Kosach-Borisova, Isidora Petrovna

Isidora Petrovna Kosach-Borisova (9. ( 21. ) maaliskuuta 1888 , Kolodyazhnen kylä , Volyn , Venäjän valtakunta (nykyisin Kovelin alue, Volynin alue Ukraina ) - 12. huhtikuuta 1980 , Piscataway, New Jersey , USA ) - ukrainalainen publicisti, julkisuuden henkilö. Ukrainan vapaan tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen Yhdysvalloissa . Amerikan ukrainalaisten naisten liiton kunniajäsen. M. Kosachin sisar , Lesja Ukrainka , N. Kosach , O. Kosach-Krivinyuk , M. Drahomanovin veljentytär . P. Kosachin ja Elena Pchyolkan tytär .

Elämäkerta

Hän valmistui Kiovan Fundukleevin naisten lukiosta (1905) ja ammattikorkeakoulun maataloustieteellisestä tiedekunnasta (1911). Hän oli yksi ensimmäisistä kuudestatoista opiskelijasta. Vuonna 1911 hän meni naimisiin agronomi Y. Borisovin kanssa.

Hän työskenteli agronomina Kiovan maakunnassa vuodesta 1911 - viininviljelyn ja viininvalmistuksen koeasemalla Chisinaussa , tieteellisissä laitoksissa, yliopistoissa, erityisesti Kiovan maatalousinstituuteissa ja Belaya Tserkovissa . Vuodesta 1925 - E. Votchalan assistentti Ukrainan maatalousinstituutin (Kiova) kasvitieteen laitoksella.

Julkaistu teoksia kasvin fysiologiasta.

Vuonna 1937 hänet sorrettiin. Tuomittiin "vastavallankumoukselliseksi elementiksi" 8 vuodeksi leireillä ja vuoden 1938 alussa lähetettiin Onegan pakkotyöleirille "Oneglag" ( Arkangelin alue ). Vuonna 1940 hänet vapautettiin tapauksen tarkastelun jälkeen ja palasi Kiovaan. Vuoteen 1941 asti Kosach-Borisova työskenteli histologian osaston toisessa lääketieteellisessä instituutissa.

Saksan miehityksen aikana hänestä tuli O. Olzhychin ja muiden OUN (m) nationalistien perustaman Ukrainan kansallisradian jäsen. Helmikuussa 1942 Gestapo pidätti hänet kansallismielisen propagandatoiminnan vuoksi . Julkaistu jonkin ajan kuluttua.

Vuonna 1943 hän lähti Saksaan, vuonna 1949 - Yhdysvaltoihin . Maanpaossa hän osallistui aktiivisesti Kosachev-Dragomanov-perheen muiston säilyttämiseen, julkaisi muistelmia (erityisesti Elena Pchelkasta , Lesya Ukrainkasta , tutkimuksesta, arvosteluista).

Hän harjoitti käännöksiä ( Emile Zola ). Muistojen kirjoittaja:

• "Tietoja Ljudmila Staritskaya-Chernyakhivskasta";
• "Mihailo Vasilovich Krivinyuk";
• "Mihailo Vitaliyovich Lisenko kotimaassaan ja ystävällisessä kunniassaan";
• "Lesia Ukrainkan hautajaisista" (1963);
• "Lesya Ukrainkan "Impromptu" runouden kirjoittamisen historiasta" (1963);
• "Lesya Ukrainka otochenny-sukulaisissa - isänmaa ja ystävät (paitsi kuoleman 50-vuotispäivään asti)", (1964);
• "Kolodyazhna (ennen Lesya Ukrainkan elämäkertaa)" (1952);
• "Green Guy (Spogad)" (1954);
• "Vain joulujuhla Lesya Ukrainkan talossa" (1965);
• "Tietoja Pratsia Lesya Ukrainkasta. Elämän ja työn kronologia” (1970).

Hän johti USA:n erityisjulkaisutoimikuntaa, joka oli mukana O. Kosach-Krivinyukin dokumentaaristen teosten "Lesya Ukrainka. Elämän ja työn kronologia” (New York, 1970). Hän auttoi tulkitsemaan lyhenteitä Lesya Ukrainkan kirjaimista, nimikirjaimista ja salanimistä, selvittääkseen käsittämättömiä paikkoja V. Vinnichenkon "Diary" -kirjasta .

Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston vuonna 1989 antamalla asetuksella hänet kunnostettiin postuumisti.

Kirjallisuus

• Diba A. Poneviryanya Kosachiv-Drahomanov-perheelle // Alue. 1995. nro 9; (ukr.)
• Diba A. Donna Isidora Kosachin perheestä // Tunti-aika. 1996, 12.04.; (ukr.)
• Viulu T. Larisa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesja ukraina): Biogr. matto. Älä viitsi. Ikonografia. New York; K., 2004; (ukr.)
• Danilenko V. Isidora, Lesja Ukrainkan sisar: Stalinista. leireillä ennen maastamuuttoa. K., 2011.  (ukraina)

Linkit

• Kosach - Borisova Izidora Petrivna  (ukrainalainen)

Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : n2014022562 NKC : js2013775842 VIAF : 305217848 WorldCat VIAF : 305217848