Olga

Olga  on itäslaavilainen naisnimi , miehen muoto Oleg . Oletettavasti nämä ovat lainattuja skandinaavisia nimiä Helga [2] ja Helgi ( toisesta skandinaavisesta heilagrista  "pyhä, pyhä").

Venäjän ja IVY -maiden ulkopuolella nimi "Olga" on suosittu Tšekissä , Suomessa , Italiassa , Espanjassa ja jossain määrin Saksassa ; mainitaan myös keskiaikaisessa Skotlannissa .

Johdannaiset

Olgunya, Olgusya, Olgukha, Olgusha, Olya, Olyulya, Lyulya, Oljunya, Lyunya, Olyusya, Lusya, Olyukha, Olyusha, Olyasha, Olyanya, Olena, Lena, Lyonya, Lyolya, Lyalya [2] .

Nimipäivä

• Ortodoksinen ( päivämäärät on annettu gregoriaanisen kalenterin mukaan ) [3] : 24. heinäkuuta

Nimen alkuperä

Lähin etymologia: vanha venäläinen Olga ( The Tale of Gone Years , 945-957), keskikreikkalainen Ἔλγα [4] [5] .

"Germaanisen" version mukaan - vanhasta norjalaisesta Helgasta ( toisesta skandinaavisesta heilagrista  - "pyhä", "pyhä") [5] [6] . Uusi yläsaksalainen Olga lainattiin venäläisestä Napoleonin vastaisten sotien aikakaudella [5] .

Katso myös

• Rurikovitšin yleisnimet

Huomautuksia

1. ↑ Superanskaya A.V. Venäläisten henkilönimien sanakirja: vertailu. Alkuperä. Kirjoittaminen. - M. : Airis-press, 2005. - S. 325. - 384 s. - (A:sta Z:hen). — ISBN 5-8112-1399-9 .
2. ↑ 1 2 3 Olga // Petrovsky N. A. Venäläisten henkilönimien sanakirja: Yli 3000 yksikköä. - Painettu painos M .: Venäjän sanakirjat, 2000. - Sähköinen versio, "GRAMOTA.RU", 2002.   (Käyttöpäivä: 11. elokuuta 2016)
3. ↑ St. Olga on days.pravoslavie.ru
4. ↑ Konstantinos Porphyrogennetos (905-959), hgb. I. Bekker, 3 Bde., Bonn, 1829-1840.
5. ↑ 1 2 3 Fasmer M. Venäjän kielen etymologinen sanakirja : 4 osassa: Per. hänen kanssaan. = Russisches etymologisches Wörterbuch / O. N. Trubatšovin käännös ja lisäykset. - 4. painos, stereotypia. - M . : Astrel - AST , 2004. - T. 3. - 830 s. — ISBN 5-17-018147-7 .
6. ↑ Wilhelm Thomsen . Der Ursprung des russischen Staates  (saksa) . - Gotha: F. A. Perthes, 1879. - S. 74, 146. - 177 S.