Vilensky Vestnik on Liettuan vanhin sanomalehti .
"Vilensky Vestnik" on jatkoa puolankieliselle " Kurier Litewski " -sanomalehdelle , joka julkaistiin lokakuusta 1796 maaliskuuhun 1797 Grodnossa ja 4. huhtikuuta 1797 - 29. joulukuuta 1833 - Vilnassa . 30. huhtikuuta 1804 30. huhtikuuta 1805 ei ilmestynyt; sen sijaan julkaistiin Gazeta Litewska Vilnan yliopiston professorin G. E. Groddekin toimituksella .
2.1.1834–31.12.1840 se julkaistiin otsikolla "Liettuan tiedote = Kurier Litewski" rinnakkaisteksteillä venäjäksi ja puolaksi . Toimittaja oli Anthony Martsinovsky . Julkaistu A. Martsinovskin ja T. Gliksbergin painotaloissa .
1. tammikuuta 1841 alkaen se julkaistiin virallisena sanomalehtenä, jossa oli rinnakkaisteksti venäjäksi ja puolaksi nimellä "Vilna Bulletin = Kurier Wileński". Toimittaja oli Vilnan yliopistosta valmistunut, Adam Mickiewiczin nuoruuden ystävä, runoilija Anthony Edward Odynets .
1. tammikuuta 1860 alkaen sanomalehden vuokrasi Adam Honory Kirkor , josta tuli sen kustantaja ja toimittaja. Hänen alaisuudessaan 19. maaliskuuta 1864 asti virallinen osa (asetukset, hallituksen ja paikallisviranomaisten määräykset jne.) painettiin rinnakkaistekstillä venäjäksi ja puolaksi. Epäviralliset materiaalit painettiin puolaksi (johtavat artikkelit, poliittiset katsaukset, kirjeenvaihto) ja venäjäksi (alkuperäisessä merkityksessä feuilleton) ilman monistamista toisella kielellä.
Kirkor veti puoleensa tuon ajan parhaat liettualaiset kirjailijat ja Vilnaan liittyvät puolalaiset kirjailijat, jotka asuivat Liettuan ulkopuolella. Vladislav Syrokomlya ( Ludvik Kondratovich ), Mikolaj Malinowski , Teodor Narbut , Michal Balinsky , kreivit Konstanty ja Evstachiy Tyszkiewicz , Jozef Kraszewski , Mikalojus Akelaitis , Vaclav Przybylski ja muut tiedemiehet ja kirjailijat osallistuivat sanomalehteen .
Sanomalehti julkaisi myös V. I. Veslovskyn, M. I. Gusevin, P. V. Kukolnikin artikkeleita ja esseitä . Esimerkiksi 1. tammikuuta 1. huhtikuuta 1860 julkaistiin P. V. Kukolnikin essee "Matka Zamkova-katua pitkin Vilnassa".
Sanomalehti tuli nopeasti suosituksi, saavutti tuolloin suuren 3 tuhannen tilaajamäärän, ja sen toimituksesta tuli tärkeä Vilnan ja alueen kulttuurielämän keskus.
M. N. Muravjovin määräyksestä 21. maaliskuuta 1864 lähtien sanomalehti julkaistiin vain venäjäksi. Vuonna 1865 Kirkor joutui jättämään toimituksensa, muutti Pietariin ja perusti sinne Novoje Vremya -lehden.
Vilna Bulletin -lehteä toimitti vuosina 1865-1868 venäläinen kirjallisuuskriitikko ja opettaja M.F. De Poulet ( 1822-1885 ) , runoilija I.S. Nikitinin ystävä ja toimeenpanija . Sanomalehdessä hän julkaisi erityisesti pitkän esseen Nikitinistä. Myöhemmin sanomalehteä toimitti A. I. Zabelin, virkamies erityistehtävissä kuvernöörin ja kenraalikuvernöörin alaisuudessa vuosina 1856-1865 I. A. Nikotin .
Valko-Venäjän ja puolalaiset kirjailijat V. Dunin-Martsinkevitš, V. A. Korotynsky , A. I. Verigo-Dorevsky ja muut tekivät yhteistyötä sanomalehdessä tuolloin. Valko-Venäjän etnografista materiaalia julkaistiin (A. M. Bulgakovin, A. Ya. Vasilyevan, M. A. Dmitrijevin, M. V. Dovnan teoksia -Zapolsky , E. F. Karsky ja muut), valkovenäläinen kirjallisuus , historia.
