Lampty, Nii

Nii Odartey Lamptey ( s  . 10. joulukuuta 1974, Tema , Ghana ) on ghanalainen jalkapalloilija. Uransa aikana 1990-2008 hän pelasi hyökkääjänä ja keskikenttäpelaajana, joka tunnetaan Anderlechtissä , PSV Eindhovenissa , Aston Villassa , Coventry Cityssä ja Ghanan maajoukkueessa .

Lampteyn uran piirre oli epävakaus: hänestä tuli kuuluisa teini-iässä, ja sen jälkeen seurasi pitkä sarja epäonnistumisia, joilla oli erittäin kielteinen vaikutus hänen uraansa. Lampteyn urahistoriaa käytetään negatiivisena esimerkkinä niille, jotka turvautuvat nuorten pelaajien painostukseen menestyäkseen [1] .

Varhaiset vuodet

Nii Lamptey syntyi Temassa ja varttui Ghanan kahdessa suurimmassa kaupungissa, Accrassa ja Kumasissa [2] . Hänellä oli onneton lapsuus, koska hänen vanhempansa jättivät hänet huomiotta ja turvautuivat usein väkivaltaan. Hänen isänsä oli alkoholisti , lyö ja ruoski häntä usein, ja toisinaan sammutti savukkeita hänen ruumiillaan [3] . Lamptey kieltäytyi usein nukkumasta kotona ja jätti koulun väliin saadakseen iloa jalkapallosta. Hän menestyi pian urheilussa, vaikka alkoholisti isänsä moitti ja loukkasi häntä aina, kun hän katseli poikansa pelaavan jalkapalloa [3] .

Kun Lampty oli kahdeksanvuotias, hänen vanhempansa erosivat ja isäpuoli potkaisi hänet ulos talosta. Lamptey pakeni muslimien jalkapalloleirille ja kääntyi kristinuskosta islamiin päästäkseen maahan [3] . Kun hänen isäpuolensa sai tietää tästä, hän syytti adoptiopoikaansa jumalanpilkasta ja riiteli hänen kanssaan usein jalkapalloleirin lähellä [3] . Mutta pian kävi selväksi, että nuorella Lampteylla oli lahjakkuutta, ja hänet valittiin Young Cornersin nuorisojoukkueeseen. Lopulta hän teki sovinnon isänsä kanssa auttaakseen häntä toipumaan alkoholiriippuvuudestaan ​​ja kääntyi uudelleen kristinuskoon vuonna 1997 [3] .

Klubiura

Ura Benelux -maissa

Hollantilainen jalkapallovalmentaja Aad de Moos allekirjoitti Lampteyn, kun tämä oli 15-vuotias, ja toi hänet Belgian jättiläiseen Anderlechtiin Young Cornersin nuorisojoukkueen Accrasta, Ghanasta.

Belgiassa ikärajoituksia muutettiin, jotta hän pääsi debyyttiinsä 16-vuotiaana Anderlechtissä [4] . Lamptey allekirjoitti ensimmäisen sopimuksensa Anderlechtin kanssa alle 16-vuotiaana ja hänestä tuli Belgian liigahistorian nuorin pelaaja .

Kaudella 1990/91 Lamptey debytoi UEFA Cupissa . Anderlecht eteni puolivälieriin. Hävittyään vieraissa Romalle 3-0 Anderlecht yritti kuntoutua fanien edessä, mutta jo 70. minuutilla Roma oli edellä Rudi Völlerin hattutempun ansiosta. Mutta sitten tuli Wim Coimanin ja Nia Lampteyn maalit, jotka pienensivät eron minimiin, mutta maalia ei ehtinyt tasoittaa. Roma voitti 3-2 (6-2 lopussa) [5] .

Kaudella 1991/92 Anderlecht eteni Euroopan Cupin lohkovaiheeseen . Vastustajia olivat Sampdoria , Red Star Zvezda ja Panathinaikos . Viimeisessä ottelussa ennen uutta vuotta Red Staria vastaan ​​Lamptey tasoitti ensimmäisellä puoliajalla. 55. minuutilla Luke Nilis siirsi Anderlechtin johtoon, mutta vastustaja palasi tasa-arvoon ja kaksi minuuttia ennen ottelun loppua siirtyi johtoon. Peli päättyi lukemiin 3:2 Red Starin hyväksi [6] . Tuloksena Anderlecht sijoittui ryhmän kolmanneksi.

Hän vakiinnutti itsensä nopeasti tuottavaksi hyökkääjäksi, ilahduttaen yleisöä hyvällä pelillään ja ilmeisellä lahjakkuudellaan, minkä vuoksi hän sai lempinimen uudeksi Pele [2] . Kahden menestyksekkään kauden jälkeen seurassa hänet myytiin PSV:lle, jossa hän teki samanlaisen vaikutuksen, ilahduttaen niin faneja kuin ammattilaisiakin esityksellään. Lamptey debytoi PSV Eindhovenissa 5. syyskuuta 1993 Ajaxia vastaan , ja peli päättyi 2–0 Amsterdam-seuran hyväksi. Lamptey otti eräänlaisen koston tappiosta 6. helmikuuta 1994, kun PSV voitti Ajaxin 4-1 ja Lamptey teki uransa ensimmäisen tuplauksen [7] .

Aston Villa

Ron Atkinson aloitti Lampteyn siirron Aston Villaan kesällä 1994. Siirto tuli yllätyksenä, sillä PSV oli tuolloin menestyneempi seura kuin Aston Villa ja Lamptey oli yksi PSV:n avainpelaajista. Lamptey kuitenkin muistutti Saksan televisiossa, että kun hän tuli Eurooppaan , hän allekirjoitti yksinoikeudellisen markkinointisopimuksen italialaisen agentin kanssa. Hän ajatteli, että agentti toimisi vain hänen parhaansa mukaisesti.

Antonio Calendo (Lamptyn agentti) oli varjohahmo, jolla oli oikeus myydä Lampty orjanomistajaksi, joka piti orjia [8] . - saksalaisen agentin mielipide, jota kannatti myös tuleva Lampteen valmentaja Otto Pfister .

Hän ajatteli vain, missä myydä Lamptey parhaaseen hintaan, hän sai noin 25% siirtosummasta, ja niin Lamptey päätyi Aston Villaan. Lampty tajusi liian myöhään, että yksinoikeussopimus oli ansa, josta hän ei voinut paeta. Hänen debyyttinsä seurassa oli epäselvä, sillä Aston Villa hävisi Blackburn Roversille 3-1 24. syyskuuta 1994 [7] . Lamptey ei tehnyt vaikutusta Villa Parkiin , sillä hän teki vain kolme maalia, kaikki Liigacupin otteluissa Wigan Athleticia vastaan ​​(yksi kotona [9] ja kahdesti vieraissa [10] ).

Coventry City

Kun Atkinson erotettiin Villan managerista, hän otti Lampteyn mukaan uuteen seuraansa Coventry Cityyn. Jälleen Lamptey teki maalin vain liigacupissa: kahdesti Hull Cityä vastaan ​​(kerran kotona [11] ja kerran vieraissa [12] ). 14. lokakuuta 1995 Coventry ei päästänyt yhtäkään maalia ottelussa Liverpoolin kanssa Anfieldillä , minkä seurauksena - maaliton tasapeli, 39 tuhatta fania osallistui tähän peliin. Kaksi viikkoa myöhemmin joukkue kuitenkin hävisi ottelussa Leeds Unitedin kanssa pistein 3:1. Lamptey vietti kentällä 50 minuuttia [7] . Hänen myöhemmät esiintymisensä Coventryssä osoittivat, että Lampteyn pelityyli ei sopinut Valioliigaan , mutta myös myöhempi oleskelu Italiassa epäonnistui. Lamptey teki sopimuksen Serie B :n Venezian kanssa [ 13 ] . Tämä prosessi oli Lampteyn uran lopun alku, eikä hän voinut vastustaa sitä.

Myöhäinen ura

Lamptey liittyi Veneziaan Italiasta ja muutti myöhemmin Argentiinaan . Aluksi hän halusi pelata seurassa, jossa Diego Maradona kerran pelasi  - Boca Juniorsissa , mutta Bocan joukkueessa oli liian paljon ulkomaalaisia, joten Lamptey liittyi Union Santa Feen [3 ] . Lampteyn seuraava seura oli Ankaragucu , Turkin mestaruussarjassa hän pelasi 10 ottelua ja teki yhden maalin mestaruuden viimeisellä kierroksella Altaita vastaan , mutta hänen joukkueensa hävisi 3-2 [14] .

Epäonnistuneen Unian Leiriassa oleskelunsa jälkeen hän palkkasi uuden agentin Saksasta , joka aloitti hänen muuttonsa Greutheriin . Lamptey ja hänen vaimonsa eivät kuitenkaan pitäneet Saksasta eivätkä kyenneet selviytymään kulttuurisokista . Lamptey ei ollut niin huono kuin aikaisemmissa seuroissa ja tuli usein vaihtopelaajaksi. Lamptey pelasi ensimmäisen ottelunsa seuralla Saksan Cupissa 31. heinäkuuta 1999, samassa ottelussa hän teki maalin, joka kaksinkertaisti Greutherin edun Carl Zeissiin nähden, lopulta vastustaja teki arvomaalin ja ottelu päättyi pisteet 2:1. Hän debytoi toisessa Bundesliigassa 20. elokuuta ottelussa Kölnia vastaan , ja peli päättyi maalittomaan tasapeliin. Yhdeksän päivää myöhemmin Lamptey teki kaksinkertaisen mestaruuden ottelussa Rot-Weiss Oberhausenin kanssa, ja lopputulos oli 3:4. Vuonna 2000 joukkue saavutti useita suuria voittoja Lampteyn osallistuessa. 12. maaliskuuta Greuther voitti Stuttgarter Kickersin 5-1 (Lamptey teki yhden maalin). 13. elokuuta saavutettiin 4-1 voitto Chemnitzeristä . Ja 1. lokakuuta Lamptey teki jälleen maalin Alemannia Aachenia vastaan , hänen joukkueensa voitti 3-0. 22. huhtikuuta 2001 Lamptey yhdessä seuran kanssa teki uransa suurimman voiton Stuttgarter Kickersistä pistein 5:0 [7] . Hän osoittautui kuitenkin liian hauraaksi karkeaa toista Bundesliigaa varten. Lamptey muutti pian Aasiaan [2] .

Lamptey liittyi Kiinan Shandong Lunengiin [15] . 8. heinäkuuta 2001 Lamptey teki ensimmäisen maalin Kiinassa ja avasi maalin Liaoning Huwinia vastaan , hänen joukkueensa voitti 3-1. Viikkoa myöhemmin Lamptey teki ensimmäisen tuplauksen Kiinassa tehden maalin ensimmäisellä ja viimeisellä minuutilla pääkaupungin " Beijing Guoania " vastaan, paitsi Lamptey, kukaan ei tehnyt maalia kyseisessä ottelussa. 25. marraskuuta Shandong Luneng voitti Sichuan Guanchengin 4-2, Lamptey teki maalin 62. minuutilla. 9. joulukuuta hänen tiiminsä voittiBai samanlaisilla pisteillä , tällä kertaa Lampteyn tavoite asetti lopputuloksen . Kauden lopussa hänen tiiminsä sijoittui kuudenneksi [16] . Kaudella 2002 Lamptey teki ensimmäisen maalinsa 13. huhtikuuta ja tuplasi joukkueensa viime hetken johdon Shanghai Shenhuaan . 31. elokuuta Lamptey teki maalin toista Shanghai-seuraa, Guizhou Renheä , vastaan, mikä tuplasi hänen joukkueensa johdon. Tällä kaudella Shandong Luneng nousi kaksi sijaa ja tuli neljänneksi [17] . Hän kuvaili Kiinassa vietettyä aikaa elämänsä onnellisimmäksi ajaksi, ja lopulta fanit ja ammattilaiset hyväksyivät hänet uudelleen. Sitten hän muutti Al-Nasr Dubaihin ja palasi myöhemmin Ghanaan Asante Kotokoon .

Lamptey totesi, että vaikka mitä, hän ei tunne itseään häviäjäksi. Hän perusti myös koulun, joka kantaa hänen nimeään ja on hänen ylpeytensä. Muistellen huonoa lapsuuttaan hän halusi muiden lasten olevan onnellisia ja valmiita elämään yhteiskunnassa. Vuonna 2008 hänen koulussaan kävi lähes 400 oppilasta [18] .

5. maaliskuuta 2007 Lamptey teki sopimuksen eteläafrikkalaisen Jomo Cosmosin [19] kanssa, jossa hän pelasi 1. joulukuuta 2007 asti. Uransa päätyttyä Lamptey aloitti karjankasvatusta maatilalla Accran kaupungin laitamilla [13] .

Maajoukkueura

Nuorisojoukkueet

Kansainvälisessä kilpailussa Lamptey alkoi edustaa maataan vuonna 1989 nuorten MM-kisoissa, joissa hänen joukkueensa ei päässyt ryhmään, tasapeli Skotlannin ja Kuuban kanssa ja hävisi Bahrainille. Lamptey alkoi kiinnittää maailman jalkapalloyhteisön huomion ensimmäisen kerran vuonna 1991, kun hän johti Ghanan nuorisojoukkueen, joka tunnetaan nimellä "Black Stars", voittoon MM-kisoissa. Hänestä tuli turnauksen paras pelaaja [20] saatuaan mestaruuden kultaisen pallon, hän voitti argentiinalaiset Juan Sebastian Veronin ja Marcelo Gallardon sekä italialaisen Alessandro Del Pieron . Myöhemmin hänet tunnettiin uutena Pelenä [2] . Hän teki tässä turnauksessa neljä maalia.

Ballon d'Or voitiin antaa vain yhdelle turnauksen voittaneesta Ghanan joukkueen pelaajasta, ja niin kävikin, Lamptey sai erityisen muistomerkin Italian MM-kisoissa. Hän oli melko hyvän joukkueen johtaja. Hänen nopeudensa, nopea ajattelunsa ja kemiansa joukkuetovereiden (kapteeni Alex Opoku ja muut keskikenttäpelaajat Mohammed Gargo ja Emmanuel Dua) ​​kanssa ovat huomanneet maailman jalkapalloyhteisö. Hänen halunsa pelata lähempänä vastustajan rangaistusaluetta auttoi häntä tekemään neljä maalia, mikä teki hänestä turnauksen parhaan maalintekijän [21] .

Tunnustuksena hänen suorituksestaan ​​nuorten maailmanmestaruuskilpailuissa hän sijoittui viidenneksi vuoden 1991 parhaiden afrikkalaisten jalkapalloilijoiden luettelossa [22] . Myöhemmin Lamptey siirtyi Ghanan nuorisojoukkueeseen , joka tunnetaan nimellä Black Satellites, jonka kanssa hän voitti Afrikan kansakuntien Cupin (alle 20-vuotiaat) [23] ja hävisi sitten Brasilialle nuorten maailmanmestaruuskilpailun finaalissa Australiassa . Huolimatta siitä, että Ghana avasi maalin, Brasilia toipui toisella puoliajalla ja kaksi minuuttia ennen ottelun loppua siirtyi johtoon, ja lopputulos oli 2:1. Hän teki maalin myös Portugalia vastaan , jonka Ghana voitti 2–0. Kesällä 1992 nuori Nia Lamptey voitti kolmannen sijan Ghanan kanssa vuoden 1992 kesäolympialaisissa Barcelonassa [24] . Ghana, joka oli turnauksen nuorin joukkue (joukkueen keski-ikä oli 18,8), yllätti jalkapalloyhteisön tullessaan pronssimitalistiksi ja ensimmäisenä mitalin saanut afrikkalainen joukkue. Ottelussa 3. sijasta Ghana voitti Australian minimipisteillä, ainoan maalin teki Isaac Asare [25] . Lamptey johti näin Ghanan menestykseen kaikissa kansainvälisissä nuorisoturnauksissa, joissa hän pelasi.

Pääjoukkue

16-vuotiaana Nee Lamptey teki maalin seniori-debyyttinsä Afrikan kansakuntien karsintaotteluissa 43. minuutilla kotiottelussa Togoa vastaan . Ghana voitti ottelun 2-0. Hänestä tuli vakituinen kansainvälistäjä, ja hänen hyvä suorituskykynsä auttoi häntä vakiinnuttamaan Black Starsin alussa, muodostaen vahvan hyökkäysyhteyden joukkueen kapteenin Abedi Pelen ja hyökkääjä Tony Yeboahin kanssa . Ghana hävisi vuoden 1992 Afrikan kansakuntien finaalissa (pidettiin Senegalissa ) Norsunluurannikolle rangaistuspotkukilpailussa 11:10, vaikka Lamptey käänsi laukauksensa. Näin hän pelasi Afrikan kansakuntien finaalissa 17-vuotiaana. Hän jatkoi korkealla tasolla pelaamista maajoukkueessa niin nuorena ja pelasi sen jälkeen kaikissa Ghanan kansainvälisissä otteluissa.

Hän pelasi viimeisen ottelunsa kansainvälisten turnausten finaalissa 31. tammikuuta 1996 Afrikan kansakuntien [26] välierissä Etelä-Afrikkaa vastaan , mutta Lamptey erotettiin ja hänen joukkueensa hävisi 3-0. Black Stars sijoittui neljänneksi häviten Sambialle 3. sijan ottelussa ilman keskeytettyä Lamptya. Hänen viimeinen ottelunsa Ghanassa päättyi 8-2-tappioon Brasilialle São José do Rio Pretossa 27. maaliskuuta 1996. Se oli ystävyysottelu valmistautuessa vuoden 1996 kesäolympialaisiin . Monet asiantuntijat uskovat, että lukuisat lennot Afrikkaan ja Afrikasta kansainvälisiä otteluita varten ovat pysäyttäneet hänen uransa seuran tasolla [27] . Hänen uransa kääntyi myöhemmin laskuun.

Kansainväliset ottelut

Yhteensä: 22 ottelua / 5 maalia; 12 voittoa, 7 tasapeliä, 3 tappiota.

Tehokkuustilastot

Pelityyli

Nii Lamptey erottui suuresta nopeudestaan, nopeasta ajattelustaan ​​ja kyvystään luoda pelattuja yhdistelmiä, mikä näkyi erityisesti maajoukkueen otteluissa. Nuorten joukkueessa hän oli rinnakkain kapteeni Alex Opoku ja keskikenttäpelaajat Mohammed Gargo ja Emmanuel Dua, pääjoukkueessa hän pelasi Abedi Pelen ja Tony Yeboahin kanssa. Hänen peliä on verrattu brasilialaisen tähden Pelén peliin.

Lampty on todellinen seuraajani [3] .Pele

Lamptyn menestyneiden nuorisojoukkueiden esiintymisen jälkeen kelttiläinen partiolainen Nick Norurer, joka oli mukana afrikkalaisten jalkapalloilijoiden valinnassa, kuvaili peliä seuraavasti:

Hän oli erittäin hyvä, fantastinen pelaaja [3] .

Teknisenä jalkapalloilijana Lamptey ei kuitenkaan ollut valmis Englannin jalkapallon ja karkean toisen Bundesliigan voimaan.

Valmentajan ura

19. helmikuuta 2009 hän allekirjoitti apulaispäävalmentajan Eleven Wisen kanssa, jossa hän työskenteli uuden päävalmentajan Charles Aconnorin kanssa . Kaudella 2009/10 seura sijoittui 16. sijalle Ghanan mestaruussarjassa . Akonnorin nimityksen jälkeen seuran tekniseksi johtajaksi Lampteysta tuli uuden päävalmentajan Hans-Dieter Schmidtin apulainen [32] . Lamptey perusti oman akatemiansa vuonna 2010 nimellä Glow Lamp Soccer Academy, joka nimettiin myöhemmin Golden Lions Academyksi liittyessään LionSharen kunnianhimoiseen koko Afrikan kattavaan jalkapalloakatemiaprojektiin kesäkuussa 2011 [33] .

Helmikuusta joulukuuhun 2021 hän oli Elmina Sharksin päävalmentaja.

Saavutukset

Komento

" Anderlecht "

• Belgian mestaruus : 1990/91, 1992/93

Ghanan maajoukkue

• Nuorten MM-kisat: 1991
• Kesäolympialaiset (3.): 1992
• Afrikan kansakuntien cup (nuorten): 1993

Henkilökohtainen

• Nuorten maailmanmestaruuskilpailujen kultainen pallo: 1991
• Afrikan vuoden jalkapalloilija (5.): 1991

Henkilökohtainen elämä

Vuonna 1993 Nii Lampty meni naimisiin Gloria Appiahin kanssa, mutta aikoinaan hänen sukulaisensa vastustivat avioliittoa: Lampty oli Ga -kansan edustaja , hänen vaimonsa oli Fanti [3] . Pariskunnalla oli viisi lasta, joista kolme kuoli hengityselinsairauksiin. Argentiinassa hänen vaimonsa synnytti heidän kolmannen lapsensa, Diegon, joka nimettiin Maradonan mukaan. Mutta pian Diego sairastui vakavasti. Buenos Airesin lääkärit taistelivat pojan hengestä kaksi ja puoli kuukautta, mutta Diego kuoli. Suuri tunneisku oli myös se, että Lamptey halusi haudata poikansa Ghanaan, mutta viranomaiset kieltäytyivät hänestä. Lamptey masentui ja vetäytyi väliaikaisesti jalkapallosta. Hänen vastasyntynyt tyttärensä Liza kuoli myös pian syntymän jälkeen [2] . Lisäksi DNA-testi osoitti, että Lamptey ei ollut jäljellä olevien kolmen lapsen biologinen isä, ja hän erosi. Appiah haastoi oikeuteen ja vaati 50 % hänen omaisuudestaan ​​avioerossa, mukaan lukien asumista parin asunnossa East Legonissa, mutta tuomari kielsi hänet [34] . Vuonna 2016 Lamptey meni naimisiin näyttelijä ja malli Ruweida Yacoubin kanssa, ja parilla on kaksi lasta [35] .

Saksassa hänen saksalaiset kollegansa jättivät hänet usein huomiotta, ja kerran joukkuetoveri kieltäytyi nukkumasta hänen kanssaan samassa hotellihuoneessa. Kauden 2012/13 alusta lähtien joukko Coventry Cityn kannattajia on käynnistänyt projektin nimeltä The Nia Lamptey Show entisen pelaajansa kunniaksi. Ensimmäinen jakso julkaistiin 16. elokuuta 2012, keskusteltiin SM -sarjasta poistumisesta ja toiveista uudelle kaudelle, ja ohjelman osallistujat keskustelivat myös siitä, ketä voisi kutsua seuran kasvoksi. Kymmenen päivää myöhemmin julkaistiin erikoisnumero, joka oli omistettu seuran päävalmentajan Andy Thornen erottamiselle. Elokuussa 2015 jaksojen määrä ylitti sadan [36] .

Muistiinpanot

1. ↑ Wilson, Jonathan . Kidutettu nero: poltettu ja hakattu, Ghanan kultapoika on onnekas olla elossa , Lontoo: Guardian UK (3. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2009. Haettu 3. helmikuuta 2008.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Lawrence, Amy Seuraava Pele vai seuraava Nii Lamptey? . BBC (3. huhtikuuta 2004). Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pojan ihmeen menetetyt vuodet . The Guardian (3. helmikuuta 2008). Haettu 14. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ Lamptey voisi palata Belgiaan , bbc.co.uk  (19. toukokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2013. Haettu 19. toukokuuta 2001.
5. ↑ James M. Ross. Euroopan kilpailut 1990/91 . RSSSF. Haettu 27. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
6. ↑ 1991/92 Euroopan mestarien seurojen Cup . uefa.com. Haettu 30. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
7. ↑ 1 2 3 4 Nii Odartey Lamptey - Special matches . transfermarkt.co.uk. Haettu 30. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
8. ↑ Gary. Toivon Ghana Expo -tähteä (linkki ei saatavilla) (22.3.2010). Haettu 28. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013. (määrätön) 
9. ↑ Aston Villa 5(2) - 0(0) Wigan , Soccerbase (21. syyskuuta 1994). Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2005. Haettu 22. joulukuuta 2010.
10. ↑ Wigan 0(0) - 3(1) Aston Villa , Soccerbase (5. lokakuuta 1994). Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2005. Haettu 22. joulukuuta 2010.
11. ↑ Coventry 2(2) - 0(0) Hull , Soccerbase (20. syyskuuta 1995). Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2005. Haettu 22. joulukuuta 2010.
12. ↑ Hull 0(0) - 1(1) Coventry , Soccerbase (4. lokakuuta 1995). Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2005. Haettu 22. joulukuuta 2010.
13. ↑ 1 2 Paddy Boy. Nii Lamptey: Pelen traagisin ennustus (11.4.2011). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013. (määrätön)
14. ↑ Jan Schoenmakers. Turkki 1997/98 . RSSSF. Haettu 3. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
15. ↑ Kiinalainen katso Lamptey , bbc.co.uk  (2. kesäkuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012. Haettu 2. kesäkuuta 2001.
16. ↑ Tom Lewis. Kiina 2001 . RSSSF. Haettu 24. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2013. (määrätön)
17. ↑ Tom Lewis. Kiina 2002 . RSSSF. Haettu 25. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2013. (määrätön)
18. ↑ Smyth, Rob . The Joy of Six: jalkapallon kadonneet kyvyt , The Guardian  (7. maaliskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2008. Haettu 20. toukokuuta 2010.
19. ↑ Lamptey siirtyy Jomo Cosmosiin . BBC (5. maaliskuuta 2007). Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
20. ↑ FIFA World Cup viihdyttävimmän joukkueen palkinto . RSSSF (21. tammikuuta 2011). Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
21. ↑ Italia 1991: Ghana menee loppuun asti , Fifa.com  (30. marraskuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2007. Haettu 30. marraskuuta 2000.
22. ↑ Bobrowsky, Josef Afrikan vuoden pelaaja 1991 . RSSSF (21. joulukuuta 2000). Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
23. ↑ Garin, Erik Afrikan U-21-mestaruus 1993 . RSSSF (5. tammikuuta 2000). Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
24. ↑ Barcelona, ​​1992 , Fifa.com  (7. marraskuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2007. Haettu 7. marraskuuta 2000.
25. ↑ Jalkapallon olympiaturnaus Barcelona 1992 Australia - Ghana . fifa.com . Haettu 26. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013. (määrätön)
26. ↑ Courtney, Barrie African Nations Cup 1996 - Finaalin turnauksen tiedot . RSSSF (18. maaliskuuta 2002). Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
27. ↑ Guido. Nii Lamptey; Unohdettu afrikkalainen supertähti (10.1.2008). Haettu 29. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013. (määrätön)
28. ↑ Ghana voitti rangaistuspotkukilpailun 4-2
29. ↑ Varsinaisella peliajalla 2:2
30. ↑ 1 2 Eurocupia
31. ↑ 1 2 3 4 Saksan Cup
32. ↑ Sekondi XI Wise ilmoittaa muutoksista (downlink) . virallinen sivusto . Hyvää 98,8 FM (22. tammikuuta 2010). Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2013. (määrätön) 
33. ↑ Akonnor ja Lamptey saavat valmennuspaikat . modernghana.com (16. helmikuuta 2009). Haettu 27. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)
34. ↑ SHAMELESS Petting Nii Odartey Lampteyn entinen vaimo menettää oikeusjutun, joka tuotiin saadakseen 50 prosenttia Odarteyn omaisuudesta, vaikka hän sai hänet hoitamaan lapsia, jotka eivät koskaan olleet hänen - Ghanacelebrities.com  , Ghanacelebrities.com (  14. kesäkuuta 2017). Haettu 18.5.2018.
35. ↑ Nii Odartey Lamptey voitti oikeudenkäynnin ex-vaimoa vastaan ​​- citifmonline.com  , citifmonline.com (  14. kesäkuuta 2017). Haettu 18.5.2018.
36. ↑ Nii Lamptey Show . niilampteyshow.libsyn.com. Haettu 6. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2013. (määrätön)

Linkit

• Nii Lamptey palaa kotiin
• Katsaus Lampteyn uraan  (portti.)
• poika ihme on menetetty vuodet

Kirjallisuus

• Der afrikanische Pelé (Afrikkalainen Pele), saksalaisen WDR -televisioaseman dokumentaatio , 14. huhtikuuta 2006

Valokuva, video ja ääni	TCDb
Temaattiset sivustot	FBref.com FootballDatabase.eu National Football Teams.com olympialaiset playmarkerstats.com (pelaaja) playmarkerstats.com (valmentaja) Transfermarkt (pelaaja) Transfermarkt (valmentaja) worldfootball.net (pelaaja) KOK
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Munzinger
Bibliografisissa luetteloissa	GTA : 123773 VIAF : 749156762888441300006 WorldCat VIAF : 749156762888441300006