Läheiset ystävät (TV-sarja, 2000)

" Close Friends " ( eng.  " Queer as Folk " ) on amerikkalais - kanadalainen televisiosarja, joka on rakennettu homoseksuaalisten suhteiden teemaan. Uudelleenversio samannimisestä brittiläisestä televisiosarjasta , jonka on luonut tuottaja Russell T Davies . Luoneet CowLip Productions , Tony Jonas Productions ja Temple Street Productions [5] yhdessä Channel 4 Television Corporationin (alkuperäisen brittisarjan oikeuksien yhteisomistaja) ja Showcasen kanssa . Levitysoikeudet Yhdysvalloissa ja Kanadassa omistaa Showtime Entertainment/CBS Television Distribution ja muissa maissa Warner Bros. Televisio [5] .

Sarja kertoo ystäväryhmän elämästä Pittsburghin kaupungissa [6] . Sarja on jaettu kausiksi, joista ensimmäinen julkaistiin Yhdysvalloissa vuonna 2000 [1] ja viimeinen, viides, 30. toukokuuta 2006 [2] . Esitys on erittäin suosittu homojen ja lesbojen keskuudessa, koska se kuvaa totuudenmukaisesti heidän elämäänsä ja haasteita, joita he kohtaavat homofobisessa yhteiskunnassa , yhdessä kokemistaan ​​iloista.

Kesäkuussa 2012 "Rise'n Shine" -kongressi pidettiin Kölnissä, Saksassa , jossa fanit saattoivat olla vuorovaikutuksessa joidenkin esityksen taiteilijoiden kanssa [7] .

Huhtikuussa 2021 ilmoitettiin sarjan uudelleenkäynnistämisestä. Uusi tuotantokausi sisältää kahdeksan jaksoa. Jatko-osan "Close Friends" -elokuvalle amerikkalaiselle versiolle on ohjannut ja yhteistuottaja kanadalainen Stephen Dunn [8] .

Sarjan iskulauseet :  "Quench your kyltymätön halu queer TV:tä kohtaan" ja englanti.  Se on täällä. Se on kummallista. Ilmestyy joulukuussa 2000 [9] .

Juoni

Ensimmäisessä jaksossa katsojille esitellään neljä ystävää, jotka rentoutuvat Babylonissa, suositussa homoklubissa. Yksi heistä, komea Brian, tapaa koulupoika Justinin, joka seksin jälkeen rakastuu mieheen. Samana iltana Brianista tulee isä, kun hänen lesbotyttöystävänsä Lindsey synnyttää pojan.

Juonen kehitys toimii myös Brianin ja hänen parhaan koulukaverinsa Michaelin suhdetta, joka on salaa rakastunut Brianiin. Samaan aikaan Justinin elämä tulee esiin hänen vanhempiensa ja luokkatovereidensa edessä, ja nuori mies itse yrittää rakentaa suhdetta Brianiin muistuttaen itseään kaikin mahdollisin tavoin, mikä lopulta johtaa odottamattomiin tapahtumiin Brianin, Michaelin ja heidän ystävänsä. Daphne, Justinin paras ystävä, auttaa Justinia käsittelemään homofobisia luokkatovereita ja perheongelmia, jotka johtivat hänen vanhempiensa Jenniferin ja Craigin eroon. Toisella kaudella Justin ja Michael luovat homosarjakuvan nimeltä "Rage", joka voidaan kääntää "vihaksi" - Brian osoittautuu pääsupersankarin, homojen puolestapuhujan, prototyypiksi.

Brianin poikaa Gusia kasvattavat Lindsey ja hänen kumppaninsa, Melanien asianajaja – monissa jaksoissa hahmot käsittelevät huoltajuusasioita ja homovanhempien oikeuksia. Kirjanpitäjä Ted on sillä välin salaa rakastunut Michaeliin. Hän ja Emmett ovat parhaita ystäviä, mutta myöhemmin he aloittavat lyhytaikaisen romanssin, joka päättyy Tedin konkurssiin ja huumeriippuvuuteen. Lisäksi häntä vastaan ​​on aloitettu rikosoikeudellinen pahoinpitely - hänen porno-studion avustajansa väärensi asiakirjoja ja on alaikäinen. Tämän oikeudenkäynnin alullepanija oli poliisipäällikkö Jim Stockwell, joka on ehdokkaana pormestariksi kolmannella kaudella. Brian työskentelee Stockwellille auttaen häntä myynninedistämiskampanjassa samalla kun hän julisteita Justinin kanssa. Kun tämä tulee Stockwellin tietoon, Brian erotetaan, ja neljännellä tuotantokaudella hän avaa oman mainostoimiston, Kinneticin. Michael menee naimisiin HIV-positiivisen yliopistoprofessorin Ben Brucknerin kanssa, ja myöhemmin he adoptoivat kodittoman teini-ikäisen härkämiehen nimeltä "Hunter" Montgomery, jolla on myös diagnosoitu HIV. Tedin romanssi huumeriippuvaisen Blake Vizekin kanssa antaa myös tuntua, kun Ted tajuaa olevansa samassa tilanteessa – hän menee klinikalle, jossa hän tapaa Blaken uudelleen, mutta jo psykologina, joka on täysin toipunut huumeriippuvuudestaan.

Lindsayn ja Melanien yhteinen elämä näkyy sarjassa vakiintuneempana kuin muut hahmot, mutta he kokevat myös omat vaikeutensa - avioliiton eri vaiheissa kumpikin nainen pettää kumppaniaan, ja parilta puuttuu myös uutuus. seksissä, joten heillä on läheisyys Melanien ystävän Ledan kanssa. Lisäksi Melaniesta tulee Michaelin synnyttämän Jenny-Rebeccan äiti. Kun Michael saa tietää, että pariskunta on aikeissa erota, hän aloittaa huoltajuustaistelun, johon kuuluvat sekä Melanie että Lindsey. Brianin toimistosta tulee kuuluisa ja se tuo tuloja - seurauksena hän ostaa Babylon-klubin.

Ohjelman viidennellä ja viimeisellä tuotantokaudella toiminta keskittyy pääasiassa kamppailemaan homojen ja lesbojen oikeuksista. Poliittinen kampanja "Tarkistus nro 14" on saamassa vauhtia. Kuten monet todelliset Yhdysvaltain lakiehdotukset, muutos voisi viedä LGBT-yhteisöltä lähes kaikki kansalaisoikeudet, mukaan lukien samaa sukupuolta olevien avioliitot, lasten adoptio sekä sairausvakuutusasiat ja monet muut. Tämä tapahtuma muuttuu kamppailuksi homoyhteisön ja kristillisen yhteisön välillä, mikä johtaa terrori-iskuon Babylon Clubilla hyväntekeväisyyskonsertin aikana - neljä ihmistä kuoli, monet loukkaantuivat. Jos projekti hyväksytään, on monia tapoja, kuinka tämä päätös voi vaikuttaa jokaiseen sankariin, jotka yrittävät luoda oman kotinsa.

Juonen traaginen käänne luo surullisen sävyn esityksen viimeisissä jaksoissa. Brian kosi tätä pelkääessään menettävänsä Justinin, mutta Justin saa mahdollisuuden lähteä New Yorkiin ja häät perutaan. Sillä välin Melanie ja Lindsey elvyttävät avioliittoaan ja päättävät muuttaa Kanadaan, koska he eivät enää tunne oloaan turvalliseksi Amerikassa. Emmettistä tulee Channel 5 -tähti ryhtymällä homokolumnistiksi, mutta hänet erotetaan, kun jalkapallotähti Drew Boyd tulee esiin homona ja suutelee Emmettiä suorassa televisiossa. Ted voittaa keski-iän kriisinsä ja tapaa uudelleen Blaken. Sarjan viimeiset kohtaukset esittävät kunnostettua Babylon Clubia ja päättyvät siihen, että Michael katselee Brianin tanssia Heather Smallin "Proud" -kappaleen tahtiin:

”Elämän juhlamme jatkuu. Näin se tulee olemaan ikuisesti. Tapahtui mitä tahansa. Ei ole väliä kuka Valkoisessa talossa istuu . Kuten diskonainen, vertaansa vailla oleva Gloria Gaynor , lauloi meille: Me selviydymme!

Cast

Päänäyttelijät

Pienet merkit

Joka kaudella on vitsikohtaus, jossa yksi hahmoista kääntyy nuoren homomiehen puoleen tämän harrastaessa seksiä: "Hei Todd, miten menee?". "Hienoa", hän sanoo vastauksena. Tom Albrecht näytteli Toddia ensimmäisen, toisen ja neljännen kauden ensimmäisissä jaksoissa ja Nolan Dawesia viidennen kauden ensi-illassa. Kolmannella kaudella on myös samanlainen kohtaus, mutta hahmon nimeä ei mainita ja kohtaus esiintyy yhdessä kauden viimeisistä jaksoista.

Luontihistoria

Casting

Peter Page tuli ensimmäisen kerran koe-esiintymiseen Tedin roolista [6] . Puhuessaan agenttien kanssa hän pyysi mahdollisuutta lukea Emmetin roolin tekstiä. Hänen esityksensä teki agenteihin niin suuren vaikutuksen, että seuraavassa kokouksessa he antoivat näyttelijän valita yhden kahdesta roolista.

Kuvaaminen

Sarjan tuottivat CowLip Productions , Tony Jonas Productions ja Temple Street Productions [5] yhdessä Channel 4 Television Corporationin (alkuperäisen sarjan oikeuksien osaomistajat) ja Showcasen [5] kanssa . Warner Bros. Televisio hankki kansainväliset jakeluoikeudet ja Yhdysvalloissa ja Kanadassa Showtime Entertainmentin ja CBS Television Distributionin [5] . Tekijät päättivät tehdä samannimisestä sarjasta uusintaversion luettuaan Los Angeles Times -lehden artikkelin brittiohjelman menestyksestä, jossa kriitikot sanoivat, että kaikki yritykset tehdä samanlainen sarja Amerikassa oli tuomittu epäonnistumaan [ 6] .

Suurin osa sarjan pääkuvauksista tapahtui Dufferin Gate Studiosilla [11] Etobicokessa , Torontossa , Ontariossa , Kanadassa . Kolmannella kaudella osa Babylonin, Woody'sin ja Liberty Cafen sisätilan kohtauksista kuvattiin Greystone Studiosilla Mississaugassa . Neljännen ja viidennen kauden kohtaukset kuvattiin myös entisessä B-studiossa (Dufferin Gate Studiosin osasto) Mississaugassa , 10-15 minuutin päässä Etobicokesta . Nyt studio on Shaftesbury Filmsin käytössä projektiensa kuvaamiseen.

Kehityksen aikana Joel Schumacherin piti ohjata pilottijakso [6] . Päätuottajat ja käsikirjoittajat Ron Cohen ja Daniel Lipman myönsivät, että he kohtasivat Hollywoodin ammattilaisten uskomattoman homofobian aallon esituotantovaiheessa [6] . Monet Los Angelesin lahjakkuustoimistot kieltäytyivät tarjoamasta asiakkaitaan sarjan näyttelijöiksi sarjan erityisteeman vuoksi [6] .

Muoto

Ohjelman kaikki viisi tuotantokautta kuvattiin HDTV-muodossa, mutta vain kaudet 4 ja 5 lähetettiin Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Myöhemmin osavaltioissa Showtime toisti kolme ensimmäistä tuotantokautta HDTV:ssä tiistaisin osana erityistä toistoa sen jälkeen, kun ohjelma oli sunnuntaisin koko näytön tilassa. Kanadassa kolmea ensimmäistä kautta ei lähetetty teräväpiirtona. Ohjelman DVD-versioiden jaksojen versiot on muokattu HDTV:stä.

Sarjan viides tuotantokausi oli yksi ensimmäisistä televisiossa, jossa käytettiin täysin uutta kuvaustekniikkaa, jota käytettiin pääasiassa elokuvateollisuudessa. Raaka materiaali yhdistettiin joihinkin kohtauksiin, jotka editoitiin valmiiksi jaksoiksi ja värikoodattiin sitten tietokoneella.

Otsikot

Kausilla 1, 2 ja 3 introssa on Greek Buckin "Spunk", jota seuraa videoleike miesmalleista, jotka tanssivat toisiaan korvaavien psykedeelisten kuvien taustalla.

Kaudeilla 4 ja 5 tekijät muutettiin [6] ja jotkut hahmot käyttävät T-paitoja, joissa on teksti: "God made me gay" ( eng.  God made me gay ), "I love my gay son" ( eng.  I [sydän] homopoikani ) ja "Kukaan ei tiedä, että olen lesbo" ( Eng.  Nobody knows I'm a lesbo ) [6]  - mielenkiintoista kyllä, Debbie Novotnylla on slogan-T-paita jokaisessa ohjelman jaksossa [6] . Tekijät vaihtoivat myös musiikillisen pääteeman Burnside Projectin ohjelmistoon kuuluvaksi kappaleeksi "Cue The Pulse To Begin".

