Bukharaev, Ravil Raisovich
Ravil Raisovich Bukharaev ( 18. lokakuuta 1951 , Kazan - 24. tammikuuta 2012 , Lontoo [1] ) - runoilija, proosakirjailija, näytelmäkirjailija, toimittaja ja kääntäjä.
Elämäkerta
Ravil Bukharaev syntyi 18. lokakuuta 1951 Kazanissa Rais Bukharaevin perheeseen .
Vuonna 1974 hän valmistui Kazanin osavaltion yliopiston mekaniikka-matematiikan tiedekunnasta . Vuonna 1977 hän valmistui VMK MSU : n jatko - kurssilta teoreettisesta kybernetiikasta .
Aloitti julkaisemisen vuonna 1969. Hän on ollut Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1977.
Vuodesta 1990 hän on asunut ja työskennellyt Lontoossa . Vuodesta 1992 vuoteen 2007 hän oli BBC :n venäläisen palvelun henkilökunnan jäsen .
1970-luvulta lähtien hän on kääntänyt aktiivisesti turkmeenikirjailijoiden teoksia venäjäksi. Vuonna 2010 hän oli Ashgabatissa, osallistui Turkmenistanin taiteilijoiden epävirallisen ryhmän Seven (luova yhdistys) (1970 - 1987) näyttely-retrospektiivien avajaisiin. Hän oli aloitteentekijä "Siberian Lights" -kirjallisuuslehden erillisen numeron luomiselle [1] Arkistokopio , joka on päivätty 20. elokuuta 2019 Wayback Machinessa , omistettu Turkmenistanin kulttuurille ja taiteelle. Hänen aloitteestaan tässä numerossa julkaistiin artikkeli taidekriitikolta ja taiteilijalta, Turkmenistanin taiteilijaliiton Iren Kistovich "Turkmen" Seven -liiton jäseneltä. Reflection on the passing"" [2] Arkistoitu 13. syyskuuta 2016 Wayback Machinessa , omistettu tämän taiteellisen ilmiön retrospektiiviselle analyysille, joka oli tärkeä vaihe kiinnostuksen palauttamisessa tälle taiteilijaryhmälle.
Hän oli naimisissa runoilija Lidia Grigorjevan kanssa .
Hänet haudattiin Kazaniin, tataarihautausmaalle Novo-Tatarskaya Slobodassa, isänsä haudan viereen.
Bibliografia
Runous
- "Omena sidottu oksaan." Kazan, 1977.
- "Harvinainen sade". M., 1980.
- "Elokuun merkki". Kazan, 1983.
- "Kukkien aika" Runojen kirja. Kazan, 1985.
- "Kommentteja rakkaudesta". M., 1986.
- "Luminosturi". M., 1986.
- "Tukayn ympärillä". Tarina säkeessä. Kazan, 1989.
- "Raitis juhlat". Runoja, runoja. M., 1990.
- "Hae". Lontoo, 1993 (venäjäksi, tatariksi, englanniksi ja unkariksi).
- "Loputon juna" Kazan. 2001
- "Rukous kupin puolesta" SPb., 2003
- "Kazanin lunta". Kazan, 2004.
- "Kultaisen lauman runous". Moskova.: Natalis: Ripol Classic, 2005.-175s.
- "Runojen kirja". Kazan, Kustantaja "Magarif-Vakyt", 2011.
- "Runojen kirja". Kazan. Kustantaja "Magarif-Vakyt", 2011.
Toistaa
- "Tähti-kamomilla". Kazan, 1985.
- "Apushin maagiset unelmat". Kazan, 1986.
Runousantologiat
- Azan. Volgan tataarien islamilainen runous. Lontoo, 1991.
- "Historiallinen tatarirunouden antologia". Lontoo, 1998.
Journalistiset ja filosofiset teokset
- "Kazan. Lumottu pääkaupunki. Lontoo. 1994 (venäjäksi, englanniksi ja tatariksi).
- "Jumala tietää missä. Kirja veljelle. Uusi maailma, 1996.
- Islam Venäjällä. Neljä vuodenaikaa". Lontoo, 1998.
- "Tatarstanin malli". Lontoo, 1999.
- "Presidentti Mintimer Shaimiev ja Tatarstanin malli". SPb., 2001.
- "Olemassaolopäiväkirjat". SPb., 2003.
- "Nostalgia Ilmestyskirjalle". M., 2005.
