Wang Chonghui | |
---|---|
Syntymäaika | 1. joulukuuta 1881 |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 15. maaliskuuta 1958 (76-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Maa | |
Alma mater | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Wang Chonghui ( kiinalainen trad. 王寵惠, ex. 王宠惠, pinyin Wáng Chǒnghuì , 1. joulukuuta 1881 - 15. maaliskuuta 1958) oli poliitikko, diplomaatti, lakimies, toimittaja, kääntäjä Kiinan tasavallassa ja sitten Taiwanissa . Kansainliiton pysyvän kansainvälisen tuomioistuimen tuomari .
Hän tuli protestanttisen pastorin perheestä. Syntynyt Hongkongissa vuonna 1881. Sai kaksikielisen koulutuksen - kiinaksi ja englanniksi. Lapsena hän kävi St. Paul's Collegessa ja King's Collegessa ja opiskeli kiinalaisia klassikoita kotitutorin kanssa.
Vuonna 1895 Wang tuli Beiyangin yliopiston oikeustieteelliseen tiedekuntaan Tianjinissa. Valmistuttuaan hän työskenteli opettajana Nanyang Collegessa Shanghaissa ja lähti vuonna 1901 Japaniin opiskelemaan lakia. Tokiossa hän osallistui Manchu-vastaisen Guominbao-sanomalehden julkaisemiseen, joka julkaistiin englanniksi. Tämän julkaisun tarkoituksena oli kiihottaa vallankumousta Kiinassa. Hän ei kuitenkaan viipynyt kauaa Japanissa ja vuoden 1902 lopulla hän matkusti Yhdysvaltoihin ja Eurooppaan parantamaan tietämystään oikeustieteen alalla.
Hän tuli ensin Kalifornian yliopistoon, mutta siirtyi pian Yaleen, jossa hän suoritti maisterin tutkinnon kanonista ja siviilioikeudesta vuonna 1903 ja vuonna 1905 maisterin tutkinnon siviilioikeudessa. Tällä hetkellä hänestä tuli yksi American Bar Association -lehden toimittajista. Yhdysvalloissa Wang tapasi Sun Yat-senin , joka tuli New Yorkiin. Wang liittyi Tongmenghui (Yhdistynyt Unioni) sen perustamisen ensimmäisistä päivistä lähtien. Hän laati Sun Yat-senille ensimmäisen julkisen julkilausuman Kiinan vallankumouksen tavoitteesta - "Kiinan kysymyksen oikea ratkaisu", auttoi kehittämään Qing-vastaisen kansannousun suunnitelmaa ja vetosi ulkomaihin ja kehotti niitä kieltäytymään tuesta. Qingin hallitukselle .
Vuonna 1905 hän muutti Eurooppaan, jossa hän jatkoi lakimiehenä. Vuonna 1907 Wang Chonghuista tuli yhden Lontoon asianajajaliiton jäsen. Pian hänet nimitettiin Kiinan apulaisulkoministeriksi ja lähetettiin osaksi Kiinan valtuuskuntaa toiseen kansainväliseen konferenssiin Haagiin.
Syksyllä 1911 hän palasi Kiinaan ja toimi Xinhain vallankumouksen aikana Shanghain sotilaallisen kuvernöörin Chen Jimein neuvonantajana. Samana vuonna hän osallistui Guangdongin maakunnan edustajana Nanjingissa pidetyn kongressin työhön, jossa Sun Yat-sen valittiin Kiinan tasavallan väliaikaiseksi presidentiksi 29. joulukuuta. Wang sai käskyn mennä Shanghaihin ja ilmoittaa virallisesti Sun Yat-senille valinnastaan. Wang Chonghuista tuli oikeusministeri Tang Shaoyin ensimmäisessä republikaanien kabinetissa, mutta kesäkuussa 1912 Tang erosi, Wang Chonghui erosi myös ministerin tehtävästä.
Sen jälkeen hän muutti Shanghaihin, jossa hän otti Zhonghua Book Companyn päätoimittajan ja Fudanin yliopiston johtajan viran. Wang Chonghui jäi eläkkeelle poliittisista asioista jonkin aikaa.
Presidentti Yuan Shikain kuoleman jälkeen hän palasi julkisten asioiden pariin. Vuonna 1917 hän muutti Pekingiin, missä hänestä tuli lakien kodifiointikomission puheenjohtaja. Vuonna 1920 hänet nimitettiin korkeimman oikeuden puheenjohtajaksi. Vuonna 1921 Wang kuului 10-jäseniseen valtuuskuntaan, joka lähetettiin osallistumaan Kansainliiton peruskirjan tarkistuskomission työhön. Saman vuoden marraskuussa hänet lähetettiin yhdeksi Kiinan tärkeimmistä edustajista Washingtonin konferenssiin, jossa hän osoitti loistavia diplomaattisia taitoja puolustaessaan maansa suvereeneja oikeuksia. Erityisen aktiivisesti tämän konferenssin aikana Wang kannatti Kiinassa vielä voimassa olleen ekstraterritoriaalisuuden periaatteen poistamista. Konferenssissa perustetun Kaukoidän komitean jäsenten kokouksessa 12. joulukuuta Wang Chonghui otti esiin kysymyksen muiden valtioiden niin sanottujen vaikutuspiirien (etujen) poistamisesta Kiinan alueella. Vaikka ekstraterritoriaalisuuden periaatetta ei voitu kokonaan kumota, Euroopan maat, Yhdysvallat ja Japani pakotettiin suostumaan Kiinan oikeuksien palauttamiseen. Samaan aikaan Wangin toiminnan ansiosta Kiinan vastainen anglo-japanilainen liitto hajosi ja Kiinan etujen loukkaamiseen tähtäävä Lansing-Ishii-sopimus peruttiin.
Joulukuun puolivälistä 1921 hän toimi oikeusministerinä Liang Shinin, sitten Yan Huiqingin, kabinetissa. Heinäkuun lopussa 1922 hän toimi Kiinan tasavallan pääministerinä.
Vuonna 1923 Wang aloitti pysyvän kansainvälisen tuomioistuimen apulaistuomarina, jossa hänet valittiin vuonna 1921. Ulkoministeri Lu Chengxiangin suosituksesta hän edusti Kiinaa Kansainliiton yleiskokouksessa syyskuussa 1923. Wang palveli pysyvässä kansainvälisessä tuomioistuimessa vuoteen 1925 asti. Sitten hänestä tuli Kansainliiton kansainvälisten lakien kodifiointikomitean jäsen.
Vuonna 1925 Wang edusti Kiinaa Pekingissä pidetyssä tullikonferenssissa. Tärkeimmät erimielisyydet Kiinan ja muiden valtioiden edustajien välillä syntyivät "lijinin" poistamisesta, tavaroiden tullien korotusten suuruudesta ja niiden käyttötarkoituksista. Wangin väitteen ansiosta ROC pystyi saamaan takaisin tariffiautonomiansa.
Vuonna 1928 hänet nimitettiin laillisen "yuanin" (osaston) puheenjohtajaksi ja hänet esiteltiin valtioneuvostolle. Vuosina 1928-1931 hän teki suuren määrän työtä parantaakseen rikoslainsäädäntöä ja luodakseen vuoden 1931 väliaikaisen perustuslain. Vuonna 1930 Wang Chonghui kävi Kiinan hallituksen puolesta alustavan keskustelun amerikkalaisen konsulin F. Meyerin kanssa ekstraterritoriaalisuusoikeuksien lakkauttamisesta. Samaan aikaan hän neuvotteli Britannian edustajien kanssa.
Vuonna 1931 hänet nimitettiin pysyvän kansainvälisen tuomioistuimen tuomariksi, samalla kun hän suoritti diplomaattisia tehtäviä Chiang Kai-shekille . Helmikuussa 1935 hän matkusti Japaniin Kiinan tasavallan presidentin henkilökohtaisena edustajana keskustelemaan Kiinan ja Japanin yhteistyöstä. Vierailun jälkeen Wang raportoi Chiang Kai-shekille Japanin ulkopolitiikan Kiinanvastaisen suuntautumisen säilyttämisestä.
Vuonna 1936 hän erosi tuomarin tehtävästä ja palasi Nanjingiin. Helmikuussa 1937 hän osallistui aktiivisesti Kuomintangin III täysistunnon työhön, jossa oli kysymys Japania koskevasta politiikasta. Wang Chonghuin valvomassa manifestissa Kuomintang puhui ensimmäistä kertaa Japanin vastustamisen puolesta. Samana vuonna Nanjingin hallitus organisoitiin uudelleen ja Wang, joka kannatti tiukkaa politiikkaa Japania kohtaan, nimitettiin ulkoministeriksi.
Wang Chonghuin keskustelut Japanin suurlähettilään Kawagoen kanssa maaliskuussa 1937 osoittivat Kiinan ja Japanin sodan väistämättömyyden. Siksi Wang alkoi etsiä liittolaisia. Yritykset solmia sopimus Yhdysvaltojen ja Australian kanssa eivät kuitenkaan onnistuneet. Kiinan ja Japanin sodan syttymisen jälkeen Wang Chonghui tehosti ponnistelujaan sotilasliittojen solmimiseksi Ison-Britannian, Ranskan ja Yhdysvaltojen kanssa, mutta ilman merkittävää menestystä. Yhdysvallat ja Iso-Britannia tunnustivat Japanin 5. syyskuuta 1937 julistaman Kiinan merisaarron. Italia ilmaisi avoimesti tukensa Japanin toimille. Saksan hallitus julisti puolueettomuutensa ja kielsi sotilaallisten materiaalien viennin Kiinaan ja kutsui takaisin sotilaalliset neuvonantajat Wang Chonghuin protesteista huolimatta. Siksi jälkimmäinen kääntyi Neuvostoliiton puoleen. Samaan aikaan jatkuvat yritykset solmia liitto Yhdysvaltojen kanssa. Samaan aikaan hän teki kaikkensa suosiakseen Kiinan antautumista Japanille, mikä oli Ranskan ja Ison-Britannian hallitusten kannustama.
Vuonna 1941 hän erosi ulkoministerin tehtävästä ( Guo Taiqista tuli sen sijaan ministeri ) samana vuonna hänet nimitettiin maanpuolustuksen korkeimman neuvoston pääsihteerin virkaan. Wang jatkoi kansainvälisen tilanteen seuraamista, osallistui eri asioiden ratkaisemiseen, ilmaisi julkisesti mielipiteensä, jota kuunneltiin. Vuonna 1942 hän seurasi Chiang Kai-shekin matkalla Intiaan. Hän oli Kiinan valtuuskunnan jäsen Kairon konferenssissa marraskuussa 1943, jossa hän oli yhdessä Chiang Kai-shekin ja Yhdysvaltojen presidentin Franklin Rooseveltin kanssa suoraan mukana ratkaisemassa sellaisia tärkeitä ongelmia kuin Kiinan osallistuminen maan miehitykseen. Japani, Amerikan ja Kiinan välisen keskinäistä turvallisuutta koskevan sopimuksen solmiminen, Yhdysvaltojen sotilastukikohtien myöntäminen Kiinan alueelle, USA:n apu Kiinalle ja yhteisen sotilaallisen neuvoa-antavan elimen perustaminen Yhdysvaltojen ja Kiinan välistä yhteistyötä varten Kaukoidässä päätyttyä. toisesta maailmansodasta.
Vuonna 1945 Wang Chonghui sisällytettiin Kiinan valtuuskuntaan, joka lähetettiin Yhdistyneiden Kansakuntien perustamiskonferenssiin San Franciscoon. Palattuaan Kiinaan hän työskenteli Tyynenmeren sodan uhrien tutkintakomission Kaukoidän osaston johtajana. Samoin vuosina Wang osallistui perustuslain laatimiseen, joka julisti vuonna 1947. Hän oli ensimmäisen valtioneuvoston jäsen, ja kesäkuussa 1948 hän otti jälleen laillisen juanin puheenjohtajan viran. Samana vuonna Wangista tuli Kiinan akatemian jäsen.
Kuomintangin tappion jälkeen sisällissodassa vuonna 1949 hän lähti Chiang Kai-shekin hallituksen mukana Taiwaniin. Taipeissa Wang Chonghui valittiin Kuomintangin keskuskomitean ja neuvoa-antavan keskuskomitean jäseneksi. Kroonisesta sairaudesta huolimatta hän jatkoi lakiasiainjohtajana kuolemaansa asti 15. maaliskuuta 1958.
Vuonna 1905 hän käänsi Saksan vuoden 1900 siviililain englanniksi, tämä käännös julkaistiin vuonna 1908. Hän valmisteli virallisen englanninkielisen käännöksen Chiang Kai-shekin teoksesta The Fates of China, joka julkaistiin Yhdysvalloissa vuonna 1947.