Village (romaani, 1910)

Kylä on Ivan Aleksejevitš Buninin tarina , joka on kirjoittanut vuosina 1909-1910 ja julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1910 . Vuoden 1915 Kootut teoksissa julkaisemisen jälkeen Bunin muokkasi tarinaa merkittävästi ensin Petropolis -kustantamoa varten ja sitten Kokoelmien teosten uutta painosta varten [1] .

Juoni

Toiminta tapahtuu 1900-luvun puolivälissä valtionduuman koollekutsumisesta , maatalouden uudistamisesta ja terroristitoiminnan noususta käytyjen keskustelujen taustalla . Tarinan päähenkilöt ovat Krasovin veljekset, vanhempi Tikhon Iljitš ja nuorempi Kuzma Iljitš. Tarinassa on kolme lukua.

Krasovit ovat lähellä Vorgol-asemaa sijaitsevan Durnovkan kylän talonpoikien jälkeläisiä, nuoruudessaan he harjoittivat kauppaa, mutta sitten he riitelivät. Tikhon jatkoi kauppaa, avasi tavernan ja tavarakaupan ja osti sitten Durnovkan köyhältä omistajalta. Kuzma haaveili aina opiskelusta ja elämästä kirjoittamisesta, työskenteli virkailijana, julkaisi runokokoelman, vaihtoi sitten monia työpaikkoja ja köyhtyi. Tällä hetkellä Tikhon löysi hänet ja kutsui hänet työskentelemään johtajana Durnovkaan. Tarinan toissijaisia ​​sankareita ovat nuori talonpoikanainen Avdotya, lempinimeltään Young, jonka aviomies lyö häntä ankarasti, mutta kuolee yllättäen, Durnovkan köyhin talonpoika, lempinimeltään Gray, joka on ainoa talvella, joka ei sytytä valoja talossa iltaisin ja lapset istuvat pimeässä, ja hänen aikuinen poikansa Denis.

Tikhon Iljitš oli kuvattujen tapahtumien aikaan viisikymmentä vuotta vanha. Hän on täysin taloudellinen, vaikka hän ei olekaan kerännyt paljon varallisuutta. Hän ei luota keneenkään ja tekee suurimman osan työstä itse. Hänellä on vaimo, mutta hän kärsii lasten puutteesta. Hän ei pidä talonpoikaista, koska he näkevät, että he vetävät kurjan olemassaoloa, josta he eivät yritä päästä pois, ja hän itse haaveilee eroon Durnovkasta ja muuttamisesta kaupunkiin. Kuzma rakastaa kommunikointia ihmisten kanssa, mutta on voimaton auttamaan heitä. Vanhuksen kulkurien hautajaisten jälkeen kovassa pakkasessa Kuzma sairastuu, ja herääessään hän saa tietää, että Tikhon päätti järjestää Youngin ja Denisin häät. Kuzma sydämessään vastustaa näitä häitä uskoen, että Youngia odottaa kauhea kohtalo, mutta hänen on johtajana siunattava morsian ja sulhanen. Tarina päättyy hääkohtaukseen kirkossa, jossa on "hiilimustaa, kylmää ja synkkää", ja rekimatkaan takaisin kylään voimakkaan lumimyrskyn läpi.

Kritiikki

Bunin aloitti tarinan työskentelyn vuonna 1909, luki otteita kirjallisissa piireissä, ja teoksesta puhuttiin kauan ennen kuin käsikirjoitus lähetettiin julkaistavaksi. Birzhevye Vedomosti -sanomalehti (1909, nro 11348) kirjoitti, että Buninin uusi teos todennäköisesti "aiheuttaisi keskusteluja ja kiistoja oikealta ja vasemmalta" [2] . Kylän ensimmäinen osa julkaistiin Sovremenny Mirissa maaliskuussa 1910, ja ensimmäinen arvostelu ilmestyi jo ennen numeron ilmestymistä - Venäjän aamun kolumnisti V. Baturinsky onnistui tutustumaan oikolukuversioon toimituksessa ja , ennen kollegojaan, valmisteli arvostelun, jossa hän kutsui tarinaa "menevän kauden erinomaiseksi teokseksi" [3] . Sekä kriitikot että kirjailijat osallistuivat keskusteluun Kylästä: kirjailijaa syytettiin "taiteellisen todenperäisyyden tunteen menettämisestä" ( G. Polonsky ) [4] ; häntä syytettiin "omien opintojensa ja luonnosten pelkäämisestä" ( Aleksandro Amfiteatrov ) [5] ; he kirjoittivat tarinasta "törkeäksi, täysin vääräksi kirjaksi" ( A. Yablonovsky ) [6] . Buninin kannattajien joukossa oli Zinaida Gippius , joka totesi " Russian Thought " -lehdessä (1911, nro 6), että tarina "The Village" on tiukka, yksinkertainen ja harmoninen: "... sinä yksinkertaisesti uskot sen" [7 ] .

Julkaistessaan tarinan ensimmäisen osan lehden maaliskuussa kirjassa, Bunin aikoi antaa seuraavat osat huhti- ja toukokuussa, mutta huhtikuun numerossa toimittajat ilmoittivat lukijoille: "Kirjoittajan pyynnöstä kirjan painaminen I. A. Buninin tarina "Kylä" siirretään syksylle." Toinen ja kolmas osa julkaistiin saman vuoden loka- ja marraskuun numeroissa [8] .

Bunin kertoi tarinan työstä kirjeessä läheiselle ystävälleen - Maxim Gorkylle : "... Kirjoitin viisitoista tuntia päivässä, pelkäsin irtautua edes minuutiksi, pelkäsin, että hehkulamppu sammuisi yhtäkkiä ulos minusta ja valtaa minut välittömästi kaipauksen täyden voiman, jota en saanut liikkeelle vain työllä. Tarinan julkaisun jälkeen Gorky arvosti uutta teosta: "Tämä vaatimattomasti piilotettu, vaimea huokaus kotimaani puolesta on minulle rakas, jalo suru on minulle rakas, tuskallinen pelko siitä - ja kaikki tämä on uutta. Sitä ei ole vielä kirjoitettu." Bunin puolestaan ​​kääntyi myöhemmin Gorkin puoleen kiitollisin sanoin ja kirjoitti hänelle: "Et voi edes kuvitella, kuinka arvokkaita sanasi ovat minulle, mitä elävää vettä pirskoit minulle!" [9] .

Myöhemmin Bunin itse kirjoitti kirjan "Keväällä Juudeassa" (1953) esipuheessa kuuluisuutensa alkamisesta tarinan julkaisemisen yhteydessä [10] :

Suosio alkoi siitä, kun julkaisin "Kyläni". Tästä alkoi teosteni sarja, joka kuvaa terävästi venäläistä sielua, sen valoisia ja synkkiä, usein traagisia perustuksia. Venäläisessä kritiikissä ja venäläisen älymystön keskuudessa, jossa kansaa kohtaan tuntemattomuudesta tai poliittisista syistä johtuen ihmisiä lähes aina idealisoitiin, nämä "armottomat" teokseni herättivät intohimoisia vihamielisiä reaktioita. Näiden vuosien aikana tunsin kuinka kirjalliset voimani vahvistuivat päivä päivältä.

Muistiinpanot

1. ↑ Muistiinpanot (Vjatšeslavov), 1956 , s. 405.
2. ↑ Kommentit (Baboreko), 1987 , s. 610.
3. ↑ Melnikov, 2010 , s. 113.
4. ↑ Melnikov, 2010 , s. 116.
5. ↑ Melnikov, 2010 , s. 118.
6. ↑ Melnikov, 2010 , s. 119.
7. ↑ Melnikov, 2010 , s. 120.
8. ↑ Muistiinpanot (Zhukov), 2006 , s. 544.
9. ↑ Muistiinpanot (Zhukov), 2006 , s. 545.
10. ↑ Muistiinpanot (Vjatšeslavov), 1956 , s. 403.

Kirjallisuus

• Baboreko A.K. Kommentit // I.A. Bunin. Kokoelma teoksia kuusi osaa. - M . : Kaunokirjallisuus , 1987. - T. 3. - 671 s.
• Vjatšeslavov P. L. Muistiinpanot // I. A. Bunin. Kokoelma teoksia viidessä osassa. - M . : Pravda , 1956. - T. 2. - S. 402-419. — 424 s.
• Zhukov I. I. Muistiinpanot // I. A. Bunin. Täydellisiä teoksia 13 osassa. - M . : sunnuntai, 2006. - T. 2. Runot (1912-1952); Romaaneja, novelleja (1902-1910). - S. 520-548. — 592 s.
• Klassikko ilman retusointia: kirjallinen maailma I. A. Buninin / N. G. Melnikovin teoksista. — M. : Knizhnitsa, 2010. — 928 s. - ISBN 978-5-903081-12-7 .

Linkit

• Tarinan teksti sivustolla, joka on omistettu I. A. Buninin teokselle
• Projekti Gutenbergin kylä . (Englanninkielinen käännös)

Teosten tekstit	Projekti  Gutenberg