Borzunov, Aleksei Aleksejevitš
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 3. helmikuuta 2021 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
116 muokkausta .
Aleksei Aleksejevitš Borzunov ( 11. marraskuuta 1943 , Moskova - 7. kesäkuuta 2013 , ibid ) - Neuvostoliiton ja Venäjän teatteri- , elokuva- ja jälkiäänitysnäyttelijä [1] , Ingušian tasavallan kunniataiteilija ( 2004 ) [2] ja kunniataiteilija Venäjän federaatio ( 2005 ) [ 3] [4] [5] .
Elämäkerta
Syntynyt 11. marraskuuta 1943 Moskovassa. Taloudellisista syistä hänen vanhempansa lähettivät hänet orpokotiin, mutta myöhemmin isoäiti otti hänet sieltä, joka kasvatti pojan.
Hän pääsi elokuvateatteriin ensimmäisen kerran koulupoikana vuonna 1959 pääosassa elokuvassa " Mishka Strekachevin poikkeuksellinen matka ".
Vuonna 1965 hän valmistui Moskovan taideteatterikoulusta ( V. P. Markovin kurssi ) [6] ja hänet hyväksyttiin teatterin seurueeseen, vuosina 1965-1990 - tämän teatterin näyttelijänä (vuodesta 1987 - Gorkin Moskovan taideteatterissa) . Hän näytteli Lariosikia tuotannossa " Days of the Turbins " [7] [8] , Andreaa B. Brechtin "Galileon elämä" [9] , Eugenea G. Polonskyn "Tutorissa" [10] ja monia muita rooleja. 1980-luvun lopulla hän oli teatterin ammattiliittokomitean puheenjohtaja [11] .
Hän näytteli elokuvissa, osallistui gramofonilevyjen tuotantoihin ja radiodramatisointeihin. Hän on työskennellyt laajasti äänikirjojen esittäjänä [12] , mukaan lukien The White Guard, Pikku prinssi, Treasure Island, Herran ja Jumalan ja Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen evankeliumi, Maailman sota [13] [14] [ 15] . Tunnetaan myös lukuisista elokuvien jälkiäänitys- ja pisteytystöistään. Ensimmäinen jälkiäänitystyö oli sarjakuva " The Adventures of Khoma ", joka julkaistiin vuonna 1978. 1980-luvun lopulta lähtien hän on duunannut ulkomaisia elokuvia ja sarjakuvia. Scrooge McDuckin lisäksi Venäjällä puhuivat hänen äänellään ensimmäisten brasilialaisten telenovellien sankarit, jotka esiintyivät ensimmäisen kerran Venäjän valkokankaalla [16] . Kuuluisa ääni Luis Alberto Salvatierra [17] , Adolfo TV-sarjasta " Pharmacy on Call ", jossa hän äänesti kaikki miesroolit. Myös " Black Cloakin" Bushrut puhui hänen äänellään. Vuonna 1998 hän ohjasi useiden saippuaoopperan " Santa Barbara " jaksojen jälkiäänityksen , joka näytettiin RTR -kanavalla pietarilaisen "Russian Video Film" -yhtiön näyttelijöiden lakon aikana [18] .
Hänen uusimpia töitään ovat muun muassa elokuvat " Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull ", " Harry Potter ja puoliverinen prinssi ", " Star Trek ", " Inception ", " The Hobbit: An Unexpected Journey ". Lue selostuksia Animal Planetista ja Discovery Channelista .
Hänen kyvystään äänittää yhtäläisesti mies- ja naishahmoja, tottua rooliin loistavasti, fanien ja ihailijoiden keskuudessa hän sai epävirallisen tittelin "dubauksen kuningas". Monien vuosien ajan hän teki yhteistyötä Yunost -radioaseman kanssa , työskenteli radio-ohjelmasyklin tuotannossa. Vuodesta 1997 vuoteen 2010 hän työskenteli tiedottajana useilla venäläisillä televisiokanavilla , mukaan lukien ORT (1997-1998), M1 (2001-2005) ja Podmoskovye [19] ( 2003-2011). Vuodesta 2002 vuoteen 2009 hän työskenteli Ostankinon televisioyhtiön dokumenttielokuvien kuuluttajana [2] .
Usein äänekkäitä mainoksia . Hänen äänensä kuuluu myös Moskovan ympäristössä olevissa äänioppaissa [20] [21] .
Perhe
- Vaimo - Tatjana Ivanovna Borzunova (syntynyt 3. joulukuuta 1944).
- Tytär - ääninäyttelijä Elena Borzunova (s. 29. toukokuuta 1970). Vuonna 1988 hän näytteli syyttäjänviraston sihteeriä Masha Gvozdikinaa elokuvassa "Crinal Talent " ja luutnantti Popovaa Stalinin vartiossa elokuvasta " Inner Circle ". Hän työskenteli pareittain isänsä kanssa selostuksessa .
- Pojanpoika - Alexander (syntynyt 2011). Elena ilmoitti poikansa syntymästä huhtikuussa 2013 haastattelussa Channel One -kanavan Tonight -ohjelmassa .
Kuolema
Hän kuoli 70-vuotiaana 7.6.2013 asunnossaan Moskovassa sydänkohtaukseen. Jäähyväiset näyttelijälle pidettiin 13. kesäkuuta 2013 Venäjän federaation presidentin kanslian kliinisen keskussairaalan hautaussalissa [22] [23] [24] . Hänet haudattiin Khovanskyn hautausmaalle Moskovaan (pohjoinen alue, tontti nro 247) [25] .
Palkinnot ja tittelin
Luovuus
Roolit teatterissa
M. Gorkin mukaan nimetty Neuvostoliiton Moskovan taideteatteri
Filmografia
Elokuvat-näytelmät
Radioohjelmat
Dubbaus ja selostukset
Tämä on epätäydellinen luettelo, eikä se välttämättä koskaan täytä tiettyjä täydellisyysvaatimuksia. Voit
täydentää sitä hyvämaineisista lähteistä .
Elokuvat
Alla on enimmäkseen duunattuja töitä. Elokuvat, joille on jälkiäänitys , merkitään erikseen.
Sarja
Sarjakuvat ja animaatiosarjat
Ääninäyttelijä
Sarjakuvat
TV-ohjelmat ja dokumentit
- "Vihreä lamppu. Evdokia Rostopchina (1991)
- "Eldorado" ( Ostankino Channel 1 , 1993-1994)
- " XX vuosisadan merkittävimmät rikokset " ( NTV , TV-6 , 1994-2002)
- " Historian pyörä " (RTR, ORT, 1996-1997) - oikeiden vastausten ilmoitus useissa numeroissa
- " Ilmeistä - uskomatonta : XXI vuosisata" (ORT, RTR, "Kulttuuri", Prometheus AST, 1997-2000)
- "Menevän aikakauden nerot ja roistot" ( ORT / Channel One , "Kulttuuri"): "Friedrich Nietzsche" (2000), "Hjalmar Schacht" (2003), "Lion Feuchtwanger" (2003), "Alfred Brehm" (2008) ), "Niko Pirosmani" (2009), "Pjotr Kropotkin" (2009), "Aleksanteri Alekhin" (2011)
- "100 maailman ihmettä" (TV-6, 2001-2002)
- "Hienoa jääkiekkoa. Neuvostoliitto-Kanada. 30 vuotta myöhemmin” (ORT, 2002)
- Vakhtang Mikeladze . " Dokumenttietsivä " ("Channel One", 2002-2005), "Harmaat kukat. 10 vuotta myöhemmin" ("Channel One", 2002), " Detektiivitarinat " (" TV Center ", 2006-2009), " Vakoilijat ja petturit " ( DTV , 2007-2008), "Elinkautinen tuomio" (DTV, 2008) - 2009), PLS. Vangittu elinkautiseksi" (2009-2010), "Circassia. Outland" (2011), "Forgotten War" (2012-2013)
- "Eureka. Lentokone etuajassa "(2002)
- "Pohjoisen vaeltajat" (2004)
- "Romahdus. CIA vs Neuvostoliitto. Käsketty tuhoamaan" ("Channel One", 2004)
- " Heijastus . Kuu: Toinen todellisuus ( REN-TV , 2004)
- "Epikurolainen Moskovan taideteatterista. Vladimir Belokurov (" Kulttuuri ", 2004)
- "Enemmän kuin rakkautta. Vera Mukhina ja Aleksei Zamkov" ("Kulttuuri", 2005)
- "Lain ulkopuolella" ("Channel One", 2006-2007)
- "The Cruel Show of Charles Lindbergh" ("Channel One", 2006) - käännös ulkomaisesta puheesta kulissien takana
- "Secrets of the Old Masters" ("Kulttuuri", 2006)
- "Neuvostomaiden viettelemä" ("Kulttuuri", 2007)
- "Sata maailman ihmettä" (" My Joy ", 2008) - akateemikko Uznavaiko / lukee tekstin
- Andrei Dutov. "Panttivangit" (2008), "Ultimatum" (2008), "Terroristit ydinkoepaikalta" (2009), "Targeting the President" (2009), "Meitä vastaan suunnattu rynnäkkökivääri" (2010)
- "1917. Kohtalo (2011)
- "Key-city - Smolensk" (2012)
- "Pohjan sodan suuri taistelu: Poltava. Simson ja leijona (2012)
Muu
- Äänioppaat Tverskaya-kadulla ja Ostozhenkassa
- Äänikirjat
Muistiinpanot
- ↑ Kotimaisen animaation tietosanakirja / kokoonpano. S. V. Kapkova. - Moskova: Algoritmi, 2006
- ↑ 1 2 3 Ingušian tasavallan presidentin asetus, annettu 17. helmikuuta 2004, "Ingušian tasavallan kunnianimien myöntämisestä" . Ingušian tasavalta (14. maaliskuuta 2004). Haettu 4. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Teatterin kysymyksiä . - All-Russian Theatre Society., 1975. - 430 s. Arkistoitu 14. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa
- ↑ I︠U︡lii︠a︡ Cherni︠a︡k. Työpajassa L.V. Verpakhovsky: metodologinen opas . - Taide, 1982. - 132 s. Arkistoitu 16. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa
- ↑ Rudnitsky K. L. Esitykset eri vuosilta. . teatr-lib.ru _ Haettu 14. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Aleksei Aleksejevitš Borzunov . Haettu 8. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2019. (määrätön)
- ↑ Chernyak Yu. M. L. V. Verpakhovskyn työpajassa . - M . : Taide, 1982. - S. 87-88. — 106 s.
- ↑ M. Stroeva. Nuorten kritiikkiä // Teatteri. - 1969. - Nro 1 . - S. 26 .
- ↑ Fedorov A. A. Ulkomainen kirjallisuus XIX - XX vuosisadalla: Estetiikka ja taide. luovuus . - M .: MGU, 1989. - S. 226. - 252 s.
- ↑ Komissarzhevsky V. G. Teatteri, jota rakastan: Artikkelit, esseet, muistiinpanot . - M. : VTO, 1981. - S. 206. - 343 s.
- ↑ Totuuden hetki? // A. Karaulov, Ogonyok, nro 5, 1987, s. 4-5
- ↑ Elokuvateatteri silmät kiinni . Novaya Gazeta (23. maaliskuuta 2006). (määrätön)
- ↑ Aleksei Borzunov Arkistokopio 14. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa osoitteessa akniga.ru
- ↑ Orlova A. Laita Pelevin korvillesi! . Komsomolskaja Pravda (8. helmikuuta 2006). Haettu 9. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2006. (Venäjän kieli)
- ↑ Viktor Pelevinin äänikirja "Ananasvesi ..." julkaistaan 25. huhtikuuta . RIA Novosti (18. huhtikuuta 2011). Käyttöönottopäivä: 9.8.2019. (Venäjän kieli)
- ↑ "Slave Isaura": Mielenkiintoisia faktoja suosikki-TV-sarjoistasi . Etusivu (2016). Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Voiceover . "Kaksoiskappaleet" . Argumentit ja tosiasiat (31. elokuuta 1994) . Haettu 24. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Vladimir Eremin, Moskovan vapaamuurari: "Me kieltäydymme tekemästä työtä!" . Komsomolskaja Pravda (4. joulukuuta 1998). (määrätön)
- ↑ Aleksei Borzunov kuolee . TeleGuide (11. kesäkuuta 2013). Haettu 30. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2016. (määrätön)
- ↑ Ääniopas Tverskaja-kadulle Moskovaan on luotu . Travel.ru (22. marraskuuta 2010). Haettu 9. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2019. (Venäjän kieli)
- ↑ Purim M. Ääniopas - uusi ilme Moskovaan . Argumentit ja tosiasiat (4. elokuuta 2011). Haettu 9. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020. (Venäjän kieli)
- ↑ Näyttelijä Aleksei Borzunov, joka äänitti Disneyn sarjakuvia ja meksikolaisia tv-sarjoja, kuoli 70-vuotiaana . TASS (10. kesäkuuta 2013). Haettu 9. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)
- ↑ Dubbausnäyttelijä Aleksei Borzunov kuolee . Lenta.ru (10. kesäkuuta 2013). Haettu 9. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2014. (Venäjän kieli)
- ↑ Elokuva menetti "näkymättömän rintaman" näyttelijän Aleksei Borzunovin . NTV (11. kesäkuuta 2013). Haettu 9. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2019. (Venäjän kieli)
- ↑ Borzunov Aleksei Aleksejevitš, 11.11.1943 - 6.7.2013 . Haettu 9. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2017. (määrätön)
- ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 3. huhtikuuta 2005 nro 388 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Haettu 24. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Voitsekhovsky, Boris. Alexander MITTA: Poistin Kramarovin vitsinä // Komsomolskaja Pravda . - M. , 2000. - 18. lokakuuta ( nro 193 ).
- ↑ 1 2 3 Tekstien jälkiäänitys .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 "Slave Izaura": Elämänmerkki . Haettu 4. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Sergei Chikhachev. "Rex Squaren" haastattelu . RecSquare (18. helmikuuta 2020). Haettu 8. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2021. (määrätön)
- ↑ DMITRY FILIMONOV - LAPSUUTESI ÄÄNI SUURI NOSTALGINEN KYSYMYS . Dmitri Tšerevatenko. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2022. (Venäjän kieli)
Linkit
Valokuva, video ja ääni |
|
---|
Temaattiset sivustot |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
|
---|