Ylälatvian murteen matalat murteet

Ylälatvian murteen matalat murteet (myös ylälatvian murteen matalat murteet, ylälatvian murteen länsimurteet ; latvia. nedziļās izloksnes ; lit. negiliosios (vakarų) patarmės ) - ylälatvian murteen murteet , yleisiä osassa Latvian itäiset alueet , itäinen Latiizeme [1] [3] [4] . Osana ylälatvian murretta matalat murteet erotetaan syvästä [5] [6] .

Luokitus

Ylälatvian murteen matalat murteet jaetaan selonin mataliksi murteiksi ( Latvian sēliskās nedzīļās izloksnes ), joiden levinneisyysalue kattaa Länsi-Latgalen alueen [7] , latgalilaisiin (ei-selonin) mataleihin murteisiin ( Latvian latgaliskās (nesēliskās) izloksnes ), yleisiin. Vidzemen koillisosassa [8] ja Skriverin murteita, jotka sijaitsevat Skriverin asutuksen läheisyydessä [3] [4] [5] .

Jos kaksi itsenäistä kieltä, latgali ja latvia , erotetaan, Ylä-Latvian alueen länsiosaa, mukaan lukien matalat murteet, pidetään latgalin ja latvian kielten välisenä siirtymämurteena [9] .

Jakelualue

Matalien murteiden levinneisyysalue sijaitsee useilla Latvian itäosilla Vidzemen historiallisen ja etnografisen alueen itäosassa ja Latgalen historiallisen ja etnografisen alueen länsiosassa [1] .

Latvian nykyaikaisen hallinnollis-aluejaon mukaan matalien murteiden alue kattaa Cesvaisen , Erglin , Koknesen , Plavinan , Aizkrauklen , Skriverin ja Jaunjelgavan alueet sekä alueen länsi- ja keskiosat. Apskyn , Madonan ja Krustpilsin alueet , Gulbenen ja Neretin alueiden länsiosat , Vecpiebalgan alueen eteläosat ja Salin alueen alueen pohjoisosat [1] .

Ylälatvian murteen alue rajoittuu pohjoisessa viron kielen alueen, koillisessa latgalien syvämurteiden alueen ja selonin syvien murteiden alueen kanssa pohjoisessa . itään ja kaakkoon . Lounaasta matalien murteiden alueelle liittyy liettualaisen kielen alue ja Keski-Latvian murteen semgalin murteiden alue . Lännessä ja luoteessa matalien murteiden levinneisyysalue on Keski-Latvian murteen Vidzemen murteiden alueen vieressä [1] .

Murteen piirteet

Matalaille ylälatvian murteille (verrattuna syviin murteisiin) on ominaista useiden murrepiirteiden läheisyys latvian kirjallisen kielen piirteisiin. Erityisesti feminiinisten monikkosubstantiivien taivutus on lähempänä kirjallista normia: [lå:pas] (lat. lit. lapas ) "lee" [5] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Koryakov Yu. B. Liite. Kortit. 4. Latvian ja latgalien kielet // Maailman kielet. Baltian kielet . — M .: Academia , 2006. — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  2. ↑ Koryakov Yu. B. Baltian kielten kartat // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S. 221. - 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. ↑ 1 2 Dubasova A.V. Baltian tutkimuksen terminologia venäjäksi (Terminologisen sanakirjan projekti) . - Pietari. : Yleisen kielitieteen laitos , Filologian tiedekunta, Pietarin osavaltion yliopisto , 2006-2007. - S. 44. - 92 s.
  4. ↑ 1 2 Koryakov Yu. B. Maailman kielten rekisteri: Baltian kielet . Lingvarium. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2015.  (Käytetty: 18. marraskuuta 2015)
  5. ↑ 1 2 3 Staltmane V. E. Latvian kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S. 191. - 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. ↑ Dubasova A. V. Baltian tutkimuksen terminologia venäjäksi (Terminologisen sanakirjan projekti) . - Pietari. : Yleisen kielitieteen laitos , Filologian tiedekunta, Pietarin osavaltion yliopisto , 2006-2007. - S. 21-22. - 92 s.
  7. ↑ Dubasova A. V. Baltian tutkimuksen terminologia venäjäksi (Terminologisen sanakirjan projekti) . - Pietari. : Yleisen kielitieteen laitos , Filologian tiedekunta, Pietarin osavaltion yliopisto , 2006-2007. - S. 52. - 92 s.
  8. ↑ Dubasova A. V. Baltian tutkimuksen terminologia venäjäksi (Terminologisen sanakirjan projekti) . - Pietari. : Yleisen kielitieteen laitos , Filologian tiedekunta, Pietarin osavaltion yliopisto , 2006-2007. - S. 36. - 92 s.
  9. ↑ Breidak A. B. Latgalien kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S. 194. - 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .

Linkit