Vile I. Kojootti | |
---|---|
Englanti Wile E. Coyote | |
| |
Työ | Looney Tunes ( Merrie Melodies ) |
Luoja | Chuck Jones , Michael Maltese |
Ensi esiintyminen | Nopea ja karvainen (1949) |
Lattia | Uros |
Työpaikka |
Acme Corporation ( Looney Tunes: Back in Business ) University ( Toon Adventures ) |
Työnimike |
Dean ( Toon Adventures ) |
Sukulaiset | |
Perhe |
Isä : Cage E. Coyote (Beep Beep The Road Runner Comic #60) Jälkeläinen : Tek E. Coyote ( Sleepwalkers ) |
Kiinnostuksen kohteet | |
Kiinnostuksen kohteet | Road Runner Hunt |
Äänitoiminta | |
Venäjänkielinen jälkiäänitys |
Vadim Kurkov ( Bugs the Rabbit or the Road Runner ) Ivan Muradhanov ( Classic Cartoons ) Alexander Voevodin ( Toon Adventures ) Vjatseslav Baranov ( Family Guy ) Alexander Kovrizhnykh ( Hullu lasin takana : The Movie ) Daniil Eldarov ( Kvolik ) Shep Shle Vse ) |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Wile [1] I. Coyote ( eng. Wile E. Coyote , käännöksenä - Wile Coyote ), koko nimi - Wile Ethelbert [2] Coyote ( eng . Wile Ethelbert Coyote , [/ kaɪˈoʊtiː / ky-OH-tee]) - Warner Brosin animaatiosarjojen Merrie Melodies ja Looney Tunes hahmo ja antisankari .
Tämä on antropomorfinen pohjoisamerikkalainen kojootti , jonka keksivät vuonna 1945 ja loivat vuonna 1948 amerikkalaiset sarjakuvapiirtäjät Chuck Jones ja Michael Maltese yhdessä toisen hahmon, Road Runnerin kanssa useisiin kissa-hiiri-genren parodioiden jaksoihin, joista tuli myöhemmin täysi- kehittynyt sarja ja spin-off päänäytökseen [3] . Hän teki debyyttinsä jaksossa "Fast and brave" (eng. Fast and Furry-ous ), joka julkaistiin vuonna 1949 [4] . Siitä lähtien saalistaja on useilla Acmeltä (Eng. Acme Corporation) ostetuilla laitteilla yrittänyt onnistumatta [5] saada kiinni ikuista vihollistaan - Kalifornian pihakäkiä uskomattoman nopealla liikenopeudella [6] . Samaan aikaan kaikki keksinnöt toimivat täysin päinvastaisessa mielessä, ärsyttävät ja vahingoittavat kojoottia itseään. Yhteensä vuodesta 1949 lähtien Coyoten kanssa on julkaistu yli 90 jaksoa, useita erikoisnumeroita ja elokuvia. Animaatiosarjojen, elokuvien ja sarjakuvien lisäksi hän esiintyy monissa Merry Melodies -sarjaan perustuvissa tietokonepeleissä ja muiden studioiden projekteissa ( cameena ).
Vuonna 2013 yhdysvaltalainen viikkolehti TV-Guide listasi Vile E. Coyoten yhdeksi "kaikkien aikojen 60 kamalimmasta roistosta" [7] .
Kojootilla on ruskea turkki, Bugs Bunny -tyyppinen vartalorakenne, kallo, korvat ja posket, pieni vatsa ja pitkä musta nenä. Hänellä on luiset jalat ja kädet, silmien keltainen kovakalvo ja punainen kyynelkirkko. Wylien tarkkaa ikää ei tunneta, mutta Space Jam: New Legacy listaa kojootin syntymäpäiväksi 1937, sekä tarkat tiedot hänen pituudestaan - 5'8 jalkaa (172 senttimetriä). Sen elinympäristö on myös epäjohdonmukainen: useimmissa jaksoissa kojootti asuu luolassa Yhdysvaltojen lounaisosassa , oletettavasti Arizonan osavaltiossa (tarinan "Coyote vs. Acme" mukaan) tai New Mexicossa [8] , mutta Nevada on ilmoitettu vuoden 2016 DC Comic Specialissa . Kwolik - sarjassa Wiley asuu Bugs Bunnyn naapurissa . The Wild Chasen (1965) jaksossa mainitaan, että tapahtumapaikka on Texas . Vuoden 2023 sooloelokuvassa tapahtumapaikka on Albuquerque , New Mexico.
Lähteet Warner Bros. antaa erilaisia ja usein ristiriitaisia tietoja hahmon alkuperästä. Little Go Beepin (2000) virallisen jakson mukaan Wiley syntyi Cage E. Coyotelle, ammattimaiselle eläkkeellä olevalle metsästäjälle, joka käski nuoren poikansa olemaan hiljaa, kunnes hän sai kiinni. Road Runner. Julkaisun avausteksteissä näet hetkiä Coyoten henkilökohtaisesta elämästä – joulun viettämistä, syntymäpäivää, armeijaa ja yhteiskuvia Road Runnerin kanssa. 16 vuotta jakson julkaisun jälkeen julkaistussa Looney Tunes -sarjakuvassa, jossa on DC-hahmoja, sanotaan kuitenkin, että Wylie, kuten kaikki muutkin hahmot, sai antropomorfisen ulkonäkönsä Acmen vuonna 1949 vangituilla eläimillä ja muukalaisilla tehtyjen geneettisten kokeiden seurauksena. DNA kuuluisan Roswellin tapauksen jälkeen [9] .
Wiley on ylimielinen, ylpeä ja kerskaileva, mutta kuitenkin täysin epäonninen kojootti. Liiallisella narsismillaan ja turhamaisuudellaan tämä snobi ärsyttää melkein aina useimpia hahmoja (etenkin Bugs Bunnyn naapuria). Kokouksissa hän esiintyy "supernerona" osoittaen näin korkeaa egoaan vastustajalleen . Käytännössä ovelalla tietävällä Wilyllä on tapana käyttää kehittynyttä tekniikkaa ongelmien ratkaisemiseen ja välttää primitiivisempiä mutta tehokkaita menetelmiä. Hän luottaa myös ostamiensa tavaroiden laatuun pikemminkin kuin luonnolliseen oveluuteensa, joten suurin osa Vilen epäonnistumisista johtuu hänen paisuneesta itsetunnostaan ja välinpitämättömyydestään. Steven Spielbergin Toon Adventuresissa , erillisessä ketjussa, Wiley viettää vapaa-aikansa muiden aikuisten kanssa opettaen Acme-yliopiston ("Lunversity") opiskelijoita. Hänen suosikkioppilas ja suojattunsa on Calamity Coyote .
Vaikka narsistinen Wiley on halveksiva muita kohtaan, hän ei vaikeina aikoina jätä ystäviään pulaan, kun he (ja ennen kaikkea kojootti itse) ovat vaarassa. Esimerkiksi elokuvassa Space Jam Wiley liittyy Tune Squadiin auttamaan Michael Jordania voittamaan koripallopelin muukalaisia vastaan ja pelastamaan tonimaailman tuholta unohtaen väliaikaisesti tavallisen kiistansa Road Runnerin kanssa. Wwolikin Armageddon Outta Here -jaksossa (nykyisin nimellä The New Looney Tunes) hän kouluttaa Bugs, Porky , Bigfoot ja Squeaks lentämään avaruuteen ja tuhoamaan planeettaan osuvan asteroidin (parodioi vuoden 1998 elokuvaa Armageddon ) .
Kojoottiperhe, lukuun ottamatta Cagen ankaraa isää (näkyy vain Little Go Beepissä ), ei näy sarjassa. Englanninkielisistä sarjakuvista voit oppia, että Wileyllä on pieni veljenpoika Cubby, äiti (todennäköisesti asuu erillään) ja Kraft-setä - Erakko Mount Heathcliffistä ( eng. Healthckiff ) [2] . Vuonna 1993 Chuck Jones julkaisi maalauksensa Road Scholar , joka kuvaa väitettyä Coyoten poikaa (joka piirtää analogian kissa Sylvester Juniorin pojan kanssa) [10] . Joissakin jaksoissa Ralph-susi on läsnä, eroten Coyotesta vain nenänsä värin (punainen mustan sijaan), vaaleamman turkin ja ulkonevan hampaan osalta. Ralph yrittää varastaa lampaan Sam the Shepherd Dogilta , mutta toisin kuin kojootin fanaattinen halu saada kiinni ja syödä Road Runner, Ralphille lampaiden pyydystäminen on hänen kokopäivätyönsä [11] . Animaatiosarjassa " Sleepwalkers " yksi päähenkilöistä on Wylie - Tekin (eng. tech - "technology" ) E. Coyoten jälkeläinen.
Hahmon nimi on johdettu sanasta "wily" ( "ovela" ). Ensimmäisessä numerossaan, päivätty toukokuussa 1949, Wylie käytti nimeä Kelsey Coyote . Coyoten ensimmäinen virallinen nimi ohjelmassa oli vuoden 1951 Operation: Rabbit -jaksossa. [12] Sarjojen " The Looney Tunes Show " ja " Kvolik " venäläisissä jälkiäänityksissä kojootti on nimeltään Willy , elokuvassa " The Adventure of the Toons " - Wiley . Beep Beep The Road Runnerin viidennenkymmenennenkolmannen numeron (hänen järjestämän) Wylien faniklubin kokouksessa sen jäsenet, korppikotka Bickey ja Daffy Duck , ovat kiinnostuneita Coyoten toisen nimen merkityksestä. Kaikkien yllätykseksi sen omistaja tai hänen oma äitinsä eivät pystyneet vastaamaan tähän kysymykseen. Setänsä Craftin tiedon ansiosta Wily saa tietää, että hänen toinen nimensä on Ethelbert [2] . Sarjakuvan kirjoittaja itse ei koskaan suunnitellut sisällyttävänsä sitä viralliseen kaanoniin [13] .
Englannissa kojootin nimi lausutaan vedolla " e" ( /kaɪˈoʊtiː/ ky-OH-tee ) , mutta jaksossa To Hare Is Human Wiley itse lausuu sen diftongilla ( /kaɪˈoʊteɪ/ ky-OH-tay ) .
Luomishetkellä sitä kutsuttiin nimellä " Don Coyote ", joka viittasi sankari Miguel de Cervantes Don Quijoteen [14] .
Yksi sarjan toistuvista vioista sisältää hahmojen latinalaiset nimet. Aina kun Coyote tai Road Runner ilmestyy kehykseen ensimmäisen kerran, on tauko, jonka aikana hahmojen nimet ja heidän biologiset lajinsa (latinaksi) näkyvät näytöllä. Lähes aina latinalaiset nimet eivät ole tarkkoja käännöksiä tavalla tai toisella, ja ne yhdistävät joukon yleisiä sanoja latinalaisiin päätteisiin ( Eatibus Anyus ).
Road Runnerin vangitsemiseksi Wily käyttää usein monimutkaisia ja naurettavia asioita ACME-kuljetusyritykseltä. Nämä laitteet epäonnistuvat aina uskomattomilla ja näyttävillä tavoilla ja aiheuttavat eriasteisia vammoja kojootille, mutta eivät koskaan todellisuudessa. Yleensä Wiley peittyy räjähdyksen aiheuttamaan nokeen, putoaa kanjonin pohjalle tai kiven painaa sitä alas.
Syy, miksi Wylie voi ostaa Acmen tuotteita rajoittamattomissa määrissä, selitetään elokuvassa Looney Tunes: Back in Business, jossa kojootti esitetään Acmen työntekijänä, joka vastaanottaa yrityksen tavaroita hoitaakseen herra puheenjohtajan asioita [15] . Toon Adventuresissa Wily mainitsee, että hänen opiskelijallaan Calamity Coyotella on rajoittamaton Acme-luottokorttitili. Toinen ehdotus on, että Wiley voi olla eräänlainen " beetatestaaja " yritykselle, joka testaa tuotteidensa laatua kojootilla. Chuck Jonesin tiukoista säännöistä huolimatta Wylie käyttää joskus laitteita (aseita, raketinheittimiä ja kranaatteja), joilla ei ole mitään tekemistä Acmen kanssa [16] .
Chuck Jones pohti pitkään ja hartaasti, miltä Coyoten pitäisi näyttää. Suunnitellessaan ulkonäköään vuonna 1948, Jones inspiroitui suurelta osin amerikkalaisen kirjailijan Mark Twainin teoksista . Wylien imago ja ulkonäkö perustuivat suurelta osin Twainin romaanin Light Light kojoottiin . Varhaisemmissa luonnoksissa Wyliellä oli litteämmät kasvot ja ryppyinen turkki, ja hänen silmänsä olivat kaukana toisistaan. Myöskään kojoottia (silloin nimellä "Don Coyote") ei suunniteltu antropomorfiseksi vuoden 1945 alun suunnittelussa [18] .
Ensimmäisen sarjan Coyote ilmestyi Jonesin mallina animaattoritoverinsa Ken Harrisin mukaan [19] .
Jokaisen jakson myötä Coyoten ulkonäkö antoi pieniä "kosmeettisia muutoksia". Aina nälkäisen Wileyn pitkään ja nuhjuiseen ulkonäköön lisättiin ontto vatsa ja ylimääräinen varpaankynsi, ja toinen polvi oli hieman korkeampi kuin toinen. Petoeläimen pyörteiseen häntään vaikuttivat aaltoja kuvaavat japanilaiset printit [20] .
Omaelämäkerrallisessa kirjassaan Chuck Amuck: The Life and Times of an Animated Cartoonist [21] Chuck Jones jätti muutamia sääntöjä, joita Coyoten on noudatettava sarjakuvissa (ainakin Jonesin itsensä kanssa):
Kuitenkin kirjan julkaisun jälkeisessä haastattelussa Jonesin kirjoittaja ja alkuperäisten 16 jakson kirjoittaja Michael Maltese totesi, ettei hän ollut koskaan kuullut mistään "säännöistä" eikä hänellä ollut aikomusta noudattaa niitä tulevaisuudessa .
Useimmissa jaksoissa ja elokuvissa Wiley on hiljaa ja kommunikoi tablettien kautta valmiilla lauseilla. Syy Coyoten pidättymiseen paljastuu Little Go Beepissä (jossa hän vannoi hiljaisuuden, kunnes sai Road Runnerin kiinni). Ei-canonisessa DC - sarjakuvassa Lobo vs. Road Runnerin opettaa puhumaan Sam the Shepherd.
Samaan aikaan joissakin virallisissa jaksoissa (joihin osallistuu Bugs Bunny), peleissä ja parodiasarjoissa kolmansien osapuolien kirjoittajilta Wiley antaa itsensä puhua hienostuneella, melkein väärennettyllä englannin aksentilla, jonka koomikko Mel Blanc esitteli Coyotelle .
Wileyn ensimmäinen esiintyminen oli 17. syyskuuta 1947 Fast and Furry-ous -sarjan jaksossa . Viimeisin toistaiseksi Coyotea sisältävä jakso on päivätty 21. tammikuuta 2021 [23] . 74 vuoden aikana Wylie on esiintynyt yli 100 numerossa. Parodioiden kohteena se esiintyy usein populaarikulttuurin tuotteissa.
Luettelo esiintymisistäMonet pelaajat sekoittavat Wileyn suden Ralfiin, joka on Sheep, Dog, 'n' Wolf ( PlayStation , PC ) päähenkilö sekä erillisen Looney Tunes -jaksojen sarjan hahmo, joka varastaa lampaita Samin lammaskoiralta. Tässä pelissä Ralph, vastoin sääntöjä, käyttää Acme-esineitä (kuten Coyote), hänellä on musta nenäväri punaisen sijaan (konseptitaideessa), ja avauskohtauksessa hän esiintyy Road Runnerin kanssa kanjonien taustalla, mikä aiheuttaa usein hämmennystä hahmojen välillä.
Ensimmäinen Wiley Coyoten numero ( Looney Tunes ja Merrie Melodies #91) on päivätty toukokuussa 1949.
Road Runnerin ohella hän esiintyy myös monissa DC Comicsin sivuhaaroissa .
Vuonna 2017 DC Comicsissa esiteltiin Looney Tunes ja DC crossover -erikoistarjoukset , jotka muuttivat hahmot tummempaan tyyliin. Numero oli omistettu Coyotelle, jossa saalistaja, joka tekee yhteistyötä palkkasoturi ja palkkionmetsästäjä Lobon kanssa, lähetetään täyttämään hänen käskynsä tappaa Kilowog Green Lantern Corpsin päällikkö , mutta saatuaan kiinni hän kieltäytyy nopeasti itselleen siirretystä sopimuksesta. . Coyoten sitkeydestä vaikuttunut Kilowog kutsuu Wileyn liittymään riveihin, mutta hän kieltäytyy ja palaa maan päälle ottamalla yhden sormuksista. Tässä versiossa Wiley kojootti, Road Runner ja muut Melodies of Merry Melodies -hahmot on kuviteltu uudelleen tavallisiksi eläimiksi, jotka joutuivat Acme Corporationin tutkijoiden kokeiden uhriksi. [24]
Elokuussa 2018 Warner Bros. alkoi luoda elokuvaa " Coyote vs. Acme ", joka on omistettu Wylien ja Acme-yhtiön väliselle konfliktille. Perustuu Ian Fraserin samannimiseen novelliin , veljekset John ja Josh Silberman kirjoittavat käsikirjoituksen , ja Chris McKay on yksi tuottajista. [25] Kuvaukset alkoivat joulukuussa 2019 Dave Greenin ohjauksessa . 24.12.2020 James Gunn (toimii myös yhteistuottajana), Sami Birch ja Jeremy Slater liittyivät kirjoitustiimiin . Elokuvan odotetaan ilmestyvän 23. heinäkuuta 2023. [27]
Sarjan ulkopuolella Wylie on esiintynyt useissa ulkopuolisten studioiden projekteissa. Sarjakuva hänen osallistumisestaan mainitaan ensimmäistä kertaa vuoden 1979 elokuvassa "Villain", jossa näyttelijä Kirk Douglas parodioi Coyoten roolin . Hahmo esiintyi ensimmäisen kerran henkilökohtaisesti elokuvassa Who Framed Roger Rabbit : lopussa Wily löytyy muiden sarjakuvien joukosta, joka halaa Road Runneria (ainoa kerta, kun näiden hahmojen välillä liukastuu ystävyys).
Episodissa 22, kaudella 7 NBC:n tilannesarjan Night Court , joka esitettiin tammikuusta 1984 toukokuuhun 1992, jossa Wylie häviää kanteensa Road Runneria vastaan (tuomari Harry Anderson neuvoo kojoottia menemään ravintolaan syömään).
Coyote ja Runner esiintyivät oman televisiosarjansa The Road Runner Show tähdinä syyskuusta 1966 syyskuuhun 1968 CBS :llä . Sen jälkeen se yhdistettiin The Bugs Bunny Show -ohjelmaan ja siitä tuli The Bugs Bunny ja Road Runner Show , jota esitettiin vuoteen 1985 asti. Ohjelma esitettiin myöhemmin ABC :llä vuoteen 2000 asti ja Globalilla vuoteen 2001 asti.
1970-luvulla Chuck Jones ohjasi useita opettavaisia lyhyitä jaksoja lasten tv-sarjaan The Electric Company .
Suositussa Simpsonit -TV-sarjassa on useita viittauksia Kojoottiin . Joten Homer Alone 3 -sarjassa Homerin Bart - pyrkimys parodioi Coyoten Road Runnerin takaa-ajon (jossa vitsailee heidän latinalaisilla nimillään). Jakson Smoke on the Daughter avausjaksossa "sohvakohtauksessa" esiintyvä Wiley maalaa Simpsonien olohuoneen seinälle sohvan, johon perhe (paitsi Maggie ) törmää myöhemmin. Sarjassa Runnerin kanssa pariksi liitetty Luca$ esitetään todellisessa prototyypissään (ja tässä Wiley kuolee hänen päälleen pudonneeseen mukulakiveen ja ilmestynyt metsästäjä tappaa Road Runnerin), ja kohtaus Homeruksesta leluhelikopterin takaa GI D'oh! muistuttaa monia klassisia auton takaa-ajoja Looney Tunes -sarjakuvissa , mukaan lukien Coyote (dynamiittipääte).
Steven Spielbergin animaatiokomediasarjassa Naughty Animals hän esiintyy kahdessa Slappy the oravaan liittyvässä jaksossa - Bumbien äiti ja Little Old Slappy Pasadenasta .
The Acme Hour -sarjan Cartoon Network -televisiomainoksessa Wily käyttää vesisuihkurullaluistimet saadakseen Road Runnerin kiinni ja (melko yllättävän) epäonnistuu . Kun hän valmisteli saalistaan, kävi ilmi, että rullaluistimet oli valmistanut tavallinen tuotemerkki, joka ei ole sidoksissa Acmeen. Kanavan toisessa sarjassa Class of 3000 esiintyy Westley Side Story -sarjassa , jossa Wiley käyttää rakettisaappaat, ulvoo ja liikkuu kuin todellinen kojootti.
Esitetty Tasmanian Devil -sarjan jaksossa.
Chasing the Road Runner on esillä New Mexico, Old Monster -jakson alussa What's New, Scooby-Doo? ".
Steven Universe -jakson "Kindergarten Pet " juoni parodioi suurelta osin sarjaa sekä itse kojootti- ja juoksijahahmoja.
Wiley esiintyi cameo-esiintymisessä jaksossa Are We There Yet? sarjakuva Looney Tunes Babies (jossa hän esiintyy myös musiikillisissa lisäyksissä yhdessä Road Runnerin kanssa).
Duck Dodgers -sarjan K-9 Quarry -jaksossa hän esiintyy alienmetsästäjänä ( Predator -parodia ), joka johtaa Marsin komentaja X-2:n ( Marvin the Martian ) ja hänen koiransa K-9:n takaa-ajoa.
Family Guy -animaatiosarjassa Wiley esiintyy I Never Met the Dead Manin ja PTV :n jaksoissa . Ensimmäisessä sivupalkissa Coyote istuu Peterin autossa, kun tämä ajaa Road Runnerin yli, toisessa hän yrittää palauttaa jättimäisen ritsan rahat Peterille, joka työskenteli Acme -kaupassa (ei-kanoninen hermostunut vaimo-kotiäiti Wiley on myös läsnä täällä kiirehtien miestään kotiin).
Myöhemmin Family Guyn luoja Seth MacFarlane omisti jakson verkkosarjastaan nimeltä Die, Sweet Road Runner, Die to Coyote. Tarinassaan Wily (äänenä MacFarlane) onnistuu silti saamaan kiinni ja tappamaan Road Runnerin (pudottamalla kiven hänen päälleen), minkä jälkeen Coyote yrittää löytää seuraavan tavoitteen elämässä tajuten, ettei hän ole oppinut muuta kuin metsästystä. Työskenneltyään hetken tarjoilijana ruokalassa ja yrittäessään itsemurhaa (katapultoitumalla ylämäkeen lähietäisyydeltä), Wylie löytää itsensä Jehovan todistajista .
Esiintyy luonnoksissa Wile E. Piphany , How to Get Away with Murder ja Wile E. Coyote Robot Chicken -parodianimaatiosarjan taidegalleriassa .
DC:n sankari Animal Boy (eng. Best Boy ) otti esiin Wileyn Teen Titans -animaatiosarjan neljännen kauden ensimmäisessä jaksossa . Coyote voidaan nähdä myös Imaginationlandin pahojen asukkaiden joukossa samannimisen South Park -jakson toisessa osassa .
Wylie on omistettu muusikoiden Mark Knopflerin ja Tom Smithin kappaleille "Coyote" ja "Operation: Desert Storm" . Jälkimmäinen palkittiin Pegasus-palkinnolla parhaasta hullulaulusta vuonna 1999 [28] .
Vuonna 1990 The New Yorker julkaisi Ian Fraserin humoristisen artikkelin Coyote v. Acme" Wylien kanteesta toimitusyhtiöänsä vastaan. Tarina loi pohjan samannimisen elokuvan juonelle . [29]
Kojoottia ja hänen painovoima-ongelmiaan satirisi kirjailija Terry Pratchet romaanissaan The Time Thief [30] .
Hän näytteli muun muassa lukuisissa virvoitusjuomien, autojen, murojen, Energizer -akkujen ja kahden vakuutusyhtiön mainoksissa. Esiintynyt Pepsin (urheilija Dion Sandersin kanssa), Honey Nut Cheeriosin aamiaismurojen , Afflac-ankan vakuuttajan ( Bugs Bunnyn ja Daffy Duckin kanssa ) ja gekon Gekon, samannimisen yrityksen maskottin, mainoksissa .
Mainittu " Äiti " -sarjan jakson 6 jakson 7 kauden otsikossa .
Elokuvassa " Suicide Squad: Mission Blowout " piti kuvata Rick Flagin T-paidassa, mutta viime hetkellä ohjaaja James Gunn korvasi Coyoten omalla hahmollaan.
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
---|