Albiac, Anne-Marie
| Anne-Marie Albiac | |
|---|---|
| fr. Anne-Marie Albiach | |
| Syntymäaika | 9. elokuuta 1937 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 4. marraskuuta 2012 [1] (75-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Maa | |
| Ammatti | runoilija , kääntäjä |
Anne-Marie Albiac [3] [4] ( ranska Anne-Marie Albiach ; 9. elokuuta 1937 , Saint-Nazaire - 4. marraskuuta 2012 ) - ranskalainen runoilija ja kääntäjä.
Elämäkerta
Hän debytoi vuonna 1967 Siècle à mains -lehdessä , jonka hän perusti ja julkaisi Claude Royer-Journoun kanssa . Käännetty Louis Zukofskyn runoja .
Hän kuoli 4.11.2012 pitkäaikaiseen sairauteen.
Luovuus
Albiacin runollinen perintö on pieni, mutta erittäin arvovaltainen, ei vain Ranskassa, vaan myös Yhdysvalloissa, missä hänestä kirjoittivat Kate Waldrop , Paul Auster , Michael Palmer , Charles Bernstein , Geoffrey O'Brien, Alan Davis, Gale Nelson ja muut. runoja on käännetty englanniksi ja muille kielille, ne herättävät säveltäjien (Jean-Pascal Shen ja muut) huomion. Albiac käänsi venäjäksi Kirill Korchagin .
Kirjat
- Flammigère , Siècle à mains, 1967 (uudelleenpainos: Al Dante, 2006)
- État , Mercure de France, 1971 (uudelleenpainos: 1988)
- H II: lineraires , Le Collet de Buffle, 1974
- Césure: le corps , Orange Export Ltd, 1975
- Objet , Orange Export, 1976
- Mezza Voce , Flammarion, 1984 (uudelleenpainos: Fourbis, 1991; Flammarion, 2002)
- Figuuri vocative , Lettres de Casse, 1985. (Uudelleenpainos: Al Dante, 2006.)
- Le chemin de l'ermitage , Premiere Saline, 1986.
- Travail vertical et blanc , Spectres familiars, 1989
- Figurations de l'image , Flammarion, 2004
- L'Excès: cette mesure , Galerie Yvon Lambert, 2004
- L'exact réel , 2006 (keskustelut Jean Deven kanssa )
Muistiinpanot
- ↑ Anne-Marie Albiach // FemBio : Data Bank of Prominent Women
- ↑ LIBRIS - 2018.
- ↑ Waldrop, Rosemary Puhtaalta pöydältä luonnolliseen tahtiin . UFO (2010). Haettu 3. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2018.
- ↑ - // Ulkomainen kirjallisuus. - 2007. - Nro 3 . - S. 293 .
Kirjallisuus
- Gleize J.-M. Anne-Marie Albiach. Paris, Seghers, 1992
Linkit
- Muistokirjoitus Le Monde -sanomalehdessä
- Muistokirjoitus (englanniksi)
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||