Lennon, Alfred

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 3. lokakuuta 2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .
Alfred Lennon

Englanti  Alfred Lennon

Englanti  Freddie Lennon

18. maaliskuuta 1966
Syntymäaika 14. joulukuuta 1912( 1912-12-14 )
Syntymäpaikka Liverpool , Lancashire , Englanti
Kuolinpäivämäärä 1. huhtikuuta 1976( 1976-04-01 ) (63-vuotiaana)
Kuoleman paikka Brighton , Sussex , Englanti
Maa
Ammatti portteri, taloudenhoitaja, laulaja
Isä John Lennon
Äiti Mary Lennon (os Maguire )
puoliso
  1. Julia Lennon (os. Stanley )
  2. Pauline Lennon (os. Jones )
Lapset
  1. John Winston Lennon ,
  2. David Henry Lennon,
  3. Robin Francis Lennon
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Alfred Lennon ( eng.  Alfred Lennon ; 14. joulukuuta 1912 , Liverpool , Englanti  - 1. huhtikuuta 1976 , Brighton , Englanti) on englantilaisen muusikon ja laulajan John Lennonin isä . Hän oli myös laulaja, soitti musiikkiryhmässä, julkaisi useita kappaleita.

Hän syntyi Liverpoolissa, isänsä kuoleman jälkeen, ja asui sisarensa kanssa orpokodissa useita vuosia.

Vuonna 1938 hän meni naimisiin Julia Stanleyn kanssa, ja vuonna 1940 hänelle syntyi heidän ainoa poikansa John .

Vuonna 1946 hän erosi Juliasta, sen jälkeen hän ei tavannut poikaansa lähes 20 vuoteen ja alkoi kommunikoida hänen kanssaan ajoittain uudelleen vain Beatlemanian aikana .

56-vuotiaana hän meni naimisiin 19-vuotiaan Pauline Jonesin kanssa, jonka kanssa hänellä oli vielä kaksi lasta.

Hän kuoli sairaalassa Brightonissa mahasyöpään.

Elämäkerta

Perhe

James Lennon ja Jane McConville, Alfredin isovanhemmat, tulivat Downista , Pohjois-Irlannista , Liverpooliin 1940-luvulla [1] . He vihittiin St Anthony's Churchissa Scotland Roadilla Liverpoolissa 29. huhtikuuta 1849 . Yksi heidän seitsemästä lapsestaan, John ("Jack") Lennon ( 1855–1921 ) , syntyi Alfredin [2] .

Vuonna 1888 hän meni naimisiin Margaret Cowleyn kanssa, joka synnytti hänelle kaksi lasta, Mary Elizabethin ja Michaelin, mutta kuoli synnytyksessä [2] . Pian hänen kuolemansa jälkeen Jack solmi siviilikumppanin Mary ("Polly") Maguiren kanssa. Heillä oli viisitoista lasta, joista kahdeksan kuoli lapsena. Viisi eloonjääneistä lapsista (Alfred heidän joukossaan) syntyi Lennonien asuessa osoitteessa 27 Copperfield Street [2] [3] , ja vuonna 1915 Jack ja Polly solmivat laillisen avioliiton ja perhe muutti Evertoniin, jossa Pollylla oli kaksi. lisää lapsia - Edith ja Charles [4] . Sitten Lennonit muuttivat jälleen Copperfield Streetille, ja vuonna 1921 Jack kuoli siellä [5] .

Hänen kuolemansa jälkeen Polly ei kyennyt kasvattamaan ja huolehtimaan kaikista lapsista itse, joten hän lähetti Alfredin ja Edithin orpokotiin . Orpokoti sijaitsi lähellä Newcastle Roadia, jossa Alfredin tuleva vaimo Julia Stanley [6] asui . Polly kuoli vuonna 1949 [7] .

Legendan mukaan Alfredin isoisä oli ammattilaulaja ja muutti Yhdysvaltoihin , missä Alfredin isä kiersi myöhemmin Robertonin  Kentucky Minstrels -oopperaryhmän kanssa [6] [ 8] . Legenda mainitsee myös Jack Lennonin ensimmäisen vaimon, amerikkalaisen, joka kuoli synnytykseen (kuten Margaret Cowley) Jackin palattua Liverpooliin [7] . Nyt on todistettu, että legenda kuvaa vääriä tosiasioita [9] [10] .

Avioliitto Julia Stanleyn kanssa

Alfred ("Alf") oli sukulaistensa muistelmien mukaan iloinen nuori mies, joka "ei koskaan kieltäytynyt pitämään hauskaa" [5] . Lapsena hän kärsi riisitaudista , minkä seurauksena hänen kasvunsa oli vain 160 cm (5 ft 4 in [11] ).

Vuonna 1927 hän pakeni orpokodista, liittyi Will Murray 's  Gangiin , nuorten musiikkiryhmään, ja kiersi sen kanssa, kunnes hänet pidätettiin Glasgow'ssa ja lähetettiin takaisin orpokotiin, jossa hänet rangaistiin ankarasti [11] . Pian Alfred lopulta lähti tarhasta ja meni töihin, mutta hän ei viipynyt missään työpaikassa pitkään aikaan. Hän lainasi usein rahaa veljeltään Sidneyltä, joka työskenteli räätälin palveluksessa [5] . Alfred vietti aikansa viihteen parissa, käyden usein elokuvateattereissa ja vaudevillessä [12] .

Alfred näki Julia Stanleyn ensimmäisen kerran Camden Roadin Trocaderossa . Toisen kerran hän tapasi hänet Sefton Parkissa, jonne hän tuli ystävänsä kanssa. 14-vuotias Julia, kun Alfred huomasi hänet, istui penkillä, ja nähdessään 15-vuotiaan Alfredin hän totesi, että hänen hattunsa näytti "tyhmältä", johon hän vastasi, että Julia näytti "kauniilta" ja istui hänen viereensä. Julia pyysi häntä ottamaan hatun pois, minkä hän tekikin heittäen keilahattunsa järveen [14] .

Myöhemmin heistä tuli ystäviä. Molemmat rakastivat musiikkia, vaikka he eivät harjoittaneet sitä ammattimaisesti: Alfred matki usein Louis Armstrongin ja Al Jolsonin laulua ; lisäksi sekä hän että Julia olivat hyviä soittamaan banjoa (jonka Julia myöhemmin opetti John Lennonille) [15] .

Alfred ja Julia kävelivät usein Liverpoolissa yhdessä ja haaveilivat tulevasta yhteisestä yrityksestään, aikoen avata kahvilan, pubin, klubin tai kaupan [16] .

Maaliskuussa 1930 Alfred työskenteli portterina matkustaja-aluksella Montrose , jonka omistaa Cunard Linen . Matkoillaan hän ei unohtanut Juliaa: hän kirjoitti hänelle kirjeitä ja tapasi hänet aina, kun laiva saapui Liverpooliin [11] . Myöhemmin hänelle tarjottiin hyvin palkattua työtä valaanpyyntialuksella , mutta hän kieltäytyi siitä, kun hän sai tietää, että Julian isä oli turvannut hänelle työpaikan pitääkseen Julian poissa Alfredista mahdollisimman paljon [17] .

3. joulukuuta 1938, 11 vuotta ensimmäisen tapaamisen jälkeen, Julia ja Alfred menivät naimisiin, ja Julia kosi Alfredia, eikä päinvastoin [18] . Avioliittoa rekisteröidessään Julia kertoi työskennelleensä vahtimestarina elokuvateatterissa, vaikka hän ei koskaan ollutkaan [12] . Kukaan hänen perheestään ei ollut läsnä häissä, mutta Sidney, Alfredin veli, oli todistajana. Hääillallinen pidettiin Rhysin ravintolassa Clayton Squarella (sama ravintola, jossa John Lennon ja Cynthia Powell myöhemmin juhlivat hääänsä ) , [19] ja sen jälkeen Alfred ja Julia menivät elokuviin. He viettivät häiden jälkeisen yön erikseen: Julia kotona, Alfred täysihoitolassa [12] .

Julian perhe ei pitänyt Alfredista voimakkaasti: Julian isä sanoi, että Alfred "oli ehdottomasti keskiluokan alapuolella"; hänen sisarensa Mimi vastusti kiivaasti Julian ja Alfredin avioliittoa [12] . Herra Stanley vaati, että hänen vävynsä löytäisi hyvän työn, jotta Julia olisi ainakin taloudellisesti turvassa, mutta Alfred palkattiin jälleen portteriksi Välimerellä purjehtivaan laivaan. Myöhemmin hän meni töihin toiselle alukselle, joka purjehti Kreikan , Pohjois-Afrikan ja Länsi-Intian välillä . Englannissa ollessaan hän asui Stanleyn perheen talossa. Kerran hän yritti saada työtä teatterista , mutta turhaan, ja palkattiin jälleen laivaan (ei enää portteriksi, vaan taloudenhoitajaksi [16] ).

John

Julia sai tietää olevansa raskaana tammikuussa 1940 . John Winston Lennon syntyi 9. lokakuuta samana vuonna äitiyssairaalassa Liverpoolin Oxford Streetillä. Myöhemmin jotkut hänen elämäkerran kirjoittajista väittivät, että hänen syntymänsä aikaan fasistiset lentokoneet hyökkäsivät Liverpooliin , mutta nyt on todistettu, että tämä ei pidä paikkaansa [16] . Alfred näki poikansa ensimmäisen kerran marraskuussa palatessaan Englantiin sota-aluksella , jolla hän työskenteli [20] . Ennen tätä hän tiesi jo poikansa syntymästä ja lähetti säännöllisesti rahaa vaimolleen ja pojalleen, jotka asuivat Stanleyn perheen kodissa [21] . Hän itse tuli joskus käymään perheensä luona, mutta ei kauaa [22] .

Vuonna 1943 Alfredin shekkejä ei enää tullut, ja pian Julia sai viestin, että hänen miehensä oli eronnut [22] .

Julia on käynyt yökerhoissa hyvin usein vuodesta 1942 lähtien . Siellä hän tapasi walesilaisen sotilaan Taffy Williamsin, joka asui tilapäisesti Mossley Hillin kasarmissa. Sitten Alfred syytti itseään tästä sanomalla, että hän kirjoitti vaimolleen, jotta tämä viihtyisi niin kuin haluaa, jos mahdollista, eikä menettäisi sydämensä sodan takia [22] . Lisäksi Julian tällaisten esiintymisten jälkeen pieni John sai äidiltään aamiaiseksi suklaapatukan tai murokeksi [23] .

Vuoden 1944 lopulla Julia tuli raskaaksi Williamsilta, eikä hän aluksi halunnut myöntää sitä ja väitti, että tuntematon sotilas raiskasi hänet [23] .

Kun Alfred palasi Liverpooliin 13. tammikuuta 1945 , Williams tarjosi taloudellista apua Julialle, Johnille ja hänen syntymättömälle lapselleen, mutta Julia kieltäytyi [11] . Muutama kuukausi ennen vauvan syntymää Alfred vei Johnin asumaan veljensä Sidneyn luo Maghulliin.

Stanleyn perhe pakotti Julien tyttären Victorian asettamaan äitinsä Norjan pelastusarmeijan pariskunnan huostaan .

Vuotta sen jälkeen Julia alkoi asua Bobby Dykinsin kanssa jättämättä virallista avioeroa Alfredista; Johanneksen holhous saavutettiin vaikein Mimi [25] [26] . Alfredin veljen Charlien mukaan hänelle (Charlie) tarjottiin suuria summia (jopa 300 puntaa ) Alfredin avioeron järjestämisestä, mutta Charlie vastasi niille, jotka tarjosivat "Fail you" [27] .

Heinäkuussa 1946 Alfred vieraili poikansa luona, joka asui tätinsä kanssa Menlove Avenuella, ja vei hänet Blackpooliin hänen kanssaan  , näennäisesti lomalla, mutta itse asiassa aikoen muuttaa hänen kanssaan Uuteen-Seelantiin [28] . Julia ja Dykins huomasivat tämän ja tulivat Blackpooliin heidän perässään. Kiihkeän riidan jälkeen Alfred käski viisivuotiaan poikansa valita hänen ja Julian välillä. John valitsi isänsä kahdesti, joten Julia käveli pois, ja John päätyi juoksemaan hänen perässään itkien . Alfred ei nähnyt ketään perheestään ennen Beatlemanian aikaan , jolloin hän tapasi Johnin uudelleen [30] .

Vuonna 1968 John kertoi elämäkerralleen Hunter Davisille , että pian näiden tapahtumien jälkeen hän unohti isänsä "ikään kuin hän olisi kuollut" [5] .

Myöhempi elämä

Alfred autioitui vuonna 1943, hän purjehti Boniin ( Pohjois-Afrikka ), varasti pullon olutta ja vietti sen vuoksi yhdeksän päivää vankilassa [31] , vankilasta poistuttuaan hän osallistui "pimeisiin tekoihin" ja pakeni arabien joukosta . sitten hän työskenteli laivalla, joka purjehti Pohjois-Afrikan ja Italian välillä , ja vuonna 1944 hän purjehti aluksella Englantiin [8] .

Laivan luottamusmiehen ura päättyi vuonna 1949 , kun humalainen Alfred rikkoi myöhään yöllä näyteikkunan ja tanssi keskellä katua hääpukuun pukeutuneen mallinuken kanssa, josta hänet vangittiin kuudeksi kuukaudeksi [11] .

Vuonna 1958 Alfred työskenteli Charlien kanssa ravintolassa Solihullissa , ja Sidney lähetti heille leikkeen The Liverpool Echosta ( englanniksi  Liverpool Echo ), joka puhui Julian kuolemasta. Surullisena Alfred lähti Lontooseen , mutta soitti usein veljille puhelimitse [27] .

Alfred ei yrittänyt tavata Johnia ennen Beatlemanian alkua, hän kertoi kaikille, ettei tiennyt keitä " The Beatles " oli.

Hän työskenteli keittiössä Greyhound -hotellissa Hamptonsissa, kun suojelija osoitti Johnin valokuvaa sanomalehdessä ja kysyi, oliko hän sukua hänelle .

Myöhemmin Alfred ja Charlie vierailivat yhdessä Beatlesin joulunäytöksistä [4] .

Kun ryhmä kuvasi jaksoa A Hard Day's Evenings in Sohossa , Alfred ilmestyi toimittajan kanssa Brian Epsteinin toimistoon ja ilmoitti: "Olen John Lennonin isä." Epstein paniikissa lähetti auton kiirehtimään Johnin toimistoon [33] . Kun John saapui, Alfred ojensi hänelle kätensä, mutta hän ei ravistellut sitä vaan kysyi: "Mitä sinä haluat?" Alfred sanoi tähän: "Et voi kääntää selkääsi isällesi, vaikka hän teki menneisyydessä." Keskustelu oli lyhyt: John potkaisi isänsä ulos Epsteinin toimistosta .

The Beatlesin jäsenten perheongelmia ei käsitelty lehdistössä heidän pyynnöstään, mutta eräänä päivänä John näki kuvan isästään Daily Expressissä [35] .

Muutama viikko Epsteinin toimistossa tapahtuneen tapauksen jälkeen Cynthia Lennon näki Kenwoodin (Lennonin koti Weybridgessä ) ovella miehen, joka näytti kulkurilta, mutta jolla oli vahvasti Johnin kasvot. Cynthia kutsui Alfredin taloon ja tarjosi hänelle teetä ja juustopaahtoleipää . Kun he odottivat Johnin saapumista kotiin, Cynthia tarjoutui leikkaavansa Alfredin pitkät, mattapintaiset hiukset, mihin hän suostui. Odotettuaan kaksi tuntia hän lähti [36] . John, kun hän sai tietää tämän, suuttui hyvin ja kertoi Cynthialle isänsä vierailusta Epsteinin toimistoon [37] . Myöhemmin hän myöntyi ja puhui Alfredille satunnaisesti useiden kuukausien ajan. Cynthialle hän sanoi: "Ei hätää, Cyn. Hän on vain vähän hullu, kuten minä."

31. joulukuuta 1965 Alfred julkaisi singlen "That's My Life (My Love and My Home)" ( Rus. This is my life (my love and my home) ), joka raivostutti Johnin suuresti [38] [39] . John pyysi Epsteiniä varmistamaan, ettei kappaleesta tule hittiä. Epstein suostui ja kappale ei koskaan päässyt listoille .

Vuonna 1966 Alfred julkaisi kolme singleä "Loving Kind" -ryhmän kanssa, mutta tälläkään kertaa se ei onnistunut. Nyt kaikki hänen singlensä ovat keräilykelpoisia, esimerkiksi "That's My Life" on arvoltaan yli 50 puntaa [41] .

Avioliitto Pauline Jonesin kanssa

Kolme vuotta Johnin tapaamisen jälkeen Epsteinin toimistossa Alfred palasi Kenwoodiin sulhasensa Pauline Jonesin kanssa. Polina oli 18-vuotias Exeterin yliopiston opiskelija, Rolling Stonesin fani , kun hän tapasi 54-vuotiaan Alfredin vuonna 1966 [42] . Pitkän aikaa he suostuttelivat Paulinen äitiä antamaan heille luvan mennä naimisiin, mutta sitten he kyllästyivät siihen, ja he pakenivat Skotlantiin ja menivät naimisiin Gretna Greenissä [43] . Alfred pyysi poikaansa ottamaan Polinan mukaan töihin, ja Polina asui ullakolla Kenwoodissa useita kuukausia huolehtien Julian Lennonista ja lajitellen lukuisia fanien kirjeitä [42] . Jonkin aikaa myöhemmin Alfred ja hänen vaimonsa lähtivät Brightoniin - ensin London Roadille, sitten marraskuussa 1969 Lady's Mile Roadille. Heillä oli kaksi lasta, David Henry ja Robin Francis [44] [45] .

Kuolema

Elämänsä lopussa Alfred kirjoitti omaelämäkerran, jonka hän omisti Johnille. Hän yritti selittää pojalleen, ettei se ollut hän, vaan Julia oli syyllinen heidän perheensä hajoamiseen. John kommentoi myöhemmin: "Hän vain halusi minun tietävän sen osan tarinasta, jota en ollut vielä kuullut" [44] .

Vuonna 1976 Alfred joutui sairaalaan mahasyövän vuoksi . Polina soitti Johnille ja sanoi, että hänen isänsä oli kuolemassa. John lähetti Alfredille suuren kukkakimpun ja puhui hänen kanssaan puhelimessa ja pyysi anteeksi käytöstään [44] , Alfred kuoli pian sen jälkeen.

Vuonna 1990 Polina julkaisi  kirjan " Isi, tule kotiin " elämästään Alfredin kanssa ja tämän suhteesta poikaansa [46] . Hän on nyt toisessa avioliitossa ja tunnetaan nimellä Pauline Stone [47] .

Kappaleet

  • Se on elämäni
  • Seuraavan kerran kun tunnet olevasi tärkeä

Muistiinpanot

  1. ↑ Spitz, 2005 , s. 17  (englanniksi) .
  2. ↑ 1 2 3 John Lennonin sukupuu arkistoitu 13. marraskuuta 2010 at the Wayback Machine brakn.com - Haettu 10. kesäkuuta  2007
  3. ↑ Denton Street, Liverpool google.co.uk/maps - Haettu 26. lokakuuta  2007
  4. ↑ 12 Leigh , Spencer . Charlie Lennon - Beatlen setä, joka työskenteli Liverpoolin kokina , The Independent  (28. toukokuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2008. Haettu 27. toukokuuta 2008  .
  5. ↑ 1 2 3 4 Spitz, 2005 , s. 21  (englanniksi) .
  6. ↑ 1 2 Mersey Beat: Uncle Charlie Arkistoitu 26. syyskuuta 2011 osoitteessa Wayback Machine triumphpc.com - Haettu 30. tammikuuta  2007
  7. ↑ 1 2 Mersey Beat: Uncle Charlie-2 Arkistoitu 29. syyskuuta 2011 osoitteessa Wayback Machine triumphpc.com - Haettu 30. tammikuuta  2007
  8. ↑ 1 2 Lennonin aikajana Arkistoitu 13. helmikuuta 2007 Wayback Machinessa lennon.net/timeline - Haettu 30. tammikuuta  2007
  9. ↑ Yleinen rekisteritoimisto arkistoitu 12. kesäkuuta 2006 Wayback Machinessa gro.gov.uk - Haettu 3. marraskuuta  2007
  10. ↑ Etsi tietueita esivanhemmistasi Arkistoitu 9. lokakuuta 2007 Wayback Machinessa ancestry.co.uk - Haettu 3. marraskuuta  2007
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Freddien nuoriso Arkistoitu 10. joulukuuta 2006 Wayback Machinessa lennon.net/familytree - Haettu 1. helmikuuta  2007
  12. ↑ 1 2 3 4 Lennon, 2005 , s. 53  (englanniksi) .
  13. ↑ Spitz, 2005 , s. 21-22  (englanniksi) .
  14. ↑ Spitz, 2005 , s. 22  (englanniksi) .
  15. ↑ Miles, 1997 , s. 30  (englanniksi) .
  16. ↑ 1 2 3 Spitz, 2005 , s. 23  (englanniksi) .
  17. ↑ Lennon, 1990 , s. 27  (englanniksi) .
  18. ↑ Spitz, 2005 , s. 20-21  (englanniksi) .
  19. ↑ Spitz, 2005 , s. 349  (englanniksi) .
  20. ↑ "The Beatles Anthology" DVD (2003) (jakso 1 - 0:04:22) Lennon puhuu Alfista merimieskauppiaana. (Englanti)
  21. ↑ 9 Newcastle Road, Liverpool google.co.uk/maps - Haettu 26. lokakuuta  2007
  22. ↑ 1 2 3 Spitz, 2005 , s. 25  (englanniksi) .
  23. ↑ 12 Spitz , 2005 , s. 26-27  (englanniksi) .
  24. ↑ Spitz, 2005 , s. 27  (englanniksi) .
  25. ↑ Lennon, 2005 , s. 55  (englanniksi) .
  26. ↑ Miles, 1997 , s. 32  (englanniksi) .
  27. ↑ 1 2 Mersey Beat: Uncle Charlie-6 Arkistoitu 26. syyskuuta 2011 osoitteessa Wayback Machine triumphpc.com - Haettu 31. tammikuuta  2007
  28. ↑ Lennon, 2005 , s. 56  (englanniksi) .
  29. ↑ Spitz, 2005 , s. 29  (englanniksi) .
  30. ↑ Spitz, 2005 , s. 30  (englanniksi) .
  31. ↑ Norman, Philip Ensimmäinen luku: "Hän oli se, jota odotin" . Simon ja Schuster. Käyttöpäivä: 26. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2012.  (Englanti)
  32. ↑ Lennon, 2005 , s. 238-239  . _
  33. ↑ Spitz, 2005 , s. 497  (englanniksi) .
  34. ↑ Spitz, 2005 , s. 497-498  . _
  35. ↑ Spitz, 2005 , s. 498  (englanniksi) .
  36. ↑ Lennon, 2005 , s. 239  (englanniksi) .
  37. ↑ Lennon, 2005 , s. 239-240  . _
  38. ↑ "That's My Life" single rateyourmusic.com - Haettu 2. helmikuuta  2007
  39. ↑ "That's My Life" -singlen A- ja B-puolet arkistoitu 8. helmikuuta 2012 osoitteessa Wayback Machine beatlemania.ca - Haettu 26. syyskuuta  2007
  40. ↑ Lennon, 2005 , s. 240  (englanniksi) .
  41. ↑ FREDDIE LENNON-SE ON MINUN ELÄMÄNI-JOHN LENNON-BEATLES-A1/B1 . Popsike.com (21. heinäkuuta 2009). Haettu 21. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2012.  (Englanti)
  42. ↑ 12 Spitz , 2005 , s. 739  (englanniksi) .
  43. ↑ Lennon, 2005 , s. 240-241  . _
  44. ↑ 1 2 3 "Lennon's Lost Tape", The Argus: 13. huhtikuuta 2004 Arkistoitu 3. marraskuuta 2008 Wayback Machine -sivustoon archive.theargus.co.uk - Haettu 31. tammikuuta 2007 
  45. ↑ Lennon, 2005 , s. 241  (englanniksi) .
  46. ↑ "Daddy Come Home" -kirja Arkistoitu 12. helmikuuta 2009 Wayback Machinessa amazon.com - Haettu : 15. syyskuuta 2007 
  47. ↑ Pauline Lennon (linkki ei saatavilla) . Liverpool Lennons (2004). Haettu 2. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2001.    (Englanti)

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sukututkimus ja nekropolis