Lee Sunsin

Lee Sunsin
이순신/리순신
Syntymäaika 28. huhtikuuta 1545( 1545-04-28 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 16. joulukuuta 1598 (53-vuotias)( 1598-12-16 )
Kuoleman paikka
Liittyminen Joseon
Armeijan tyyppi Joseon Navy
Palvelusvuodet 1576 - 1598
Sijoitus amiraali
Taistelut/sodat Imdin War : Okpo , Happpo , Jeokjinpo , Sacheon , Tangpo , Tanghanpo , Yulpo , Hansando , Noryangjin , Myeongnyang
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Lee Sun-sin ( kor. 이순신 , 李舜臣; 28. huhtikuuta 1545 , Soul  - 16. joulukuuta 1598 , Namhae ), tapaa myös Lee Sun-sinin  - korealaisen laivaston komentajan, joka on kuuluisa voitoistaan ​​Japanin laivastosta Imdinissä Sota Joseon-dynastian aikana . Tunnetaan myös maailman ensimmäisen rautaverisen kobuksonin ( korea: 거북선 ; kilpikonnalaivoja) suunnittelusta. Yksi harvoista laivaston komentajista maailmassa, joka ei hävinnyt yhtäkään taistelua (23:sta taistetusta) [1] . Nykyaikaisessa Koreassa häntä kunnioitetaan "pyhänä sankarina" [2] ja "isänmaan pelastuksen sankarina" [3] .

Elämäkerta

Nuoret vuodet

Lee Sunsin syntyi 28. huhtikuuta 1545 Korean pääkaupungissa Soulissa Gong-dong Streetillä. Hän oli Lee Chongin ja hänen vaimonsa Pyokin kolmas poika. Tuleva komentaja oli kotoisin Lee-perheestä, Korean sota-aateliston jälkeläisistä, jotka olivat palvelleet siviilivirkailijoita Joseon-dynastian hovissa 1400-luvulta lähtien. Hänen isoisänsä Lee Pennock kuului reformoidun konfutselaisen hovin puolueeseen, mutta hänet tukahdutettiin vuonna 1519 väärien petossyytteiden vuoksi. Viranomaiset pitivät myös sorrettujen jälkeläisiä "epäluotettavina" ja evätivät heiltä mahdollisuuden päästä virkamieskuntaan. Siksi Leen perhe eli köyhyydessä, ja vanhemmat pakotettiin ansaitsemaan ylimääräistä rahaa erilaisissa ei-arvostetuissa töissä lasten ruokkimiseksi.

Lapsena Lee Sun-sin oli ystävä Yu Sung-ryongin , tulevan korkea-arvoisen virkamiehen, joka ylensi nimityksensä amiraaliksi, ja Won Gyunin , tulevan sotilasmiehen, kanssa, jonka kanssa hän voitti useita suuria voittoja. . Peruskoulussa hän ei ollut erityisen ahkera ja vietti suurimman osan ajastaan ​​kadulla sotapelejä pelaten.

Vuonna 1555 Metropolitan Police pidätti Li Songsinin isän, koska hän piti muistoseremonioita vainottujen opettajien ja sukulaisten puolesta. Hänet tuomittiin 1 kuukauden vankeuteen ja rangaistiin julkisella pahoinpitelyllä. Elämä Soulissa on muuttunut sietämättömäksi. Naapurit pitivät Li-perhettä "valtion rikollisina", ja nuori Li Sunxin syrjäytettiin koulussa. Epäsuotuisten taloudellisten olosuhteiden ja pääkaupungin epäterveellisen ilmapiirin vuoksi perhe muutti etelään äitinsä kotimaahan, Asanin kylään Chungcheongin maakuntaan.

Vaikka Lee Sunxin oli uusi tulokas Asan High Schoolissa, paikalliset lapset ottivat hänet lämpimästi vastaan. He valitsivat hänet usein johtajaksi pihapeleissä, joissa hän opetti heille suosikkijousiammuntaa. Asanissa Li Sunxinista tuli ahkera opiskelija ja hän hallitsi kungfutselaiset tieteet. Hän oppi klassista kiinaa, osasi kirjoittaa ja lukea sujuvasti ja jopa säveltää runoja.

Vuonna 1565 19-vuotias Li Sunsin meni naimisiin korealaisen virkamiehen, Mr. Chinin, tyttären, entisen sotilasmiehen ja Posonin piirikunnan johtajan, kanssa . Anoppi havaitsi vävyssään kyvyn sotilasasioihin ja alkoi vuodesta 1566 opettaa hänelle taistelulajien perusteita. Koska Lee Sunsin tuli poliittisesti "epäluotettavasta" perheestä, hän ei voinut ottaa arvostettua virkamiehen asemaa ja valitsi siksi armeijan tien, joita pidettiin perinteisesti "toisen luokan" virkamiehinä Koreassa. Tämä polku avautui hänelle vuonna 1567 sen jälkeen, kun uusi Wang Songjo nousi valtaistuimelle. Hän kuntoutti sorretut kungfutselaiset uudistajat, joihin Li-perhe kuului, ja antoi heidän jälkeläisilleen toimia armeijassa. Lee Sun-sin tuli Soulin sotaakatemiaan, jossa hän opiskeli jousiammuntaa, miekkailua, ratsastusta, taistelutaktiikkaa ja strategiaa.

Vuonna 1572, 8 vuoden koulutuksen jälkeen, Li Sunxing läpäisi sotaministeriön sotilaskoulutusosaston valtionkokeet sotilasvirkailijan ja upseerin virkaan. Hän menestyi seisomassa jousiammunnassa, käsitaistelussa ja miekkailussa. Kuitenkin jousiammunta hevosella Yi Sunxin putosi hevoseltaan ja mursi oikean jalkansa. Kivusta huolimatta hän sitoi haavan pajunkuorella, nousi hevosen selkään toisen kerran ja täytti standardin. Kaatumisen vuoksi tenttiä ei laskettu, mutta nuoren kadetin tahdonvoima hämmästytti kokeen vastaanottajat.

Sotilasura

1576–1586

Vuonna 1576 32-vuotias Li Sunxing läpäisi sotilaskokeen uudelleen. 28 upseerin hakijasta vain 4 henkilöä sai sen. Lee sai 9. sijan, Korean byrokratian alimman, ja nimityksen Tongun linnoituksen luutnantiksi Pohjois-Korean Hamgyongin maakunnassa. Hän oli paikallisista upseereista vanhin. Hänen tehtäviinsä kuului korealaisten siirtokuntien suojeleminen Manchurian rajalla paimentolaisjurchen-heimojen hyökkäyksiltä.

Helmikuussa 1579 Hamgyong Li Sunsinin provinssin tarkastajan myönteisten raporttien ansiosta hänet ylennettiin 8. arvoon ja nimitettiin valtion keskuslaitoksen virkamieheksi - sotilaskoulutusosaston päälliköksi. Hän teki työnsä hyvin ja kieltäytyi ottamasta lahjuksia, joita käytettiin henkilöstöasioiden ratkaisemiseen keskiaikaisessa Koreassa. Periaatteiden noudattamisen vuoksi Lee Sun-sin joutui ristiriitaan sotaministeriön sihteerin Seo Ikin kanssa, joka yritti työllistää sukulaisensa kiertääkseen voimassa olevaa lainsäädäntöä. Tulevan komentajan periksiantamattomuus maksoi hänelle aseman ja siirtymisen pääkaupungista provinssiin: marraskuussa Lee Sunsin lähetettiin henkilöstön ja hevosten koulutuksesta vastaavaksi virkailijaksi Chuncheonin maakunnan armeijaan Hemin alueelle.

Seitsemän kuukauden kuluttua, elokuussa 1580, Li Songsin nimitettiin Jeollan maakunnan vasemmiston laivaston temnikiksi (manho). Hän johti yhtä tukikohtaa Palpolahdella, jossa hän sai ensimmäisen kerran kokemusta merivoimista. Leen suhde merivoimien viranomaisiin oli kuitenkin ongelmallinen. Toisin kuin monet silloiset korealaiset virkamiehet, hänet kasvatettiin konfutselaisten uudistajien ihanteiden pohjalta ja siksi hän tuomitsi avoimesti sotilashallinnon korruption ja lahjonnan. Tämän seurauksena Yi Song-siniä vihasivat maakunnan tarkastaja Song Sin ja vasemmiston laivaston amiraali Song Pak, jotka hyötyivät valtion omaisuudesta. Heidän avustuksellaan vuonna 1581 tarkastettiin 5 laivaston tukikohtaa ja havaittiin, että 3 merimiestä puuttui häpeällisen manhon tyvestä. Huolimatta siitä, että puolet muiden tukikohtien henkilökunnasta oli "kuolleita sieluja", lahjotut tilintarkastajat arvioivat Palphon alemmaksi. Tällä vuonna 1582 laivaston johto saavutti Li Sunsinin poistamisen virastaan ​​ja riistää häneltä manhon tittelin.

Kesäkuussa 1582, neljän työttömän kuukauden jälkeen, Li Songsin palautettiin pääkaupungin asemaan sotilaskoulutusosaston henkilöstön päälliköksi. Tätä toipumista helpotti Jeollan maakunnan kuvernöörin Cho Hongin väliintulo, joka osoitti vuoden 1581 tarkastuksen väärentämisen, ja sotaministeriön johtajan vaihtaminen, josta tuli Lee Yulguk, Lee Sunsinin kaukainen sukulainen. Uusi ministeri halusi tavata hänet ja tarjota hänelle parempaa asemaa, mutta hän kieltäytyi.

Marraskuussa 1583 Yi Sun-sin nimitettiin Konwyn rajalinnoituksen luutnantiksi Pohjois-Korean Hamgyongin maakunnassa. Hänelle uskottiin paikallisen väestön suojeleminen jurcheneilta, jotka ryöstivät korealaisia ​​kyliä ja veivät vankeja Kiinaan myytäväksi. Joulukuun 17. päivänä 1583 Li Songxing aikoi lopettaa paimentolaisten johtajan Ulchinin, ja hän hyökkäsi pieninä määrinä hänen osastoihinsa, väijytti häntä ja voitti hänet saamalla kahden jalon jurchenin päät. Tästä voitosta luutnantti toivoi palkkiota, mutta sen sijaan pohjoisen piirin komentaja Kim Usa antoi hänelle nuhteen luvattomasta sotilasoperaatiosta. Sotilaskoulutuksen osastolla kuitenkin arvostettiin rohkean ja aloitteellisen komentajan ansioita, mikä nosti Li Songsinin seitsemänneksi viralliselle arvolle.

18. joulukuuta 1583, Jurchenien voiton jälkeen, Li Songsinin 73-vuotias isä kuoli. Vainajan poika sai tietää siitä vasta 2 kuukautta myöhemmin. Li Sunxin jäi kiireellisesti eläkkeelle, meni kotiin Asaniin ja vietti kolme vuotta kungfutselaisen kaanonin edellyttämällä tavalla surussa.

1586–1591

Vuonna 1586 Li Sunxin palasi julkiseen palvelukseen. Helmikuussa hän sai kuudennen arvon ja hänet nimitettiin sotaministeriön laskentaosaston virkaan, jossa hän oli mukana valtion ajoneuvojen ja hevosten rekisterien laatimisessa. Kuitenkin 16 päivän kuluttua Li siirrettiin armeijaan Chusanin linnakkeen manhoksi Hamgyongin maakunnassa. Tämä kiireellinen siirto johtui tilanteen pahentumisesta Pohjois - Korean rajalla jurchenien uusien hyökkäysten yhteydessä .

Syyskuussa 1587 Hamgyongin maakunnan tarkastajan Jeong Onsinin suosituksesta siirrettiin lisäksi strategisesti erittäin tärkeä Noktundon rajasaari Tumangang-joen suulla. Manho Li Sunsin. Koska Fort Chusanin varuskunta ei ylittänyt viittäkymmentä henkeä, manho vaati toistuvasti, että kenraali Li Il, pohjoisen piirin komentaja, lisää sotilaiden määrää vaaralliseen suuntaan sijaitsevan saaren suojelemiseksi. Kenraali jätti kuitenkin huomioimatta kaikki raportit ja varoitukset. Tämän seurauksena lokakuun lopussa, kun Li Sunxing oli poissa osapiirinsä komentajien kokouksesta, johtaja Manniingen johtama 5000 jurchenin ryhmä hyökkäsi käytännössä puolustuskyvyttömän Noktundon kimppuun . Saatuaan tietää hyökkäyksestä osapiirin komentaja Li Unyoung tarjosi manhoa apua, mutta oli jo liian myöhäistä. Paimentolaiset polttivat linnoituksen, murhasivat varuskunnan ja vangitsivat useita satoja saaren asukkaita. Li Sunsin onnistui vain saamaan kiinni hyökkääjät, ampumaan johtajan ja vapauttamaan 60 vankia. Manho itse sai vihollisen nuolen osuman reiteen, ja hänen alaisensa upseerit Im Gyeongbong ja Oh Hyun kaatui taistelussa.

Syy linnoituksen palamisesta ja Noktundon tuhoutumisesta oli kenraali Li Ilellä, joka laiminlyöi saaren varuskunnan vahvistamisen. Peläten vastuuta hallitukselle, hän päätti paljastaa Li Songxingin katastrofin syyllisenä ja kertoi pääkaupungin tuomioistuimelle antamassaan raportissa, että syy tappioon oli manhuon hylkääminen Jurchen -hyökkäyksen alussa . Silloisen lainsäädännön mukaan Li Sunsin olisi pitänyt teloittaa, mutta hänen aikaisempien ansioidensa vuoksi korealainen wangi myönsi hänelle hengen ja alensi hänet sotilaiksi. Entinen manho lähetettiin jälleen pohjoiseen, missä neljä kuukautta myöhemmin, helmikuussa 1588, hän erottui valloittamalla Sijonin Jurchenin siirtokunnan ja vihollisen johtajan Ulchinin. Näiden rikosten sekä pohjoisen piirin hallituksen tarkastuksen ansiosta, joka paljasti väärennöksiä kenraali Li Ilin raporteista, Li Sunxing sai anteeksi ja hänen upseeriluutnanttiarvonsa palautettiin hänelle. Saman vuoden heinäkuussa hän jäi virkavapaalle ja palasi Asaniin.

Maaliskuussa 1589 Yi Song-sin nimitettiin esikuntaupseeriksi ja Jeollan maakunnan tarkastajan Yi Kwangin avustajaksi. Hän työskenteli aikoinaan Hamgyongin maakunnan tilintarkastajana. Saman vuoden joulukuussa menestyksestä työssään tuleva komentaja sai ylennyksen ja aloitti työskentelyn maan korkeimmassa oikeuslaitoksessa, Oikeus- ja lakitoimistossa, hallitsevan van Songjon adjutanttina. Tämä nimitys osui samaan aikaan hallituksen laajamittaisen tukahduttamisen ja byrokratian puhdistamisen kanssa, jonka aikana monet Li Sunxingin viattomat työntekijät ja ystävät kärsivät. Hän ei halunnut osallistua toisinajattelijoiden vainoamiseen, ja siksi hän siirtyi kuukaudessa toiseen virkaan ja nimitettiin Jeollan maakunnan Chonipin ja Teinin volostien puheenjohtajaksi.

1580-luvun lopulta lähtien Japanin Joseon-lähetystöjen sarjan jälkeen Korean poliitikkojen realistinen osa alkoi ymmärtää, että naapuri Japani hyökkää pian Koreaa vastaan. Li Sunxin oli samaa mieltä ja yritti saada sotilasaseman valmistautuakseen mahdolliseen sotaan. Hänen suunnitelmiensa toteuttamista vaikeutti joukko läntisen ryhmän korruptoituneita virkamiehiä, jotka pitivät häntä opposition itäisen ryhmän ja toisen vasemmiston ministerin Yu Sungryongin suojelijana, jota he vihasivat. Joten elokuussa 1590 Li Sunsinille myönnettiin viimeksi mainitun anomuksen ansiosta 3. arvo, kenraalin arvo ja hänet nimitettiin Kosarin linnoituksen komentajaksi Pyonganin maakunnassa, mutta muutamaa päivää myöhemmin tämä nimitys peruttiin. Länsipuolueen virkamiesten protesti. Seuraavassa kuussa Wang nimitti Lin Manpon linnoituksen valvojaksi samassa maakunnassa, mutta joutui jälleen perumaan päätöksensä tyytymättömyyden vuoksi virkamiehiin. Maaliskuussa 1591 läntisen ryhmän jäsenet yrittivät pitää Li Sunxingin poissa armeijasta aikoen antaa hänelle 4. arvon ja siirtää hänet Jeollan maakunnan Jindon piirikunnan päällikön virkaan. Kuitenkin Yu Sungryong oli heidän edellään, joka vakuutti wangin ja sai toverinsa nimityksen Jeollan maakunnan vasemman laivaston komentajan, kolmannen arvon amiraalin virkaan. "Länsiläisten" johtama sensuuritoimisto huomautti kahdesti, ettei kuudennen luokan henkilön nimittäminen niin korkeaan asemaan ollut sallittua, mutta tällä kertaa Wang jätti huomiotta heidän protestinsa.

Jeollan provinssin vasen laivasto koostui 5 linnoituksesta ja 5 telakasta, jotka sijaitsivat maakunnissa ja lahdissa provinssin eteläosassa, Korean salmen rannoilla. Amiraalikautensa ensimmäisinä päivinä Yi Sun-sin tarkasti heidät kaikki henkilökohtaisesti. Hän havaitsi, että laivasto oli huonosti rahoitettu ja sen komentajat olivat huolimattomia. Sotilailta puuttui koulutus, aseita ja jopa vaatteita. Laivastolla oli vain 10 phanokson-leveäkansista alusta , joista puolet oli mätä. Suurin ongelma oli kurin puute. Li Sunxin alkoi uudistaa yksikköään palauttaakseen järjestyksen ja ottaakseen käyttöön uuden palkkio- ja rangaistusjärjestelmän. Pienimmästäkin rikkomuksesta tai tottelemattomuudesta rangaistiin julkisella pahoinpitelyllä ja joskus kuolemalla. Osaaville sotilaille annettiin mahdollisuus ryhtyä upseereiksi heidän sosiaalisesta taustastaan ​​riippumatta. Li Songsin täydensi itsenäisesti laivaston budjettia ja arsenaalia yksityisen kaupan voittojen ansiosta. Ensimmäistä kertaa useaan vuosikymmeneen laivoja korjattiin ja laajamittaiset harjoitukset merellä aloitettiin. Etätaistelun suosiessa amiraali otti vakavasti jousimiesten ja tykistömiesten koulutuksen. Hän aloitti myös uuden salaisen aseen kehittämisen - panssaroidut "kilpikonnalaivat" kobukson . Tutkittuaan rannikkovesien maantiedettä Li Sunsin järjesti laivaston uudelleen paikallisen maaston mukaisesti. Hänen pääkonttorinsa, joka sijaitsee Yeosun kylässä, kunnostettiin ja varustettiin uudelleen sen ajan uusimmilla suunnitteluideoilla.

Imjin War

Japanin hallitsija Toyotomi Hideyoshi aikoi valloittaa Kiinan ja kääntyi siksi Korean Joseon-dynastian puoleen saadakseen apua sekä lupaa kulkea alueensa läpi. Pitkän harkinnan jälkeen pyyntö kuitenkin hylättiin, koska korealaiset pelkäsivät japanilaisten tuhoa. Hideyoshi, joka oli kieltäytynyt, alkoi muodostaa joukkoja, ja vuonna 1592 Japanin hyökkäys Koreaan alkoi.

Li Sunshin asetettiin Korean laivaston komentajaksi Japanin Korean hyökkäyksen aikana , jonka Toyotomi Hideyoshi laukaisi huhtikuussa 1592. Tanhpon taistelussa Li Sunsin teki kobuksonista ensimmäistä kertaa laivastonsa pääiskuvoiman , minkä seurauksena hän onnistui upottamaan 72 vihollisalusta. Yi Sunsinin merivoimien voittojen ansiosta Okpo Tongyeongissa, Sacheonin lahdella, lähellä Busania ja Angolpoa, Japanin komennon suunnitelmat koordinoidusta hyökkäyksestä maalla ja merellä epäonnistuivat ja puolen miljoonan hyökkäysarmeijalta riistettiin tarvikkeita. , joka teki siitä "oikeusarmeijan" ja Kiinan säännöllisen armeijan korealaisten sissien saaliin, joka puhui Korean puolella.

Kärsittyään sarjan tappioita japanilaiset suostuivat vuoden 1593 puolivälissä neuvotteluihin hankkiakseen aikaa uuden hyökkäyksen valmisteluun. Tämä neuvotteluprosessi jatkui vuosina 1593–1596.

Seuranneen rauhan aikana Korean eliitin keskuudessa alkoi kasvaa pelko Lee Sun-sinin vaikutuksesta, josta tuli kansansankari [4] . Oikeusklikkien juonittelujen seurauksena häntä syytettiin käskyjen rikkomisesta, alennettiin merimiehiksi ja vangittiin. Hän ei kuitenkaan tuhlannut aikaa sielläkään, vaan alkoi miettiä uusia taktiikoita sotaan japanilaisia ​​vastaan. Saatuaan uutisen, että amiraali Lee oli vankilassa, japanilaiset aloittivat hyökkäyksen Koreaan.

Uusi merivoimien komentaja oli yksi hovissa yliotteen saaneen klikin jäsenistä - amiraali Won Gyun . Sen lyhyen ajanjakson aikana, jonka Won Gyun oli laivaston kärjessä, hänen taistelukykynsä heikkeni. Chilchonnyangin taistelussa japanilaiset hyökkäsivät korealaisia ​​aluksia vastaan ​​valmistautumattomina taisteluun ja saavuttivat täydellisen voiton - koko Korean laivasto kuoli, Won Gyun itse kuoli taistelussa ja amiraali Lee Okki, amiraali Yi Sunsinin lahjakas työtoveri, kuoli. hänen kanssaan. Sen jälkeen Korean kuninkaalla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin vapauttaa Lee Sunsin vankilasta ja määrätä hänet komentamaan laivastoa tai pikemminkin sitä, mitä hänestä oli jäljellä.

Koska hänen keskinkertaiset edeltäjänsä olivat upottaneet suurimman osan korealaisista aluksista, suuren korealaisen amiraalin oli kohdattava paljon suurempi japanilainen laivasto. Mutta Li Sunsinin merivoimien kyvyn ja Myonnyangin salmen taistelussa käydyn 13 aluksen laivaston jäänteiden ansiosta Li Sunsin pystyi kukistamaan ylivoimaiset vihollisjoukot aiheuttaen vakavan tappion japanilaisille ja vaikeuttamaan heitä liikkumaan maalla. Ja marraskuussa 1598 yhdistetty kiinalais-korealainen laivasto voitti täydellisen voiton merellä taistelussa Noryang Bayssa , japanilaisten menetys oli noin 200 alusta. Taistelun lopussa Li Songsin kuitenkin haavoittui kuolemaan harhautuneen luodin johdosta. Kuollessaan hän pyysi veljenpoikansa Li Bunia piilottamaan kuolemansa, jotta se ei masentaisi asetoveriaan. Voitetun japanilaisen laivaston jäännökset menivät Tsushimaan.

Ansiotunnustus

Korean kuninkaallinen tuomioistuin arvosti suuresti Lee Sunsinin palvelusta ja antoi hänelle kuolemanjälkeisen nimen Chungmugon (uskollinen sotilasjohtaja) ja kirjasi hänet myös Seongmu Ildeung Kongsinin (ensimmäisen luokan etuoikeutettu henkilö) luetteloon, jolle myönnettiin Tokpunin arvonimi. Puwongun (Tokpunin suurprinssi), Yumyeon Sugun Todok (Kiinan Mingin amiraalilaivasto ) ja antoi kuoleman jälkeen tittelin Yonguijon (pääministeri).

Nyky-Koreassa sekä pohjoisessa että etelässä Lee Sun-shiniä pidetään kansallissankarina, ja hänelle on pystytetty monia monumentteja, mukaan lukien yksi Soulin Gwanghwamun-aukiolle . Hänen mukaansa on nimetty useita Korean kaupunkien katuja ja aukioita. Pohjois -Koreassa perustettiin vuonna 1950 myös Lee Sun-Sinin ritarikunta palkitsemaan laivaston upseereja hyökkäyksistä ja sotilaallisista ansioista [5] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Yi Sun-shin Etusivu Arkistoitu 20. kesäkuuta 2006 Wayback Machinessa 
  2. ↑ 성웅 이순신 대형그림, 천안 독립 기념관 에 전시 :: Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015.
  3. ↑ 부산일보에 오신것을 환영합니다 (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2015. 
  4. ↑ Yi Sun-shin Etusivu (downlink) . Haettu 2. elokuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2006. 
  5. ↑ Lee Sun-shin: meritaistelujen voittamaton sankari . Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2017.

Linkit

Kirjallisuus

  • Lee Sunsin. Sotapäiväkirja (Nanzhong ilgi) / enter. artikkeli, käännös. hanmunilta, kommentoi. ja adj. O.S. Pirozhenko. - M . : Nauka - Vost. lit., 2013. - 375 s. - (Idän kirjoitetun kielen muistomerkit; СХLII).
  • Yi Soon Shin -sarjakuva (Kirjoittaja Onrie Kompan., 2009-2015):

Soturi ja puolustaja, Fallen Avenger

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis