Kielletty taide - 2006

Kielletty taide - 2006
Sijainti Museo. Andrei Saharov
Ajankäyttö 7. maaliskuuta 2007 - 31. maaliskuuta 2007
Kuraattori Andrei Erofejev

" Forbidden Art - 2006 " - taidenäyttely, joka järjestetään 7. maaliskuuta  - 31. maaliskuuta 2007 Andrei Saharov Museum and Public Centerissä . Näyttelyn kuraattori on taidekriitikko Andrei Erofejev .

Näyttelyä arvostelivat jyrkästi useat uskonnolliset ja kansallismieliset järjestöt, ja sen järjestäjiä Andrei Erofejevia ja Juri Samodurovia vastaan ​​käynnistettiin rikosjuttu uskonnollisen vihan yllyttämisestä, joka päättyi tuomioistuimen syyllisyyteen.

Näyttelyn ja näyttelyiden järjestäminen

Näyttely esitteli teoksia, joita ei saanut esittää Moskovan museoiden ja gallerioiden näyttelyissä vuonna 2006 [3] . Erään järjestäjän mukaan näyttelyn merkitys oli seuraava:

Näyttelymme puhui jostain muusta, näyttelymme ei kertonut siitä, että uskonto on vahvasti positiivinen asia, samoin kuin siitä, että uskonto on negatiivinen asia. Näyttelymme oli niin sanotusti niiden kolmen nykytaiteen näkökulman seuranta, joita kuraattorit itse, taidehistorioitsijat itse haluaisivat näyttää museoissa ja myös johto useimmiten halusi näyttää, mutta he pelkäävät - tabu, pelottava. Se on pelottavaa, johtuen siitä, että erityisesti uskovilta tulee valituksia.

- Juri Samodurov [4]

Taiteilijoiden joukossa, joiden teoksia oli esillä, ovat muun muassa Vjatšeslav Sysoev , Alexander Kosolapov , Alexander Savko , Vagrich Bakhchanyan , Blue Noses , Vjatšeslav Mizin , Avdey Ter-Oganjan , Leonid Sokov , Ilja Kabakov , Mihail PG Roginsky . Näyttelyn näyttelyt oli piilotettu yleisöltä väliseinällä ja ne olivat nähtävissä tämän väliseinän pienistä aukoista.

Rikosjuttu näyttelyn järjestäjiä vastaan

Näyttelyn seurauksena Erofejevia ja Saharov-museon johtajaa Juri Samodurovia syytettiin Venäjän federaation rikoslain 282 §:n nojalla (uskonnollisen vihan yllyttäminen) [5] [6] . Rikosasian aloitti Venäjän kansalliskonservatiivinen ortodoksinen liike " Kansan katedraali " [7] .

Yksi syytetyistä, Juri Samodurov, totesi, että hänen rikossyytteensä oli poliittinen, viitaten erityisesti hänen tapauksestaan ​​vastaavan tutkijan tunnustukseen [8] .

Kesäkuussa 2008 näyttelykuraattori Andrei Erofejev erotettiin päätyöstään - Tretjakovin galleriasta . Sobkor Ru -toimiston haastattelussa Erofejev kutsui irtisanomistaan ​​"ilkeäksi puukotukseksi selkään" [9] .

Viimeinen oikeuden istunto ennen tuomion antamista pidettiin 21. kesäkuuta 2010 Moskovan Tagansky-oikeudessa [10] . Andrei Erofejev ja Juri Samodurov voivat saada jopa 5 vuoden vankeustuomion [10] , mutta syyttäjä vaati Juri Samoduroville ja Andrei Erofejeville kolmen vuoden vankeustuomiota [11] . 23. kesäkuuta 2010 gallerian omistaja Marat Gelman lupasi avata Kielletty taide -näyttelyn galleriassaan Winzavodissa seuraavana päivänä tuomion antamisen jälkeen, jos tuomiota ei vapauteta [12] . Kansan katedraalin toinen puheenjohtaja Oleg Kassin ilmoitti välittömästi, että heidän asianajajansa valmistautuvat ja että toimenpiteisiin ryhdytään näyttelyn sattuessa [13] .

Moskovan Tagansky-tuomioistuin totesi 12. heinäkuuta 2010 Kielletty taide 2006 -näyttelyn järjestäjät Juri Samodurovin ja Andrei Erofejevin [14] syyllisiksi uskonnollisen vihan lietsomiseen ja tuomitsi heidät sakkoon . Tuomioistuin määräsi Juri Samodurovin maksamaan 200 tuhatta ruplaa ja Andrei Erofejevin - 150 tuhatta ruplaa. Vastaajat eivät itse hyväksyneet tuomioistuimen tuomiota ja ilmaisivat aikovansa valittaa siitä [15] .

Moskovan kaupunginoikeus hylkäsi 4. lokakuuta 2010 Juri Samodurovin ja Andrei Erofejevin kassaatiovalituksen ja tunnusti näyttelyn järjestäjien tuomion lailliseksi [16] .

Tapauksen tuomion julistamisen aikana Tagansky-oikeudessa 12. heinäkuuta 2010 tapahtui kaksi julkista toimintaa. Samodurovia ja Erofejevia tukeneet taideryhmän "Voina" aktivistit pitivät "Torakkatuomioistuin" -toiminnan, joka hajotti noin 3 000 Madagaskarin torakkaa Tagansky-oikeusrakennuksen käytävälle [17] [18] . Syyllistä tuomiota vaativien konservatiivisten järjestöjen jäsenet puolestaan ​​lauloivat psalmeja tuomioistuimen pihalla [15] .

Julkinen reaktio

Taiteilijat ja kulttuurihenkilöt

Näyttelyn ja sen järjestäjien puolesta puhui myös joukko taide- ja kulttuurihenkilöitä, joihin kuuluivat erityisesti Boris Groys , Ilja Kabakov , Ljudmila Ulitskaja , Igor Golomshtok , Jukka Mallinen , - heidän mielestään "rikossyytteet nämä henkilöt ovat osoitus Venäjän federaation perustuslain takaaman mielipiteenvapauden laiminlyönnistä ” [19] .

Näyttelyn puolesta puhuivat myös Ekaterina Degot [20] , Sergei Gavrov [21] , Marat Gelman [22] , Grigory Bruskin [23] , Pavel Lungin [23] ja muut taiteilijat .

Taidehistorioitsija Ekaterina Degot huomautti, että "Huomioiselle ihmiselle ei ole pienintäkään epäilystä siitä, että nykytaide on täällä vain näyttö ja kaiken tämän takana ovat ultraoikeistolaiset poliittiset voimat, jotka ovat kiinnostuneita Saharov-museon tuhoamisesta . Jos näyttely olisi pidetty muualla, se ei ehkä olisi herättänyt niin suurta huomiota. Patriootit katsovat näyttelyitä kaupallisissa gallerioissa tai Art Moskovassa enimmäkseen sormiensa kautta, hieman peläten selkeän yksityisomaisuuden aluetta. Mutta Saharov-museo on piikki silmässä” [20] .

Marat Guelman totesi: ”Kielletyn taiteen osalta en ymmärrä ollenkaan, miksi siellä on tilanne. Tämä on ehdottoman akateeminen näyttely, kerätty teoksia, jotka olivat kiellettyjä. Näyttely-tutkimusta kapealle ammattihenkilöpiirille. Minun mielestäni se olisi pitänyt jättää huomiotta" [22] .

Pavel Lungin sanoi: ”Minulle tämä prosessi on jonkinlainen keskiaikainen asia, joka ei sovi päähäni ollenkaan. Tämä on jonkinlainen ideologinen toiminta, jolla yritetään määrätä kirkolle kieltoja, joita se ei tarvitse ja suoraan sanottuna ei sovi. Temppelien rakentaminen ja taiteen kieltäminen on helpoin asia. On paljon vaikeampaa huolehtia ihmisen sielun pelastamisesta ja elämän tarkoituksen löytämisestä" [23] .

Taiteilijat Victoria Lomasko ja Anton Nikolaev julkaisivat oikeudenkäynnille omistetun ja sarjakuvilla kuvitetun kirjan Forbidden Art vuonna 2011 [24] [25] .

Julkisuuden ja poliittiset henkilöt

Venäläiset ihmisoikeusaktivistit Ljudmila Alekseeva , Svetlana Gannushkina , Valeri Borshchev , Lidia Grafova ja muut puhuivat Erofejevin ja Samodurovin puolustamiseksi ja huomauttivat, että näyttelyn tarkoituksena oli "luoda sosiaalisen, kulttuurisen, älyllisen ja ammatillisen viestinnän ilmapiiri yhteiskunnassa, auttaa Venäjän federaation kansalaisia ​​toteuttaessaan luovuttamattomia perustuslaillisia oikeuksiaan kulttuuristen ja henkisten arvojen moniarvoisuuteen". Vaikka "kielletty taide 2006 -näyttelyyn kohdistuvat hyökkäykset todistajien toimesta, jotka eivät ole koskaan olleet siellä, ovat luonteeltaan luonteeltaan järjestäytynyttä poliittista vainoa" [26] .

Myös ihmisoikeusvaltuutettu Vladimir Lukin totesi, ettei taidetta koskevien kiistojen ratkaiseminen rikosoikeudellisin keinoin ole hyväksyttävää [27] .

Venäjän federaation kulttuuriministeri Alexander Avdeev sanoi, että hän ei henkilökohtaisesti pitänyt näyttelystä, mutta "Samodurov ja Erofejev eivät ylittäneet lain "punaista linjaa" ... Se oli typerää törkeää, ja minun mielestäni lausunnon mukaan rikoslakia ei voida soveltaa” [28] .

Näyttelyä vastustivat useat ortodoksiset, kansallismieliset ja konservatiiviset järjestöt, mukaan lukien " Kansaliitto ", " Kansan katedraali " ja muut. "Kansaliiton " johtajan Sergei Baburinin lausunnossa todettiin, että näyttely on "uskonnollinen, valtion vastainen, äärimmäinen ja halventaa Venäjän asevoimia ja Venäjän ortodoksista kirkkoa", sekä tapahtuman järjestäjät. ovat vankeusrangaistuksen arvoisia [29] .

Moskovan ja koko Venäjän patriarkka Kirill tuomitsi 22. heinäkuuta 2010 tapaamisessa yleisön kanssa Odessan kansallisessa akateemisessa ooppera- ja balettiteatterissa "Kielletty taide" -näyttelyn järjestäjät Andrei Erofejevin ja Juri Samodurovin "siksi, että heillä ei ole rakkautta ihmisiä kohtaan." "Kun näemme, että taiteilija pelaa likaisia ​​temppuja, ja tämä likainen temppu ja lika, siellä on sellainen moderni sana - chernukha , roiskuu itsestään, niin hän tartuttaa tällä muita", patriarkka Kirill sanoi samassa paikassa [30 ] .

Lainaukset

Siten teoksen kirjoittaja esittää evankeliumin juonen sarjakuvan muodossa, joka puolestaan ​​edustaa ja toteuttaa äärimmäisen kyynistä, pilkkaavaa loukkaamista, ortodoksisten uskovien uskonnollisten vakaumusten ja uskonnollisten tunteiden dysforista pilkkaa, nöyryyttämistä. ihmisarvostaan ​​sen perusteella, miten he suhtautuvat uskontoon. [32] [33]  - Kalugan alueen syyttäjänvirasto, 19. elokuuta 2011

Katso myös

Kirjallisuus

Linkit

Muistiinpanot

  1. Oma. korr. Marat Gelman uhkasi toistaa näyttelyn "Forbidden Art" Arkistokopio 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Kommersant. - 2010 - 23. kesäkuuta.
  2. Kalugan tuomioistuin tunnusti Mikki Hiiri -maalauksen äärimmäiseksi materiaaliksi . Arkistokopio päivätty 14. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa // IA Interfax, 19.8.2011
  3. Näyttely "Kielletty taide - 2006"
  4. "Maailmoiden konflikti" Arkistokopio , joka on päivätty 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa , vierailemassa Kirill Reshetnikovin, yhden vangeista, museon ja julkisen keskuksen entisen johtajan, luona. HELVETTI. Saharov Juri Samodurov.
  5. Vermisheva E. Kiihottava "kielletty taide" Arkistokopio 27. elokuuta 2009 Wayback Machinessa // Sanomalehti. RU. - 2008 - 13. toukokuuta.
  6. Oma. korr. "Kielletty taide" -näyttelyä koskevat rikosasiat toimitettiin oikeuteen. Arkistokopio päivätty 10. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Lenta.ru . - 2008 - 24. heinäkuuta.
  7. Kansan katedraali -liike pyrkii saamaan Kielletty taide 2006 -näyttelyn tekijät rikosoikeudelliseen vastuuseen . Interfax (20. maaliskuuta 2007). Haettu 12. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2012.
  8. Larina K. Kielletyn taiteen oikeudenkäynti Arkistokopio 1.7.2019 Wayback Machinessa // Echo of Moscow. - 2009. - 15. elokuuta
  9. Oma. korr. Useiden sensaatiomaisten näyttelyiden järjestäjä Andrei Erofejev erotettiin Tretjakovin gallerian arkistokopiosta 6. kesäkuuta 2019 Wayback Machinessa // Moskovan kaiku. - 2008. 28. kesäkuuta.
  10. 1 2 Oma. korr. Erofejev ja Samodurov sanoivat viimeisen sanan Arkistoitu 12. maaliskuuta 2011 Wayback Machinessa // ArtChronika. - 2010. - Nro 6.
  11. Oma. korr. Syyttäjä vaatii Kielletty taide -näyttelyn järjestäjien tuomitsemista kolmeksi vuodeksi vankeuteen. Arkistokopio päivätty 24.6.2010 Wayback Machinessa // newspaper.ru. - 2010 - 21. kesäkuuta.
  12. Marat Gelman uhkasi toistaa Forbidden Art -näyttelyn // Kommersant. - 2010 - 23. kesäkuuta.
  13. Romantsova O. Hengellisten arvojen puolustajat "vastaavat välittömästi" Gelmanin näyttelyyn // www.gzt.ru. - 2010 - 23. kesäkuuta.
  14. Oikeus totesi Forbidden Art 2006 -näyttelyn järjestäjät syyllisiksi, IA Interfax, 12.7.2010.
  15. 1 2 "Kielletyn taiteen" järjestäjät tuomittiin sakkoihin . Lenta.ru (12. heinäkuuta 2010). Haettu 12. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2010.
  16. Tuomio "Kielletty taide" -näyttelyn järjestäjille astui voimaan . Arkistokopio päivätty 7.10.2010 Wayback Machinessa // IA Interfax, 04.10.2010
  17. Oma. korr. Taideryhmä "Voina" järjesti "torakkahelvetin" Tagansky-hovin rakennuksessa. Arkistokopio päivätty 8.6.2020 Wayback Machinessa // Lenta.Ru. - 2010 - 12. heinäkuuta.
  18. Oma. korr. Torakat - Samodurovin ja Erofejevin tuomitsemista vastaan! Arkistoitu 20. heinäkuuta 2018 Wayback Machineen // Russian Observer. - 2010 - 12. heinäkuuta.
  19. "Kiellettyä taidetta" ei pidä ajaa  (pääsemätön linkki) // Ensisijainen lähde: Yhdistynyt venäläinen portaali, 22.7.2009.
  20. 1 2 Tar E. Erofejevin ja Samodurovin tapaus. Mitä tehdä ja kuka on syyllinen? Arkistokopio 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // OpenSpace.Ru . - 2008 - 17. kesäkuuta.
  21. Gavrov S. Kuka kielsi taiteen? Arkistokopio päivätty 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Liberal Mission - 2007. - 9. huhtikuuta.
  22. 1 2 Zherebyatiev M. MARAT GELMAN: "Yritykset sitoa usko tiettyihin maallisiin tilanteisiin ovat vääriä, ne tekevät kirkon huonoksi" Arkistokopio, päivätty 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // portal-credo.ru. - 2010 - 16. maaliskuuta.
  23. 1 2 3 oma. korr. Is Prison Waiting for Curators Arkistoitu 30. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa // Snob. - 2010 - 30. kesäkuuta.
  24. Mitä sarjakuva on saksalaiselle, poliitikko venäläiselle - Taiga.info
  25. Victoria Lomasko, Anton Nikolaev Forbidden Art Arkistoitu 22. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa . Bumkniga, Pietari , 156 sivua. ISBN 978-5-9902108-7-5 ( pdf - versio )
  26. Kielletty taide -näyttelyn järjestäjien vaino on luonteeltaan poliittista, ihmisoikeusaktivistit uskovat , että Wayback Machinessa 10. toukokuuta 2012 päivätty arkistokopio // Newsru.com , 27. toukokuuta 2009
  27. " Kiellettyä taidetta " ei pitäisi ratkaista tuomioistuimessa
  28. Oma. korr. Kulttuuriministeri puolusti "Kielletyn taiteen" arkistokopion kuraattoreita 23.9.2019 Wayback Machinessa // Lenta.Ru . - 2010 - 28. kesäkuuta.
  29. S. N. Baburin. Kuka vaatii Andrei Saharov -museon sulkemista? (linkki ei saatavilla) . Haettu 12. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2010. 
  30. Oma. korr. Patriarkka tuomitsi Erofejevin ja Samodurovin heidän rakkauden puutteesta ihmisiä kohtaan. Arkistokopio päivätty 8. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Lenta.Ru. - 2010 - 22. heinäkuuta.
  31. ↑ Rikosasiassa nro 402588 tehdyn psykologisen oikeuslääketieteellisen tutkimuksen johtopäätös "Forbidden Art - 2006" -näyttelystä. Arkistokopio päivätty 16. joulukuuta 2010 Wayback Machinessa // Saharov Center
  32. Tarusassa tuomioistuin tunnusti syyttäjän vaatimuksesta graafisen teoksen evankeliumitarinalla "Vuorisaarna" ääriaineeksi // Kalugan alueen syyttäjänvirasto, 19.8.2011.
  33. Kalugan tuomioistuin tunnusti maalauksen, jossa Mikki Hiiri oli Kristus, äärimmäiseksi materiaaliksi . Arkistokopio päivätty 1. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa // IA Interfax, 19.8.2011
  34. Oma. korr. Tuomio taiteena Arkistoitu 12. elokuuta 2010 Wayback Machinessa // Kommersant. - 2010 - 14. heinäkuuta.