Wörös, Sandor
| Sandor Vörös | |
|---|---|
| ripustettu. Weöres Sandor | |
| Sandor Vörösin muistomerkki Szombathelyssä | |
| Syntymäaika | 22. kesäkuuta 1913 |
| Syntymäpaikka | Steinamanger , Itävalta-Unkari |
| Kuolinpäivämäärä | 22. tammikuuta 1989 (75-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Budapest , Unkari |
| Kansalaisuus | Unkari |
| Ammatti | runoilija, kääntäjä |
| Vuosia luovuutta | 1932-1972 _ _ _ |
| Teosten kieli | Unkarin kieli |
| Palkinnot | Itävallan valtion eurooppalaisen kirjallisuuden palkinto |
| Palkinnot | Kossuth-palkinto ( 1970 ) Itävallan eurooppalaisen kirjallisuuden valtionpalkinto ( 1974 ) |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Sandor Vörös ( unkarilainen Weöres Sándor , [ˈvørøʃ ˈʃaːndor] , 22. kesäkuuta 1913 , Szombathely - 22. tammikuuta 1989 , Budapest ) on unkarilainen runoilija ja kääntäjä.
Elämäkerta
Hänet julkaistiin 15-vuotiaana, vuonna 1932 hänen runojaan julkaistiin tunnetussa unkarilaisessa lehdessä. Nyugat ("länsi"). Hän valmistui Pécsin kaupungin yliopistosta ja puolusti väitöskirjaansa luovuuden filosofiasta ( 1938 ). Palveltu kirjastossa. Toisen maailmansodan aikana hän oli pakkotyössä. Matkusti vuosina 1948-1951 . _ Sosialistisen realismin kaanoniin sopimatta , hän julkaisi vuosina 1948–1964 erittäin harvoin.
Hän käänsi runoutta Venäjältä ( Pushkin , Lermontov ), Ukrainasta ( Sevchenko , I. Franko , L. Ukrainka ), Georgiasta ( Shota Rustaveli ), Iso-Britanniasta ( Shakespeare ), hänen käännöksensä Tao Te Chingistä on erittäin suosittu .
Tunnustus
Kossuth-palkinnon ( 1970) ja Euroopan kirjallisuuspalkinnon ( 1974 ) voittaja. Wörösin runoja on käännetty englanniksi, saksaksi, ranskaksi ja muille kielille. Monet hänen runoistaan ovat säveltäneet D. Ligeti , P. Eötvös ja muut.
Toimii
- Hideg van (1934)
- A kő es az ember (1935)
- A luodes dixérete (1938)
- Meduza (1944)
- A love abecéje (1946)
- Elysium (1946)
- Gyumölcskosár (1946)
- A fogok tornaca (1947)
- Bobita (1955)
- A hallgatas tornya (1956)
- Tarka forgo (1958)
- Tűzkut (1964)
- Gyermekjatekok (1965)
- Merulő Saturnus (1968)
- Zimzizim (1969)
- Psycho (1972)
- Telorszag (1972)
- Priapos (1950, julkaistu postuumisti vuonna 2001)
Venäjänkieliset julkaisut
- [Runot]// Unkarilaista runoutta. XX vuosisadalla. M.: Fiction, 1982, s. 354-377
- Tuli kaivo: Runot / Per. alkaen Hung. Esipuhe E. Malykhina . - M.: Raduga, 1988. - 183 s.
Kirjallisuus
- Fahlström S. Muoto ja filosofia Sándor Weöresin runoudessa. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 1999
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| Sukututkimus ja nekropolis | ||||
| ||||