Lynch, Jessica

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4. lokakuuta 2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 7 muokkausta .
Jessica Don Lynch
Jessica Dawn Lynch

Jessica Lynch sotilaslääkärikeskuksessa. Walter Reed, 2004
Nimi syntyessään Englanti  Jessica Dawn Lynch
Syntymäaika 26. huhtikuuta 1983( 26.4.1983 ) (39-vuotias)
Syntymäpaikka
Liittyminen Yhdysvaltain asevoimat
Armeijan tyyppi US Army Quartermaster Corps
Palvelusvuodet 2001-2003
Sijoitus Yksityinen ensimmäinen luokka
Osa 507. huoltokomppania, 5. pataljoona, 52. ilmapuolustusrykmentti ( 507. huoltokomppania 5/52 ADA BN )
Taistelut/sodat
Palkinnot ja palkinnot
Pronssitähden mitali ribbon.svg Mitali "Purple Heart" Prisoner of War Medal ribbon.svg
Eläkkeellä Poistuttuaan armeijasta hän tuli Länsi-Virginian yliopistoon.
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Jessica Dawn Lynch ( eng.  Jessica Dawn Lynch ; 26. huhtikuuta 1983 ) Yhdysvaltain armeijan Quartermaster Corpsin entinen yksityinen ensimmäinen luokka . Hän osallistui liittouman hyökkäykseen Irakiin vuonna 2003. Hänet haavoittui ja vangittiin Irakin armeijan toimesta 23. maaliskuuta 2003, ja hänet pidettiin vangittuna 1. huhtikuuta 2003 saakka, jolloin hänet vapautettiin Yhdysvaltain erikoisjoukkojen operaation aikana . Tarina Jessica Lynchin vangitsemisesta ja vapauttamisesta uutisoitiin laajasti mediassa.

Alkuperäiset tiedotusvälineet Lynchin tarinasta todettiin myöhemmin valheiksi: todellisia tapahtumia vääristeltiin PR -kampanjan aikana, jonka tarkoituksena oli ylistää tapahtumia. Myöhemmin Jessica kiisti osan yksityiskohdista.

Rekrytointi armeijaan

Jessica Don Lynch syntyi amerikkalaisessa Palestiinan kaupungissa ( County, Länsi-Virginia ) Gregory Lynchin  ja Deidre Lynchin perheen toinen lapsi ja ensimmäinen tytär .  Jessica haaveili yliopistoon pääsystä, mutta perheellä ei ollut mahdollisuutta kouluttaa häntä; Jessican vanhempi veli Gregory Lynch Jr. ( Eng. Gregory Lynch Jr. ), meni yliopistoon, mutta joutui keskeyttämään opinnot taloudellisten vaikeuksien vuoksi. Lynchin perhe harkitsi asepalvelusta yhtenä mahdollisista tavoista kerätä varoja lasten koulutukseen. Kesällä 2000 (johon aikaan Jessica oli 17-vuotias ja vielä lukiossa) Lynchin perhe tapasi armeijan rekrytoijan. "Hän ei pettänyt lapsia", sanoo tytön äiti. "Hän myönsi, että sodan mahdollisuutta joskus tulevaisuudessa ei voida sulkea pois." ”Se oli ennen 9/11:tä, jolloin ei ollut terrorismia. Siksi uskoimme, ettei minulle voisi tapahtua mitään ”, Jessica muisteli. Päätös tehtiin, Gregory ja Jessica värväytyivät armeijaan. 19. syyskuuta 2001 Jessica aloitti perusyhdistelmäharjoittelunsa Fort Jacksonin koulutuskeskuksessa ( Columbia ( Etelä-Carolina )), ja suoritettuaan kurssin Fort Leessä ( Virginia ) hän valmistui tukipalveluasiantuntijaksi [1 ] .  

Vankeus

Maaliskuun 23. päivänä 2003 507. tukikomppanian amerikkalainen saattue marssi Nasiriyahin kaupungin lähellä . Karavaani valitsi väärän liikkeen suunnan: autojen oletettiin ohittavan Nasiriyahin, mutta sen sijaan saattue ajoi suoraan kaupunkiin, jossa he eksyivät kapeille kaduille ja joutuivat irakilaisten hyökkäykseen. Hyökkäyksen kohteena olevaan ryhmään kuului kaikkiaan 33 henkilöä, heidän joukossaan Jessica Lynch.

Irakin hyökkäyksen aikaan Lynch oli HMMWV -auton takamatkustajan istuimella , hänen lisäksi autossa oli neljä muuta henkilöä, joita kuljetti Private First Class Lori Pisteva , jonka kanssa Jessicalla oli ystävälliset suhteet. Irakin hyökkäyksen seurauksena 11 ryhmän 33 sotilashenkilöstä kuoli tai kuoli myöhemmin vammoihinsa, 7 vangittiin. HMMWV, jossa Lynch oli ohjaamassa vihollisen tulen alla, törmäsi suurella nopeudella amerikkalaisen kuorma-auton kanssa, joka oli osa saattuetta. Kolme viidestä autossa olleesta ihmisestä kuoli, sotilaat Jessica Lynch ja Lori Pisteva vangittiin. Myöhemmin vakavasti haavoittunut Pisteva kuoli irakilaissairaalassa [2] .

Aluksi kerrottiin [3] [4] , että Jessica Lynch ampui rohkeasti takaisin hyökkääjiinsä ja jopa tappoi tai haavoitti useita irakilaisia. Jessica jatkoi toteamalla, ettei hän ampunut yhtään laukausta: ”En ampunut, en ampunut ollenkaan. Kaaduin polvilleni ja aloin rukoilla  - siinä kaikki mitä muistan" [4] .

Vangitsemisen jälkeen Lynch vietti jonkin aikaa Irakin sotilasyksikön paikalla ja siirrettiin sitten sairaalaan Nasiriyahiin. Yhdysvaltain armeijalle ilmoitti Jessican olinpaikasta irakilainen, joka kertoi, että tyttöä kidutettiin ja pahoinpideltiin, mutta hän oli elossa. Aluksi irakilaista kuvattiin "32-vuotiaaksi asianajajaksi Mohammediksi", myöhemmin hänen koko nimensä tuli tunnetuksi: Mohammed Odeh al-Reif. Myöhemmin hän, hänen vaimonsa ja tyttärensä saivat pakolaisstatuksen Yhdysvalloissa .

Välittömästi Lynchin vankeudesta vapauttamisen jälkeen al-Reifin vaimon Imanin kerrotaan olleen sairaanhoitajana sairaalassa, jossa Jessicaa pidettiin. Vieraillessaan vaimonsa luona Mohammed huomasi sairaalassa epätavallisen suuren määrän sotilaita ja turvallisuushenkilöstöä. Kun hän ohitti lasioven, hän näki sotilaan puukottavan naista amerikkalaisessa armeijan univormussa. – Näin hänen lyövän naissotilaan ja sydämeni pysähtyi. Päätin mennä amerikkalaisten luo ja kertoa heille vangitusta tytöstä, al-Reif sanoi. Lisäksi kerrottiin, että Mohammed käveli 6 mailia tietä pitkin kunnes saavutti amerikkalaisen tarkastuspisteen, puhui Jessicasta ja antoi tärkeitä tietoja sairaalasta, joista oli myöhemmin hyötyä leikkauksen aikana Jessican vapauttamiseksi. Sen jälkeen al-Reif palasi sairaalaan saadakseen lisätietoja ja tapasi jälleen amerikkalaiset kaupungin ulkopuolella olevassa tarkastuspisteessä ja antoi heille viisi erilaista sairaalasuunnitelmaa ja tietoa sairaalan turvajärjestelmästä [5] .

Sairaalan henkilökunta kiisti kuitenkin myöhemmin al-Reifin version tapahtumista. Tohtori al-Husona väitti, että Lynch ei joutunut minkäänlaisen Irakin turvallisuusjoukkojen väkivallan kohteeksi ja että hän sai parasta mahdollista hoitoa ja hoitoa sodan aikana. Jessica sai ortopedisen sängyn, ainoan sairaalassa, ja toinen kerroksen kahdesta sairaanhoitajasta oli jatkuvasti päivystyksessä. Haastattelussa Jessica muisteli, että sairaanhoitaja jopa lauloi hänelle [3] [4] . "Olin hänelle äidillinen ja hän käyttäytyi kuin tytär", muisteli sairaanhoitaja Khalida Sheena. Jessica sai kolme verensiirtoa, ja veritarvikkeiden puutteen vuoksi sairaalan henkilökunnalta otettiin kaksi annosta. Tohtori al-Husona kiisti myös aikaisemmat väitteet, että Lynchillä oli taisteluhaavoja :

Tutkin hänet, hänellä oli käsivarren ja lonkan murtumia, nilkka nyrjähdys. Sitten tutkin uudelleen. Hänellä ei ollut merkkejä ampuma-aseiden tai veitsien aiheuttamista vammoista, vain liikenneonnettomuuden seurauksena saamia vammoja [6] [7] .

Myöhemmin virallinen tutkinta vahvisti myös, että Lynch ei loukkaantunut taistelussa [8] .

Jessica Lynchin valtuutettu elämäkerta, I  Am a Soldier, Too , jonka on kirjoittanut Rick Bragg kertoo, että Jessica raiskattiin vankeudessa . Väitetään, että jotkin lääketieteelliset tiedot ja Jessican vammojen luonne todistavat tästä [4] [9] . Samaan aikaan Jessica itse sanoo, ettei hän itse muista seksuaalista väkivaltaa ja vastusti jyrkästi raiskauksen mainitsemista kirjassa, mutta Rick Bragg vaati, perustellen tätä sillä, että

"Ihmisten on tiedettävä, mitä voi tapahtua naissotilaille sodassa" [10] .

Vapauta ja palaa Yhdysvaltoihin

Alustavien tietojen mukaan Jessica Lynch vapautettiin Irakin vankeudesta 1. huhtikuuta 2003 yhdysvaltalaisten yhdistettyjen erikoisjoukkojen suorittaman erikoisoperaation aikana: Yhdysvaltain sotilashenkilöstö teki rohkean yöratsia, tukahdutti sairaalaa vartioivien Saddamin Fedayeen Corpsin taistelijoiden vastarintaa. missä Lynch sijaitsi, ja vapautti tytön. Erikoisoperaation aikana tehtiin videokuvauksia, joista kuvattiin pian televisiossa. Prikaatikenraali Vincent Brooks lisäsi videoon kommentin:

Muutama uskalias vaaransi henkensä täyttääkseen lupauksensa olla koskaan jättämättä toveriaan pulaan .

Myöhemmin julkistettiin haastattelut Irakin sairaalan työntekijöiden kanssa, jotka esittivät toisenlaisen version tapahtumista. Hariz al-Husona sanoi, että kaksi päivää ennen erikoisjoukkojen operaatiota hän päätti toimittaa haavoittuneen Lynchin amerikkalaisten joukkojen sijaintiin. Jessica kannettiin ambulanssiin, joka oli matkalla kohti amerikkalaista tarkastuspistettä kaupungin ulkopuolella, kun ajoneuvo lähestyi amerikkalaisia ​​paikkoja, häntä ammuttiin Amerikan puolelta ja kuljettaja pakotettiin kääntymään takaisin. Seuraavana päivänä paikallisen ravintolan tarjoilija Hassam Hamud tapasi amerikkalaisen tiedusteluosaston, jonka taistelijat saivat tulkin välityksellä häneltä selville sairaalan sijainnin ja kysyivät myös, oliko sairaalassa fedayeeneja, johon Hamud vastasi kieltävästi.

Sairaalan henkilökunnan jäsen tohtori Anmar Uday sanoo Lynchin vapauttamisoperaatiosta: "Kuulimme helikopterien äänen." Uday uskoo, että amerikkalaiset tiesivät, että kaupungissa ei ollut fedayeenia eikä kukaan vartioinut sairaalaa.

Olimme yllättyneitä. Miksi tämä kaikki? Sairaalassa ei ollut sotilaita, ei sotilaita. Se oli kuin Hollywood-elokuva. He huusivat "Mennään, mennään!", ampuivat konekivääriä ja räjäyttivät jotain. He tekivät ohjelman, toimintaelokuvan Sylvester Stallonen tai Jackie Chanin kanssa hyppimällä, huutaen ja ovien kaatamalla.

Leikkauksen aikana monet sairaalapotilaat ja lääkärit olivat käsiraudoissa sängynpäädyssä [6] .

Sairaalasta Lynch siirrettiin Kuwaitiin ja sitten Saksaan amerikkalaiseen sotilaslääkärikeskukseen Landstuhlissa , jossa  Jessicalle tehtiin selkäleikkaus 3. huhtikuuta 2003 ; sitten tehtiin useita muita kirurgisia leikkauksia hänen vammojensa seurausten poistamiseksi. 5. huhtikuuta 2003 Jessican perhe saapui Saksaan.

12. huhtikuuta 2003 Jessica vietiin terveyskeskukseen. Walter Reed ( Washington , USA), jossa häntä hoidettiin 22. heinäkuuta 2003 asti. 27. elokuuta 2003 Jessica Lynch erotettiin asevoimista terveydellisistä syistä.

Lynch on palkittu Yhdysvaltain armeijan mitalilla: Pronssitähti , Purple Heart ja Prisoner of War Medal [11] .

Jätettyään armeijan Jessica Lynch ilmoittautui Länsi-Virginian yliopistoon Parkersburgissa -Virginiassa aikoen työskennellä lastentarhanopettajana valmistumisen jälkeen . 27. tammikuuta 2007  Jessicalle syntyi tytär Dakota Ann ( eng.  Dakota Ann ). Jessica antoi tämän nimen tyttärelleen kuolleen toverinsa Lori Ann Pistevan [13] [14] kunniaksi .

Tiedotuskampanjan kritiikki

Kesäkuussa 2003 Washington Post julkaisi artikkelin, jossa viitattiin asevoimien PR-virkailijoiden sanoihin, että Jessica Lynchin pelastusoperaatio oli alun perin tarkoitettu käytettäväksi julkisuuskampanjassa.

The Washington Postin artikkelista:
...Keskijohdon PR-tiimi yritti saada kaiken irti pelastusoperaatiosta.
"Halusimme varmistaa, että saimme oikean kuvan", sanoi yksi operaation valmisteluun osallistuneista PR-vastaajista. Taisteluryhmän piti kuvata toimintansa. Erikoisjoukot ovat jo toimittaneet tiedotusvälineille eksklusiivisen videon Irakin raja-aseman tuhoutumisesta yön aikana. Se oli hitti, varmasti PR-palvelussa.
"Annoimme heille, että jos mahdollista, otamme mielellämme vastaan ​​videon", sanoi Public Affairs everstiluutnantti John Robinson. Toivoimme saavamme hyvän kuvan. Tiesimme, että se olisi päivän tarina. Meillä ei ollut tarkoitus liioitella tai kaunistaa mitään, sille ei yksinkertaisesti ollut tarvetta. Se oli hämmästyttävä tarina."

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] The Washington Postin artikkelista:
...Central Command'in julkisten asioiden toimisto Qatarissa valmistautui saamaan kaiken irti pelastuksesta. "Halusimme varmistaa, että saamme mitä tahansa visuaalista materiaalia", sanoi yksi mukana oleva julkishallinnon virkamies. Työryhmä oli kuvannut pelastuksen. Erikoisjoukot olivat jo toimittaneet uutismedialle ainutlaatuisen avauspäivän videon Irakin raja-asemien tuhoutumisesta. öisin ratsioista. Se oli ollut hitti, julkishallinnon virkailijat uskoivat.
"Annoimme heille, jos mahdollista, halusimme saada sen, haluaisimme" videon, sanoi everstiluutnantti John Robinson, keskusjohto. julkishallinnon virkailija." Toivoimme, että meillä olisi hyvä visuaalinen ilme. Tiesimme, että siitä tulisi päivän kuumin asia. Ei ollut aikomusta vähätellä sitä tai kaunistaa sitä, koska meidän ei ollut tarvetta. Se oli mahtava tarina." - The Washington Post, 17. kesäkuuta 2003 [15]

Jessica itse sanoi haastattelussa, jonka hän antoi kuntoutuksen jälkeen, että hän oli tyytymätön tarinaansa ympäröivään hypetykseen.

Jessica Lynch (2003):
Minua häiritsee, että minua on käytetty symbolina tässä hypessä. Se ei ole oikein.
En tiedä miksi he kuvasivat sen tai miksi he sanovat kaiken tämän. … Tiedän vain, että olin sairaalassa ja olin kipeänä. … tarvitsin apua. Tuli paha mieli siellä. En välitä siitä, että he ampuivat tyhjää, en ajatellut sitä. Halusin tulla sieltä pois.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Se [minulle molemmille] on, että he käyttivät minua tapana symboloida kaikkea tätä. Se on väärin.
En tiedä miksi he kuvasivat sen tai miksi he sanovat asioita, joita he [sanovat]. ... Tiedän vain, että olin sairaalassa loukkaantuneena. ...tarvitsin apua. Halusin pois sieltä. Minulle ei ollut väliä, olisivatko he tulleet paitoissa ja tyhjissä aseissa; sillä ei olisi minulle mitään merkitystä. Halusin pois sieltä. - CNN , 8. marraskuuta 2003 [16]

Samaan aikaan Lynch ilmoitti tuntevansa kiitollisuutta sotilaita kohtaan, jotka veivät hänet sairaalasta, ja kutsui heitä "sankareinani".

Jessica Lynch (2003)
Olen niin kiitollinen heidän tekemisistään. He vaaransivat henkensä.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Olen niin kiitollinen, että he tekivät sen, mitä he tekivät. He vaaransivat henkensä. - CNN , 8. marraskuuta 2003 [16]

Vuonna 2007 eläkkeellä oleva kenraaliluutnantti Michael DeLong  julkaisi artikkelin . M. Delong kertoo, että hän oli Yhdysvaltain keskusjohdon apulaispäällikkönä vuonna 2003 harkinnut Lynchin kotivaltion Länsi-Virginiassa olevien poliitikkojen pyyntöjä myöntää Jessica sotilasmitaleille aina Medal of Honor -mitaliin asti . DeLong vastusti jyrkästi tällaista palkintoa ja väitti, että päätöstä näin korkeiden palkintojen myöntämisestä ei voida tehdä hätäisesti, ilman huolellista tilanteen harkintaa, josta alustavat tiedot voivat olla virheellisiä. Osavaltion poliitikot puolestaan ​​käyttivät yhteyksiään kongressissa ajaakseen päätöstä palkinnosta. M. Delong kuitenkin kiistää, että asevoimat käyttivät Jessica Lynchin tarinaa tiedotuskampanjan, jonka tarkoituksena oli luoda houkutteleva kuva armeijasta. Hän väittää myös, että vapauttamisoperaation lopettamiseksi ei koskaan annettu määräyksiä [17] .

Michael DeLonge (2007):
Emme tilannut videomateriaalia operaation aikana – kommandot päättivät kuvata sen itse. Lopulta heidän tekemänsä työ osoittautui varsin hyödylliseksi. Ei, ei tiedotuskampanjaan. Tämä osoittautui hyödylliseksi, koska nyt tätä elokuvaa voidaan käyttää sotilaiden koulutuksessa.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Emme koskaan määränneet operaatiota kuvattavaksi - sen toteuttaneet joukot päättivät kuvata sen itse. Loppujen lopuksi oli hyvä, että he tekivät sen, ei julkisuustarkoituksiin, vaan siksi, että elokuvaa voidaan nyt käyttää sotilaiden kouluttamiseen. – The New York Times , 27. huhtikuuta 2007 [17]

Puolustusvoimien korkea-arvoiset virkamiehet ja aiemmin, vuonna 2003, totesivat, että Lynchin pelastusraporttien todellisen tilan vääristäminen ei ole armeijassa, vaan tiedotusvälineissä, jotka perustivat julkaisunsa tarkoituksellisesti puutteellisiin tietoihin. tiedot [16] .

 Vuosina 2003-2004 _ Jesse Jackson , afroamerikkalaisten suosima amerikkalainen ihmisoikeusaktivisti , antoi lausunnon, jonka mukaan Jessica Lynch valittiin kunniaksi hänen rotunsa vuoksi. Valkoinen tyttö oli parempi sankarin rooliin, kun taas Jessican kollega, musta Shoshana Johnson , joka oli myös Irakin vankeudessa, ei saanut paljon mediahuomiota, ja eläketurvakysymystä ratkottaessa hän sai merkittävästi. pienempi rahallinen korvaus kuin Lynch [18] .

24. huhtikuuta 2007 Jessica Lynch puhui Yhdysvaltain kongressin toimikunnalle, joka käsitteli hänen tarinaansa sekä tarinaa Ranger Pat Tillmanista , joka kuoli Irakissa, mikä sai julkista resonanssia . Lynch sanoi puheessaan, että hänen median luoma kuva "Länsi-Virginia Rambosta" oli väärä ja että yhdysvaltalaiset eivät tarvitse "koristeltuja satuja".

Jessica Lynch (kongressin kuuleminen):
Olen sanonut kerta toisensa jälkeen, että jos tarinani auttoi inspiroimaan joukkojamme ja yhdistämään kansakunnan, siinä on täytynyt olla jotain hyvää.
En kuitenkaan ymmärrä, miksi he valitsivat valheita ja yrittivät tehdä minusta legendan, kun taas todelliset sankarit ovat kollegani.
Aina ei ole helppoa kuunnella totuutta sodasta, mutta tässä totuudessa on aina enemmän sankarillisuutta kuin korkean profiilin lehdistötarinoissa.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Olen toistuvasti sanonut, kun minulta kysyttiin, että jos tarinat minusta auttoivat inspiroimaan joukkojamme ja kokoamaan kansakunnan, niin ehkä siinä oli jotain hyvääkin.
Olen kuitenkin edelleen ymmälläni siitä, miksi he päättivät valehdella ja yrittivät tehdä minusta legendan, kun sotilastovereideni todelliset sankarityöt sinä päivänä olivat itse asiassa legendaarisia.
Sodan totuus ei ole aina helppo kuulla, mutta se on aina sankarillisempaa kuin hype. – The Guardian , 25. huhtikuuta 2007 [19]

Syytökset väärän tiedon levittämisestä ei esitetty vain armeijaa ja toimittajia, vaan myös Lynchiä henkilökohtaisesti. Vuonna 2008 annetussa haastattelussa Jessica kertoi, että viisi vuotta Irakin vankeudesta vapautumisensa jälkeen hän sai edelleen kirjeitä tuntemattomilta. Suurimmaksi osaksi nämä ovat tukikirjeitä, mutta on myös kirjeitä, joissa häntä syytetään henkilökohtaisesti sankariksi puhumisesta, vaikka todellisuudessa hän ei osoittanut paljon sankarillisuutta [12] . Vuonna 2003 kaksi Lynchin entistä työtoveria yritti myydä julkaisua varten valokuvan hänen yläosattomistaan. Valokuvien myyjät perustelivat toimintaansa muun muassa sillä, että "Jessican täytyy jäähtyä" ja "hän ei ole niin moraalisesti moitteeton kuin kaikki luulevat". Kuvien julkaisemisesta ilmoitettiin miesten lehdessä Hustler , mutta lehden kustantaja Larry Flynt lopulta vetäytyi julkaisemisesta. Kommentissaan Flint sanoi, että Jessica on "ihana tyttö, josta tuli Yhdysvaltain hallinnon uhri" [20] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Gibs, Nancy . Kotona: Private Jessica Lynch  (englanniksi) , Time (17. marraskuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  2. ↑ Hyökkäys 507. huoltoyhtiötä vastaan, 23. maaliskuuta 2003, An Nasiriyah, Irak. Erityisraportti  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Yhdysvaltain armeija (virallinen verkkosivusto). Haettu 5. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2003.  (1,7 Mt)
  3. ↑ 1 2 Jessica Lynch tuomitsee Pentagonin , BBC News  ( 7. marraskuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2011. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  4. ↑ 1 2 3 4 Jessica Lynch: Minut raiskattiin Irakissa , BBC Russian (6. marraskuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  5. ↑ Lynch, David J. Irakilaisen asianajajan rohkeus johtaa merijalkaväen Lynchiin  (englanniksi) , USA Today (4. huhtikuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2009. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  6. ↑ 1 2 3 Kampfner, John . Totuus Jessicasta  (englanniksi) , The Guardian (15. toukokuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2010. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  7. ↑ Kempfer, John . Jessica Lynchin pelastaminen - lavastettu? , BBC Russian (19. toukokuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  8. ↑ Jessica Lynch ei loukkaantunut toiminnassa , BBC Russian (11. heinäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  9. ↑ Hampson, Rick . Lynch-kirja kertoo vangitsejien raiskauksesta  (englanniksi) , USA Today (7. marraskuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2007. Haettu 1. lokakuuta 2010.
  10. ↑ Faludi, Susan. Terrorin unelma . - Metropolitan Books, 2007. - S.  191 . - ISBN 978-0-8050-8692-8 .  (Englanti)
  11. ↑ Jessica Lynch menee kotiin pronssitähden  kanssa . About.Com: Yhdysvaltain armeija (27. heinäkuuta 2003). Haettu 1. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  12. ↑ 1 2 Murline, Anna Entinen sotavanki Jessica Lynch muistelee  vankeustaan ​​Irakissa . US News (18. maaliskuuta 2008). Haettu 5. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  13. ↑ Dakota - yksi Pohjois-Amerikan intiaaniheimojen sioux - heimojen nimistä, jota käytetään myös erisnimenä, Sioux-murteissa sana "Dakota" tarkoittaa käsitettä "ystävä", "toveri". Lori Pisteva kuului hopi -intiaaniheimoon
  14. ↑ Ex-POW Lynchillä on 7 kiloa painava 10 unssia painava tyttövauva  . MSNBC (19. tammikuuta 2007). Käyttöpäivä: 15. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  15. ↑ Priest D., Booth W., Schmidt S . A Broken Body, a Broken Story, Pieced Together  (englanniksi) , The Washington Post (17. kesäkuuta 2003), s. A01. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2012. Haettu 30. lokakuuta  2010 _ _  
  16. ↑ 1 2 3 McIntyre, Jamie. Lynch: Armeija pelasi liikaa pelastustoimia  (englanniksi) . CNN (8. marraskuuta 2003). Haettu 1. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012.
  17. ↑ 12 Delong , Michael . Politiikka sodan aikana  (englanniksi) , The New York Times (27. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2017. Haettu 30. lokakuuta 2010.
  18. ↑ Chideya, Farai. Kaksoisstandardi sankareille?  (englanniksi) . AlterNet.Org (14. marraskuuta 2003). Haettu 1. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2012. Katso myös: Billy R. Miller, Sr. Luku 7. Jessie Jackson ja Rainbow Coalition // Let's Get Serious. - 2004. - s. 53-54. — ISBN 1-594674-99-X .
  19. ↑ MacAskill, Ewin . Rambo-kuva perustui valheeseen, sanoo Yhdysvaltain sotasankari Jessica Lynch  (englanniksi) , The Guardian (25. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2010. Haettu 30. lokakuuta 2010.
  20. ↑ Jessica Lynchin seksiskandaali puhkeaa Yhdysvalloissa . NEWSru.com (4. lokakuuta 2003). Haettu 1. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2012. Larry Flyntillä on kuvia alastomasta sotamies Jessica Lynchistä, mutta hän ei näytä niitä kenellekään . NEWSru.com (12. marraskuuta 2003). Haettu 1. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2012.

Kirjallisuus

Linkit

Yksi ensimmäisistä julkaisuista Jessica Lynchistä amerikkalaisessa lehdistössä (4. huhtikuuta 2003), joka hahmottelee tapahtumien alkuperäisen, "sankarillisen" version.

Myöhemmät julkaisut, jotka haastavat yksityisen Jessica Lynchin alkuperäisen tarinan:

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat