Comfort women [1] on eufemismi , joka otettiin käyttöön toisen maailmansodan aikana viittaamaan naisiin, jotka pakotettiin olemaan seksiorjina palvellakseen Japanin keisarillisen armeijan sotilaita ja upseereita miehitetyissä maissa ja alueilla ennen toista maailmansotaa ja sen aikana. [2] [3] [4] . Termi "lohtunaiset" on kirjaimellinen käännös japaninkielisestä sanasta ianfu (osa eufemismiä 慰安婦[5] ), jota käytettiin kuvaamaan tällaisia naisia. Itse bordelleja kutsuttiin "mukavuusasemiksi" [6] .
Arviot naisen osallistumisesta vaihtelevat 20 000:sta (japanilainen historioitsija Ikuhiko Hata [7] ) 360 000-410 000:een (kiinalainen tutkija [8] ); tarkkoja lukuja tutkitaan ja niistä keskustellaan edelleen [9] . Suurin osa naisista oli kotoisin miehitetyistä maista, mukaan lukien Koreasta , Kiinasta ja Filippiineiltä . Naisia on käytetty armeijan "mukavuusasemilla" Burmassa , Thaimaassa , Vietnamissa , Malayassa , Manchukuossa , Taiwanissa (silloin osa Japania), Hollannin Itä-Intiassa , Portugalin Timorissa , Uudessa-Guineassa [10] [11] [12] ja muissa japanilaisissa maissa . -miehitetyt alueet. "Asemat" luotiin ensin Japanissa , Kiinassa , Filippiineillä , Indonesiassa , sitten Malajassa , Thaimaassa , Burmassa , Uudessa-Guineassa , Hongkongissa , Macaossa ja Ranskan Indokiinassa [13] . Suhteellisen vähän eurooppalaisia naisia oli myös Alankomaista [14] ja Australiasta , arviolta 200-400 yksinään hollantilaista naista [15] .
Todistajien mukaan nuoria naisia siepattiin kodeistaan Japanin valtakunnan hallinnassa olevissa maissa. Monissa tapauksissa naiset houkuttelivat lupauksia tehdä töitä tehtaissa tai ravintoloissa. Joissakin tapauksissa propaganda julisti tasa-arvoa ja lupasi apua korkeakoulutukseen. Uhreja houkuteltiin myös lupauksilla sairaanhoitajiksi etuvartioissa tai Japanin sotilastukikohdissa; värvättyään heidät pidettiin väkisin "mukavuusasemilla" sekä omissa maissaan että ulkomailla [16] .
Tämä aihe on edelleen herkkä aihe Japanin suhteissa Koreaan ja Kiinaan sekä Japanin yhteiskunnassa ja poliittisessa luokassa. Nationalistiset japanilaiset tutkijat ja poliitikot pitävät "lohtunaisia" prostituoituina [17] ja vaativat armeijan bordelleissa tekemänsä vapaaehtoista luonnetta.
Vuonna 1932 kenraaliluutnantti Yasuji Okamura sai 223 ilmoitusta paikallisten naisten raiskaamisesta japanilaisten sotilaiden toimesta miehitetyssä Kiinassa. Tältä osin kenraaliluutnantti kääntyi komennon puoleen ehdottamalla "mukavuusasemien" perustamista, perustellen tätä sillä, että "asemia perustetaan vähentämään miehitetyillä alueilla syntyneitä japanilaisvastaisia tunteita ja myös tarvetta estääkseen sotilaiden taistelutehokkuuden heikkenemisen sen vuoksi, että heillä on sukupuolisairauksia ja muita sairauksia."
Ensimmäinen "mukavuusasema" avattiin vuonna 1932 Shanghaissa , jonne lähetettiin naisia Japanista. Ajan myötä asemien määrä on kuitenkin lisääntynyt, ja sen myötä kysyntä on kasvanut. Sitten Indonesian ja Filippiinien internointileireiltä alettiin tuoda seksiorjia, ja miehitetyillä alueilla julkaistiin ilmoituksia, joissa palkattiin nuoria naisia.
Eri arvioiden mukaan "mukavuusasemilla" tapahtui 50-300 tuhatta nuorten naisten raiskauksia, joista monet olivat alle 18-vuotiaita. Sodan loppuun asti heistä vain neljäsosa selvisi; 20-30 sotilasta raiskasivat jokaisen päivässä.
Ei ole väliä oliko aamu vai iltapäivä, yksi sotilas lähti, toinen tuli heti sisään. Yritimme saada toisiamme luopumaan itsemurhasta , mutta tapauksia oli silti. Jotkut varastivat oopiumia sotilailta ja veivät sitä suuria määriä kuollessaan yliannostukseen. Toiset ottivat eriä tuntemattomia huumeita toivoen, että se lopettaisi heidän elämänsä. Toiset ripustivat itsensä vaatteisiinsa wc:ssä.
- yksi entisistä "mukavuusnaisista" Park Gum-juLääkärit tutkivat naisia viikoittain sukupuolitautien varalta. Oli tapauksia, joissa sotilaslääkärit itse raiskasivat terveenä . Infektiotapauksessa heille ruiskutettiin " lääkettä 606 ". Raskaana oleville naisille ruiskutettiin myös tätä lääkettä keskenmenon aikaansaamiseksi . Lääkkeellä on ei-toivottu sivuvaikutus, joka johti hedelmättömyyteen.
"Mukavuusasemien" määrä kasvoi ja katti koko Japanin valtakunnan alueen . Syyskuun 3. päivänä 1942 armeijan ministeriön johtajien kokouksessa raportti osoitti, että "mukavuusasemia" oli yhteensä 400:
Pohjois-Kiinassa on 100 "mukavuusasemaa", Keski-Kiinassa 140, Etelä-Kiinassa 40, Kaakkois-Aasiassa 100, Etelämerellä 10 ja Sahalinilla 10.
"mukavuusasemien" myötä paikallisten naisten raiskaustapaukset eivät loppuneet, koska sotilaiden oli maksettava jokaisesta vierailusta.
"Asemat" jaettiin kolmeen ryhmään. Ensimmäiset olivat Japanin sotilaskomennon suorassa hallinnassa. Toiset, lukumäärältään suurimmat, olivat muodollisesti yksityishenkilöiden hallinnassa, mutta ne olivat tosiasiassa armeijan alaisia. Toiset taas olivat yksityisissä käsissä, ja sinne pääsivät sekä armeijat että tavalliset japanilaiset. "Lohdutusasemat" lakkasivat olemasta tappion ja japanilaisten vetäytymisen myötä miehitetyltä alueelta.
Japanin, Kiinan ja Korean historiografiassa on kiistaa tämän ilmiön luonteesta ja laajuudesta. Japanilaiset historioitsijat esittävät prostituution oletettavasti puhtaasti yksityistä ja "vapaaehtoista" luonnetta . Kiinalaiset ja korealaiset historioitsijat viittaavat tosiasioihin tyttöjen sieppauksesta ja pakotuksesta prostituutioon "mukavuusasemilla", mikä osoittaa Japanin komennon suoran aikomuksen tehdä nämä rikokset [18] .
1990-luvulla Japanin hallitus pyysi useita kertoja anteeksi naisten osallistumisesta prostituutioon, mutta heiltä evättiin rahallinen korvaus [19] . Japanin pääministeri Shinzo Abe totesi 2. maaliskuuta 2007, että naisten joukkoprostituutioon osallistumisen järjestäytynyttä luonnetta ei ole todistettu [20] , mutta Yhdysvaltain suurlähettilään painostuksesta hän ilmaisi 26. maaliskuuta pahoittelunsa ihmisestä. "mukavuusasemilla" tapahtuneet oikeuksien loukkaukset [21] .
Maaliskuussa 2007 Aben lausuntojen yhteydessä puhjenneen kansainvälisen skandaalin jälkeen Yhdysvaltain edustajainhuone hyväksyi 30. heinäkuuta päätöslauselman, jossa kehotettiin Japania ottamaan historiallinen vastuu "mukavuusasemien" ylläpidosta [22] [23] . Marraskuussa 2007 Kanadan parlamentin alahuone hyväksyi samanlaisen päätöslauselman ja Euroopan parlamentti joulukuussa [24] .
Japanin hallitus tunnusti 28. joulukuuta 2015 vastuunsa naisten seksuaalisesta hyväksikäytöstä toisen maailmansodan aikana ja ilmoitti olevansa valmis maksamaan uhreille korvauksia. Tuolloin Korean tasavallan hallitus ilmoitti, että Japanin kanssa oli päästy sopimukseen tästä asiasta [25] . Soulissa Japanin suurlähetystön eteen vuonna 2011 pystytettiin rauhanpatsas (veistäjät Kim Sung-kyun ja Kim Yun-soon ), joka personoi "lohtunaisen" [26] . .
Japani lähetti 4. tammikuuta 2017 virallisen protestin Korean tasavallalle presidentti Moon Jae-inin huomautuksista niin sanottujen "lohtunaisten" suhteen [27] .
Syyskuun 24. päivänä 2017 Yhdysvalloissa San Franciscossa järjestettiin seremonia, jossa pystytettiin muistomerkki "lohtunaisille" (veistäjä Stephen White ). Muistomerkin avajaisiin osallistui yksi "mukavuusasemien" uhreista - Yun Su Lee.
Korean tasavallan parlamentti valitsi 24. marraskuuta 2017 elokuun 14. päivän "lohtunaisten" ( koreaksi 세계 위안부의 날 ) muistopäiväksi.
Korean tasavallan presidentti Moon Jae-in sanoi 28. joulukuuta 2017, että Japanin kanssa vuonna 2015 allekirjoitettu sopimus "lohtunaisista" on Etelä-Korean kansalle mahdoton hyväksyä, koska se sisältää useita tärkeitä puutteita. .
Toukokuun 5. päivänä 2019 Guilinin kaupungissa Guangxi Zhuangin autonomisella alueella (Etelä-Kiinassa) kuoli ainoa kiinalainen sodanaikaisen seksuaaliorjuuden uhri, joka julkisesti myönsi synnyttäneensä pojan japanilaisesta sotilasta [28] .
9. elokuuta 2021 Berliinissä pidettiin mielenosoitus 30-vuotispäivän kunniaksi seksuaaliorjuuden uhrien ensimmäisestä julkisesta todistuksesta Japanin "mukavuusasemilla" toisen maailmansodan aikana. .
Sanakirjat ja tietosanakirjat | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |