Tietokanta "Kärsitty Kristuksen puolesta"

Tietokanta "Kristuksen tähden kärsineet" (entinen tietokanta "XX vuosisadan Venäjän ortodoksisen kirkon uudet marttyyrit ja tunnustajat" [1] ) on tietolähde, joka sisältää tietoa molemmista ortodoksisista kristityistä (pääasiassa papistosta), jotka on sorrettu 1917-1959. Sitä alettiin kehittää vuosina 1990-1992 Nikolai Emelyanovin [2] johdolla , joka kuvaili sitä "Venäjän ortodoksista kirkkoa vastaan ​​1900-luvulla kohdistuneiden tukahduttamistoimien tietokannaksi" [3] . Ensimmäinen verkkoversio julkaistiin elokuussa 1996 [1] .

Toukokuussa 2018 tietokanta sisälsi yli 36 000 nimeä; samaan aikaan Alexander Mazyrinin mukaan "Arviomme mukaan tämä on noin kolmannes heidän kokonaismäärästään. Erityisen vaikeaa on uskonsa tähden kärsineiden maallikoiden luettelon palauttaminen” [4] .

Luomisen ja kehityksen historia

Ajatus tietokannan luomisesta Venäjän uusista marttyyreista ja tunnustajista 1900-luvulla sai alkunsa veljeskunnasta Kaikki armollisen Vapahtajan nimessä [1] . Venäjän ortodoksisen kirkon vainoa koskevan tietokannan kehittäminen ja materiaalin kerääminen aloitettiin vuonna 1990 Armollisen Vapahtajan veljeskunnan tietoosiossa. Tätä työtä johti teknisten tieteiden tohtori Nikolai Evgenievich Emelyanov [5] . Arkkipappi Vladimir Vorobjovin mukaan : "Ennen tätä työtä, Nikolai Jevgenievitš, 1900-luvun Venäjän kirkon historia oli kuin satu. Historia koostui tarinoista. Asiakirjoja oli monia, mutta niitä ei melkein tutkittu ja systematisoitu, tällä tarinalla oli vähän todisteita, koska paljon oli tuhoutunut tai saavuttamattomissa. Kun tämä tietokanta ilmestyi, tuli mahdolliseksi asettaa historian tutkimus todella tieteelliselle pohjalle” [6] . Nikolai Jemeljanovin mukaan työn aloittaessa hänellä ei ollut aavistustakaan sen laajuudesta: "Kukaan ei tiennyt sorron laajuudesta. Kun aloitimme työmme vuonna 1992, ajattelimme löytävämme kaksi tai kolme tuhatta uhria, enintään viisi. He päättivät, että kaikki oli menetetty, asiakirjoja ei säilytetty” [7] .

Vuonna 1992 perustettiin ortodoksinen Pyhän Tikhonin teologinen instituutti (PSTBI), ja samana vuonna patriarkka Aleksius II siunasi siirtää PSTBI:lle Venäjän ortodoksisten tukahdutetun papiston ja maallikoiden kuntoutusta käsittelevän synodaalikomission arkiston. Kirkko, jonka toiminta oli siihen mennessä uupunut, siunasi "keskittää instituutin työn 1900-luvun Venäjän ortodoksisen kirkon historian tutkimiseen" [8] [1] . Tietokannan on kehittänyt Venäjän ortodoksisen kirkon nykyhistorian osasto [9] .

Vuonna 1994 PSTBI sai Venäjän perustutkimussäätiöltä (RFBR) [10] [11] avustuksen tietojärjestelmän "Venäjän ortodoksisen kirkon lähihistoria" luomiseen , mikä mahdollisti laitteiden hankinnan tehtävänä on kehittää tietopankki. Tämän ansiosta elokuussa 1996 lanseerattiin ensimmäinen verkkoresurssi, jolla oli pääsy tietokantamateriaaliin.

Tietokannan parissa työskenteleminen johti PSTGU:n informatiikan laitoksen perustamiseen, josta tietotekniikan ja sovelletun matematiikan tiedekunta kasvoi vuonna 2008 [9] [12] .

Vuonna 2009 palveluun integroitiin Google Kääntäjä , joka mahdollisti automaattisen kääntämisen useille kielille [13] . Tuolloin listaa täydennettiin noin sadalla nimellä joka kuukausi ja noin kahdella tuhannella uudella nimellä vuosittain [14] .

18. marraskuuta 2009 patriarkka Kirill sanoi ortodoksisen Pyhän Tikhonin humanitaarisen yliopiston vuotuisessa tapahtumassa: "Erittäin kiitollisena haluan panna merkille tietokonetietokannan luomisen marttyyreistamme ja tunnustajistamme "Kärsitty Kristuksen puolesta". ”, joka sisältää yli 33 tuhatta elämäkertatietoa. Tämä kansallisen lähihistoriamme traagiseen sivuun liittyvä arvokkaimman materiaalin runsaus houkuttelee päivittäin yli tuhat pyyntöä. Ihmiset kääntyvät tämän järjestelmän puoleen haluten löytää rakkaansa, sukulaisensa tai yksinkertaisesti tutustua massamarttyyrikuoleman ja tunnustuksen, uskollisuuden Kristukselle ja kirkolle, joka on ainutlaatuinen maailmanhistoriassa” [15] .

Toiminta ja nykytila

Sisällyttämiskriteerit

Tietokanta sisältää ortodoksisia pappeja ja sorron kohteeksi joutuneita pappeja, heidän lähisukulaisiaan, jos tämä sukulaisuus aiheutti heidän vainon, seurakuntaneuvostojen jäsenet sekä yksinkertaisesti aktiiviset maallikot, jotka on pidätetty ryhmä"kirkko"-tapauksissa [16] . Nikolai Jemeljanovin mukaan: ”Tietoja kerättäessä ja tietokantaa täyttäessämme tulkitsemme tämän kannan seuraavasti: jos syytöksessä sanotaan ”kirkko-monarkkinen” tai ”kirkollinen vastavallankumouksellinen järjestö” jne., niin tukahduttaminen voidaan perustellusti katsoa syyksi. uskonnollisiin” [17] . Huomioon otetaan myös puhtaasti rikosasioissa tuomituista ortodoksisista papeista tiedot, joiden keksiminen oli yksi tapa kompromitoida kirkolle omistautuneita ihmisiä [1] . Tietokanta sisältää ihmiset, jotka teloitettiin ilman oikeudenkäyntiä tai tutkintaa, mitä tapahtui erityisen usein sisällissodan vuosina [7] .

Tietokanta ei sisältänyt uskovia, vaikkakin tukahdutettuja, mutta Venäjän ortodoksisesta kirkosta erotettuja, kuten kunnostusmiehiä ja UAOC:n edustajia ( "itsepyhittyneitä"), samoin kuin vanhauskoisia , katolilaisia , protestantteja , lahkoja jne. [16 ] .

Tietokannan erityispiirre on kokoelma kaikista uskon tukahduttamistoimista, myös niiden ortodoksisten ihmisten osalta, joiden kanonisaatiolla ei ole merkitystä [1] .

Kun tietokantaan syötetään uutta tietoa, tarkistetaan, onko tietokannassa jo henkilö vai onko kyseessä uusi henkilö, jolle on tehtävä uusi merkintä. Tämä on yksi tärkeimmistä syöttövaiheista, joka poistaa päällekkäisen tiedon. Henkilöitä, jotka kuitenkin pääsivät tukikohtaan kahdesti, tukikohdan ylläpitäjät kutsuvat "kaksoisiksi" [16] . Nikolai Jemeljanovin mukaan: "Oli tapauksia, joissa sama henkilö pidätettiin useita kertoja, ja ensimmäisessä pidätyksessä hän oli pappi, ja toisessa hän oli jo munkki eri nimellä. Ja meidän on koottava nämä sorron yhdeksi elämäkerraksi. Tätä varten tietotekniikan laitoksen työntekijä Ph.D. n. Somin N.V. kehitti ohjelman "kaksosten" havaitsemiseksi, kun tietojen mukaan näyttää olevan kaksi eri ihmistä, mutta itse asiassa yksi ja sama" [7] .

Tietolähteet

Tietokannan perustana oli tutkintatapausten aineisto. PSTGU:n nykyhistorian laitoksen työntekijän Lydia Golovkovan mukaan: "Tutkitte yhtä tapausta, ja siellä mainitaan kaksikymmentä muuta henkilöä. Tilaamme heille kotelot, ja ihmisiä on sata lisää. Riittää useille tutkijasukupolville” [7] .

Vuonna 1992 luovutettiin Venäjän ortodoksisen kirkon tukahdutetun papiston ja maallikoiden kuntoutusta käsittelevän synodaalikomission arkisto. Näin ollen noin 2000 kirjettä eri henkilöiden sukulaisilta (noin 2,5 tuhatta nimeä) joutui tutkijoiden käsiin [18] . Lisätarkistuksen jälkeen useimmat niistä osoittautuivat epäluotettavaksi ja vähäarvoisiksi [19] .

He käyttivät myös "yksityisestä kirjeenvaihdosta, kirjoista poimittuja tietoja, tuttujen henkilökohtaisia ​​muistoja" [18] .

Osa tiedoista saatiin sorrettujen omaisilta. Nikolai Emelyanovin vuoden 2009 tietojen mukaan tällä tavalla täydennettyjen elämäkertojen osuus oli kuitenkin vain 3 %. Tämä johtuu osittain siitä, että "monet neuvostoliittolaiset yrittivät unohtaa, että heidän sukulaisensa olivat pappeja" [7] .

Uusien marttyyrien ylistämisen jälkeen joissakin hiippakunnissa kirjoitetaan ikoneja ja kootaan heidän elämäkerransa, mutta tästä ei aina ilmoiteta PSTGU:n asiantuntijoille. Siksi professori Emelyanov neuvoi PSTGU-olympialaisiin osallistuvia lapsia keräämään nämä tiedot kotitehtäväksi [7] .

Näytä

Jokainen PSTGU-tietokannan elämäkerta esitetään monimutkaisen jäsennellyn kuvauksen muodossa, joka on jaettu satoihin toisiinsa liittyviin faktoihin, jotka näkyvät yksityiskohdissa.

Käyttää ISP RAS :n tuottamaa oliopohjaista DBMS NIKA:ta [20] .

Maaliskuuhun 2012 mennessä se sisälsi yli 34 500 elämäkerrallista muistiinpanoa ja 5 600 valokuvaa. Tähän työhön osallistui yli 50 henkilöä, joista suurin osa oli harrastajia [1] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Ortodoksinen St. Tikhon University for the Humanities ( PSTU ) -tietokanta "Uhrit Kristuksen puolesta" Arkistokopio päivätty 1. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa .
  2. Emelyanov N. E. Pyhän Venäjän mies, mies on huipputeknologian legenda Arkistoitu kopio 22. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa . Ortodoksisuus ja maailma , 19.1.2010.
  3. Ne, jotka kärsivät Kristuksen puolesta 1900-luvulla: marttyyrien veri on kirkon arkistokopio 26. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa // Ortodoksisuus ja maailma , 15. tammikuuta 2010
  4. Yli 36 tuhatta nimeä on St. Tikhon Universityn "Kristuksen kärsineet" -tietokannassa. Arkistokopio päivätty 8. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa // pravoslavie.ru , 16. toukokuuta 2018
  5. Natalia Bogatyryova Kristuksen puolesta kärsineet Arkistokopio 28.6.2019 Wayback Machinessa // " Thomas ", joulukuu 2017 (176) nro 12
  6. Tammikuun 14. päivänä tuli kuluneeksi 4 vuotta Emelyanov N. E.:n kuolemasta. Arkistokopio 28. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa // Pyhän Nikolauksen Myran kirkon seurakunta Kuznetskaja Slobodassa, Moskovassa, 15.1.2014
  7. 1 2 3 4 5 6 Marina Nefedova Onko uusien marttyyrien joukossa sukulaisiasi? Arkistokopio päivätty 30. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa // " Neskuchny Sad ", nro 5 (22)'2006
  8. Venäjän ortodoksisen kirkon nykyhistorian laitos (pääsemätön linkki) . Haettu 18. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2019. 
  9. 1 2 Arkkipappi Vladimir Vorobjov: PSTGU:n päätulos on valmistuneiden arkistokopio 22. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa // ZhMP , nro 10. lokakuuta 2012
  10. RFBR-apuraha nro 94-07-20450 "Tietojärjestelmä" Venäjän ortodoksisen kirkon viimeisin historia ""
  11. RFBR-apuraha nro 97-07-90055 "Tietojärjestelmä kristinuskon historiasta Venäjällä 1900-luvulla" . Haettu 13. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  12. Uusien marttyyrien määrä PSTGU-tietokannassa ylitti 31 tuhatta. Arkistokopio 28.6.2019 Wayback Machinessa // RIA Novosti , 20.6.2008
  13. Tietokanta "Venäjän uudet marttyyrit ja tunnustajat" tuli saataville monilla maailman kielillä. Arkistoitu kopio päivätty 27. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa . Patriarchia.ru , 26.11.2009.
  14. Koululaiset täydentävät tietoa uusista marttyyreista . Haettu 18. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2019.
  15. Hänen pyhyytensä patriarkka Kirillin sana ortodoksisen St. Tikhonin humanitaarisen yliopiston vuosijuhlissa. Arkistokopio 23. marraskuuta 2009 Wayback Machinessa . Patriarchia.ru , 18.11.2009.
  16. 1 2 3 Somin N.V. Kysymykseen ortodoksisen uskon vuoksi sorrettujen lukumäärästä Venäjällä 1900-luvulla. Arkistokopio päivätty 28. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa // Vestnik PSTGU . Sarja 2: Historia. Venäjän ortodoksisen kirkon historia. 2015. - nro 3 (64). - S. 101-120
  17. Nikolai Jevgenievitš Emelyanov Kuinka moni sorrettu Venäjällä kärsi Kristuksen puolesta? Arkistoitu 1. marraskuuta 2009 Wayback Machinessa // Orthodoxy and the World , 30. lokakuuta 2009
  18. 1 2 "Venäjä on aina ollut uhrautuvan rakkauden pyhittämä." Haastattelu arkkipappi Vladimir Vorobjovin kanssa . Haettu 18. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2018.
  19. Daria Mendeleeva Ovatko uudet kanonisoinnit mahdottomia nykyään? Arkistoitu 31. maaliskuuta 2017 Wayback Machinessa // Orthodoxy and the World , 28. lokakuuta 2013
  20. Oliopohjaisen NIKA DBMS:n teollisen version käyttöönotto . Haettu 13. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2010.

Kirjallisuus

Linkit