- "Tatarstan: "Me pystymme!" Presidentti Mintimer Shaimiev ja terveen järjen luovuus". GLOBAL ORIENTAL LTD. 2007.
- Kirjeitä toiseen huoneeseen. Pietari, 2011.
- "Tarinoiden kirja". Kazan: Magarif-Vakyt, 2011.
- Yhtenäisyyden kirja. Kazan: Magarif-Vakyt, 2011.
- "Tunnustuksia kirja". Kazan: Magarif-Vakyt, 2011.
Palkinnot
- Rural Youth -lehden palkinto (1983, Golden Pen -mitali)
- Gabdulla Tukayn mukaan nimetty Tatarstanin tasavallan valtionpalkinto (2006)
- "Anna sieluni vapaaksi" - kansallisen "Vuoden kirja" -kilpailun voittaja nimikkeessä "Vuoden runo" (2009).
- Yhdistyneiden Kansakuntien "ykseysjärjestyksen" haltija ihmiskunnan yhdistämisen hyväksi tehdystä työstä (2011).
- Venäjänkielisten kirjailijoiden kansainvälisen liiton "Kulttuuriperintö" -tilaus (2011).
Muistiinpanot
- ↑ 24. tammikuuta 2012 venäläinen Gulliver kuoli - Ravil Bukharaev . Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2017. (määrätön)
Kirjallisuus
- Ramil Sarchin. Antoi hiljaisuuden // Kansojen ystävyys. - 2010. - Nro 10.
Linkit
Gabdulla Tukay - palkinnon saajat ( 1990-2000 ) |
---|
1990 |
|
---|
1991 |
|
---|
1992 |
|
---|
1993 |
|
---|
1994 |
|
---|
1995 |
|
---|
1996 |
|
---|
1997 |
|
---|
1998 |
|
---|
1999 |
|
---|
2000 |
|
---|
2001 |
|
---|
2002 |
- Shamil Monasypov
- Kamil Monasypov
- Marat Zaripov
- Albert Asadullin
- Yakub Zankiev
- Iskander Rafikov
|
---|
2003 |
|
---|
2004 |
|
---|
2005 |
|
---|
2006 |
|
---|
2007 |
|
---|
2008 |
|
---|
2009 |
|
---|
- 1950-1960
- 1970-1980
- 1990-2000
- 2010-2020
|
Musa Jalil -palkinnon voittajat |
---|
1968 |
|
---|
1970 |
|
---|
1972 |
|
---|
1974 |
- Tufan Minnullin
- Kulttuuripalatsin kansankoreografinen yhtye "Nuoret" nimetty TASSR:n 10-vuotisjuhlan mukaan , taide. käsissä Gennadi Skalozubov
|
---|
1976 |
|
---|
1978 |
|
---|
1980 |
|
---|
1982 |
|
---|
1984 |
|
---|
1986 |
|
---|
1988 |
|
---|
1990 |
- Rkail Zaydullah
- Kansanlaulu- ja tanssiyhtye "Agidel" Aktanyshsky piiri , taide. käsissä Robson Musin
- Tatarin valtion filharmonikkojen laulu-instrumentaalinen yhtye "Bulgar" . G. Tukaya , laiha. käsissä Ilgam Mustafin
- Lastenmusiikkikuorostudio "Tataria pioneer", taide. käsissä Natalia Sizova
- Folk pop-koreografinen yhtye "Moment" , taide. käsissä Elena Ishbulatova
- Vladimir Fedotov
|
---|
2003 |
|
---|
2005 |
- Esimerkillinen koreografinen yhtye "Happy Childhood" , taide. käsissä Svetlana Ishkuzina
- Sabir Amutbaevin mukaan nimetyn Menzelinsky State Draama -teatterin luova ryhmä
- Rifat Fattakhov
|
---|
2007 |
|
---|
2009 |
|
---|
2011 |
|
---|
2013 |
|
---|
2015 |
- Nuorisokeskus "Idel"
- Alexandra Bukhovets
- Elmir Nizamov
- Rustem Galiullin
- Louise Jansoir
|
---|
2017 |
|
---|
2019 |
- Niyaz Iglamov
- Ilfir Yakupov
- Kanafi Badikov
- Nurbek Batulla
- Aidar Suleymanov
|
---|
2021 |
- Roman Abdullin
- Bulat Ibrahim
- Ilnur Zakirov
- Dina Zakirova
- Ivan Zakharov
- Ilyas Kamal
|
---|