Vuosina 1870 - 1887 toimittaja oli S. A. Pol ( 1830 - 1887 ), entinen merivoimien upseeri, Moskovan "venäläisen sanomalehden" toimittaja ( 1858 - 1859 ) ja Sarapulin pormestari . Vuonna 1877 hän houkutteli osallistumaan A. V. Arsenjevin ( 1854 - 1896 ), tarinoiden, artikkeleiden, elämäkerrallisten ja historiallisten esseiden sekä Pietarin julkaisujen feuilletonien kirjoittajan, joka asui lyhyen aikaa Vilnassa.
Paikalliset kirjoittajat osallistuivat sanomalehteen. Osip Levanda ( 1835-1888 ) julkaisi 1860-luvun puolivälistä lähtien artikkeleita , esseitä ja feuilletoneja Vilna Vestnikissä , erityisesti vuosina 1866-1867 . Vilna Bulletinin 1870-luvun lopulla julkaisemat esseet sisällytettiin kokoelmaan Vilna Life. Feuilletonin opinnot" ( 1878 ).
Vuoden 1868 lopusta vuoden 1871 alkuun useita runoja ("Prechistenskaya Church" ja muita), "dramaattinen vitsi" kolmessa maalauksessa "Kokema Vilnan torilla", transkriptioita valkovenäläisistä lauluista, etnografinen ja arkipäiväinen essee "Kauppa Luoteisalueen stetleillä" I. K. Kondratiev ( 1849 - 1904 ). Samaan aikaan S. T. Slavutinsky ( 1821 - 1884 ) teki yhteistyötä sanomalehden kanssa julkaisen "Liettualaiset perinteet ja tarinat" ( 1868 ), katkelmia tarinasta "Maanomistaja Petuhovin muistiinpanoista" ja romaanin "Alien Good" ( 1867 ) - 1868 ), " Pikamuistiinpanoja liettualaisten elämästä Kovnon maakunnassa "( 1870 )," Vilnan kenraalikuvernöörin maakunta" ( 1871 ). Sanomalehti julkaisi vuonna 1867 Vilnaan palvelukseen siirretyn runoilijan, kirjailijan ja näytelmäkirjailijan M. A. Markovin ( 1810-1876 ) näytelmän "Ihmiskunnan ystävät" ( 1871 ) .
1880-luvun alussa A. V. Zhirkevich ( 1857-1927 ) alkoi julkaista muistiinpanoja Vilna Vestnikissä , ja A. E. Zarin (1862-1929 ) debytoi painettuna . 1880-luvun ensimmäiseltä puoliskolta artikkeleita ja muistiinpanoja yhteiskuntapoliittisista aiheista, fiktiivinen muistelma ja esseitä Liettuan mytologiasta , käännöksiä Yu. von Rotkirchin ( 1819-1891 ) katkelmista .
Paavalin jälkeen sanomalehteä toimitti vuosina 1887 - 1891 opettaja A. S. Vrutsevich , vuosina 1891 - 1903 muinaisten tekojen analysointi- ja julkaisukomission jäsen P. G. Byvalkevich , josta tuli myöhemmin " Länsi Vestnik " -sanomalehden toimittaja ja kustantaja. ". Kirjoittaja ja kääntäjä V. A. Chumikov ( 1903 - 1906 ) Vilensky Vestnik saavutti suurimman tilaajamäärän (3157 vuonna 1904 ), mikä vastaa Kirkorin kaksikielisen sanomalehden suosiota. Vuoden 1905 vallankumouksen jälkeen ilmestyneet yksityiset sanomalehdet venäjäksi ja muilla kielillä olivat kuitenkin liberaalimpia ja demokraattisempia asentoja kuin virallinen Vilensky Vestnik, joka ilmaisi paremmin erityisesti juutalaisen väestön edut, mikä alensi sen merkitystä ja vaikutusvaltaa.
Tuotanto pysähtyi ensimmäisen maailmansodan aikana , kun saksalaiset joukot lähestyivät Vilnaa. Viimeinen numero on päivätty 5. (18.) elokuuta 1915 .