Ishii, Teruo

Teruo Ishii
Japanilainen 石井輝男
Syntymäaika 1. tammikuuta 1924( 1924-01-01 )
Syntymäpaikka Tokio , Japani
Kuolinpäivämäärä 12. elokuuta 2005 (81-vuotias)( 2005-08-12 )
Kuoleman paikka Tokio , Japani
Kansalaisuus  Japani
Ammatti elokuvaohjaaja
Ura 1957-2001
IMDb ID 0411030
pinky-violence.com/… ​(  englanti)

Teruo Ishii (石井輝 , 1. tammikuuta 1924, Tokio , Japani  - 12. elokuuta 2005, ibid.)  on japanilainen elokuvaohjaaja, joka on tehnyt lähes 100 elokuvaa eri genreissä. Elokuvallisen alalajin Eroguro (eroottinen groteskki) perustaja, "japanilaisen kulttielokuvan kuningas" [1] [2] .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Teruo Ishii syntyi 1. tammikuuta 1924 Tokiossa puuvillakauppiaan perheeseen. Varhaisesta iästä lähtien poika oli syvästi kiinnostunut elokuvasta. Ishii hylkäsi isänsä tarjoaman yliopistokoulutuksen ja sai työpaikan Toho Studiosilta apulaisohjaajana. Vuonna 1942 hänen uransa keskeytettiin väliaikaisesti, hänet kutsuttiin armeijaan ja lähetettiin Mantsuriaan , missä hän palveli toisen maailmansodan loppuun asti pommikonelentokoneiden ilmakuvausosastolla .

Maaliskuussa 1947 Ishii otti työpaikan vastikään perustetussa Shintoho-studiossa ( eng.  Shintoho , kirjaimellisesti - "New Toho ") [3] . Hän muisteli siellä työskentelyä "työelämäni iloisimpana ajanjaksona" [4] . Ishii toimi apulaisohjaajana Mikio Naruksena , jota hän myöhemmin kutsui aina opettajakseen. Hän työskenteli myös ohjaaja Hiroshi Shimizun kanssa . Ishii teki oman ohjausdebyyttinsä vuonna 1957 nyrkkeilyelokuvalla King of the Ring: Road to Glory. Sen jälkeen hän ohjasi kuuden jakson tuotantoa lasten science fiction -sarjasta Super Giant , Supermanin japanilaisesta versiosta .  Vuodesta 1958 vuoteen 1961 Ishii teki neljä noir -tyylistä elokuvaa : White Line Secret Zone, Black Line Zone, Yellow Line Zone, Sexual Line, joiden kuvaamisen ohjaaja järjesti suoraan Tokion Asakusan ja Ginzan asuinalueilla . Elokuvaa on kutsuttu "tarkkaksi, nokkelaksi ja tarttuvaksi" ja "eläväksi muotokuvaksi Tokion alamaailmasta, jossa asuu prostituoituja ja heidän asiakkaitaan, roistoja ja poliiseja". Tämä sarja on vähän tunnettu Japanin ulkopuolella, mutta se määritti suurelta osin dekkarielokuvan uuden suunnan tässä maassa.

Yhteistyö Toei Companyn kanssa

Vuonna 1961 Shintoho-studio meni konkurssiin ja Ishii muutti Toei Companyyn , jossa hän ohjasi rikoskomedian Flower, Storm and Gang nousevan näyttelijän Ken Takakuran kanssa . Saman taiteilijan nimiroolissa ohjaaja teki vuonna 1965 elokuvan Abashiri Prison, josta tuli elokuvantekijän suurin menestys 1960-luvulla. Myöhemmin tälle nauhalle tulee vielä 17 jatko -osaa , joista Ishii itse poistaa 9. Vuonna 1968 hän aloitti The Joys of Torture (tai The Enjoyment of Torture) -syklin kuvaamisen, jossa hän tutkii Japanin kidutuksen historiaa muinaisista ajoista kahdeksan elokuvan aikana. Samaan aikaan Ishii on kirjailija Edogawa Rampon selvä ihailija , hän seuloa paljon etsiväteoksiaan, täynnä liiallista julmuutta ja kauhua. Tämän ajanjakson nauhoille käytettiin ensimmäisen kerran nimeä Eroguro , jota aiemmin käytettiin vain kirjallisuuden ja mangagenren yhteydessä . Ishii itse muisteli myöhemmin:

Menin mahdollisimman pitkälle seksin ja väkivallan näyttämisessä... Mietin itsekin, miten voisin ylittää säädyllisyyden rajoja.

Sarjan erikoinen huippu oli vuoden 1969 elokuva "Nightmare Freaks", joka kuvattiin useiden Edogawa Rampon tarinoiden perusteella. Yleisö ja yleisö ottivat kuvan melko viileästi, eikä se ollut kaupallinen menestys. Lisäksi suora satiiri sosiaalisista perusteista teki poliittisen korrektiuden vuoksi hankalaksi palkata [2] . Toisen version mukaan kaikki ihmisen mutaatioiden aiheet Japanissa Hiroshiman ja Nagasakin atomipommitusten jälkeen kiellettiin [5] . Toei-studion johto on päättänyt pidättää johtajan väliaikaisesti työstä. Kuitenkin täynnä luovia suunnitelmia Ishii aloitti välittömästi uuden yakuza -tyylisen projektin - elokuvan yrityksen "Nikkatsu" kanssa - trilogian "Rising Dragon" (kansainvälisessä lipputulossa nimi "Friendly Assassin" tunnetaan paremmin) .

Vuonna 1972 ohjaaja palasi Toei-studioon, joka tuolloin uudisti genrepolitiikkaansa: taistelulajien teema oli saamassa suosiota. Ishii ei pidä itseään tämän alan asiantuntijana ja antaa kämmenen kollegoilleen:

Fukasaku on upea ohjaaja ja upea ihminen. Olen hänen suuri faninsa. Hän on esimerkki siitä, kuinka voit tehdä elokuvia itsellesi ja silti saavuttaa valtavaa menestystä. Hänen lähestymistapansa gangsterielokuvaan ei ole minulle kovin läheinen. Fukasakun yakuzat ovat todellisia, ja minun ovat elokuvan sankareita.

Kuitenkin vuonna 1973 Ishii julkaisi kaksi mielenkiintoista teosta. "The Story of a Yakuza Woman" on muodollisesti jatkoa Norifumi Suzukin maalaukselle "Seksi ja raivo" , mutta se pohtii koston aihetta täysin erilaisesta moraalisesta ja moraalisesta näkökulmasta. "Kahdeksan hyveen unohdetun klaani" - "maailman elokuvan hulluin samurai-elokuva" [6] oli myös laaja menestys, mutta kirjailija itse ei ollut kiinnostunut: hän kieltäytyi näyttämästä sen jatko-osaa. Lisäksi Toein kanssa tehtyjen sopimusvelvoitteiden vuoksi Ishii päätti tehdä sellaisen elokuvan, jotta johto tunnustaisi sen kestämättömäksi elokuvateatterissa . Frank pilkkaa ja ironiaa heidän "sankarillisia" hahmoja kohtaan elokuvasta "The Executioner" vaikutti päinvastaisella tavalla, elokuvasta tuli hitti ja se oli suuri kaupallinen menestys.

1970-luvun puolivälissä muodostettiin uusi muodikas teema - elokuva pyöräilijöistä . Ishii teki useita elokuvia moottoripyöräjengeistä, mutta muisti ne aina negatiivisesti. 1980-luvun puoliväliin mennessä ohjaaja lakkasi olemasta kysytty suurissa elokuvissa ja rajoittui työskentelemään televisio- ja videotuotantoon. Monille odottamaton paluu tapahtui vuonna 1993, kun Ishii julkaisi elokuvan "Innkeeper Gensenkan". Elokuva voitti useita palkintoja Yokohaman elokuvajuhlilla , mukaan lukien Director's Career Achievement Award -palkinnon. Elämänsä viimeisinä vuosina Ishii haaveili gangsterieeposen kuvaamisesta Ken Takakuran kanssa nimeltä "Once Upon a Time in Japan" [4] . Hanketta ei toteutettu. Ishii kuoli 12. elokuuta 2005.

Luovuuden ja taiteellisen vaikutuksen kritiikki

Lähes tuntematon Japanin ulkopuolella aiemmin, 1900-luvun viimeisinä vuosina, Ishii "avattiin" eurooppalaiselle ja amerikkalaiselle elokuvalle. Hän on osallistunut useille festivaaleille ja elokuviensa retrospektiivinäytöksille. Quentin Tarantino puhui erittäin hyvin työstään : "Ishii on fantastinen, loistava ohjaaja!" [7] . Lisäksi monet kriitikot väittävät, että hänen elokuvassaan " Kill Bill " ei ole vain useita tarinan linjoja, jotka ovat samankaltaisia ​​kuin "History of the Yakuza Woman", vaan joissakin kehyksissä se lainaa suoraan japanilaisen elokuvan visuaalista sisältöä [8] [9] .

Scoundrels - nauha (yhdessä Jean - Pierre Melvillen Samurain kanssa ) muodosti perustan John Woon Assassinin maalaukselle . Abashiri Jailin juoni perustuu löyhästi Stanley Kramerin Heads Not Bowed -elokuvaan . Myöhemmin Akira Kurosawa muokkasi hieman käsikirjoitusta projektinsa kuvaamiseksi Hollywoodissa , mutta taloudellisten ongelmien vuoksi hän ei voinut toteuttaa sitä. Vasta vuonna 1985 Andrei Konchalovsky teki siihen perustuvan elokuvan Runaway Train [6] .

Edogawa Ranpon suosikeissa: The Horror of a Disfigured People Ishii lainaa joskus suoraan Wellsin tohtori Moreaun saaria , Tod Browningin Freaks ja Samuel Fullerin Shock Corridor [ 2] [6] :

Tuloksena on hullu sekoitus kliinistä psykiatriaa, tummaa tyyliteltyä Butoh-koreografiaa , groteskeja epämuodostumia, odottamaton perhedraama, jossa on paljon puhtaasti japanilaista sentimentaalisuutta, ja vielä odottamattomampi salapoliisi!

Valittu filmografia

vuosi venäläinen nimi alkuperäinen nimi Rooli
1957 f Sormuksen kuningas: Tie kunniaan リングの王者栄光の世界 tuottaja
1957 tf superjättiläinen super jättiläinen tuottaja
1957 f Alaston näyttelijän murhatapaus Alastonnäyttelijän murhatapaus: Viisi rikollista tuottaja
1958 f Valkoisen viivan salainen alue 白線秘密地帯 / White Line ohjaaja, käsikirjoittaja
1960 f Musta viiva vyöhyke 黒線地帯 / Black Line ohjaaja, käsikirjoittaja
1960 f keltainen viiva-alue 黄線地帯 イエローライン / Yellow Line ohjaaja, käsikirjoittaja
1961 f seksikäs linja セクシー地帯 / Sexy Line ohjaaja, käsikirjoittaja
1961 f Kukka, myrsky ja jengi 花と嵐とギャング / Flower and Storm and Gang tuottaja
1963 f Gang of Eleven (11 gangsteria) Alamaailman pomo: 11 hengen jengi tuottaja
1964 f Tokyo Gang vs Hong Kong Gang Tokyo Gang vastaan ​​Hong Kong Gang tuottaja
1965 f Abashirin vankila 網走番外地 / Abashiri Prison ohjaaja, käsikirjoittaja
1968 f Shogun ja kolme tuhatta naista (Shogunin sadismi: Kidutuksen ilo) 徳川女刑罰史 / Shogunin kidutuksen ilot ohjaaja, käsikirjoittaja
1969 f Orgia Edo Edon orgiat ohjaaja, käsikirjoittaja
1969 f Noussut lohikäärme 昇り竜鉄火肌 / Ystävällinen tappaja tuottaja
1969 f Edogawa Rampon suosikit: Turhautuneiden ihmisten
kauhut (Painajaiset, Muodottomien ihmisten kauhut)
Väärinmuotoisten miesten kauhut ohjaaja, käsikirjoittaja
1970 f Ghosts and the Risen Dragon (Blind Curse) 怪談昇り竜 / Blind Woman's Curse tuottaja
1973 f Yakuza-naisen historia やさぐれ姐御伝 総括リンチ / Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture ohjaaja, käsikirjoittaja
1973 f Kahdeksan hyvettä unohtaneiden klaani
(Bushido Bohachi: Kahdeksan hyveen unohtaneiden polku)
ポルノ時代劇忘八武士道 tuottaja
1974 f Pyöveli 直撃! 地獄拳 / Suora osuma! Helvetin nyrkki, teloittaja ohjaaja, käsikirjoittaja
1974 f Pyöveli 2: Infernal Karate 直撃地獄拳大逆転 / The Karate Inferno tuottaja
1975 f Räjähdys! julma heimo 爆発! 暴走族 tuottaja
1976 f Räjähdys! julmia pelejä 爆発! 暴走遊戯 tuottaja
1993 f Majatalonpitäjä Gensenkan ゲンセンカン主人 tuottaja
1998 f Jonah ねじ式 tuottaja
2001 f Sokea hirviö vs tappajakääpiö 盲獣vs一寸法師 / Blind Beast vs. Kääpiö ohjaaja, käsikirjoittaja

Muistiinpanot

  1. Robert Curti. Teruo Ishii,  hylkiö . Offscreen (toukokuu 2003). Haettu 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2015.
  2. 1 2 3 Merenkov S. Väärin muotoiltujen miesten kauhut / Rumien ihmisten kauhut Arkistokopio 15. helmikuuta 2015 Wayback Machinessa
  3. Comm D. Nymfit ja haamut. Ama Exploitation japanilaisessa elokuvissa. . Elokuvataiteen (13.02.2015). Haettu 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2015.
  4. 1 2 Teruo Ishii. haastatella.  (englanniksi) . Midnighteye (28.1.2005). Haettu 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015.
  5. Comm D. Pelon kaavat: Johdatus kauhuelokuvan historiaan ja teoriaan. . - BHV-Petersburg, 2012. - S. 174. - 224 s. — ISBN 5977506562 .
  6. 1 2 3 Denisov I. Teruo Ishii - elokuvan paholainen lihassa . Cinematheque (07.01.2009). Haettu 14. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2015.
  7. Tarantinon haastattelu JapAttackilta . Haettu 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2015.
  8. Teruo Ishii Arkistoitu 15. helmikuuta 2015 Wayback Machinessa äärimmäisten, surrealististen ja outojen elokuvien tietosanakirjassa
  9. Richard Corliss. Ja nyt... Pulp  Kitka . Aika (10.12.2003). Haettu 15. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2015.

Linkit