Musekerin murteet

Muzeker-murteet (myös Muzekerin murre ) ovat aromanian kielen murteita, jotka ovat yleisiä Lounais - Albaniassa Adrianmeren rannikolla Muzeken tasangolla. Yhdessä Farsherot- ja Moskopol-murteiden sekä Gopeshin, Mulovishten, Byala de Susin ja Byala de Josin murteiden kanssa ne sisältyvät pohjoisaromian murrevyöhykkeeseen , joka on vastakohta eteläaromanialaiselle vyöhykkeelle , johon kuuluu Gramostan , Pindin ja olympolaisen murteet [1] [2] .

Muzeker-murteiden levinneisyysalue sijaitsee Albanian kielialueen ympäristössä . Müzeken tasangolla, jossa asuu Müzeker-murteiden puhujia , on kaupunkeja, kuten Vlora ja Fier . Suomalaisten farsherot-murteiden kantajat , jotka muodostavat suurimman osan Albanian aromanialaisesta väestöstä ja jotka puhuvat osittain Moskopol-murteita, asuvat raitojen välissä ja Museker-murteiden puhujien vieressä . Musekerin ja muiden aromanilaisten murteiden välillä ei ole selkeitä murrerajoja [1] [3] .

Aromanian kielen tutkija T. Papakhadzhi valitsi Muzeker-murteiden kantajat erityiseen ryhmään - "Musekerit" ( rom. muzăcheari ). Alkuperänsä perusteella musekerit edustavat aromanialaista Farsherottien "heimohaaraa", jotka muuttivat Lounais-Albaniaan itäisemmiltä alueilta [4] .

T. Kapidanin ehdottaman aromanian kielen murreerottelun mukaan Muzeker-murteet sisältyvät pohjoisaromanian murrevyöhykkeeseen [2] .

Museker-murteille on ominaista monet pohjoisaromanian murrevyöhykkeen murrepiirteet, mukaan lukien sellaiset tärkeät foneettiset ilmiöt kuin [2] :

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Koryakov Yu. B. Hakemus. Kortit. 6. Etelä-Balkan // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - ISBN 5-87444-216-2 .
  2. ↑ 1 2 3 Narumov B.P. Aromanian kieli/murre // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  638 . — ISBN 5-87444-016-X .
  3. Narumov B.P. Aromanian kieli / murre // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  637 -638. — ISBN 5-87444-016-X .
  4. Narumov B.P. Aromanian kieli / murre // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  637 . — ISBN 5-87444-016-X .