Klaani Armstrong

Armstrong on yksi Skotlannin alankomaiden klaaneista (Lowlander-klaani), samoin kuin Ulsterin klaaneista .

Klaanin alkuperä

Armstrong-klaanin alkuperästä on olemassa kaksi versiota - ja molemmat ovat "sidottu" klaanin nimeen:

• Yhden heistä mukaan Armstrongien esi-isä oli Siward Beorn, tanskalainen jarli Northumberlandista , joka tunnetaan myös nimellä Siward Digri. Tanskasta venäjäksi käännettynä "Siward Digry" tarkoittaa: "Vahva miekkakäsi". Ja englanniksi - "Sword strong arm ". Siward oli 1000-luvulla eläneen tanskalais-englannin kuninkaan Canuten veljenpoika [1] .
• Toisen perinteen mukaan Armstrongit polveutuvat Fairbairnista (Ferberno) - Skotlannin kuninkaan panssarinvartijasta, joka pelasti hallitsijansa taistelussa, kun kuninkaan hevonen tapettiin hänen alla. Tämän tapauksen vuoksi perheestä tuli tunnetuksi "Armstrong" ja se sai lahjaksi maata Liddesdalessa.

Klaanin historia

Klaanin ensimmäinen luotettava johtaja (päällikkö) oli Alexander Armstrand, Mangertonin (Mangertonin) herra, joka asui 1200 - luvun lopulla. Historioitsija George Fraser Black mainitsee Adam Armstrongin, joka tuomittiin kuolemaan murhasta ja armahti kuningas vuonna 1235.

Gilbert Armstrong, kuningas David II :n hovin taloudenhoitaja, oli Skotlannin Englannin-suurlähettiläs (1363).

Borderlandsin klaanien joukossa Armstrongit olivat yksi lukuisimpia, voimakkaimpia ja valtavia. He omistivat suurimman osan Liddesdalesta ja laajenivat myöhemmin Eskdaleen ja Annandaleen . Aikalaisten mukaan vuonna 1528 Armstrongit saattoivat lähettää jopa 3000 ratsumiestä. He tekivät jatkuvia hyökkäyksiä Englantiin ja ryöstivät uhmakkaasti pohjoisia raja-alueita (vastauksena brittien vastaaviin "hyökkäyksiin").

Gilnockien John Nie Armstrongin [2] ja hänen miehensä Englannin rajalla tekemä laittomuus pakotti James V :n hirttämään hänet vuonna 1529 [3] . Häntä pidettiin yhtenä Borderlandsin surullisen kuuluisimmista miehistä, jonka seikkailut muodostivat perustan yhdelle kuuluisimmista skotlantilaisista balladeista, "Armstrong Johnny".

Armstrongien väkivaltainen, lannistumaton henki tukahdutettiin kuitenkin vasta James VI :n hallituskaudella . 1500-luvulla Kinmont Willie Armstrongin tähti nousi Skotlannin rajamailla. Vuonna 1596 englantilaiset vangitsivat tämän aiemmin menestyneen soturin petollisesti (komentajana Thomas Scroop, Boltonin 10. Baron Scroop ) aselepopäivänä 17. maaliskuuta ja vangittiin Carlislen linnaan. Buccleuchin paroni Walter Scott, lempinimeltään "Rajavartija", vaati Armstrongin vapauttamista, mutta britit pelasivat aikaa, eivätkä vapauttaneet vankia. Sitten, 13. huhtikuuta 1596, Baron Boklu, tehtyään rohkean hyökkäyksen vihollisen alueelle, tunkeutui tähän asti valloittamattomana pidettyyn linnaan, vapautti vangin ja toimitti hänet turvallisesti kotimaahansa. Kinmont Willyn neljä poikaa osallistuivat sotilasretkiin. Elizabeth Tudor oli raivoissaan ja vaati, että James VI luovuttaisi "röyhkeän soljen" - minkä teki Skotlannin kuningas. Sillä koko Jaakob VI:n ulkopolitiikka oli alisteinen Englannin valtaistuimen hankkimisnäkymille [4] . Armstrongin vangitseminen ja vapauttaminen on omistettu skotlantilaiselle balladille " Kinmont Willie " ("Kinmont Willie"), jonka Sir Walter Scott julkaisi ensimmäisen kerran vuonna 1802 .

Sillä välin kostonhimoinen James VI onnistui riitelemään Borderlandsin voimakkaiden klaanien - Scottin [5] ja Armstrongin - kanssa. Vuonna 1610 James VI:n käskystä monet Armstrongin johtajista teloitettiin, ja heidän maansa siirtyivät skottien hallintaan . Armstrongit eivät koskaan toipuneet tällaisesta julmasta iskusta - ja asettuivat vähitellen vanhaan ja uuteen maailmaan. Monet asettuivat asumaan Ulsteriin , erityisesti Fermanaghin (Fermanagh) ja Donegalin (Donegalin) kreivikuihin, sekä Irlannin sydämessä sijaitsevaan Offalyyn kreiviin . Tähän asti yleisimpien Ulster-sukunimien joukossa Armstrong on 5. sijalla [6] .

Vuosina 1574-1665. monet skottit taistelivat Alankomaiden vapauden puolesta Espanjan tyrannillisia vaatimuksia vastaan. Näistä vapaaehtoisista hollantilaiset lähteet mainitsevat Thomas Armstrongin ja Jan Armstrankin.

Vuonna 1825 tohtori Robert Armstrong Perthshirestä kokosi ja julkaisi gaeli - englanti sanakirjan [7] .

Sir Alexander Armstrong Ulsterista (1818 - 1899) vuosina 1850 - 1854 osallistui merikirurgina McCluren arktiseen tutkimusmatkaan .

Pohjoisen ja etelän sodan vuosina (jossa etniset skottit olivat laajasti mukana molemmilla puolilla) Konfederaation armeijan kenraali Frank Crawford Armstrong (1835-1909) ja pohjoisen armeijan kenraali Samuel Chapman Armstrong (1839-1893) taistelivat vastaan. toisiaan .

Vuonna 1914 upseeri Duncan Heaton-Armstrong palveli kansainvälisen santarmijoukon riveissä nuoren Albanian kuningaskunnan alueella.

Heinäkuun 21. päivänä 1969 Neil Armstrongista , tämän klaanin amerikkalaisesta edustajasta, tuli ensimmäinen ihminen, joka laskeutui kuuhun . Hänen mukanaan avaruuteen hän vei Armstrong-klaanin tartaanin . Yhdysvaltain presidentti oli tuolloin Richard Nixon  , joka oli Armstrong-klaanin yhden septin jälkeläinen.

Vuonna 2007 dokumentti The Clans of Scotland. Armstrongs. The Last Frontier" (Skotlannin klaanit. Clan Armstrong. The Final Frontier.).

Clan Armstrong Trustia johtaa tällä hetkellä Micheil Armstrong Mungbyhurstista. Langholmin klaanimuseossa (Langholm, Dumfriesshire) on Armstrongien rikkain arkisto. Kerran kahdessa vuodessa, kesäkuukausina, Armstrongin klaanin yleiskokous.

Septa

• Fairbairn,
• Crozier (Crosier, Crozer, Crosar, Crozer),
• Nixon.

Klaanilinnat

• Gilnockie Tower, voi. tunnetaan Hollows Towerina Dumfrishiressä . Vuonna 1518 (ehkä vanhemman linnoituksen raunioille) pystytetty eristetty torni toimii nykyään Armstrong-klaanikeskuksen kotipaikkana.

• Mangerton Tower sijaitsee noin kilometrin päässä Newcastletonista etelään , aivan Englannin rajalla. Sen lähelle asennettiin vuonna 1320 Minholmin risti Eremitaasilinnassa surmatun Alexander Armstrongin muistoksi [8] .

Bibliografia

• JL Armstrong Chronicles of the Armstrongs. - The Marion Press, Queensborough/New York 1902.
• G. Warner Klaanien kotimaat. - Collins, 1980.
• GM Fraser The Steel Bonnets, Story of the Anglo-Scottish Border Reivers. - Skyhorse Publishing, 2008.
• RB Armstrong Liddesdalen, Eskdalen, Ewesdalen, Wauchopedalen ja kiistanalaisen maan historia. - D. Douglas, 1883.

Muistiinpanot

1. ↑ Siwardin jälkeläiset menivät naimisiin sekä skotlantilaisen Duncanin että William Valloittajan kanssa .
2. ↑ Kirjaimellisesti: Armstrong of Gilnock. Englannin (tarkemmin englanninkielinen brittiläinen) etuliite , joka tarkoittaa kirjaimellisesti " from ", vastaa ranskan etuliitettä de ja saksan etuliitettä von . Se käännetään useimmiten venäjäksi sanalla "alkaen", mikä aiheuttaa valitettavaa oikeudellista sekaannusta.
3. ↑ Vuonna 1879 John of Gilnockyn teloituspaikalle pystytettiin muistostele.
4. ↑ Boclue ei kuitenkaan kärsinyt mitään rangaistusta Englannissa: Elizabeth ei uskaltanut tehdä tätä.
5. ^ Tähän klaaniin kuuluivat Boccleuksen paronit.
6. ↑ On huomionarvoista, että Skotlannissa Armstrongin sukunimen gaelilainen versio on Mac Ghillielàidir , kun taas Irlannissa se on täysin erilainen: Mac Tréan-Labhraidh .
7. ↑ John Reid (1832) Bibliotheca Scoto-Celtica . Glasgow: John Reid, s. 58
8. ↑ Coventry, Martin. (2008). Klaanien linnat: 750 skotlantilaisen perheen ja klaanin linnoitukset ja paikat. s. 14-15.