Chimit-Regzen Namzhilovich Namzhilov | |||
---|---|---|---|
Syntymäaika | 10. kesäkuuta 1926 | ||
Syntymäpaikka | Burjat -Mongolian autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan Aginsky Buryat autonomisen piirikunnan Zhebkhesenin alue | ||
Kuolinpäivämäärä | 1990 | ||
Kuoleman paikka | Ulan-Ude | ||
Kansalaisuus | Neuvostoliitto | ||
Ammatti | runoilija , toimittaja | ||
Vuosia luovuutta | 1952-1990 | ||
Suunta | sosialistista realismia | ||
Genre | sanoitukset | ||
Teosten kieli |
Venäjän kieli burjatian kieli |
||
Debyytti | 1952 | ||
Palkinnot |
|
Chimit-Regzen Namzhilovich Namzhilov (1926-1990) - Neuvostoliiton burjatian runoilija, Burjatian kansanrunoilija, Burjatian kunnioitettu kulttuurityöntekijä, RSFSR:n kunniatyöntekijä (1986) [1] .
Chimit-Regzen Namzhilov syntyi 10. kesäkuuta 1926 Zhebkhesenin alueella Uzonin kylän hallinnollisella alueella, Duldurginin piirissä, Aginsky Buryatin autonomisessa piirikunnassa, Burjat -Mongolian autonomisessa sosialistisessa neuvostotasavallassa .
Valmistunut Burjaatin pedagogisesta instituutista. Dorji Banzarova. Vuonna 1949 hän aloitti työskentelyn Buryat Unen -lehden kirjallisena avustajana.
Hän työskenteli Baikal -lehden toimittajana, Burjatian ASSR :n valtion televisio- ja radioyhtiön varapuheenjohtajana .
Hän harjoitti journalismia, oli TASS-osaston johtaja Mongoliassa. Mongoliassa oleskellessaan Namžilov käänsi mongolialaisten kirjailijoiden teoksia burjatian kielelle ja toimitti heidän kirjojaan Burjaatin kirjakustantajalle. Kaikki tämä, kuten kokoelma "Sukhe Batorin maalla", on runoilijan panos näiden kahden kansan välisten kulttuurisuhteiden kehittämiseen, sivu heidän ystävyytensä aikakirjoissa.
Palattuaan Burjatiaan hän työskenteli Burjatian kirjailijaliiton pääsihteerinä.
Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1959.
Namžilov kirjoitti yli 20 runokokoelmaa, jotka julkaistiin Ulan-Udessa ja Moskovassa. Ensimmäinen kokoelma "Selmeg uder" (Clear day) julkaistiin vuonna 1952 Ulan-Udessa.
Runoilijan kirjallinen perintö koostuu lukuisista runokokoelmista - "Talyn bulag" (Kevät aroilla) (1956), "Tashkentyn velallinen" (Taškentin muistikirja) (1960), "Ekhyn zurkhen" (Äidin sydän) (1964) , "Hileemenei sen" (Leivän hinta) (1966), "Tүүberi zokhyoolnuud" (Valittu) (1973), "Sukhe-Baatarai orondo" (Sukhe-Batorin maassa) (1975), "Arban tabanai hara" (Täysikuu) (1980), "Zheley dүrben sag" (Four Seasons) (1986), "Altan Ulgy" (Golden Cradle) (2000) jne.
Venäjän käännöksessä kokoelmat "Äidin sydän" (1968), "Runot" (1973), "Kevät aroilla" (1978), "Leivän hinta" (1982), "Jebkhesenin joki" (1989), "Upea ratsastaja "(M., 1967)," Hyvää matkaa "(M., 1980).
"Runot" (1961), "Mother's Heart" (1968), "A Funny Motley Book" (1970) julkaistiin Ulaanbaatarissa kuuluisien mongolialaisten runoilijoiden käännöksinä mongolian kielelle.
Namzhilov kirjoitti myös runoutta lapsille. Lapsille hän julkaisi kokoelmat Eneedetei ereehen velallinen (Iloinen kirja) (1963), Sesegte Khamby (Kukkakaravan) (1965), Hämmästyttävä ratsumies (M., 1967), Khuleg Heer (Argamak) (1988).
Hän kirjoitti sanat buryat-säveltäjien lauluihin. Namzhilov oli mukana kääntämässä venäläisten, Neuvostoliiton ja Mongolian runoilijoiden runoja burjaatiksi. Hänen Ulan-Uden käännöksessään V. Majakovskin "Lapset", Ts. Gaytavan "Sukhe-Bator", mongolilaisen runouden antologia "Altan soyombo", D. Natsagdorzhin "Suosikit", "The Secret History of the The Secret History Mongols" (1990) julkaistiin.