Sinetöity enkeli

Sinetöity enkeli
Genre	tarina
Tekijä	Leskov, Nikolai Semjonovich
Alkuperäinen kieli	Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä	Heinä-joulukuu 1872
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	17. tammikuuta 1873, " Venäjän lähettiläs "
Teoksen teksti Wikilähteessä

" Sinetöity enkeli " on Nikolai Leskovin joulutarina , joka on kirjoitettu vuonna 1872 ja julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1873.

Otsikko

Tarinan otsikossa esitetään sanan "suljettu" moniselitteisyys, ja päätarkoitus on johdannainen sanasta "sinetti" - sinetti . Juonen mukaan ikonin enkeli oli sinetöity vangin vahasinetillä . Kirjoittaja laittoi nimen symbolisen merkityksen paljastamisen hahmon - vanhimman Pamvan - suuhun: "Enkeli asuu sielussa, mutta on painettu, ja rakkaus vapauttaa hänet."

Kirjoittamisen historia

Elämäkerran, Nikolai Leskovin - Aleksein pojan, mukaan tarina oli seurausta kirjailijan kiinnostuksesta ikonimaalaukseen . Samaan aikaan Leskov julkaisee tieteellistä tutkimusta (" Helvetisistä ikoneista ": "Venäläinen maailma" nro 192, 24. heinäkuuta 1873; "Venäjän ikonimaalauksesta": "Venäjän maailma" nro 254, 26. syyskuuta 1873). Tarinassa käytetään paljon ikoneihin liittyvää tietoa. Ikonografia oli tuolloin taantumassa, ja sitä tuettiin lähes yksinomaan vanhauskoisessa ympäristössä. Leskov oli yksi ensimmäisistä kirjailijoista, joka kiinnitti huomion ikonimaalaukseen, joka odotti myöhempää ns. ikonin löytämistä.

Aluksi tarinaa ehdotettiin S. A. Jurjevin "Conversation" -lehdelle, mutta kustantaja ei hyväksynyt sitä. Ensimmäinen julkaisu julkaistiin lehdessä " Russian Messenger " (nro 1 vuodelta 1873). Teoksen loppu muutettiin Russky Vestnik -julkaisun kustantaja M. N. Katkovin pyynnöstä "moralisoivammaksi": vanhauskoiset tunnustavat "hallitsevan kirkon" vallan ja liittyvät siihen.

Tarina kirjoitettiin kuudessa kuukaudessa. Kirjoittaja sai siitä viidensadan ruplan maksun:

... jauhaa "Angels" kuusi kuukautta ja 500 ruplaa. myydä niitä - sinulla ei ole tarpeeksi voimaa, ja tiedät markkinaolosuhteet sekä elämänolosuhteet ...

Juoni

Sillan rakentamisen parissa työskentelevän vapaamuurarien vanhauskoisen yhteisön pyhäkkö , Stroganov-kirjeiden suojelusenkelin ikoni , ”sinetöi” virkamiehet ja vietiin ” uusiuskoisten ” luostariin. Vanhauskoiset korvasivat ikonin erityisesti kutsutun ikonimaalarin maalaamalla kopiolla . Tätä varten yksi vanhauskoisista käveli joen toiselta puolelta toiselle keskeneräisen sillan ketjuja myrskyisen jään ajautuessa .

Päähahmot

• Mark Aleksandrov  on kertoja, jonka puolesta tarina kerrotaan. Entinen vanhauskoinen, joka liittyi "New Rite" -kirkkoon.
• Luka Kirilov  on vapaamuurarien ja vanhauskoisen yhteisön artellin päällikkö, leirikirkon ja yhteisön pääpyhäkön - suojelusenkelin ikonin - omistaja. Ylittää Dneprin keskeneräisen sillan ketjuja pitkin.
• Pimen Ivanov  - negatiivinen hahmo, vanhauskoisen yhteisön lähettiläs, jolla on pieniä taloudellisia tehtäviä "maailmalle"; Pimenin kerskaileminen "maailmallisen" edessä johtaa yhteisön tuhoon viranomaisten toimesta ja kunnioitetun ikonin takavarikointiin.
• " Mistari " - paikallisen korkea-arvoisen virkamiehen vaimo, uteliaisuudesta ja taikauskosta, hän on kiinnostunut vanhauskoisista. Hänen puuttumisensa aiheutti viranomaisten tuhon yhteisön.
• Levonty  on 17-vuotias vanhauskoinen, Markin kumppani, joka etsii ikonimaalainta. Tapattuaan vanhimman Pamva liittyy "New Rite" -kirkkoon ja kuolee.
• Pamva  on "hallitsevan" kirkon erakkomunkki, nöyryyden, kateuden ja vihattomuuden ihanne. Uskotaan, että Pamvan prototyyppi voisi olla Sarovin Serafim .
• Sevastjan  on ikonimaalaaja , jota vanhauskoiset kutsuivat kirjoittamaan kopion pidätetystä ikonista. Hän kirjoittaa Stroganov-tavalla "pienellä kirjoituksella". Moraalisista ja uskonnollisista periaatteista, " Stoglavin " päätösten mukaan, hän kieltäytyy maalaamasta muotokuvaa elävästä ihmisestä. Samalla hän tietysti tuntee ikonien väärentämisen menetelmät. Sevastjanin prototyyppi oli Nikita Sevastyanovich Racheyskov (kuoli 1886), jota Leskov piti yhtenä Venäjän parhaista ikonimaalajista. Racheiskovin kuoleman jälkeen Leskov kirjoitti hänelle omistetun artikkelin ("Taiteellisesta aviomiehestä Nikitasta ja hänen kasvattistaan", 1886).
• Yakov Yakovlevich  - englantilainen insinööri, sillan rakentamisen johtaja. Hän kohtelee vanhauskoisia mielenkiinnolla ja osallistumalla ja, jos mahdollista, auttaa toteuttamaan heidän suunnitelmiaan ikonin "pelastamiseksi". Hahmon prototyyppi on Vignole Charles Blacker, joka itse asiassa valvoi Dneprin ylittävän sillan rakentamista Kiovassa.
• Maroy  on iäkäs, lukutaidoton, kehitysvammainen seppä. Jos kuvaketta ei korvattu kopiolla, hänen täytyi kuvata rosvoa, mennä tarkoituksella rangaistukseen.

Kuvallinen tarkoittaa

Mielenkiintoisia faktoja

• Kirjoittajan (Pecherskie Antiki, 1883) mukaan kuvatun kaltainen tapaus tapahtui itse asiassa Kiovassa Dneprin yli kulkevan ketjusillan rakentamisen aikana (1848-1853) englantilaisen insinöörin Charles Blacker Vignolin ohjauksessa . Pääsiäisenä Kalugan muurari ylitti keskeneräisen sillan ketjut Kiovan rannikolta Chernigoviin, mutta toisin kuin tarinan juonen, ei ikonin, vaan vodkan vuoksi, joka myytiin siellä halvemmalla ja palasi onnistuneesti takaisin.

• Teoksessa kuvattu ikonografinen kompositio "The Kindness" (neliosainen ikoni, joka koostuu syntymää kuvaavista sävellyksistä: Johannes Kastajan syntymä , Neitsyen syntymä , Kristuksen syntymä , Pyhän Nikolaus Ihmetyöntekijän syntymä ), joka oli ei dokumentoitu ennen tarinan julkaisua ja se on oletettavasti kirjoittajan keksintö, julkaisun jälkeen saa huomattavan suosion.

Kritiikki

1870-luvun kirjallisuuskritiikki otti tarinan kokonaisuudessaan myönteisesti vastaan, mutta teoksen päättyminen tuomitsi monet kirjailijat, erityisesti F. Dostojevski . Päähuomautus oli sen motivaation puute, loppua kutsuttiin " vaudeville -sarjakuvaksi" ja epäuskottavaksi.

Kulttuurivaikutus

• Vuonna 1988 R. K. Shchedrin loi tarinan perusteella samannimisen musiikkidraaman yhdeksänosaisen sekakuorolle a cappella.

Julkaisut

• 17. tammikuuta 1873 : "Russian Messenger" nro 1 vuodelle 1873 - ensimmäinen julkaisu
• 1874 : N. S. Leskovin kokoelma. "Sinetöity enkeli. Luostarisaaret Laatokajärvellä, Pietari. , 1874.
• Joulukuu 1887 : "N. S. Leskovin tarinoita ja tarinoita", kirja. III, Pietari. , 1877
• 1957 : N. S. Leskov. Kokoelma teoksia 11 nidettä. M .: Valtion kaunokirjallisuuden kustantamo, 1957. T. 4
• 1981 : N. S. Leskov. Kokoelma teoksia 5 nidettä. M .: Pravda, 1981, T. 1. Katedraali. Kaiverrettu enkeli. Maailman reunalla
• 1989 : N. S. Leskov. Kokoelma teoksia 12 nidettä. M . : Kirjasto "Spark", 1989, T. 1. Katedraali. Maailman reunalla. Sinetöity enkeli
• 1995 : Meidän 1800-lukumme. 2 osassa. Moscow : Center, 1995, osa 2. ISBN 5-87667-005-7 , ISBN 5-87667-002-2
• 2001 : N. S. Leskov. Tarinoita. M .: Azbuka-Klassika, 2001. ISBN 2-87714-273-6
• 2004 :
  • N.S. Leskov. Maailman reunalla. Moskova : Sretensky Monastery Publishing House, 2004. ISBN 5-7533-0278-5
  • N.S. Leskov. Vasuri. M. : AST, 2004. ISBN 5-17-014103-3
• 2005 : N. S. Leskov. Lumottu vaeltaja. M .: Dar , 2005. ISBN 5-485-00029-0
• 2006 :
  • N.S. Leskov. Vasuri. Moskova : Astrel, AST, 2006. ISBN 5-17-033093-6 , ISBN 5-271-12521-1 , ISBN 985-13-6761-3
  • N.S. Leskov. Lumottu vaeltaja. M. : AST, Astrel, Guardian, 2006. ISBN 5-17-035040-6 , ISBN 5-271-14769-X , ISBN 5-9762-0118-0
• 2007 : N. S. Leskov. Vasuri. M. : AST, 2007. ISBN 978-5-17-044952-1 , ISBN 978-5-9713-5703-2

Bibliografia

• Dykhanova B. S. N. S. Leskovin "Sinetöity enkeli" ja "Lumottu vaeltaja". - M .: Kaunokirjallisuus, 1980. - 174 s.
• Polozkova S.A. N. S. Leskovin tarinan "Sinetöity enkeli" finaalista // Muinaisen Venäjän kirjallisuus: Lähdetutkimukset. - L. , 1988. - S. 301-310.
• Dostojevski F. M. "Sekava näkymä" // Kootut teokset 15 osassa. v. 12. L. , "Science", Leningradin haara, 1994
• Vodolazkin E. G.  Sarovin Serafimin kuva Leskovin "Sinetöity enkeli" // Venäläinen kirjallisuus, 1997 - nro 3. - P 136-141.
• Lepakhin V. V. Ikonimaalari  kuva venäläisessä kirjallisuudessa XI-XX vuosisatojen. - M .: Venäjän tapa, 2005. - 470 s. — ISBN 5-85887-198-4
• Filatova N.A. Evankeliumin motiivit N. S. Leskovin tarinassa "Sinetöity enkeli" // Kielitieteen ja kirjallisuuden tutkimuksen kysymyksiä. 2009. - nro 1. - S. 49-53.
• Zavgorodnyaya G. Yu. "Luotettavuuden kuva" N. S. Leskovin tarinassa "Sinetöity enkeli" // Kirjallisuusinstituutin tiedote. A. M. Gorki. 2013. - Nro 1. - S. 51-58.
• Pechenkina O. Yu. Maailmankuva N. S. Leskovin tarinassa "Sinetöity enkeli" // N. S. Leskovin maailma: poetiikka, pragmatiikka, stilistiikka. Kokoelma N. S. Leskovin syntymän 190-vuotispäivälle omistetun kansallisen tieteellisen ja käytännön konferenssin osallistujien raportteja / Toimittanut A. V. Antyukhov, O. A. Golovacheva, I. I. Kiyutina, N. V. Troshina. - Brjansk, 2021. - S. 226-235.

Linkit

• "Sinetöity enkeli": Teksti, kuvaus ja äänikirja
• "Sinetöity enkeli": Teksti Moshkov-kirjastossa
• Leskov N. S. Pechersk antiikkia
• Glazunov I. "Jää ajautuminen" : Kuvitus N. Leskovin tarinaan "Sinetöity enkeli". 1972