Lake, Leonard

Leonard Lake ( eng.  Leonard Lake ; 29. ​​lokakuuta 1945 San Francisco , Kalifornia , USA  - 6. kesäkuuta 1985 ) on yhdysvaltalainen sarjamurhaaja , joka yhdessä Charles Ngin rikoskumppanin kanssa teki vuosina 1982-1985 vähintään 11 ​​murhaa Calaverasin piirikunnassa Kalifornian osavaltiossa. Kaikkiaan Lakea epäiltiin 25 murhasta.

Laken elämäkerta

Leonard Thomas Lake syntyi 29. lokakuuta 1945 San Franciscossa , Kaliforniassa . Hänellä oli useita veljiä ja sisaria. Kun Leonard oli 6-vuotias, hänen vanhempansa erosivat. Leonard ja hänen sisaruksensa lähetettiin asumaan isovanhempiensa luo. [1] Hän oli älykäs lapsi, mutta hänellä oli pakkomielteinen intohimo pornografiaan . Ilmeisesti tämä idea syntyi nähtyään hänen isoäitinsä suostumuksella tekemiä kuvia sisaruksistaan ​​alasti. [2] Spekuloidaan, että Lake ahdisteli sisariaan.

Leonard osallistui Balboa High Schooliin ja valmistui vuonna 1964. Valmistuttuaan lukiosta Lake värväytyi Yhdysvaltain armeijaan saman vuoden kesäkuussa . Hän värväytyi merijalkaväkeen ja lähetettiin pian lisäpalvelukseen Vietnamiin , jossa hän vietti kaksi kautta, mutta ei osallistunut vihollisuuksiin. Leonard palveli lentotukikohdassa Da Nangissa tutkaoperaattorina. Vuonna 1969 hän palasi Yhdysvaltoihin ja jatkoi palvelustaan ​​Camp Pendletonissa San Diegon piirikunnassa , mutta hänet poistettiin pian asepalveluksesta mielenterveysongelmien vuoksi ja lähetettiin sairaalaan hoitoon. Kahden vuoden hoidon jälkeen, huhtikuussa 1971 , skitsoidisen persoonallisuushäiriön diagnoosin jälkeen Lake erotettiin Yhdysvaltain armeijasta terveydellisistä syistä ja hänet määrättiin psykoterapiakurssille . [3]

Vuotta myöhemmin, vuonna 1972, Leonard muutti San Josen kaupunkiin ( Kalifornia ) ja tuli San Josen osavaltion yliopistoon , mutta hänet erotettiin ensimmäisen lukukauden jälkeen. Karkotuksen jälkeen Lake löysi työpaikan myymälästä myyjänä ja vaihtoi lähivuosina useita ammatteja, lähinnä rakennusalalla. Tällä hetkellä hän alkoi osoittaa patologisesti lisääntynyt seksuaalinen halu ja seksuaalinen aktiivisuus, minkä seurauksena hän alkoi osallistua eroottisen sisällön valokuvien ja videoiden katseluun ja keräämiseen, ja hänet huomattiin myös tirkistelyssä , joka kiinnitti huomiota paikallispoliisi ja hänet pidätettiin useita kertoja rauhan häiritsemisestä. 1970-luvun puolivälissä hän tapasi naisen, josta tuli pian hänen vaimonsa, mutta avioliitto ei kestänyt kauan ja he erosivat vuonna 1976. Avioeron jälkeen Lake lähti San Josesta ja muutti Mendocinon piirikunnan alueelle , joka on erittäin suosittu kalifornialaisten keskuudessa Tyynenmeren rannikon, sekvoiametsien, viinintuotantolaitosten, runsaiden panimoiden ja liberaalien näkemysten vuoksi marihuanan laillistamisesta. [4] Vuoden 1980 alussa hän tapasi 23-vuotiaan Claralin Balazsin, jonka kanssa hän meni naimisiin vuonna 1981. [5] Tänä aikana useimmat Laken tuttavat puhuivat hänestä myönteisesti. Leonard tunnettiin vapaaehtoisena North Coast Opportunitiesissa, hyväntekeväisyysjärjestössä, joka eristi vanhainkoteja San Franciscossa, työskenteli paloviranomaisten kanssa Mendocinon piirikunnassa ja auttoi vapaaehtoisesti auttamaan paloturvallisuusolosuhteiden ylläpitämisessä. Mentyään naimisiin Claralyn Balazsin kanssa Lake alkoi käydä jumalanpalveluksissa. Sotilasasioiden fanina Leonard osallistui War Games -lehden artikkeleiden muokkaamiseen ja osallistui säännöllisesti amatöörisotilaallisiin harjoitusleireihin, jotka pidettiin yhdellä maatilalla lähellä Ukiahin kaupunkia , jossa harjoitusleirin osallistujat saivat taitoja. työskennellä aseiden ja muiden erilaisten sotilasvarusteiden kanssa kenttäolosuhteissa. [6]

Ng:n elämäkerta

Charles Chitat Ng syntyi 24. joulukuuta 1960 Hongkongissa menestyneen liikemiehen perheeseen. Huolimatta aineellisista vaikeuksista, Charles vietti lapsuutensa ja nuoruutensa sosiaalisesti heikommassa ympäristössä, koska hänen isänsä Kenneth Ng noudatti autoritaarista vanhemmuuttavaa ja altisti poikansa aggressiolle ja fyysisille hyökkäyksille. [7] 1970-luvun alussa Charles alkoi kokea psyykkistä epämukavuutta ja hän alkoi osoittaa poikkeavaa käyttäytymistä sekä halunsa epäsäännöllisyyteen joutuessaan pitkäaikaiseen konfliktiin isänsä kanssa. Charles joutui vaihtamaan useita kouluja kurinalaisuuden, akateemisen suorituskyvyn ja kroonisen poissaolojen vuoksi, minkä jälkeen hänen isänsä lähetti hänet Englantiin vuonna 1976 , missä Charles kirjoitettiin Bentham Grammar Schooliin Yorkshiressa . Koska Charles joutui ilman vanhempiensa tukea, hänestä tuli kurinalaisempi, minkä ansiosta hän onnistui valmistumaan koulusta vuonna 1978. Kouluvuosinaan Charles harrasti urheilua, erityisesti hän kiinnostui Itä-Aasiasta peräisin olevien kamppailulajien opiskelussa , minkä vuoksi hänen fyysinen kehitysnsä oli ikätovereitaan nopeampaa. Tänä aikana Ng alkoi osoittaa merkkejä kleptomaniasta . Hän jäi valmistumisvuotensa aikana kiinni useaan otteeseen varastamisesta luokkatovereista ja kaupoista. Valmistuttuaan lukiosta Ng muutti Yhdysvaltoihin opiskelijaviisumilla. Hän asui San Leandron kaupungissa, jossa hänen sukulaisensa asuivat, ja astui yksityiseen katoliseen yliopistoon, Notre Dame de Namurin yliopistoon Kalifornian Belmontin , jossa hän aloitti biologian opinnot . Charles menetti kuitenkin nopeasti kiinnostuksen opiskeluun, alkoi väärinkäyttää kroonista poissaoloa, minkä vuoksi hänet erotettiin yliopistosta ensimmäisen lukukauden lopussa. [8] [9]

Yliopiston keskeyttämisen jälkeen Ng eli jonkin aikaa sukulaisten aineellisella tuella ja teki ajoittain pieniä varkauksia. Syksyllä 1979 Charlesista tuli onnettomuuden syyllinen, jonka seurauksena uhreja. Hän pakeni paikalta. Etsittynä hän meni San Franciscoon, missä hän sai tuttavansa avustuksella vääriä asiakirjoja, joiden mukaan hänestä tuli Yhdysvaltain kansalainen ja Bloomingtonin ( Indiana ) kotoisin. Käyttäen vääriä asiakirjoja, Ng ilmestyi värväysasemalle ja värväytyi vuoden 1979 lopussa Yhdysvaltain armeijaan. Hän värväytyi Yhdysvaltain merijalkaväkeen . Vuosina 1979–1981 Charles Ng palveli armeijassa Kaneohe Bayn merijalkaväen lentoasemalla, joka sijaitsee Oahun saarella ( Havaijilla ) lancekorpraalin arvolla . 13. lokakuuta 1981 Charles ja kolme kollegaa tuomittiin armeijan asevarastoista varastamisesta. Tutkinnan aikana todettiin, että Ng varasti 11 406 dollarin arvosta tuliaseita , mukaan lukien useita kranaatinheittimiä , rynnäkkökiväärejä ja pimeänäkölaseja . Saatuaan tietää tulevasta pidätyksestä saman vuoden marraskuun 11. päivänä Ng onnistui poistumaan sotilasyksikön sijainnista ja piiloutumaan, minkä jälkeen hänet asetettiin etsintäkuulutuslistalle. Charles matkusti Pohjois-Kaliforniaan, jossa hän tapasi pian Leonard Laken. [10] [11] Lake ja Ng osoittivat identtistä intohimoa sairaalloisia nautintoja kohtaan ja molemmat olivat aseiden ja taistelulajien faneja, ja heistä tuli pian läheisiä ystäviä. Lake esitteli pian Charlesin vaimolleen ja tarjosi hänelle asunnon Philossa, 100 mailia pohjoiseen San Franciscosta. Huhtikuussa 1982 poliisioperaation aikana, johon osallistui FBI -agentteja, Lake ja Charles Ng pidätettiin karjatilalla. Etsinnän aikana löydettiin suuri määrä ampuma-aseita, mikä johti siihen, että Leonard Lake sai syytteen laittomasta aseen hallussapidosta, [12] mutta hänet vapautettiin tutkinnan aikana, maksoi 50 000 dollaria takuita, minkä jälkeen hän pakeni ja joutui. julistettu etsintäkuulutetuksi. Charles Ng tuomittiin valtion omaisuuden varkaudesta ja tuomittiin 14 vuodeksi vankeuteen. [13] Hänet siirrettiin Fort Leavenworthin sotilasvankilaan , jossa hän oli kesäkuuhun 1984 asti, minkä jälkeen hänet vapautettiin odottamaan luovuttamista takaisin Hongkongiin. Hallinnollisen virheen vuoksi USCIS viivytti luovutusprosessia, minkä ansiosta Ng onnistui pakenemaan ja palasi Kaliforniaan. [neljätoista]

Pidätyksen jälkeen Claralin Balazs erosi Lakesta, mutta jatkoi suhdetta hänen kanssaan. Hänen tuella Lake, joka oli etsintäkuulutettuna, asettui Balashin vanhempien omistamalle maatilalle Willseyvillen pikkukaupungissa Calaverasin piirikunnassa, 125 mailia kaakkoon San Franciscosta. Seuraavat kolme vuotta Lake asui karjatilalla oletetun nimen alla ja vietti yksinäistä elämäntapaa. Lokakuussa 1984 Charles Ng pidätettiin jälleen, kun hän varasti vuodevaatteita 52 dollarin kaupasta Daly Cityssä . Seuraavana päivänä hän soitti Balazsille ja pyysi häntä maksamaan 1000 dollarin takuun. Takuumaksun jälkeen Balazs ilmoitti Leonardin olinpaikan Charles Ng:lle. Pian hän asettui myös maatilalle ja alkoi asua yhdessä Laken kanssa, minkä jälkeen tilalla tapahtui sarja murhia. [10] [4] [15]

Paljastetaan

2. kesäkuuta 1985 Charles Ng tuomittiin 75 dollarin ruuvipuristimen varastamisesta Etelä- San Franciscossa sijaitsevasta rautakaupasta . Leonard Lake, joka oli varkauden aikaan liikkeen ulkopuolelle pysäköityyn autoon, nousi autosta ja yritti ratkaista konfliktin maksamalla myyjälle varastetun tavaran hinnan, mutta myyjä oli soittanut poliisille jo klo. Tuolloin. Kun poliisi saapui, Charles Ng onnistui pakenemaan, minkä ansiosta rikospaikalle jäänyt Leonard Lake kuulusteli. Lake esitti asiakirjoja 26-vuotiaan Robin Stapleyn nimissä, mikä herätti epäilyksiä, kun otetaan huomioon Laken laajoja kaljuja ja ylipainoon liittyviä ongelmia. Poliisi tutki hänen ajoneuvonsa , joka sisälsi .22-revolverin, äänenvaimentimen ja luoteja. Vertaamalla Laken auton sarjanumeroita varastettujen autojen luettelon sarjanumeroihin poliisi selvitti, että auto, jolla rikolliset liikkuivat, kuului 39-vuotiaalle Paul Cosnerille, joka katosi 2.11.1984 San Franciscossa. , jonka jälkeen Lake vietiin poliisiasemalle selvitystä varten. Kuulustelussa Leonard ilmoitti oikean nimensä ja rikoskumppaninsa nimen ja myönsi myös olleensa etsintäkuulustelussa vuodesta 1982. Jotta hänen entinen vaimonsa sai kirjoittaa muistiinpanon, hänelle annettiin paperia ja kynä. Kirjoitettuaan muutaman rivin Lake pyysi lasillista vettä, jonka juomisen jälkeen hän pyörtyi, minkä jälkeen hänet lähetettiin sairaalaan. Tarkastuksessa todettiin, että Lake oli niellyt syaniditablettia, joka vaurioitui hänen keskushermostossaan, minkä seurauksena hän vaipui koomaan. Hänet yhdistettiin hengityskoneeseen, mutta komplikaatioiden vuoksi hän kuoli 6. kesäkuuta samana vuonna, ja Charles Ng laitettiin etsittyjen listalle. Itsemurhaviestiksi osoittautuneessa Leonard Lake pyysi anteeksi vaimoltaan, äidiltään ja siskoltaan [8] [16] [17] [18] .

Päivää ennen Laken kuolemaa poliisi kuulusteli Claralin Balashia, joka tutkimuksen painostuksesta ilmoitti Laken asuinpaikan osoitteen. Maatilalle saapuneet poliisi tutkivat asunnot, joissa rikolliset asuivat, ja tutkivat alueen, tarkastuksen aikana he löysivät bunkkerin, jonka Lake rakensi omin käsin 12 metrin päästä talosta sen jälkeen, kun hän ilmestyi maatilalle. Bunkkerista löydettiin kaksi huonetta, joista toisessa oli sänky ja erilaisia ​​eroottisesteettiseen orjuuden harjoittamiseen käytettyjä laitteita ja toisessa kuvausvälineitä. Laken asuntojen tarkastuksessa löydettiin monia Leonardin kuvaamia amatööripornografisia elokuvia, hänen vuodesta 1982 pitämiään päiväkirjoja sekä useita erisisältöisiä videonauhoja. Yhden rakennuksen takaa löytyi yli 3 metriä pitkä, osittain hautautunut reikä. Tarkastettuaan kuopan poliisi kaivoi pian esiin ihmisluun, minkä jälkeen suoritettiin kaivaustyöt , joiden aikana löydettiin kaksi kokonaista luurankoa sekä yli 20 kg hiiltyneitä luita, jotka kuuluivat 20 luurangolle, mukaan lukien lapset. Kesäkuun 17. päivään mennessä löydettiin 5 ihmisen jäänteet, ja karjatilaalueelta löydettiin ainakin 7 jälkeä suurista tulipaloista, joita tutkimuksen mukaan Lake ja Ng käyttivät uhriensa ruumiiden polttamiseen. Laken videoita ja päiväkirjoja tutkittuaan tutkimuksessa todettiin, että Leonard Lake oli " survivalismi "-alakulttuurin edustaja ja valmistautui aktiivisesti ydinsotaan , jota varten hän rakensi bunkkerin ja koki patologisesti lisääntyneen seksuaalisen halun aikoi käyttää tyttöjä. ja naiset orjina seksuaaliseen hyväksikäyttöön ihmiskunnan jatkamiseksi. Katastrofiin valmistautumisen motiiveja ei koskaan selvitetty. Lake teki bunkkerissaan monia amatööripornografisia elokuvia nimeltä "Operaatio Miranda", joka on nimetty John Fowlesin " The Collector " -romaanin päähenkilön mukaan, jonka fani hän oli [19] . Elokuvista tuli hänen seksuaalisten fantasioidensa tulkinta ja ne sisälsivät kohtauksia seksuaalisista orgioista BDSM - muodossa . Löytyi myös keskeneräinen romaani, joka perustuu paenneiden vankien metsästykseen Sierra Nevadan ja Lake Tahoen alueella ja jonka Lake kirjoitti kahden vuoden aikana Richard Connellin vaarallisimman pelin innoittamana. Koska Claralin Balazs esiintyi useilla videoilla, hänet pidätettiin myös rikoskumppanina. Saatuaan koskemattomuuden syytteeseen, hän alkoi pian todistaa tapahtumien kulkua vuosina 1982-1985. Laken naapureiden haastattelussa poliisi löysi 16-vuotiaan teini-ikäisen, jonka Lake oli palkannut yleismieheksi bunkkerin rakentamisen aikana. Teini kertoi, että rakentamisen aikana Lake suostutteli häntä toistuvasti katsomaan pornoelokuvia yhdessä, mutta ei osoittanut hänelle aggressiivisuutta tai seksuaalisia hyökkäyksiä [6] [18] [20] .

18. heinäkuuta 1985 sormenjäljet ​​tunnistivat Robin Stapleyn ja 27-vuotiaan Lonnie Bondin ruumiit, joiden ruumiit oli kaivettu ulos yhdeksän päivää aiemmin, käärittynä pusseihin ja käärittynä teippiin, jotka lääkärin mukaan olivat olleet maahan 3-6 kuukautta. Tutkinnan aikana todettiin, että Lonnie Bond oli Leonard Laken naapuri ja ystävä. Bond, hänen vaimonsa Brenda ja heidän 2-vuotias poikansa Lonnie Jr. katosivat toukokuun alussa 1985. Bondin ruumiin löytymisen jälkeen yksi murhatun miehen ystävistä otti yhteyttä poliisiin, joka ilmoitti, että Lonnie Bond oli vähän ennen katoamistaan ​​konfliktissa Laken kanssa, koska hän epäili Leonardin käyttäneen vaimoaan seksuaalisesti hyväksi. Bond-perhe ja Stapley asuivat samassa pakettiautossa ja harjoittivat metamfetamiinin tuotantoa ja jakelua . Bondin ja Stapleyn lisäksi tutkimuksessa pystyttiin tunnistamaan toinen uhri, joka tunnistettiin 36-vuotiaaksi Randy Jacobsoniksi, joka katosi lokakuussa 1984 San Franciscon alueella nimeltä Haight-Ashbury . Yhteensä tuolloin ranchin alueelta löydettiin 11 ruumista [21] [22] . Yksi Laken asunnosta löydetyistä videonauhoista osoitti kohtauksen seksuaalisesta väkivallasta ja erilaisista kidutuksista, joita Lake ja Charles Ng joutuivat tuoliin käsiraudoissa olevalle naiselle. Videonauhan analysoinnin aikana hyväksikäytön uhriksi tunnistettiin Brenda O'Connor, Lonnie Bondin vaimo [23] .

Toisella videolla Charles Ng ja Lake syyllistyvät fyysiseen ja psyykkiseen pahoinpitelyyn toista nuorta tyttöä kohtaan, joka myöhemmin tunnistettiin 18-vuotiaaksi Caitlin Alleniksi, jonka jäänteet tunnistettiin myöhemmin marraskuussa 1985 hampaiden ante mortem röntgenkuvista. ja kallon luut. Allen tapasi Charles Ngin sulhasensa kautta sen jälkeen, kun Ng vapautettiin vankilasta vuonna 1984, ja saapui pian Calaverasin piirikuntaan San Josen kaupungista Charlesin kutsusta, minkä jälkeen hän katosi [24] . Toinen tyttö, joka oli myös mukana videolla sidottuna ja käsiraudoissa, tunnistettiin 33-vuotiaaksi Deborah Dubsiksi, joka katosi miehensä ja 16 kuukauden ikäisen poikansa kanssa 25. heinäkuuta 1984 San Franciscossa miehensä jälkeen. meni tapaamiseen kahden miehen kanssa keskustelemaan kuvausvälineiden myynnistä. Kesäkuussa 1985 Laken asunnossa tehdyn etsinnässä tekijän kodista löydettiin Dubsille kuuluvia laitteita, joiden perusteella Deborah, Harvey ja Sean Dubs ilmoitettiin Leonard Laken ja Charles Ngin mahdollisiksi uhreiksi [25] [26] .

Lisäksi Laken uhrien luetteloon kuului: 40-vuotias Paul Cosner, joka katosi 2. marraskuuta 1984 mentyään tapaamiseen asiakkaan kanssa autonsa myynnistä. Laken pidätyspäivänä hän ajoi Cosnerin autoa; 25-vuotias Jeff Gerald, punk-musiikkiyhtyeen Crash and Burn rumpali, joka katosi helmikuussa 1985 San Franciscossa. Hänen ystävänsä kertoivat poliisille, että ennen kuin hän katosi, Jeff aikoi auttaa ystäväänsä siirtämään huonekaluja muuttaessaan uuteen asuntoon. Laken ja Ngin paljastumisen jälkeen Geraldin tuttavat tunnistivat Charles Ngin Geraldin ystäväksi, jonka hän aikoi tulla auttamaan; Jeffrey Escrin, 30, katosi huhtikuussa 1984 Sunnyvalen kaupungin alueella . Kun rikolliset pidätettiin ja paljastettiin, Escrinin auto löydettiin metsäiseltä alueelta lähellä Leonardin karjatilaa. Escrinin ystävät ja perhe tunnistivat myöhemmin yhden Laken kodista löydetyistä videokameroista kuuluneen hänelle aiemmin; 23-vuotias Michael Carroll, joka oli Caitlin Allenin sulhanen. Hänestä videolla Lake mainitsee nimensä ja vakuuttaa Allenille, että Carroll on tapettu. Carrollin sukulaiset kertoivat poliisille, että Carroll oli Charles Ngin sellitoveri tämän ollessa Fort Leavenportin vankilassa; Charles Gunnar, 36, oli Leonard Laken läheinen ystävä ja sulhasen todistaja hänen vuoden 1981 häissään. Gunnarin vaimo kertoi poliisille, että hän katosi vuonna 1983. Laken kuoleman jälkeen useat naapurit väittivät lainvalvontaviranomaisille, että Leonard Lake oli käyttänyt hänen etunimeään fiktiivinen nimensä. Mahdollisten uhrien listalla oli myös Leonardin nuorempi veli, 32-vuotias Donald Stephen Lake, joka katosi huhtikuussa 1983. Veljien äiti Gloria Eberling ilmoitti asiasta poliisille Donaldin katoamisen jälkeen. Todettiin, että Donald Lake asui Renossa, Nevadassa katoamispäivänä ja vietti paljon aikaa rikolliseen alakulttuuriin kuuluvien henkilöiden seurassa. Huolimatta todisteiden puuttumisesta Leonardin osallisuudesta veljensä katoamiseen, Claralin Balas kertoi kesällä 1985 poliisille, että Leonard syytti Donaldia sosiaalisesta loisista , koska Donald Lake vietti marginaalista elämäntapaa ja käytti väärin sukulaisten luottamusta, minkä vuoksi. Leonard oli sosiaalisen konfliktin tilassa veljensä kanssa ja hänellä oli motiivi tappaa hänet [27] [28] .

Lisäksi kaivaustyön aikana löydettiin viiden nuoren puolihajoaneet ruumiit, joista kaksi kuului afroamerikkalaisille, joiden henkilöllisyyttä ei voitu selvittää. Ng ja Lake epäiltiin myös osallisuudesta 23-vuotiaan Clifford Peranton katoamiseen, joka katosi 20. tammikuuta 1985 San Franciscossa. Tutkinnan aikana kävi ilmi, että Charles Ng työskenteli lyhyen aikaa Dennis Moving Companyssa, jossa hänellä oli konflikti Peranton kanssa, minkä jälkeen hän katosi. Uhrien jäännösten joukosta löydettiin Saratogan kaupungin asukkaan 25-vuotiaan Thomas Myersin henkilökortti, mutta poliisitutkinnan aikana he eivät pystyneet todistamaan jälkiä tämän henkilön olemassaolosta, joten tutkinta oli taipuvainen uskomaan, että nämä olivat yksi Leonard Laken käyttämistä väärennetyistä asiakirjoista [29] [30] [31]

Charles NG:n tuleva kohtalo

Leonard Laken pidätyksen jälkeen Charles Ng haki apua Claralyn Balazsilta, joka auttoi häntä pääsemään vuokra-asuntoonsa San Franciscoon. Kerättyään rahat ja asiakirjat Ng lähti Kalifornian osavaltiosta ja meni Michiganin osavaltioon , jossa hän ylitti Detroitin kaupungissa 10. kesäkuuta 1985 ystävänsä avulla Kanadan osavaltion rajan saadakseen eksynyt naapurivaltion laajuuteen. Kesäkuun lopussa hänet nähtiin Toronton kaupungin alueella , missä myöhemmin suoritettiin laajoja etsintätoimia, jotka päättyivät tuloksetta [32] . Saman vuoden heinäkuun 6. päivänä Ng pidätettiin supermarketissa Calgaryssa yrittäessään varastaa elintarvikkeita. Pidätyksen aikana tekijä vastusti rajusti ja avasi tulen 22 kaliiperin pistoolilla, minkä seurauksena yksi myymälän vartijoista haavoittui käteensä. Tulitaistelun aikana Charles Ng neutralisoitiin ja pidätettiin [33] . Häntä syytettiin pahoinpitelystä ja varkaudesta. Oikeudenkäynnin aikana hänet tuomittiin ja hän sai rangaistuksena 4 vuoden vankeusrangaistuksen, jonka hän suoritti Kanadassa [34] . Rangaistuksensa suorittamisen jälkeen Yhdysvallat vaati Ng:n luovuttamista Kaliforniaan, jotta se joutuisi oikeuden eteen sarjamurhasta syytettynä. Charlesin asianajajat ovat vedonneet Kanadan korkeimpaan oikeuteen väittääkseen, että hänen luovuttamisensa rikkoo Kanadan oikeuksien ja vapauksien peruskirjan määräyksiä . Kahden vuoden kansainvälisen oikeudellisen kiistan jälkeen Kanadan korkein oikeus määräsi luovuttamaan Charles Ngin, joka palautettiin Yhdysvaltoihin syyskuussa 1991 [35] .

Luovutuksensa jälkeen Ng ja hänen asianajajaryhmänsä alkoivat manipuloida oikeusjärjestelmää viivyttääkseen oikeudenkäynnin alkamista. 1990-luvulla Ng nosti useita absurdeja kanteita ja valituksia vankilalaitoksen hallintoa vastaan ​​huonosta ravitsemuksesta, huonosta kohtelusta, hänelle annettujen lasien epätyydyttävästä kestävyydestä, lukuisista etsinnöistä sellissään ja origamikiellosta . Ng teki myös viisi hakemusta oikeudenkäynnin siirtämiseksi Orange Countyyn , joista viimeinen myönnettiin lopulta vuonna 1994 [36] [37] , jolloin oikeudenkäynti alkoi vasta lokakuussa 1998 [38] . Oikeudenkäynnin aikana hänen syyllisyytensä todettiin täysin, minkä perusteella hänet todettiin syylliseksi 11 murhaan ja tuomittiin kuolemaan 1.7.1999 , minkä jälkeen hänet siirrettiin San Quentinin vankilan kuolemaantuomioon teloitusta varten . Tuolloin Ng:n oikeudenkäynti oli Kalifornian historian kallein ja maksoi 14 miljoonaa dollaria. [39]

Vuodesta 2020 lähtien 59-vuotias Charles Ng on elossa ja odottaa edelleen tuomionsa täytäntöönpanoa San Quentinin vankilassa [40] .

Populaarikulttuurissa

• Ian Brady Bunchin kappale " Snuff Fetish " kertoo Leonard Lakesta.
• Exoduksen kappale " The Ballad of Leonard and Charles " puhuu myös Leonard Lakesta.
• Leonard Laken tapaus oli perusta Law & Order: Special Victims Unit -kauden 2 jaksolle 18 (jakso " Metsästyskausi ").

Muistiinpanot

1. ↑ Tom Fennell. "Paha side" .  Syytetty sarjamurhaaja Charles Ng joutuu oikeuden eteen 12 murhasta . Macleanin arkisto (15. helmikuuta 1999) . Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2020.
2. ↑ Newton, 1999 , s. 134.
3. ↑ John Howard. Epäilty joukkomurhaaja jättää mysteerin jäljet  ​​//  Lawrence Journal-World : päivälehti. - 1985. - 16. kesäkuuta ( osa 72 , nro 166 ). — s. 14A .
4. ↑ 12 John Howard . Survivalist, "Elusive Mr. Ng' Thrived On Fear (englanniksi) . AP News (16. kesäkuuta 1985). Käyttöönottopäivä: 20.4.2020.  
5. ↑ Epäillyn entinen vaimo hautausmailla  //  Santa Cruz Sentinel: päivälehti. - 1985. - 16. kesäkuuta ( osa 129 , nro 141 ).
6. ↑ 12 Coates , James. Poliisit seurasivat veren jälkiä paljaisiin joukkomurhiin  . Chicago Tribune (13. kesäkuuta 1985). Käyttöönottopäivä: 20.4.2020.
7. ↑ Daniel Yi. Ng :n isä syyttää itseään, pyytää tuomarilta varapojaan  . Los Angeles Times (21. huhtikuuta 1999). Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2021.
8. ↑ 1 2 Joukkomurhasta epäilty Charles Ng, etsintäkuulutettu...  (eng.) . UPI.com (6. heinäkuuta 1985). Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2021.
9. ↑ Daniel Yi. Pilkkaava, vihainen ja syyttävä Ng odottaa synkkää  kohtaloa . Los Angeles Times (12. huhtikuuta 1999). Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2021.
10. ↑ 1 2 Herb Michelson ja Paul Avery. Fugitivella on pitkä historia matalalla  (englanniksi)  // Reno Gazette-Journal: päivälehti. - 1985. - 12. kesäkuuta. — s. 5A .
11. ↑ Joukkomurhasta epäiltyä tutkittiin alamaailman  murhasta . UPI.com (23. heinäkuuta 1985). Käyttöönottopäivä: 20.4.2020.
12. ↑ U.P.I. _ Joukkomurhasta epäilty  kiinni . Chicago Tribune (8. heinäkuuta 1985). Käyttöönottopäivä: 20.4.2020.
13. ↑ AP . 3 ruumista löydetty Coast Ranchista; Pääepäilty  kuolee . The New York Times ‎ ( 8. kesäkuuta 1985). Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2017.  (vaatii tilauksen)
14. ↑ Persoonallisuus Spotlight;  NEWLN: Charles Chitat Ng: Epäilty joukkomurhasta . UPI (7. heinäkuuta 1985). Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020.
15. ↑ John Crewdson. Capture voi ratkaista joukkomurhapalapelin  . Chicago Tribune (8. heinäkuuta 1985). Käyttöönottopäivä: 20.4.2020.
16. ↑ Wallace Turner. Sierrasin kidutuspaikalta löydettiin ainakin 5  ruumista . // The New York Times (14. kesäkuuta 1985). Haettu 22. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2020.  (vaatii tilauksen)
17. ↑ Karkulainen liittyy kummalliseen sieppaustapaukseen  //  Ukiah Daily Journal. - 1985 - 6. kesäkuuta. — s. 1 .
18. ↑ 1 2 Larry D. Hatfield. Ng syyllistynyt  seksimurhiin . // SFGate.com (24. helmikuuta 1999). Haettu 22. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020.
19. ↑ CALIFORNIA-ALBUMI : Aika on hidas poistaa hirvittävän tappamisen tahra : Mother Loden kaupungissa Wilseyvillessä asuvat ihmiset haluaisivat unohtaa Charles Ngin, Leonard Laken ja sarjan julmia murhia. Mutta ulkomaailma ei salli niitä. . Haettu 13. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2020. (määrätön)
20. ↑ Murhasta epäillyn entinen vaimo pyytää koskemattomuutta  syytteistä . // The New York Times (17. kesäkuuta 1985). Haettu 22. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020.  (vaatii tilauksen)
21. ↑ Suojelusenkelin ruumis löytyi tappajan luolan läheltä. 18. heinäkuuta 1985 Haettu 22. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020. (määrätön)
22. ↑ Videonauha Ng-murhatapauksessa näytetyistä ruumiista. lokakuu 21, 1992 . Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020. (määrätön)
23. ↑ Guardian Angel -johtaja Kalifornian murhien uhri. 18. heinäkuuta 1985 Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020. (määrätön)
24. ↑ Kaksi muuta murhan uhria tunnistettu. MARRASKUU. 20, 1985 . Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020. (määrätön)
25. ↑ Deborah Ann Dubs. Kadonnut 25.7.1984 lähtien . Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020. (määrätön)
26. ↑ Toimittajat kiertävät Leonard Laken vuoristokylää. 2. heinäkuuta 1985 . Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020. (määrätön)
27. ↑ Reno Gazette-Journal, Reno, Nevada · Sivu 5. 12. kesäkuuta 1985 . Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2020. (määrätön)
28. ↑ Jeffrey Dean Gerald. Kadonnut 24.2.1985 lähtien . Haettu 24. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020. (määrätön)
29. ↑ Poliisilinkki 19 kadonnut, 3 kuollutta Lakelle ja Ng. 19. KESÄKUU 1985 . (määrätön)
30. ↑ Clifford Raymond Peranteau, kadonnut 20.1.1985 lähtien . Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020. (määrätön)
31. ↑ Perheet muistelevat Ng:n uhreja. 9. maaliskuuta 1999 Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020. (määrätön)
32. ↑ Ng kuulemma Kanadassa. Ukiah Daily Journal Ukiah, Kalifornia 27. kesäkuuta 1985 . (määrätön)
33. ↑ Karennut kiinni. Logansport Pharos-Tribune Logansport, Indiana 7. heinäkuuta 1985 . (määrätön)
34. ↑ Kanadaa pyydetään luovuttamaan pakolainen Yhdysvaltoihin : Tuomioistuimet: Kalifornian pyyntö on testaus sopimukselle, joka sallii epäiltyjen palauttamisen ilman takeita kuolemanrangaistusta ei vaadita. Charles Ng on yhdistetty ainakin 12 ihmisen julmaan kuolemaan. helmikuuta 22, 1991 . Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2021. (määrätön)
35. ↑ Kanada lähettää Syytetty Killer Ng takaisin Yhdysvaltoihin 27. syyskuuta 1991 . Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2020. (määrätön)
36. ↑ Sarjamurhaaja Charles Ng - laillisen manipuloinnin mestari . Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2017. (määrätön)
37. ↑ Sarjamurhaaja kuvattu seuraajana. 13. huhtikuuta 1999 Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020. (määrätön)
38. ↑ Murhaoikeudenkäynti alkaa 13 vuotta Ng:n pidätyksen jälkeen. 26. lokakuuta 1998 Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020. (määrätön)
39. ↑ Tappaja Charles Ng tuomittiin kuolemaan. 1. heinäkuuta 1999 Haettu 2. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020. (määrätön)
40. ↑ inmatelocator.cdcr.ca.gov . - "Vangin nimi NG, CHARLES CHITAT CDCR Numero P46001 Ikä 59 Pääsypäivämäärä 30.6.1999 Nykyinen sijainti San Quentinin osavaltion vankila. Ajantasaiset tiedot: 05/02/2020". (määrätön)

Kirjallisuus

• Newton, Michael. Sarjamurhaajien tietosanakirja. - NY : Checkmark Books, 1999. - 391 s. - (Faktat tiedostossa). — ISBN 0-8160-3978-X .
• Lasseter, Don. Kuole minulle: kauhistuttava tositarina Charles Ng:n ja Leonard Laken kidutusmurhista . - NY : Pinnacle Books, 2000. - 428 s. - (Pinnacle tosi rikos). - ISBN 0-786-01107-6 .

Linkit

• Bellamy, Patrick. Charles Ng: Cheating Death  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . CrimeLibrary.com . Haettu 20. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2014.

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta