " |
---|
Disneyn renessanssi |
Sarjakuva trilogia |
- Leijonakuningas (1994)
- Leijonakuningas 2: Simban ylpeys (1998)
- Leijonakuningas 3: Hakuna matata (2004)
| |
---|
Animaatiosarja |
|
---|
uusintoja |
|
---|
Hahmot |
|
---|
Musiikki | Ääniraita 1994 |
|
---|
Broadwayn tuotantotallenne |
- " Loputon yö
- " The Madness of King Scar
- " Shadowland "
|
---|
Ääniraita 2019 |
|
---|
Leijonakuningas: Lahja |
- " isompi "
- " Ruskeaihoinen tyttö
- " Jo "
|
---|
Muut kappaleet |
|
---|
|
---|
Pelit |
|
---|
muu |
|
---|