| Valkoinen silkkimekko | |
|---|---|
| vietnam Áo lụa Hà Đông | |
| Genre |
draama melodraama |
| Tuottaja | Liu Huynh |
| Tuottaja | Liu Huynh |
| Käsikirjoittaja _ |
Liu Huynh |
| Pääosissa _ |
Truong Ngoc Anh Quoc Khanh |
| Operaattori | Chin Hoan |
| Säveltäjä | Duc Chi |
| Elokuvayhtiö | Phuoc Sang -elokuvat |
| Jakelija | Phuoc Sang Films [d] |
| Kesto | 135 min. |
| Maa |
Vietnam Viet Chieu USA |
| Kieli | vietnam |
| vuosi | 2006 |
| IMDb | ID 1083983 |
The White Silk Dress ( vietnami: Áo lụa Hà Đông , eng. The White Silk Dress, alkuperäinen vietnamilainen nimi Hadong Silk Dress ) on Viet Chieun ohjaajan Lhu Huynh ( Lưu Huỳnh ) ohjaama elokuva .
Hadong-silkki, joka on elokuvan otsikko, on kuuluisa korkeasta laadustaan kaikkialla Vietnamissa [1] [2] .
Elokuva alkaa vuonna 1954 aivan ensimmäisen Indokiinan sodan lopussa Pohjois-Vietnamissa Hadongin kylässä , joka kuuluu nykyään Hanoihin . Varakkaiden omistajien omaisuus - orpo kytyrekä Gu ( Gù ) - rakastuu piika Zaniin ( Dần ) ja alkaa seurustella häntä. Eräänä päivänä hän antaa hänelle valkoisen aozai-mekon , joka on valmistettu hadong-silkistä, ja kertoo, että hän oli lapsenkengissään jätetty banyaanipuun alle käärittynä tähän mekkoon. Zan on pukeutunut valkoiseen aozai -pukuun ainoan kerran elämässään ja viettää salaa yön Gun kanssa. Gu pyytää häntä naimisiin, mutta Zan antaa hänelle betelpähkinän ja asettaa ehdon: hän menee naimisiin Gun kanssa, kun tästä pähkinästä tulee palmu ja se kantaa hedelmää. Pian raivoissaan Viet Minhin kannattajat tappavat kuvernöörin, jonka palveluksessa Gu oli, ja Gu suostuttelee Zanin pakenemaan etelään hänen kanssaan. Kun pariskunta kävelee Vietnamin keskustassa lähellä Hoi Anin kaupunkia , raskaana oleva Zan alkaa synnyttää . Gu ja Zan yöpyvät kylässä hylätyssä talossa.
Kymmenen vuotta kuluu. Gu ja Zan myyvät edelleen äyriäisiä ja ajopuuta kaupungissa, ja he elävät erittäin huonosti. Heillä on neljä tytärtä yksitellen: Hoi An ( Hội An , "Hoi An") , Ngo ( Ngô , "maissi") , Lut ( Lụt , "tulva") ja viimeinen, jota Gu ei enää edes halua tulla. nimen kanssa. Vietnamissa oli tuolloin käynnissä toinen Indokiinan sota .
Samaan aikaan vanhimmat tyttäret menevät Etelä-Vietnamin lukioon , jossa heidän on käytettävä univormua - valkoista ao dai -mekkoa , johon heidän vanhemmillaan ei ole rahaa. Hoi An ja Ngo lopettavat koulunkäynnin. Zan, joka on huolissaan tästä, etsii mitä tahansa työtä vain ostaakseen aozain tyttärilleen. Hänelle tarjotaan työtä sairaanhoitajana , ja Zan hyväksyy sen, vaikka käy ilmi, että rappeutuneen vanhan miehen Thonin on imetettävä. Rahat eivät kuitenkaan riitä halvimpaankaan kankaaseen. Zan tuo hääaozainsa ompelijalle ja pyytää häntä leikkaamaan sen, jotta hän voi ommella mekon tyttärelleen. Paluumatkalla Etelä-Vietnamin poliisi vangitsee Zanin ja uskoo hänet Viet Congin kannattajaksi , kidutetaan, mutta koska hän ei ole saavuttanut mitään, hänet lähetetään kotiin.
Hoi An ja Ngo käyvät nyt vuorotellen koulua ja vaihtuvat luokkien välillä. Yhdellä oppitunnilla Hoi An kirjoittaa esseen valkoisesta aozaista, josta opettaja pitää ja jossa hän ja hänen sisarensa käyvät koulua. Opettaja soittaa Hoi Anille lukemaan sen luokan edessä. Keskellä tarinaa koulua aletaan pommittaa, Hoi An kuolee. Ngo jatkaa koulunkäyntiä valkoisessa aozaissa. Sateisena päivänä Gu ja Zan lähtevät merelle keräämään ajopuuta, ja Zan hukkuu yrittäessään kerätä lisää tukkeja ostaakseen tyttärelleen uuden aozain. Muutama päivä hänen kuolemansa jälkeen kypsä pähkinä putoaa betelipalmupuusta.
Pian Pohjois-Vietnam-joukkojen hyökkäys lähestyy Hoi Ania. Gu ja hänen tyttärensä matkustavat etelään. Pakolaispylväs , jossa he kävelevät, joutuu pommituksen kohteeksi. Epätoivoissaan tytöt käyttävät valkoisen mekkonsa jäänteitä valkoisena lippuna .
Vietnamilaista alkuperää oleva amerikkalainen ohjaaja Lu Huynh tunnetaan vietnamilaisessa diasporassa sympatiastaan sosialistista Vietnamia kohtaan. Siksi elokuva, jonka hän kuvasi yhdessä veljensä-tuottajansa kanssa Vietnamissa, aiheutti ristiriitaisen arvion diasporassa. Sitä kritisoitiin huolimatta menestyksestä monilla elokuvafestivaaleilla ympäri maailmaa [10] . Elokuvassa oli myös joitain epätarkkuuksia. Joten esimerkiksi valkoinen Aozai-mekko on koulupuku vain Vietnamin kaupungeissa, kun taas elokuvassa tytöt käyvät Aozaissa kyläkoulussa [11] .