| karaite | |
|---|---|
| ukrainalainen Karaimska | |
| Tiiliasuinrakennus Karaimskaya-kadulla, 9 | |
| yleistä tietoa | |
| Maa | Ukraina |
| Alue | Volynin alue |
| Kaupunki | Lutsk |
| Alue | Vanha kaupunki |
| Entiset nimet | Bonifratskaya (pohjoinen osa), Kalinina |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Karaimskaya-katu ( ukrainaksi: Vulitsya Karayimska ) on yksi Lutskin historiallisen ja kulttuurisen suojelualueen pisimmistä kaduista , joka ulottuu pohjoisesta etelään koko "vanhankaupungin" poikki Iova Kondzelevich -kadulta , yhdensuuntainen (länteen) Daniel Galitsky -kadun kanssa. , kunnes se leikkaa vuoronsa Great Choral Synagogassa [1] .
Historiallisesti yhdistetty karaiitien kompaktiin asuinpaikkaan .
Nykyinen Karaimskaya oli aiemmin kaksi katua - Bonifratskaya pohjoisessa ja varsinainen Karaimskaya etelässä, jotka ylittivät suorassa linjassa lännestä koko historiallisen saaren, jolle kaupunki muodostui [1] . Molemmat kadut muodostettiin vastaaville asutusvyöhykkeille [1] . Ensimmäisessä asuivat ortodoksiset ja katolilaiset ( bonifratrat ), toisessa juutalaiset ja karaiitit [1] .
Bonifratska-katu sai nimensä ilmeisesti sen 1600-luvun puolivälissä sijaitsevan Bonifratrien ensimmäisestä Lutskin asunnosta - Pyhän Jaakobin kirkosta , joka kaatui tulipalon jälkeen vuonna 1845 ja purettiin myöhemmin. 1800-1900-luvuilla temppelin kirkkomaa rakennettiin asuinrakennuksilla nykyiselle Russkaja-kadulle .
Karaite-katua kutsuttiin siksi, että tällä alueella karaiitit ovat asuneet tiiviisti 1400-luvulta lähtien.
Bonifratskajan ja armenian (nykyisin Galshki Gulevichivna ) ja Karaimskajan katedraalin risteyksessä oli kaksi aukiota, joilla sijaitsi vilja- ja karjakaupan markkinat, joita kutsuttiin vastaavasti Rzhanoy (leipä) ja hevonen [1] . Lisäksi hevoskauppa jatkui Karaim-aukiolla 1940-luvulle saakka, jonne rakennettiin arteesinen kaivo 1900- luvun alussa [1] .
Karaim-aukio ja hevosmarkkinat erottivat juuri nämä kaksi katua [1] .
Sen jälkeen kun karaimien ja katedraalin risteykseen rakennettiin protestanttinen kirkko karmeliitin luostarin raunioille, Tuomiokirkko muuttui tavalliseksi risteykseen [1] .
Nämä kaksi katua yhdistettiin yhdeksi vuonna 1920 nimellä Karaimskaya [1] .
Toisen maailmansodan jälkeen, vuonna 1944, katu nimettiin uudelleen neuvostopuolueen johtajan "Yliliitto Starosta" Mihail Kalininin kunniaksi [1] .
Vuonna 1991 entinen nimi palautettiin kadulle - Karaimskaya [1] .
Lutskin karaitekatu on osa karaitien historiaa [1] .
Pieni etninen karaiittien ryhmä, joka polveutui Itä-Euroopan turkinkielisistä karaimismin kannattajista , asui Krimillä pitkään [1] .
Karaiteperinteen mukaan vuonna 1392 Liettuan prinssi Vitovt johti 383 karaiteperhettä Krimiltä Liettuan suurruhtinaskuntaan ( Trakissa ) [2] [1] . Tämä legenda on kuitenkin kyseenalaistettu. Oletetaan, että todellisuudessa yhteisöt Lutskissa syntyivät hieman myöhemmin [3] . Joten ensimmäinen maininta Lutskin karaiteista juontaa juurensa noin vuodelta 1450 , yhteisö ilmeisesti syntyi useita vuosikymmeniä ennen [4] [5] [3] .
Kuitenkin toisen vuosituhannen alussa merkittävä osa karaiteista asettui Lutskiin, juuri tulevan Karaimskaya-kadun alueelle [1] .
1700-luvulta lähtien puinen karaite kenesa [1] , joka on Ukrainan alueen vanhin, seisoi Styrin yläpuolella talon 24 alueella Karaimskaya-kadun varrella . Tämä on pieni suorakaiteen muotoinen rakennus, jossa on kaari-ikkunat ja kuisti, joka on peitetty harjakatolla.
1900-luvun alussa Lutskin karaiitien elämä oli varsin vilkasta.
Vuonna 1914 Lutskissa julkaistiin ainoa julkinen, historiallinen, kirjallinen ja tieteellinen kuukausilehti " Sabah " (venäjäksi), jonka toimitus sijaitsi Karaimskaja-kadulla Aleksin talossa. Firkovich.
Vuosina 1931-1938 Lutskin karaiteyhteisössä oli 80 henkeä. He julkaisivat kahdesti vuodessa karaiitinkielisen kronikan latinaksi " Karaj Awazy " ("Karai Avazy" - "Karaiteen ääni") [1] .
Yosef-Shelomo Lutsky, joka kirjoitti "Tirat Kosef", karaite-filologi Mordechai ben Yosef Sultansky , arkeologi Abraham Firkovich , kirjailija ja runoilija, "Karaj Awazy" -lehden kustantaja Alexander Mardkovich , kirjailija ja julkisuuden henkilö Sergei Rudkovsky ja muut [1] .
1940-luvun puoliväliin mennessä Lutskin karaiteyhteisö oli melkein kadonnut. Toisen maailmansodan päätyttyä Lutskin karaiitit, entisinä Puolan kansalaisina, käyttivät oikeuttaan palata kotimaahansa, ja suurin osa heistä lähti Puolaan .
Vuonna 1972 Lutskin kenesa paloi tulipalon seurauksena.
Neuvostoaikana karaiitit assimiloituivat paikalliseen väestöön. Viimeinen lutskin karaite S. Ishvovich kuoli 1990-luvun alussa eläessään kypsään vanhuuteen [6]
2000- luvun alkuun mennessä Lutskissa ei ollut enää ainuttakaan karaiilaista. Siitä huolimatta karaiitien edustajat muista maista vierailevat säännöllisesti paikoissa, jotka ovat historiallisia heidän kansalleen.
Kadulla on useita alkuperäisen rakennuksen taloja - arkkitehtonisia monumentteja, 1900-luvun alun seurakuntakoulun rakennus, pastorin talo 1906-1907 [1] .
Luterilaisen kirkon julkisivusta on näkymät entiselle Karaim-aukiolle .
Katu päättyy vastapäätä Great Choral Synagogaa .
Arkkitehtuurin muistomerkki - Tiiliasuinrakennus Karaimskaya-kadulla, 9 ( muita kuvia ).
Seurakuntakoulu osoitteessa Karaimskaya 11 ( muita kuvia ).
"Pastorin talo" osoitteessa Karaimskaya 16 ( lisää kuvia ).
Yhden Karaimskajan entisen synagogan rakennus.
Luterilainen kirkko entisen Karaim-aukion puolelta ( muita kuvia ).
Suuri kuorosynagoga vastapäätä Karaimskaya Streetin päätä ( muut kuvat ).