Menestys ja peruutus

Sarja sai korkeat arvosanat sekä amerikkalaisella Showtime -kanavalla että Canadian Showcasella . Itse asiassa Kanadan luokitukset olivat uskomattoman korkeat, joten viidennen kauden loppuun mennessä jaksot juoksivat aikalohkossa yli tunnin ajan ilman mainoksia tai leikattuja kohtauksia. Tästä ei tullut yritykselle ongelmaa, koska kanava ei ollut riippuvainen mainonnasta, eikä sitä koskaan tapahtunut koko sarjan lähetyksen aikana televisiossa.

Sarjaa esitettiin viisi kautta – vuodesta 2000 [ 1 ] vuoteen 2005 [2 ] Showtimessa ja vuosina 2001–2005 Showcasessa . Fanit olivat varmoja, että sarja palaa uudelle kuudelle kaudelle, koska näyttelijöillä oli kuuden vuoden sopimus. , mutta huhuttiin, että se kirjoitettiin uudelleen ensimmäisen kauden aikana.

Showtime - pomot olivat huolestuneita näyttelyn kustannusten noususta Kanadan dollarin nousun vuoksi . Toinen ääneen sanomaton syy sarjan peruuntumiseen oli kanavan haluttomuus tulla tunnetuksi erilaisten homo-ohjelmien yksinoikeudella. . Ohjelman kirjoittajat/tuottajat Ron Cohen ja Daniel Lipman sanoivat julkisessa lausunnossaan sanoneensa kaiken, mitä he halusivat sanoa, eikä heillä ollut aavistustakaan, mihin tarina voisi mennä seuraavaksi. Lisäksi Justinia näyttelenyt Randy Harrison sanoi, että jos sarja uusittaisiin kuudenneksi, hän ei näytä siinä. Kanadalainen Showcase -kanava oli suunnitellut esitystä, mutta koska Showtimella oli suurin osa oikeuksista ja suurin osa budjetista, heidän suunnitelmansa eivät olleet toteutuneet.

Kulttuurivaikutus

• Sarjan ansiosta muotiin tuli niin sanottu "Brianin rannerengas" - yksinkertainen paksusta langasta ja kuorista valmistettu rannekoru [12] [13] . Yksi kilpailija homo-tosi-showssa Boy Meets Boy käytti sitä yhdessä jaksossa . 
• Komediasarjan My Name is Earl pilotin klubikohtaus parodioi Close Friends -pelin pilottia, mukaan lukien kameran hidastettu esitys [14] .
• Blue Pie -elokuvan Nicon hahmon äiti pukeutuu täsmälleen kuten Debbie, sisältäen iskulauseneuloja ja lahjalevyjä, joissa on kirjoituksia [14] .
• Michael, The Office -sarjan hahmo, mainitsee katsoneensa Läheisiä ystäviä. Finci mainitsee myös tämän esityksen [14] .
• Tai, suositun verkkosarjan " The Outs " päähenkilön ystävä , mainitsee myös Close Friends -sarjan.
• Näyttelijät esiintyivät " The Larry King Showssa ", jossa he keskustelivat sarjan parissa työskentelemisestä ja yleisön reaktioista. Jakso esitettiin 24. huhtikuuta 2002 [15] .
• Brian Kinneyn nimi on sarjan kirjoittajien lainattu sarjakuvasta " Astro City ", 1995, jossa yksi hahmoista on nimeltään Brian Kinney.

Kritiikki

Mark Englehart , Amazon.comin erikoisarvostelija ,  kirjoitti [16] :

He ovat täällä ja he ovat homoja! Uusi sarja saa sinut katsomaan " Seksi ja kaupunkia " harmittomana teejuhlana: se on täynnä kuumaa ja intohimoista seksiä. […] Kun Britannian versio yrittää kuulostaa realistisemmalta draamalta, yhdysvaltalainen sarja on räikeä saippuaooppera, joka koskettaa homoyhteisön kiireellisiä kysymyksiä! […] Parasta tässä esityksessä on sen näyttelijäkokoonpano! […] He esittivät roolinsa niin vertaansa vailla, että hahmot kasvoivat heidän stereotyyppisestä homoseksuaalikuvauksestaan. Jotkut tarinat vaikuttavat kaukaa haetuilta: erityisesti Emmettin halu ja yritykset mennä suoraan! […] Monet saattavat syyttää tekijöitä pakkomielle seksistä ja homoista (sarjassa on vain kaksi lesboa), mutta uskokaa minua, tämä ei ole ainoa komponentti, joka teki ohjelmasta uskomattoman hitin! On äärimmäisen jännittävää seurata sarjan kehitystä, jossa suorien maailma on vain merkityksetön liite sankariensa elämään!

Huolimatta kaikista kirjoittajien yrityksistä tehdä ohjelmasta mahdollisimman saippuainen toisen kauden loppuun mennessä, näyttelijät ovat edelleen vahva osa ohjelmaa, erityisesti Peter Page, jonka hahmo Emmett on kasvanut paljon useiden kausien aikana. ! Michelle Clooney, suloisena lesbo Melaniena, on tekijöiden salainen ase pitääkseen lesboasiat valokeilassa, ja Gayle Harold on uskomaton kuin ennenkin playboy, jolla on kultainen sydän! Brianista on tullut " syyllisen nautinnon " tukipilari, joka on  täydellinen sekoitus komediaa ja draamaa!

On vaikea olla arvostamatta kirjoittajien yrityksiä lähettää sankareita aikuisten maailmaan kolmannella tuotantokaudella: Michael, Emmett ja Ted perustavat oman yrityksensä; Justinista tulee vihdoin itsenäinen, mutta liian monet melodramaattiset juonit häiritsevät hahmon kehitystä, joka myös koki voimakkaita muutoksia kolmen ensimmäisen kauden aikana. Näyttelijät ovat edelleen upeita, tämä näkyy erityisesti kypsyneen Randy Harrisonin pelissä, mutta Brian on esityksen helmi, jota ei koskaan kyllästy katsomaan!

Palkinnot ja ehdokkaat

Kuvausjakson aikana sarja sai useita palkintoja ja ehdokkaita kanadalaisiin, amerikkalaisiin ja kansainvälisiin palkintoihin [17] :

2001

• Casting Society Of America' Artios. "Paras casting televisiosarjaan": Linda Loewy ( ehdokas )
• Golden Reel -palkinto. Erinomainen äänileikkaus: Juri Gorbatšov ( ehdokkaana ) jaksolle 1x01
• Vancouver Effects & Animation Festivalin kolmas palkinto. "Paras nimikeesitys": Brian Louis, Gerry Legros, Noel Hooper, Sheila Hawkin ja Bill Goddard ( voittaja )

2002

• GLAAD Media Awards. "Erinomainen draamasarja" ( ehdokas )
• DGC Craft Award. Erinomainen saavutus ohjauksessa: Jeremy Podeswa ( ehdokkaana ) jaksossa 116
• DGC Team Award. Erinomainen esitys draamasarjassa: Jeremy Podeswa ( ehdokas ) jaksolle 116

2003

• GLAAD Media Awards. "Erinomainen draamasarja" ( ehdokas )
• ACTRA-palkinnot. Näyttelijän erinomainen suoritus: Thea Gill ( ehdokas )
• DGC Team Award. "Erinomainen esitys draamasarjassa" ( voitto )
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ äänieditoinnin parissa. Lyhyt muoto: Sue Conley, Michanne Lau Dale Shaildrake ( voitto ) jaksolle 2x16
• DGC Craft Award. "Outstanding Achievement in Ohjaus": Kelly Makin ( ehdokkaana ) jaksolle 3x05
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ kuvankäsittelyssä. Lyhyt muoto: Wendy Hallam Martin ( ehdokas )
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ tuotannon suunnittelussa. Lyhyt muoto: Ingrid Jurek ( ehdokas )

2004

• GLAAD Media Awards. "Erinomainen draamasarja" ( ehdokas )
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ kuvankäsittelyssä. TV-sarja: Wendy Hallam Martin ( ehdokas ) jaksolle 2x20
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ tuotannon suunnittelussa. TV-sarja: Ingrid Jurek ( ehdokas ) jaksolle 3x05
• Golden Reel -palkinto. Paras äänileikkaus sarjassa: Juri Gorbatšov ja Andrew Wright ( ehdokas )
• Prisma-palkinto. "Paras esitys dramaattisessa esityksessä yhdessä elokuvassa": Scott Lowell ( ehdokkaana )
• Writers Guild of Canada (WGC) -palkinnot . "Paras draamasarja" ( ehdokkaana ) jaksoille 3x02, 3x10 ja 3x12

2005

• GLAAD Media Awards. "Erinomainen draamasarja" ( ehdokas )
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ kuvankäsittelyssä. TV-sarja: Wendy Hallam Martin ( voitto ) jaksolle 5x01
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ tuotannon suunnittelussa. TV-sarja: Ingrid Jurek ( voitto ) jaksolle 4x08
• DGC Team Award. "Erinomainen miehistöesitys draamasarjassa" ( ehdokas )
• Prisma-palkinto. Loistava tarina draamasarjassa ( voitettu Lostilla) jaksoille 4x01-4x02
• Prisma-palkinto. "Paras esitys dramaattisessa esityksessä yhdessä elokuvassa": Scott Lowell ( ehdokkaana )
• BMI Film & TV Awards. "Paras ääniteos": Ray Ketcham ( voittaja )
• Writers Guild of Canada (WGC) -palkinnot . "Paras draamasarja" ( ehdokkaana ) jaksolle 4x09

2006

• GLAAD Media Awards. "Erinomainen draamasarja" ( ehdokas )
• DGC Craft Award. Erinomaiset äänileikkaukset: Michanne Lau, Dale Shaildrake ja Sue Conley ( ehdokas )
• DGC Craft Award. ”Erinomainen työ tuotannon suunnittelussa. TV-sarja: Ingrid Jurek ( voitto ) per jakso 5x10

Lähetykset

USA ja Kanada

• Sarja sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa Showtimessa 3. joulukuuta 2000 ja sitä esitettiin 7. elokuuta 2005 ja 22. tammikuuta 2001 asti (päättyi 15. elokuuta 2005) Showcase Kanadassa.
• Viacomin omistama kaapelikanava Logo on jatkanut sarjaa mainoskatkoineen 21. syyskuuta 2006 lähtien ja lyhennettynä.
• 9. tammikuuta 2008 Showcasen virallinen verkkosivusto julkaisi esityksen kanadalaisen version verkossa. Tämä versio eroaa hieman Amerikassa esitellystä ja myöhemmin DVD:llä julkaistusta. Toisin kuin ensimmäisen kauden DVD-versio, jaksot 1 ja 2 esitetään erillään toisistaan, ja jakso 2 on harvinainen ohjaajan leikkaus, joka on luotu uusintoja varten, eikä sitä ole esitetty vuoden 2002 jälkeen. Tammikuun 9. päivänä ensimmäiset 7 jaksoa ilmestyivät sivustolle, ja sitten yksi uusi jakso ilmestyi joka viikko.

Eurooppa

• Venäjällä sarjaa ei lähetetty televisiossa. Amatööriäänityksestä on kaksi versiota - Aleksejevin varhainen yksiääninen versio ja Anastasia Kisilenkon käännös Danila Ivinin duunaamana.
• Norjassa ensimmäinen tuotantokausi sai ensi-iltansa 31. maaliskuuta 2006 pay-per-view-kanavalla CANAL+ . Kaikki viisi kautta julkaistiin laatikkosarjana [18] .
• Romaniassa ohjelma esitettiin loppuvuodesta 2008 homoteemaisella kanavalla Purple TV [19] .
• Se esitettiin Puolassa 1. maaliskuuta 2010 klo 23.00 nFilmHD :llä [20] .
• Ensimmäinen kausi sai ensi-iltansa Isossa-Britanniassa BBC : n maksukanavalla BBC Choice vuonna 2002. Kaudet 3 ja 4 esitettiin Channel 4 :n pay-per-view-kanavalla E4 puolenyön jälkeen - samaan aikaan, kun alkuperäinen brittisarja esitettiin. Vaikka BBC omistaa oikeudet esittää kausi 2, sitä ei koskaan esitetty, koska BBC Choice muutettiin BBC Threeksi ja muutti ohjelmaansa. Kaikki viisi kautta on julkaistu DVD:llä, vaikka kaksi ensimmäistä kautta julkaistiin alun perin yksinomaan HMV:llä, mutta ne voidaan nyt tilata erikseen Iso-Britannian Amazon.com -sivustolta [21] .

Aasia

• Israelissa sarja esitettiin Channel 3 :lla , kyllä ​​tähdillä ja HOT3:lla . Sarja nimettiin uudelleen "הכי גאים שיש" ("Hachi Ge'im SheYesh"; englanniksi  Proud As Can Be ) - mikä voidaan kääntää "Niin itsevarma kuin mahdollista" [22] .

Tuotteet

Videolähtö

Sarja julkaistiin Yhdysvalloissa ja Kanadassa DVD- ja VHS-muodossa. Talvella 2007 julkaistiin deluxe-keräilijäpainos, joka sisältää kaikki sarjan kaudet.

Venäjällä sarjaa ei ole koskaan julkaistu DVD- tai VHS-muodossa.

Ääniraidat

Sarjan lähetyksen aikana julkaistiin 5 virallista CD-versiota, joissa oli ääniraita jokaiselta ohjelman viideltä kaudelta. Albumi kolmannen kauden musiikilla koostui kahdesta levystä. Pohjimmiltaan albumit sisältävät tanssiremixejä, jotka soivat sarjan eri klubikohtauksissa. Ensimmäinen albumi sisälsi sävellyksen "Spunk" kreikkalaisen Buckin ohjelmistosta kausien 1-3 avausteksteistä sekä kappaleen "Proud", josta tuli sarjan teema. Viimeisellä kaudella soineen kappaleen remix sijoitettiin viimeiselle albumille. Albumit käsittelivät RCA Victor - ja Tommy Boy - levyt .

26. huhtikuuta 2005 2-levyinen versio nimeltä "Club Babylon" [28] tuli myyntiin , ja 3. helmikuuta 2009 deluxe-versio "Queer As Folk: Ultimate Threesome" -albumeista julkaistiin kolmannen, ohjelman neljäs ja viides tuotantokausi [29] .

Kirjat

1. helmikuuta 2003 julkaistiin kirja, jonka nimi oli Queer AsFolk  : The Book , kirjoittanut Paul Ruditis [ 30 ] .  Kirja on sarjan tietosanakirja, joka sisältää erilaisia ​​artikkeleita ja haastatteluja, seksikohtausten tarinankerrontaa, joukon Debbie Novotnyn lainauksia ja yksityiskohtia esityksen lavastustavasta.

Lisäksi kirjoitettiin 3 kaunokirjallisuutta, jotka kertovat Michaelin ja Brianin koulu- ja opiskelijavuosista:

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Queer as Folk Pilot Episode at TV.Com . Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 Queer as Folkin viimeinen jakso, "Me selviydymme!" osoitteessa TV.com . Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2012. (määrätön)
3. ↑ Se on täällä, se on omituista. Totu siihen  // Time / N. Gibbs - NYC : Time Inc. , 2000. - toim. koko: 3376226 - ISSN 0040-781X ; 2169-1665
4. ↑ fernsehserien.de  (saksa)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Yritysten tunnustukset Queer as Folkista Internet Movie Database -tietokannassa . Käyttöpäivä: 9. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2009. (määrätön)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Triviaa Queer as Folkille IMDB.Comissa . Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2012. (määrätön)
7. ↑ Scott Lowellin haastattelu "Queer as Folk" -konventista Rise'n Shine 2012 . myFanbase. Haettu 7. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2012. (määrätön)
8. ↑ Legendaarinen "Queer As Folk" -uudelleenkäynnistys julkistettiin virallisesti . www.xgay.ru _ Haettu 12. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ Taglines for Queer as Folk osoitteessa IMDB.Com . Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2016. (määrätön)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Näyttelijät & Crew Of Queer As Folk (2050) 05 . Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2011. (määrätön)
11. ↑ 1 2 Queer as Folkin kuvauspaikat osoitteessa IMDB.Com . Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2010. (määrätön)
12. ↑ [stores.ebay.com/Creative-Designs-Enterprises Brian Kinney (Queer as Folk) Shell Rannekoru Collectiom]
13. ↑ The Queer Weaver, Queer as Folkin Cult Shell -rannekoru Arkistoitu 13. joulukuuta 2011 Wayback Machinessa
14. ↑ 1 2 3 Elokuvayhteydet Queer as Folk -palveluun IMDB.Comissa . Haettu 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2011. (määrätön)
15. ↑ Larry King Livenä! Jakso 1024, 24.4.2002 IMDB :ssä . Käyttöpäivä: 13. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2009. (määrätön)
16. ↑ 1 2 Queer as Folk - The Complete Series (2000) - Gale Harold (näyttelijä), Sharon Gless (näyttelijä) | Arvioitu: Luokittelematon | Formaatti: DVD
17. ↑ Gueer as Folk -palkinnot (2000) . Käyttöpäivä: 31. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2011. (määrätön)
18. ↑ (tuonti)-8605737 Queer as Folk - Kausi 1 - 5 (24 levyä) (Tuonti) (DVD - Importfilm)  (linkki ei saatavilla)
19. ↑ Purple TV:n virallinen sivusto Arkistoitu 16. kesäkuuta 2009.
20. ↑ Yksi kuuluisimmista maailman TV-sarjoista nFilmHD:ssä maaliskuusta lähtien. (linkki ei saatavilla) . Haettu 25. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2012. (määrätön) 
21. ↑ Queer As Folk USA - Kausi 1-5 täydellinen DVD - Gale Harold (näyttelijä), Thea Gill (näyttelijä) | Arvioitu: Sopii yli 18-vuotiaille | Formaatti: DVD
22. ↑ Yhdysvaltain TV-sarja Lost in Heprea Translation . Käyttöpäivä: 26. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2012. (määrätön)
23. ↑ Queer as Folk - Täydellinen ensimmäinen kausi (Showtime) (2002) - Gale Harold (näyttelijä), Hal Sparks (näyttelijä), Alex Chapple (ohjaaja), Bruce McDonald (ohjaaja) | Arvioitu: NR | Formaatti: DVD
24. ↑ Queer as Folk - The Complete Second Season (Showtime) (2003) - Gale Harold (näyttelijä), Hal Sparks (näyttelijä), Alex Chapple (ohjaaja), Bruce McDonald (ohjaaja) | Arvioitu: NR | Formaatti: DVD
25. ↑ Queer as Folk - The Complete Third Season (Showtime) (2004) - Gale Harold (näyttelijä), Hal Sparks (näyttelijä), Alex Chapple (ohjaaja), Bruce McDonald (ohjaaja) | Arvioitu: NR | Formaatti: DVD
26. ↑ Queer as Folk - Täydellinen neljäs kausi (Showtime) (2005) - Gale Harold (näyttelijä), Hal Sparks (näyttelijä), Alex Chapple (ohjaaja), Bruce McDonald (ohjaaja) | Arvioitu: NR | Muoto: DVD . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016. (määrätön)
27. ↑ Queer as Folk - Täydellinen viimeinen kausi (Showtime) (2006) - Gale Harold (näyttelijä), Hal Sparks (näyttelijä), Alex Chapple (ohjaaja), Bruce McDonald (ohjaaja) | Arvioitu: NR | Formaatti: DVD
28. ↑ Queer As Folk: Club Babylon / TV OST - Mitch Magonet (säveltäjä) | Muoto: Audio CD . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2017. (määrätön)
29. ↑ Queer as Folk: Ultimate Threesome - Seasons 3, 4, 5 (Box Set) Various Artists (Artist) | Formaatti: Audio CD
30. ↑ Queer as Folk: The Book (Pehmeäkantinen kirja) - Paul Ruditis (Kirjoittaja) . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021. (määrätön)
31. ↑ Every Nine Seconds: A Queer as Folk Novel (Pehmeäkantinen kirja) - Joseph Brockton (Kirjoittaja) . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021. (määrätön)
32. ↑ Never Tear Us Apart (Pehmeäkantinen kirja) - Quinn Brockton (Kirjoittaja)
33. ↑ Always Have, Always Will (Queer as Folk) (Pehmeäkantinen kirja) - Quinn Brockton (Kirjoittaja)

Linkit

• Showtimen virallinen sivusto  (englanniksi)
• Showcasen virallinen verkkosivusto  (linkki ei saatavilla)  (englanniksi)
• Logon virallinen sivu  (englanniksi)
• Fanikonferenssin virallinen  verkkosivusto
•  Kanadalainen vihkimispaikka
• "Princess Of Babylon" - täydellinen luettelo sarjan kappaleista  (englanniksi)

Temaattiset sivustot	AlloCine ČSFD Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen