Mangel, Alberto

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26.5.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 29 muokkausta .
Alberto Mangel
Alberto Manguel

Alberto Mangel,
19. syyskuuta 2007
Syntymäaika 13. maaliskuuta 1948 (74-vuotias)( 13.3.1948 )
Syntymäpaikka Buenos Aires , Argentiina
Kansalaisuus  Kanada
Ammatti kirjailija , toimittaja , kääntäjä
Vuosia luovuutta 1980 - nykyhetki aika
Teosten kieli espanja ja kanadan englanti
Palkinnot Medici-palkinto ( 1998 )
Guggenheim Fellowship (2004) [1]
Palkinnot
Taiteen ja kirjallisuuden ritarikunnan virkamies (Ranska) Taiteen ja kirjallisuuden ritarikunnan ritari (Ranska)
web.archive.org/web/2008…
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Alberto Manguel ( s . 13. maaliskuuta  1948 , Buenos Aires ) on kanadalainen kirjailija , toimittaja , kääntäjä , toimittaja ja entinen Argentiinan kansalliskirjaston johtaja . Hän on kirjoittanut lukuisia tietokirjoja, kuten " Dictionary of Imaginary Places " (kirjoitettu yhdessä Gianni Guadalupin kanssa vuonna 1980 ), " A History of Reading " (1996) ja " The Library at Night " (2007) ja Homeroksen Ilias ja Odysseia: Biografia (2008) sekä romaaneja [2] . Vuonna 2007 Manguel valittiin arvostetun Massey Lecturesin vuotuiseksi luennoitsijaksi.

Elämäkerta

Argentiinassa syntynyt diplomaatin poika vietti lapsuutensa Israelissa . Hän palveli nuorena miehenä yhdessä Buenos Airesin kirjakaupoista , tapasi Borgesin , vuosina 1964-1968 hän oli hänen avustajansa, luki kirjailijalle ääneen. Buenos Airesissa Mangel opiskeli National College of Buenos Airesissa vuosina 1961-1966. Hänen opettajiensa joukossa olivat tunnettuja argentiinalaisia ​​älymystöjä, kuten historioitsija Alberto Salas (Alberto Salas), kirjallisuuskriitikko Enrique Pezzoni (Enrique Pezzoni). Mangel työskenteli vuoden (1967) Buenos Airesin yliopistossa , mutta keskeytti opinnot ja aloitti työskentelyn Guillermo Schavelzonin vastikään perustetussa toimituksellisessa galleriassa. Vuonna 1971 Mangel, joka asui silloin Pariisissa ja Lontoossa , sai "Premio La Nación" (Buenos Aires) novellikokoelmastaan . Palkinto jaettiin kirjailija Bernardo Schiavettan kanssa. Vuonna 1972 Manguel palasi Buenos Airesiin ja työskenteli La Nación -sanomalehden toimittajana vuoden ajan . Vuonna 1974 hänelle tarjottiin työtä ulkomaisena toimittajana Franco Maria Riccin kustantamossa Milanossa . Täällä hän tapasi Gianni Guadalupin ja kirjoitti myöhemmin Guadalupin ehdotuksesta hänen kanssaan sanakirjan kuvitteellisista paikoista. Kirja on opas fantasiamaihin, saarille, kaupunkeihin ja muihin paikkoihin maailmankirjallisuudesta, mukaan lukien Ruritania , Shangri-La , Xanadu, Atlantis , L. Frank Baumin Oz , Lewis Carrollin ihmemaa , Thomas Moren Utopia , Edwin Abbott . 's Plain , Narnia C. S. Lewis ja François Rabelais'n , Jonathan Swiftin ja J.R. R. Tolkien . Vuonna 1976 Mangel muutti Tahitille , missä hän työskenteli Les Éditions du Pacifique -lehden toimittajana vuoteen 1977 asti. Sitten hän työskenteli vuoden samassa yrityksessä Pariisissa . Vuonna 1978 Mangel asettui Milfordiin, Surreyyn ( Englanti ) ja perusti lyhytaikaisen Ram Publishing Companyn. Vuonna 1979 Manguel palasi Tahitille työskennelläkseen uudelleen Les Éditions du Pacifiquessa, tällä kertaa vuoteen 1982 asti. Vuonna 1982 Manguel muutti Torontoon , Ontarioon , Kanadaan ja asui siellä (lyhyen eurooppalaisen ajanjakson ajan) vuoteen 2000 asti. Kanadan kansalainen vuodesta 1985 . Täällä Manguel osallistui säännöllisesti lehtiin The Globe and Mail ( Toronto ), The Times Literary Supplement ( Lontoo ), The Village Voice ( New York ), The Washington Post , The Sydney Morning Herald , The Australian Review of Books , The New York Times ja Svenska Dagbladet ( Tukholma ) ja arvosteli myös kirjoja ja näytelmiä Canadian Broadcasting Corporationille. Vuonna 1983 hän valitsi tarinoita kiistatta kuuluisimpaan antologiansa Black Water: The Book of Fantastic Literature . Hänen ensimmäinen romaaninsa News From a Foreign Country Came voitti McKitterick-palkinnon vuonna 1992. Vuonna 1997 Manguel käänsi englanniksi argentiinalaisen kirjailijan Federico Andahazin ensimmäisen romaanin Anatomisti .

Hänet valittiin erinomaiseksi vierailevaksi kirjailijaksi Calgaryn yliopiston Markin-Flanagan Writers -ohjelmassa vuosina 1997–1999. Manguel oli ensimmäinen luennoitsija "Exile & Migration" -kongressissa Bostonin yliopistossa kesäkuussa 1999 ja luennoitsijana Times Literary Supplementissa vuonna 1997.

Vuonna 2000 Mangel muutti Poitou-Charentesin alueelle Ranskaan , missä hän osti ja kunnosti kumppaninsa kanssa keskiaikaisen presbyterin. Kunnostustöiden joukossa on tammipaneloitu kirjasto, joka sisältää lähes 40 000 Manguelin kirjaa [3] . Vuonna 2001 hän asettui jättimäisen kirjastonsa kanssa Ranskaan Poitoun maakuntaan .

Vuonna 2007 Mangel toimi Cathedra Cortázarin ( Cátedra Cortázar) professorina Guadalajaran yliopistossa Meksikossa ja vuonna 2003 S. Fischerin professorina Berliinin vapaassa yliopistossa . Vuonna 2007 hän sai kunniatohtorin arvon Liègen yliopistosta . Vuonna 2007 Mangel piti Massey Lectures , jotka julkaistiin myöhemmin nimellä The City of Words , ja piti Northrop Fry-Antonin Maillet -luennon Monctonissa , New Brunswickissa samana vuonna. Vuonna 2003 hän toimi Pratt - lehtorina Memorial University of Newfoundlandissa .

Joulukuussa 2013 hän sai aivohalvauksen.

Joulukuussa 2015 hänet nimitettiin kansalliskirjaston johtajaksi kotimaassaan Argentiinassa Horacio Gonzálezin tilalle. Hän aloittaa virallisesti heinäkuussa 2016.

Henkilökohtainen elämä

Hän oli naimisissa Pauline Ann Brewerin kanssa vuosina 1975-1986 ja heidän lapsensa ovat Alice Emily, Rachel Claire ja Rupert Tobias [4] . Erotettuaan Breweristä vuonna 1987 Mangel alkoi seurustella nykyisen kumppaninsa Craig Stevensonin kanssa [5] [6] .

Luovuus

Romaanien ja novellien, kirjallisuutta ja taidetta käsittelevien esseiden kirjoittaja, lukuisten antologioiden (fantastinen kirjallisuus, kanadalaiset novellit, latinalaisamerikkalaisten kirjailijoiden tarinat jne.) laatija. Mangelin romaaneja ja esseitä on käännetty monille maailman kielille, mukaan lukien kiinaksi. Hän käänsi M. Yursenarin ja muiden proosaa.

Toimii

Romaanit

Essee

Antologiat

Venäjänkieliset julkaisut

Tunnustus

Hänelle on myönnetty La Nación -lehtipalkinnot novelleista (Buenos Aires, 1971 ), Medici esseistä ( 1998 ), Roger Cahua ( 2004 ), Grinzane Cavour ( 2006 ) ja muista ansioista useissa maissa. Liègen yliopiston kunniatohtori ( 2007 ).

Muistiinpanot

  1. ↑ Alberto Manguel  . John Simon Guggenheimin säätiö . gf.org. Haettu 23. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2019.
  2. ↑ Alberto Manguel   // Wikipedia . - 2020-05-02.
  3. ↑ Alberto Manguel. Puhuminen hänen ja David Masonin luennossa "Olet mitä luet" Kingston WritersFest -tapahtumassa  //  Kingston, Ontario, Kanada. - 2013. - la. 28 lokakuuta..
  4. ↑ Manguel, Alberto 1948– | encyclopedia.com . www.encyclopedia.com. Haettu 9. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2021.
  5. ↑ Argentiinan sivunkääntäjä: Kuinka kanadalaisesta kirjailijasta tuli kirjastovallankumouksen johtaja . Arkistoitu 1. lokakuuta 2020. Haettu 9.6.2020.
  6. ↑ Alberto Manguel ja  Baabelin kirjasto . Tablet Magazine (18. marraskuuta 2013). Haettu 9. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2020.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat