Marin runoviikko Moskovassa
Marin runouden viikko Moskovassa on Mari ASSR:n kirjailijoiden luova raportti, joka pidettiin Moskovassa 17.-24.8.1956. Hänellä oli suuri vaikutus marin kaunokirjallisuuden kehitykseen koko unionin mittakaavassa 1900-luvun jälkipuoliskolla.
Tausta
Yhteisymmärryksessä Neuvostoliiton kirjailijaliiton kanssa Mari ASSR:n kirjailijaliitto päätti, että Mari-runouden viikko järjestetään Moskovassa 17.-24. elokuuta 1956 [1] .
Samaan aikaan viikkoon osallistumista varten muodostettiin Mari ASSR:n kirjailijoiden valtuuskunnan 10 jäsenen kokoonpano, jota johti Mari ASSR:n kirjailijaliiton pääsihteeri (puheenjohtaja) S. A. Vishnevsky. Mielenkiintoista on, että valtuuskuntaan kuului myös niitä, jotka eivät olleet vielä liittyneet Neuvostoliiton kirjailijaliittoon (M. Jakimov, A. Kanjuškov, N. Antsiferov) [2] .
Erityisesti tätä tapahtumaa varten Mari -kirjakustantaja julkaisi antologian "Mari-runoilijat", jonka levikki oli 5 tuhatta kappaletta, ja runoilijoiden M. Kazakovin, A. Bikin, S. Vishnevskyn, N. Iljakovin , A. Kanyushkov, M. Main, G. Matyukovsky, I. Strelnikov, V. Chalay ja M. Yakimov [3] . Käännösten kirjoittajat olivat neuvostorunoilijat M. Svetlov, S. Podelkov , A. Oyslender , E. Levontin, S. Olender ja muut [4] [5] .
Suurtapahtumat
17.-18. elokuuta 1956 Mari ASSR:n runoilijoiden runoja keskusteltiin aktiivisesti Neuvostoliiton kirjailijaliiton seminaareissa Kirjallisuusinstituutissa. OLEN. Gorki neuvostorunoilijan M. Svetlovin johdolla, ja mukana olivat neuvostorunoilijat ja kriitikot S. Mihalkov, N. Zabolotski, S. Podelkov, A. Kazakov, V. Zakharchenko , E. Levontin, L. Bat, D. Romanenko , K. Murzidi ja muut [6] .
17.-19. elokuuta 1956 Moskovassa Mari-runouden iltojen aikana runoilijat lukivat runojaan marin kielellä ja käännettiin venäjäksi Neuvostoarmeijan keskustalossa , Kulttuuri- ja vapaa-ajan keskuspuistossa. M. Gorky , Sokolniki Park ja Neuvostoliiton keskustelevisiossa [6] . Illan isäntinä toimivat Moskovan runoilijat A. Bezymensky, V. Lugovskoy ja V. Zakharchenko [7] . Marin runouden päätösiltaan Sokolniki-puiston kansantaiteen näyttämöllä 19. elokuuta kävi katsojina yli 1500 ihmistä. Samana iltana Moskovan runoilijat S. Podelkov, A. Kazakov, S. Olender esittelivät yleisön käännöksensä marirunoilijoiden runoista [8] . Marin autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan valtion laulu- ja tanssiyhtyeen taiteilijat taiteellisen johtajan, johtaja B. Reznikovin johdolla osallistuivat myös Mari-runouden iltoihin [7] .
Jäsenet
Mari ASSR:stä
- Semyon Vishnevsky (1920-1990), niittymari-runoilija, Mari ASSR:n kirjailijaliiton pääsihteeri (puheenjohtaja), Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Miklai Kazakov (1918-1989), niittymari-runoilija, Stalin-palkinnon III asteen saaja, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Max Main (1914-1988), niittymari-runoilija, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Ilja Strelnikov (1908-1977), niittymari-runoilija, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Vasly Chalay (1917-1979), niittymari-runoilija, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Mihail Jakimov (1929-1996), niittymari-runoilija, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Gennadi Matjukovski (1926-1994), vuoristomari-runoilija, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Arkady Kanyushkov (1925-1993), vuoristomari-runoilija.
- Anatoli Bik (1915-1980), itämari-runoilija.
- Nikolai Antsiferov (1911-1980), venäjänkielinen runoilija.
Moskovan kaupungista
- Mihail Svetlov ( 1903-1964), runoilija, kirjallisuusinstituutin opettaja. OLEN. Gorki, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Sergei Mikhalkov (1913-2009), runoilija, kirjallisuuskriitikko, Stalin-palkinnon II asteen saaja, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Nikolai Zabolotsky (1903-1958), runoilija, kirjallisuuskriitikko, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Vasily Zakharchenko (1915-1999), Mari-runouden iltojen juontaja, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Sergei Podelkov (1912-2001), runoilija-kääntäjä, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Alexander Oyslander (1908-1963), runoilija-kääntäjä, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Ezra Levontin (1891-1968), runoilija-kääntäjä, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Semyon Olender (1907-1969), runoilija-kääntäjä, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Vasily Kazin (1898-1981), runoilija, toimittaja.
- Aleksanteri Korenev (1920-1989), runoilija.
- Alexander Kazakov - runoilija-kääntäjä, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Levonty Bat - kirjallisuuskriitikko, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen,
- Daniil Romanenko on kirjallisuuskriitikko, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
- Konstantin Murzidi on kirjallisuuskriitikko, Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen.
Arvostelut
T. Shashkova, lääkäri (Moskova):
Moskovan Sokolniki-puistossa kuuntelin 19. elokuuta runoilijoiden esitystä ja Mari ASSR:n laulu- ja tanssiyhtyeen taiteilijoiden konserttia. Mielenkiintoinen ja monipuolinen ohjelma sai suuren suosion yleisön keskuudessa. Pidin erityisesti "Romanialaisesta tanssista" ja "Amur Wavesista" [7] .
N. Vasiliev, työntekijä (Moskova):
Suurella mielenkiinnolla katselimme televisiosta MASSR:n mari-runoilijoiden ja laulu- ja tanssitaiteilijoiden esitystä. Kaikki pitivät erityisesti matchmakerin ja matchmakerin mari-tanssista. Naapurini Marianna sanoi: "Miten iloisia ihmisiä sinulla on, kuinka hyviä tansseja heillä on." Haluaisin sanoa runoilijoille ja taiteilijoille: "Tulkaa meille useammin ja tuokaa uusia kappaleita! Toivotamme teille, ystävät, menestystä!” [7] .
Vaikutus mari-kirjallisuuden kehitykseen
2. syyskuuta 1956 Kulttuuri- ja vapaa-ajan puistossa. Joškar-Olan komsomolin 30- vuotispäivänä Moskovassa Mari-runouden viikolla puhuneet runoilijat pitivät luovan raportin [6] .
Moskovassa vuonna 1956 järjestetyn marirunouden viikon ansiosta Neuvostoliiton ja RSFSR :n kirjailijaliittojen hallitukset alkoivat kiinnittää enemmän huomiota mari-kirjallisuuteen ja mari-kirjailijajärjestöön. Neuvostoliiton kirjailijaliiton hallitus käsitteli kysymystä Marin ASSR:n kirjailijaliiton toiminnasta ja hahmotteli konkreettisia toimenpiteitä sen toiminnan tehostamiseksi, myös koko unionin laajuisesti, ja järjestön taiteellisen tason nostamiseksi. marilaisen kirjallisuuden teoksia, jotka olivat kaiken monikansallisen neuvostokirjallisuuden aktiivisessa rahastossa [9] .
Myös erityisesti keskustelu marin runouden tilasta runoilijoiden runokeskustelun esimerkissä - Moskovassa Marin runoviikon osallistujista tuli vakava testi kirjoittajille itselleen ja suuri apu heidän ammatillisessa jatkokehityksessään [ 9] .
Moskovassa vuonna 1957 järjestetyn marirunouden viikon jälkeen Marin tasavallan kirjailijoiden tukemiseksi ja rohkaisemiseksi perustettiin kunnianimike "Marin ASSR:n kansankirjailija" . Vuonna 1960 kunnianimike "Mari ASSR:n kansanrunoilija" myönnettiin Moskovan marilaisen runoviikon osallistuja Miklai Kazakoville. Jatkossa tämä korkea titteli myönnettiin myös muille Moskovan marilaisen runoviikon osallistujille (S. Vishnevsky, M. Main, G. Matyukovsky) [10] [11] . A. Kanyushkov sai arvonimen "Mari ASSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä" [12] . Muut osallistujat (I. Strelnikov, A. Bik, M. Jakimov) saivat Marin ASSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston diplomit [13] [14] [15] .
Kirjallisuus
- Vishnevsky S. Elvytetyn kansan kirjallisuus // Neuvosto-Venäjä . 19. elokuuta 1956 nro 3.
- Keskustelua marin runoudesta // Kirjallisuuslehti. 21. elokuuta 1956
- Moskovan mari-runouden iltojen tuloksiin // Mariskaja Pravda . 2. syyskuuta 1956 nro 174. s. 3.
- Asylbaev A. Mari-kirjallisuus Nergen (Mari-kirjallisuudesta). Artikkelit. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1957.
- Stolyarov V. Kirjallisuus - Ilyshyn varsherzhe (Kirjallisuus - ajan syke): Kirjallisuus- ja paikallishistoriallisia artikkeleita. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1960.
- Moderni mari-kirjallisuus (1954–1961) / Esseitä marin kirjallisuuden historiasta. Rep. toim. M. A. Georgina . Osa 1. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1963. - S. 261-332.
- Mari ASSR:n kirjallisen elämän kronikka / Esseitä marilaisen kirjallisuuden historiasta. Rep. toim. M. A. Georgina. Osa 1. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1963. - S. 375-413.
- Zelinsky KL lokakuu ja kansalliset kirjallisuudet. - M., 1967.
- Vasin K. K. Mari-kirjallisuuden luovia vuorovaikutuksia: Historiallinen ja kirjallinen essee. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1969.
- Runollinen kello. Mari-kirjailijat vierailevat meillä // Neuvosto-Venäjä. 26. syyskuuta 1965
- Marin kirjallisuus, taide ja kansantaide. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1966.
- Eman S. Sylnymut nergen mut (Sana fiktiosta): Artikkelit. - Joškar-Ola: Mari-kirjan kustantaja, 1971.
- Pakhomova M.F. Epos of Young Literature. - L., 1977.
- Zainiev G. Pial nergen muro (Onnenlaulu): Kirjallisuus- ja paikallishistoriallisia esseitä. - Joškar-Ola: Mari-kirjan kustantaja, 1978.
- Ascension: kirjallisia muotokuvia mari-kirjailijoista. Kokoelma / Comp. V. Yuksern . - Joškar-Ola: Mari-kirjan kustantaja, 1984. - 216 s.
- Marin kirjallisuus ja kehittyneen sosialismin taide. - Joškar-Ola: Mari-kirjan kustantaja, 1984.
- Sodanjälkeisen luomisen kirjallisuus // Mari-kirjallisuuden historia. Rep. toim. K. K. Vasin , A. A. Vasinkin. - Joškar-Ola: Mari-kirjan kustantaja, 1989. - S. 274-307.
- Marin kirjallisuuden synty ja kehitys // Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev ja muut - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2008. - S. 7-22. — 752 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Zainiev G. Fabulist "Mariskaja Pravdasta" // Mariskaja Pravda. 2012. 13. syyskuuta.
- Zainiev G. Poltettu luovuus // Mariyskaya Pravda. 2013. 22. lokakuuta.
- Kansankirjoittajat ja -runoilijat // Mari Elin kirjoittajat: biobibliografinen hakuteos / Koost. G. Sabantsev , Yu. Solovjov ym. - Joškar-Ola : Mari-kirjan kustantaja , 2020. - S. 4-5. — 423 s. - 1000 kappaletta. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .
Muistiinpanot
- ↑ "Sula" Volgan ja Uralin alueiden tasavallassa: "kirjallinen kokemus uuden todellisuuden ymmärtämisestä" . Ozlib . Käyttöönottopäivä: 17.4.2022. (määrätön)
- ↑ Poltettu "luovuus" . yoshkarola.bezformata.com . Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Fabulist Mariskaya Pravdasta . yoshkarola.bezformata.com . Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Mari runoilijat: Runokokoelma: [Käännös. Marilta. ]. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1956. - 151 s.
- ↑ Mari runoilijat . — 1956. Arkistoitu 17. huhtikuuta 2022 Wayback Machinessa
- ↑ 1 2 3 Esseitä marilaisen kirjallisuuden historiasta / Vastuullinen. toim. M. A. Georgina. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1963. - S. 404-405. — 424 s.
- ↑ 1 2 3 4 Arkhipov A. Suurelle kirjallisuudelle // Mariyskaya Pravda: sanomalehti. - 1956. - 2. syyskuuta ( nro 174 ). - S. 3 .
- ↑ Keskustelu marin runoudesta // Kirjallisuuslehti. - 1956. - 21. elokuuta.
- ↑ 1 2 Esseitä marilaisen kirjallisuuden historiasta / Toim. toim. M. A. Georgina. - Joškar-Ola: Marknigoizdat, 1963. - S. 266. - 424 s.
- ↑ ME kirjailijat. - 2008. - s. 13. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- ↑ Mari-kirjallisuuden synty ja kehitys - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Arkady Kanyushkov - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Ilja Strelnikov - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Anatoli Bik - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2022. (määrätön)
- ↑ Mihail Jakimov - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Haettu 17. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2022. (määrätön)
Linkit