Punainen unikko (symboli)

Punainen unikko ( eng.  Remembrance poppy , tarkoittaa unikon siemeniä ) on symboli ensimmäisen maailmansodan uhrien ja myöhemmin kaikkien aseellisten sotilaallisten ja siviilikonfliktien uhreista vuodesta 1914 lähtien .

Historia ja merkitys

Unikon väri esiintyy ensimmäistä kertaa symbolina kanadalaisen sotilaslääkärin John McCrayn runossa " Flanderin pelloilla " ( 1915 ) , joka alkaa sanoilla, jotka kuulostavat venäjänkielisessä käännöksessä tältä:

Flanderin pelloilla ristien välissä
Tuuli ravistelee unikkoa riveissä

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa]

Flanderin pelloilla unikot puhaltavat
Ristien välissä rivi riviltä

Ajatus punaisen unikon käyttämisestä muistosymbolina on Moina Michelle , Georgian yliopiston professori Yhdysvalloissa . Hän teki vaikutuksen McCraen työstä ja kirjoitti oman runonsa " We Shall Keep the Faith " [1] marraskuussa 1918 , jossa hän lupasi aina käyttää punaista unikkoa ensimmäisessä maailmansodassa kuolleiden muistoksi . Vuoden 1918 jälkeen Moina Michel osallistui taloudelliseen tukeen työkyvyttömille sotaveteraaneille. Saadakseen tarvittavat varat Michelle tarjoutui myymään keinosilkkiuniikkoja .

Amerikkalainen legioona käytti symbolia ensimmäisenä ensimmäisen maailmansodan aikana kuolleiden amerikkalaisten sotilaiden muistoksi. Sitä levitetään laajalti Kansainyhteisön maissa  - Isossa-Britanniassa ja sen entisissä siirtomaissa sekä Pohjois-Amerikassa ja Australiassa. Kansainyhteisön maiden ulkopuolella tällä symbolilla on joissakin maissa jyrkästi negatiivinen merkitys [2] .

Käyttö

Ukrainassa

Punaista unikkoa käytettiin ensimmäisen kerran Ukrainassa vuonna 2014 toisen maailmansodan päättymisen vuosipäivälle omistetuissa tapahtumissa Euroopassa [3] [4] [5] .

Natsismin voiton päivän ukrainalaisen symbolin suunnittelu kehitettiin Ukrainan kansallisen muiston instituutin ja Ukrainan kansallisen televisioyhtiön aloitteesta . tunnuksen tekijä on Harkovilainen suunnittelija Sergei Mishakin, teoksen käyttö on sallittua ei-kaupallisiin tarkoituksiin [6] .

Graafinen kuva on eräänlainen viittaus : toisaalta se symboloi unikon kukkaa, toisaalta veristä jälkeä luodista. Kukan vieressä on yleensä toisen maailmansodan alkamis- ja loppupäivämäärät ( 1939 ja 1945 ) sekä iskulause "Nіkoli znovu" (  ukrainaksi  -  " Ei koskaan enää ") [7] .

Katso myös

Huomautuksia

  1. Postimerkit - GeorgiaInfo . Haettu 9. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2011.
  2. Iso-Britannia ja Kiina riitelevät punaisista unikkoista, Tengrinewsin yhteiskuntapoliittinen julkaisu, 10.11.2010 . Haettu 22. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2019.
  3. Kiova hylkää Pyhän Yrjön nauhan voitonpäivän symbolina , TASS  (6. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2015. Haettu 29. huhtikuuta 2015.
  4. Ukraina kieltäytyi St. Georgen nauhasta voiton symbolina , Forbes  (6. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2014. Haettu 29. huhtikuuta 2015.
  5. Dnepropetrovskissa toisessa maailmansodassa kaatuneiden muistoa muistettiin ensimmäistä kertaa punaisen unikon symbolin UNIANin alla ( 8.  toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2014. Haettu 29. huhtikuuta 2015.
  6. Kharkov suunnittelija suunnitteli Peremoga-päivälle symbolin. . Ukrainan totuus (5.5.2014). Haettu 9. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020.
  7. Ukraina kuoli toisessa valosodassa eurooppalaisen symbolin - punaisen unikon - alla . UINP (5. toukokuuta 2014). Haettu 5. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2014.