Mortimer, Roger, 1. Baron Wigmore

Roger Mortimer ( eng.  Roger Mortimer ; 1231  - 26. lokakuuta 1282 ) - englantilainen aristokraatti, ensimmäinen paroni Wigmore normannia alkuperää olevan Mortimerin aatelissuvusta . Menestyksekkäästä avioliitosta Braosesien perillisen kanssa hän hankki laajaa omaisuutta Walesissa , Englannissa ja Irlannissa ja hänestä tuli yksi Walesin marssin vaikutusvaltaisimmista herroista . Hän oli yksi oppositioparoneista, jotka yrittivät rajoittaa kuninkaallista valtaa Oxfordin varoihin vuonna 1258, mutta siirtyivät myöhemmin Henrik III :n puolelle . Mortimerin ja Simon de Montfortin välinen henkilökohtainen riita oli yksi tärkeimmistä syistä toisen paronien sodan puhkeamiseen . Roger taisteli kuninkaan puolella ja Eveshamin taistelussa vuonna 1265 tappoi henkilökohtaisesti yhden kapinallisten johtajista, Hugh le Despenserin ; Montfortin pään, joka kuoli samassa taistelussa, hän lähetti vaimolleen palkinnoksi. Edward I :n hallituskauden alussa Mortimer osallistui aktiivisesti Walesin valloittamiseen. Hän kuoli ratkaisevan kampanjan alussa. Hänen pojanpoikansa oli Roger Mortimer, maaliskuun ensimmäinen jaarli,  Englannin tosiasiallinen hallitsija 1326-1330.

Alkuperä

Roger Mortimer kuului aateliseen ja vaikutusvaltaiseen normanniperäiseen paroniperheeseen . Hänen esi-isänsä, myös Roger (Roger), joka asui 1000-luvulla ja omisti maita Ylä-Normandiassa , auttoi sukulaistaan ​​herttua Williamia valloittamaan Englannin ja sai laajaa omaisuutta valtakunnan lounaisosassa - Herefordshiressä ja Shropshiressä . Wigmoren linnaan perustuen Mortimerit alkoivat laajentua Walesin ruhtinaskuntia vastaan , samalla kun he osallistuivat aktiivisesti Englannin sisäiseen poliittiseen taisteluun. Walesin marssin paroneina he saavuttivat laajan autonomian, mukaan lukien oikeuden yksinomaiseen oikeudelliseen ja hallinnolliseen toimivaltaan [1] .

Roger oli esi-isän jälkeläinen viidennessä sukupolvessa. Hän syntyi ensimmäisenä kolmesta pojasta perheeseen Ralph Mortimer, Baron Wigmore ja Gwladis Dee , prinssi Gwynedd Llywelyn Suuren tytär , joka hallitsi lähes koko Walesia kuolemaansa saakka vuonna 1240. Gwladis Deen äiti oli oletettavasti Englannin kuninkaan John Maattoman avioton tytär , joten Roger Mortimer oli hänen yliherransa Henrik III :n veljenpoika [2] [3] .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet ja perintö

Roger Mortimerin tarkkaa syntymäaikaa ei tiedetä. Hänen vanhempansa menivät naimisiin vuonna 1230, ja siksi tutkijat ajoittivat ensimmäisen lapsen syntymän vuoden 1231 paikkeille. Näin ollen Roger oli enintään viisitoistavuotias, kun hänen isänsä kuoli (elokuu 1246). Kuninkaallinen holhous perustettiin perheen tiloihin. Kuusi kuukautta myöhemmin perillinen maksoi kruunulle kaksituhatta markkaa ja otti sen haltuunsa; maksua voidaan pitää korvauksena kuninkaan luopumisesta laillisesta oikeudesta hallita Mortimer-maita Rogerin täysi-ikäisyyteen asti. Vuonna 1247 Mortimer pystyi laajentamaan merkittävästi omaisuuttaan avioitumalla sukupuuttoon kuolleen Braose-suvun perillisen kanssa : Rogerin isoisä Llywelyn Suuri hirtti tämän suvun vanhemman haaran viimeisen edustajan vuonna 1230, ja hän jätti vain neljä tytärtä . . Avioituessaan toisen kanssa Roger sai oikeudet Radnorshireen , Narberiin, Biltiin ja merkittävään osaan Brecknockshirestä , mikä vahvisti suuresti hänen asemaansa Walesin maaliskuussa . Lisäksi hänen anoppinsa kuului marsalkkaperheeseen , joka kuoli veljensä Anselmin kuoleman myötä (1245), ja hänen kuolemansa jälkeen Mortimer pääsi osallistumaan rikkaimman perinnön jakoon, johon kuului mm. maihin Walesissa, Englannissa ja Irlannissa [3] . Historioitsija D. Ayton toteaa, että juuri tästä hetkestä lähtien "Mortimer-talon historia ulottuu puhtaasti maakuntien kronikoiden ulkopuolelle ja tulee havaittavaksi kansakunnan aikakirjoissa" [4] .

Kaikkia näitä uusia omaisuutta ei saatu heti. Rogerin täytyi kiistellä jaosta muiden Braosesien perillisten aviomiesten kanssa (paitsi Mortimer, nämä olivat Humphrey V de Bohun ja William III de Cantelo ) ja vaadittava kiistettyjen maiden vapauttamista kruunun holhouksesta. Ehkä Mortimerin tapauksessa kuninkaallisilla virkamiehillä ei ollut kiirettä siirtää kartanoita, koska tämä herra osoitti varhain vastustavansa hallitsijaa: hän ei pitänyt Henrik III:n ulkomaisista neuvonantajista ja kannatti kuninkaallisen vallan rajoittamista. Vasta helmikuussa 1259 Braosen perintö vihdoin luovutettiin uusille omistajilleen. Samaan aikaan kuningas myönsi kaksi Mortimerin osuuteen kuulunutta Gloucestershiressä sijaitsevaa kartanoa veljelleen Richard Cornwallille , mikä oli toinen syy Rogerin vaatimuksiin Henryä kohtaan [3] .

Siitä huolimatta, tiettyyn pisteeseen asti, suhteet kruunuun olivat rauhanomaiset: vuonna 1253 Winchesterissä Henrik III valitsi Mortimerin ritariksi, ja sitten hän meni osana kuninkaan seurakuntaa Gasconyyn [5] [3] .

Fighting Llywelyn ap Gruffydd

Palattuaan mantereelta (1254), Mortimer ja muut Walesin marssin paronit kohtasivat serkkunsa Llywelyn ap Gruffyddin , Gwyneddin prinssin, kostoyrityksiä. Llywelyn yritti saada hallintaansa koko Walesin isoisänsä tavoin ja aloitti tätä varten hyökkäyksen Englannin herroja vastaan; yksi hänen päätavoitteistaan ​​oli Mailianidin ja Gurteurnionin vangitseminen , jotka olivat olleet Mortimerien hallinnassa vuodesta 1241 lähtien. Vuonna 1256 Llywelyn miehitti Gurtheirnionin ilman, että Sir Roger sai kruunulta tukea, mahdollisesti vastustuksen vuoksi. Vasta tammikuussa 1257 kuningas lupasi Mortimerille tukea käteismaksuna [5]  - 200 markkaa; mutta itse asiassa hän sai vain 100 [3] .

Vuonna 1259 Roger Mortimer kuului paronien valtuuskuntaan, joka solmi vuoden mittaisen aselevon Llywelynin kanssa Montgomeryn linnassa (25. heinäkuuta). Välittömästi tämän ajanjakson päätyttyä Gwyneddin prinssi valloitti yhden alueen tärkeimmistä englantilaisista linnoituksista - Byltin linnan, jota Mortimer hallitsi valtaistuimen perillisen prinssi Edwardin puolesta (heinäkuu 1260) [6] . Roger oli tuolloin Lontoossa, missä hän puolusti vaatimuksiaan päästä maihin Gloucestershiressä. Biltin kukistuminen vaikeutti vakavasti toisaalta Mortimerin ja toisaalta kuninkaan ja hänen perillisensä välisiä suhteita. Palattuaan Walesiin Mortimer toimitti Bangorin ja St. Asaphin piispoille Canterburyn arkkipiispalta kirjeen, jossa hän erotti Llywelynin. Yhdessä Richard de Clairen kanssa Roger kokosi armeijan liittyäkseen kuninkaaseen ratkaisevaan kampanjaan Gwyneddia vastaan, mutta hän päätti tehdä uuden aselevon - nyt kahdeksi vuodeksi, mikä oli valtava pettymys paroneille. Mortimerin allekirjoitusta uuteen sopimukseen ei laitettu [5] [3] .

Sir Roger ei katsonut tarpeelliseksi pitää aselepoa ja käynnisti hyökkäykset Walesin raja-alueille antaen Llywelynille perusteita valittaa kuninkaalle. Marraskuussa 1262 Mortimerin vasallit Mailianidissa kapinoivat häntä vastaan ​​ja kutsuivat Gwyneddin prinssiä apuun; hän johti armeijaa, miehitti Knuklasin, Bleddfan ja Kefnlisin linnat ja voitti Rogerin veljenpoikansa Humphrey de Bohunin kanssa [7] . Mortimer valloitti pian Cephnlysin, mutta aloite jäi Llywelynille, joka otti Radnorin ja vannoi valan Breconin asukkailta (1263). Konfliktin jatkokehitykseen vaikutti merkittävästi Englannin sisällissota [5] [3] .

Sisällissota

Kun Oxfordiin kokoontunut englantilainen aatelisto muodosti komitean laatimaan vaatimuksia Henrik III:lle (1258), Roger Mortimer oli yksi kahdestatoista paronista, jotka olivat tämän komitean jäseniä. 18. lokakuuta 1258 hän allekirjoitti Oxfordin määräysten tekstin  - herrojen vetoomuksen, joka sisälsi vaatimuksen uudistusten aloittamisesta ja jonka kuningas hyväksyi. Sir Rogerista tuli yksi niistä viidestätoista kuninkaallisen neuvonantajan joukosta, joiden kanssa hallitsijan oli koordinoitava valtioasioita, ja yksi niistä 24 komissaarista, jotka valittiin harkitsemaan apua, jota kuningas tarvitsi sodan käymiseen Walesin kanssa. Vuonna 1259 Mortimer osallistui rauhan solmimiseen Ranskan kanssa, ja Westminsterin määräysten mukaan hänen täytyi olla Philip Bassetin kanssa koko ajan lähellä Englannin tuomaria [5] [3] .

Jatkossa Sir Roger pysyi jonkin aikaa kuningasta vastustavien paronien joukossa, mutta tilannetta monimutkaistivat monet tekijät. Erityisesti kireät suhteet syntyivät Mortimerin ja oppositiota johtaneen Simon de Montfortin välillä : kuningas, toivoen saavansa Mortimerista kannattajansa, myönsi hänelle useita maita Walesin marssissa, joita Montfort vaati. Jälkimmäinen pyrki myös liittoumaan Llywelyn of Walesin, Sir Rogerin päävihollisen kanssa. Toisaalta Mortimer, ottaen huomioon yleisen tilanteen heikkenemisen Walesin rajalla, yritti ylläpitää läheisiä suhteita tämän alueen kuninkaallisia maita hallinneeseen prinssi Edwardiin ja Richard de Clareen, maan suurimpaan magnaattiin. Mark, joka vuonna 1261 meni kuninkaan puolelle. Marraskuussa 1261 kaikki herrat sopivat väliaikaiseen kompromissiin kruunun kanssa. Henry III 7. joulukuuta samana vuonna armahti virallisesti joillekin vastustajilleen - mukaan lukien Montfort ja Mortimer; jos ensimmäinen, joka hyväksyi anteeksipyynnön, yritti vain voittaa aikaa, niin toiselle sovinnosta hallitsijan kanssa tuli vilpitön ja lopullinen. Siitä hetkestä lähtien Sir Roger osallistui sisäiseen poliittiseen taisteluun yksinomaan kruunun puolella [5] [3] .

Vuoden 1264 ensimmäisinä kuukausina Englannissa syttyi täysimittainen sisällissota. Ensimmäiset yhteenotot tapahtuivat jo joulukuussa 1263, kun prinssi Edward luovutti Sir Rogerille kolme kiinteistöä Herefordshiressä, jotka Montfort vaati; jälkimmäinen ryösti nämä maat protestina [3] . Tammikuussa Ranskan kuningas Ludvig IX , joka valittiin välimieheksi herrojen ja Henrik III:n välisessä kiistassa, vapautti viimeksi mainitun velvollisuudesta noudattaa Oxfordin määräyksiä Misa of Amiensin kanssa. Vastaus tähän oli paronien kapina. Helmikuussa Montfort lähetti poikansa Henryn ja Simonin armeijan kanssa Marchesille . He valtasivat Wigmoren, miehittivät useita linnoja Roger Cliffordin ja Thomas Corbetin toimesta . Kuitenkin Mortimer, saatuaan Highin ja Huntingtonin linnat prinssi Edwardilta korvaukseksi, voitti Simon de Montfortin nuoremman ja ajoi häntä takaa Northamptoniin asti ; huhtikuussa tämä kaupunki valloitettiin ja Simon vangittiin [9] .

14. huhtikuuta 1264 Sir Roger oli kuninkaallisen armeijan kanssa taistelemassa Lewesissä Sussexissa . Kapinalliset voittivat siellä täydellisen voiton [9] ; Mortimer ja useat muut Markin paronit kykenivät pakenemaan taistelua ja turvautumaan Pevenseyyn . Kun Henrik III allekirjoitti sopimuksen opposition kanssa, Sir Roger sai palata kotiin sillä ehdolla, että hän vapauttaa kaikki Northamptonissa vangitut vangit ja jättää yhden pojistaan ​​panttivangiksi. Nämä ehdot eivät täyttyneet. Montfort, joka pakotti kuninkaan noudattamaan Oxfordin määräyksiä ja tuli Englannin tosiasialliseksi hallitsijaksi, kutsui Mortimerin aateliston kokoukseen saman vuoden syksyllä, mutta hän jätti tämän haasteen huomiotta ja tarttui jälleen aseisiin. Cliffordin kanssa hän miehitti Gloucesterin , Bridgnorthin ja Marlboroughin. Sitten Montfort yhdisti voimansa Llywelynin kanssa, hyökkäsi Walesin marssiin (joulukuu 1264) ja tuhosi vihollistensa maita. Markuksen paronit määräsivät rauhan saavuttamiseksi, että Mortimer joutui maanpakoon vuodeksi ja päiväksi Irlantiin [10] [3] [11] .

Sir Roger kuitenkin kieltäytyi noudattamasta tätä vaatimusta ja jäi Wigmoreen. Sillä välin Lords Opposition liittouma alkoi hajota, kun Gilbert de Clare, Gloucesterin 7. jaarli (hän ​​seurasi isäänsä vuonna 1264 ja tuki Montfortia jonkin aikaa) ja John Giffard loikkasi kruunuun . Mortimer ja Claire muodostivat liiton ja aloittivat valmistelut uuteen sotaan. Montfort hyökkäsi jälleen heitä vastaan ​​armeijan kanssa ja otti prinssi Edwardin mukaansa vankina. Toukokuun lopussa 1265 prinssi pakeni ja pakeni Wigmoreen [12] (lähteiden mukaan Sir Roger oli pakosuunnitelman kirjoittaja). Toisessa Mortimer-linnassa, Ludlow'ssa, Edward kokosi armeijan. Seuranneessa kampanjassa Sir Roger oli yksi kolmesta komentajasta (prinssin ja Gloucesterin ohella); kapinalliset paronit kukistettiin ensin Kenilworthissa (31. heinäkuuta) ja sitten Eveshamissa (4. elokuuta). Toisen taistelun aikana takavartijaa komentava Mortimer [10] tappoi henkilökohtaisesti Hugh le Despenserin , yhden tärkeimmistä oppositiopuolueista , taistelussa [13] . Myös Montfort tapettiin, ja Sir Roger lähetti katkaistu päänsä palkintona vaimolleen [3] .

Sota ei päättynyt tähän. Mortimer siirtyi Llywelyniä vastaan ​​ja voitti Breconissa 15. toukokuuta 1266. Samana vuonna hän osallistui Kenilworthin piiritykseen. Kiitokseksi kuningas nimitti Sir Rogerin Herefordshiren sheriffiksi, antoi hänelle Herefordin linnan ja joukon kiinteistöjä ja antoi hänen Cleoburyn kartanolle Shropshiressa laajan autonomian. Mortimer sai myös de Veren omaisuutta useissa läänissä, jotka takavarikoitiin kapinaan osallistumisen vuoksi. Hän pelkäsi menettää uusia hankintoja ja vaati kapinallisille ankarinta rangaistusta, minkä vuoksi hän riiteli Gilbert de Clairen kanssa. Jälkimmäinen nosti uuden kapinan keväällä 1267 ja pakotti kuninkaan kompromissiin: Montfortin kannattajat, jotka olivat selvinneet siihen aikaan, saivat armahduksen [14] . Mortimer joutui palauttamaan maat de Veresille, mutta hän sai niistä rahallisen korvauksen [3] .

Myöhemmin

Sisällissodan jälkeen kuolemaansa asti Mortimer pysyi prinssi Edwardin (vuodesta 1272 - kuningas Edward I) läheisenä ystävänä ja uskottavana. 2. elokuuta 1270, kun prinssi meni Pyhään maahan, Sir Roger liittyi neuvostoon, jonka piti huolehtia Edwardin lapsista ja hallita hänen omaisuuttaan [15] (muut neuvoston jäsenet olivat Yorkin arkkipiispa, kuninkaan veli Richard ja kaksi muuta paronia). Henrik III:n kuoleman jälkeen marraskuussa 1272 Mortimerista tuli Philip Burnellin ja Philip Bassetin ohella yksi valtakunnan kolmesta valtionhoitajasta [3] . Ennen uuden hallitsijan paluuta elokuussa 1274 hänen täytyi murskata kapina pohjoisissa kreivikunnissa ja rangaista entistä Winchesterin apottia, joka yritti palata virkaan [16] .

Sir Roger osallistui edelleen aktiivisesti Walesin asioihin. Montgomeryn sopimuksen mukaan, joka tehtiin Englannin ja Gwyneddin välillä vuonna 1267, hän sai Mailianidin jonkin aikaa, jonka tulevasta kohtalosta päätti tuomioistuin (Markan tapojen mukaan) [17] . Mortimer ei kuitenkaan edes ajatellut luottaa tuomareihin: hän yritti saada lujasti jalansijaa kiistanalaisella alueella rakentamalla sinne linnoja ja lisäämällä sotilaallisia joukkoja. Samanaikaisesti hän auttoi Boguneja heidän yrittäessään valloittaa Breconin takaisin. Llywelyn käytti näitä paronien toimia tekosyynä olla vannomatta uskollisuutta kuninkaalle ja olla vastaamatta hänen haasteisiinsa. Vuoteen 1276 mennessä asiat olivat tulleet avoimeen yhteenottoon [18] . Walesin hyökkäystä valmistautuessaan Edward I nimitti Mortimerin Shropshiren, Staffordshiren ja Herefordshiren kapteeniksi [16] , josta hänen oli määrä muuttaa Walesin keskiosaan Lincolnin kolmannen jaarlin Henry de Lacyn kanssa . Kampanja onnistui: Mortimer ja Lacy pystyivät palauttamaan Llywelynin karkottaman paikallisen prinssin valtaan Powysissa ja valloittamaan joukon linnoja, mukaan lukien Bylten. Kun Llywelyn suostui hänelle vaikeaan rauhaan, Mortimer sai kuninkaalta kiitokseksi hänen palveluksestaan ​​joukon alueita Keski-Walesissa (1277). Myöhemmin Gwyneddin heikentynyt prinssi pakotettiin tekemään liitto Mortimerin kanssa, joka kohdistui kaikkia vihollisia vastaan ​​Englannin kuningasta lukuun ottamatta; sinetöidäkseen tämän ystävyyden prinssi antoi Sir Roger Gurteirnionille [19] (lokakuu 1281) [3] .

Tähän mennessä Mortimer, joka ei enää ollut nuori ja sairas, alkoi jäädä eläkkeelle. Vuonna 1279 hän juhli Kenilworthin linnassa juhlallisesti eläkkeelle jäämistään asepalveluksesta järjestämällä runsaan juhlan ja turnauksen; vieraina näissä juhlissa oli sata ritaria ja sata rouvaa, ja Mortimer käytti paljon rahaa heidän vastaanottoon. Syksyllä 1282 kävi selväksi, että hänen sairautensa oli kohtalokas. Sir Roger, jota painoivat velat kruunulle, pelkäsi, että hänen testamenttinsa kyseenalaistettiin, ja siksi hän sai Canterburyn arkkipiispalta vahvistuksen tämän asiakirjan pääsäännöksille. Kuitenkin 27. lokakuuta samana vuonna Edward I julkaisi erikoispatentin, jossa "erityisenä palveluksena" ilmoitettiin, että jos Mortimer kuolee sairauteen, hänen toimeenpanijoitaan ei estetty toteuttamasta testamenttia. vainajan velkojensa vuoksi kassalle. Paroni oli kuollut päivää aiemmin [20] ja hänet haudattiin esi-isiensä hautaan Wigmoressa esi-isiensä viereen [16] [3] . Juuri tähän aikaan hänen poikansa osallistuivat Walesin lopulliseen valloittamiseen: yhteenotossa heidän kanssaan Llywelyn ap Gruffydd kuoli joulukuussa 1282 [21] .

Perhe

Roger Mortimer oli naimisissa vuodesta 1247 Maud de Braosen, William de Braosen, 10. paroni Abergavennyn ja Eve Marsalkan tyttären kanssa, joka selvisi hänestä 19 vuotta [16] . Tämä avioliitto synnytti seitsemän lasta:

• Ralph (kuoli 1275);
• Edmund (1251-1304), toinen paroni Wigmore
• Isabella (kuoli 1292); 1. aviomies - John FitzAlan, 7. Earl of Arundel , 2. aviomies - Robert Hastings;
• Margaret (kuoli 1297); aviomies - Robert de Vere, 6. Earl of Oxford ;
• Roger (kuoli 1326), Chirkin paroni Mortimer;
• Jeffrey;
• William (kuoli 1297) [16] [3] .

Ralfin piti olla isänsä perillinen, mutta hän kuoli nuorena ja lapsettomana, ja hänen toinen poikansa Edmund, joka oli jo aloittanut hengellisen uran, tuli hänen tilalleen. Edmundin pojasta Rogerista tuli Mortimer-suvun kuuluisin edustaja kuningas Edward II :n päävihollisena , Ranskan kuningatar Isabellan rakastajana, maaliskuun ensimmäisenä jaarlina ja Englannin tosiasiallisena hallitsijana vuosina 1326-1330 [16] .

Esivanhemmat

Muistiinpanot

1. ↑ Mortimers in the Middle March: 1136-1277
2. ↑ Tout, 1885-1900 , s. 131.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Crump, 2004 .
4. ↑ Tout, 1885-1900 , s. 131-132.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tout, 1885-1900 , s. 132.
6. ↑ Bateman, 2004 , luku XI.
7. ↑ Rees, 1991 , s. 312.
8. ↑ Prestwich, 1988 , s. 47.
9. ↑ 1 2 Bateman, 2004 , luku XII.
10. ↑ 12 Tout , 1885-1900 , s. 133.
11. ↑ Bateman, 2004 , luku XIII.
12. ↑ Prestwich, 1988 , s. 49.
13. ↑ Froissart, 2008 , s. 640.
14. ↑ Tout, 1885-1900 , s. 133-134.
15. ↑ Prestwich, 1988 , s. 73.
16. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tout, 1885-1900 , s. 134.
17. ↑ Rees, 1991 , s. 315.
18. ↑ Prestwich, 1988 , s. 175.
19. ↑ Rees, 1991 , s. 343.
20. ↑ Prestwich, 2007 , s. 154.
21. ↑ Tout. Roger II, 1885-1900 , s. 135.

Kirjallisuus

• Bateman S. Simon de Montfort. Elämä ja teot. - Pietari. : Eurasia, 2004. - 320 s. — ISBN 5-8071-0146-4 .
• Jean Froissart . Chronicles. 1325-1340. - Pietari. : Publishing House of St. Petersburg University, 2008. - 655 s. - ISBN 978-5-288-04460-1 .
• Crump J. Mortimer, Roger de, Wigmoren herra // Oxford Dictionary of National Biography. – 2004.
• Prestwich M. Edward I. - Berkeley, Yhdysvallat ja Los Angeles: University of California Press, 1988. - ISBN 978-0-520-06266-5 .
• Prestwich M. Plantagenet Englanti: 1225-1360. — Oxf. : Oxford University Press, 2007. - ISBN 0-19-822844-9 .
• Rees R. Valloituksen aika. Wales 1063-1415. — Oxf. : Oxford University Press, 1991. - ISBN 0-19-820198-2 .
• Remfry, pääministeri Wigmore Castle Tourist Guide ja Mortimerin perhe. — ISBN 1-899376-76-3
• Sadler J. Toinen paronien sota: Simon de Montfort ja Lewesin ja Eveshamin taistelut. - Pen & Sword Military, 2008. - ISBN 978-1-84415-831-7 .
• Tout T. Mortimer, Roger de (1231-1276) // Kansallisen biografian sanakirja. - 1885-1900. - T. 39. - S. 131-135.
• Tout T. Mortimer, Roger de (1256-1326) // Kansallisen biografian sanakirja. - 1885-1900. - T. 39. - S. 135-136.

Temaattiset sivustot	Peerage
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Kansallisen elämäkerran sanakirja Oxfordin elämäkerta
Sukututkimus ja nekropolis	WikiTree Olemme myöhässä