Partakoneen terä

The Razor 's Edge on  Somerset Maughamin romaani vuodelta 1944 . Romaani kuvaa kahden maailmansodan välistä aikakautta ja antaa elävän kuvauksen Euroopan ja Pohjois-Amerikan yhteiskunnan eri osista. Pääsi Publishers Weekly 1944 USA :n bestseller-listalle .

Romaanin nimi tulee Katha Upanishadin säkeen käännöksestä, joka on käännetty kirjan epigrafiassa seuraavasti: "On vaikeaa kävellä partaveitsen terällä; yhtä vaikea, sanovat viisaat, on tie pelastukseen” [1] .

Juoni keskittyy tarinaan Larry Darrellista, amerikkalaisesta lentäjästä, joka on traumatisoitunut ensimmäisen maailmansodan kokemuksistaan. Hän lähtee etsimään elämälleen jonkinlaista tarkoitusta. Tarina alkaa Larryn ystävien ja tuttavien silmin, kun he näkevät hänen persoonallisuutensa muuttuvan sodan jälkeen. Hänen hylkäämisensä arkipäiväisyydestä ja hänen mielekkään kokemuksen etsimisensä antavat hänelle mahdollisuuden kehittyä samalla kun materialistisemmat hahmot kärsivät elämän hankaluuksista. Kirja kuvattiin kahdesti, ensin vuonna 1946 ja uudelleen vuonna 1984 pääosassa Bill Murray .

Juoni

Maugham aloittaa luonnehtimalla tarinaansa ei romaanina, vaan ohuesti verhoiltuna tositarinana. Se sisältää itsensä sivuhahmona, kirjailijana, joka ajautuu päähenkilöiden elämään. Larry Darrellin elämäntapa koko kirjan ajan poikkeaa hänen morsiamensa setänsä Elliot Templetonin, Pariisissa asuvan amerikkalaisen ulkomaalaisen, matalan ja maanläheisen mutta anteliaan snobin elämäntyylistä . Esimerkiksi kun Templetonin katolilaisuus on kyse kirkon ulkoisten piirteiden palvomisesta ja näyttävän hurskauden palvomisesta, Larryn taipumukset vetoavat kohti 1200-luvun flaamilaista mystikkoa John of Ruysbroekia .

Haavoittunut ja traumatisoitunut toverinsa kuolemasta sodassa, Larry palaa Chicagoon asumaan morsiamensa Isabelle Bradleyn luo vain ilmoittaakseen, ettei hänellä ole suunnitelmia hakea palkkatyötä ja sen sijaan "huijaa" pientä perintöään. Hän haluaa viivyttää heidän avioliittoaan ja kieltäytyy ystävänsä Greyn isän Henry Maturinin tarjouksesta työskennellä pörssivälittäjänä . Sillä välin Larryn lapsuudenystävä Sophie solmi onnellisen avioliiton, menettäen myöhemmin traagisesti miehensä ja lapsensa auto-onnettomuudessa.

Larry muuttaa Pariisiin ja uppoutuu opintoihinsa ja boheemiin elämään . Kahden vuoden tämän "joukkotyön" jälkeen Larry vierailee Isabellan luona ja pyytää tätä liittymään hänen elämäänsä vaeltamaan ja etsimään, asumaan Pariisissa ja matkustamaan pienellä rahalla. Hän ei voi hyväksyä hänen näkemystänsä elämästä ja katkaisee heidän kihlauksensa palatakseen Chicagoon. Siellä hän menee naimisiin miljonääri Grayn kanssa, joka tarjoaa hänelle rikkaan perhe-elämän. Sillä välin Larry matkustaa ympäri Eurooppaa ja ottaa työpaikan Lancen hiilikaivoksessa , jossa hänestä tulee läheinen entinen puolalaisen armeijan upseeri nimeltä Bones.

Bonesin vaikutus rohkaisee Larrya etsimään vastauksia kysymyksiinsä henkisestä elämästä kirjojen sijaan. Larry ja Bones jättävät hiilikaivoksen ja matkustavat yhdessä jonkin aikaa ennen kuin eroavat. Sitten Larry tapaa Bonnissa isä Ensheim- nimisen benediktiinimunkin , joka on tilapäisesti poistunut luostaristaan ​​tekemässä akateemista tutkimusta. Vietettyään useita kuukausia benediktiiniläisten kanssa eikä pystynyt sovittamaan heidän käsityksiään jumalasta omaansa, Larry palkataan työskentelemään valtamerialuksella, ja hän päätyy Bombayyn .

Larry käy läpi vakavan hengellisen etsinnän Intiassa ja palaa Pariisiin. Se, mitä hän todella löysi Intiasta ja mitä hän lopulta päätteli, on pitkään piilossa lukijalta, kunnes kirjan lopussa olevassa kohtauksessa Maugham keskustelee Intiasta ja hengellisyydestä Larryn kanssa kahvilassa myöhään iltaan asti. Hän aloittaa luvun sanoilla: ”Pidän velvollisuuteni varoittaa lukijaa siitä, että hän voi turvallisesti ohittaa tämän luvun menettämättä juonen lankaa, johon minun on vielä päästämättä. Tämä luku on melkein kokonainen uudelleenkertomus keskustelusta, jonka kävin Larryn kanssa. Minun on kuitenkin lisättävä, että ilman tätä keskustelua en ehkä olisi alkanut kirjoittaa tätä kirjaa ollenkaan. [2] Maugham opastaa lukijan Advaita-filosofiaan ja näyttää, kuinka syvän meditaation ja Bhagawan Ramana Maharshin kontaktin kautta , joka on taidokkaasti naamioitu romaanissa Shri Ganeshaksi, Larry jatkaa Jumalan oivaltamista - vapautuessaan ihmisen kiertokulkusta. kärsimys, syntymä ja kuolema , joille muut maalliset olennot ovat alisteita.

Vuoden 1929 pörssiromahdus ajaa Grayn konkurssiin, ja hänet ja Isabelle kutsutaan asumaan setänsä Elliot Templetonin suureen pariisilaiseen kotiin. Gray kärsii tuskallisista migreenistä , yleisen hermoromahduksen oireista . Larry pystyy auttamaan häntä käyttämällä intialaista hypnoottista ehdotusta . Sophie on myös muuttanut Ranskan pääkaupunkiin, jossa ystävät pitävät hänet riippuvaisena alkoholista, oopiumista ja siveettömistä, tyhjistä ja vaarallisista ihmissuhteista, jotka näyttävät auttavan häntä turruttamaan perheensä menettämisen tuskaa. Larry lähtee ensin pelastamaan hänet ja sitten päättää mennä naimisiin hänen kanssaan. Suunnitelma ei sovi Isabellelle, joka rakastaa häntä edelleen.

Isabelle viettelee Sophien biisonipullolla , ja hän ei kestä sitä, alkaa taas juomaan ja katoaa Pariisista. Maugham päättelee tämän nähtyään Sophien Toulonissa, missä hän on palannut oopiumin tupakointiin ja siveettömyyteen. Myöhemmin poliisi kuulustelee häntä sen jälkeen, kun Sophie löydettiin murhattuna (kalastajat vetivät hänen puolialastomaan ruumiinsa, jossa oli haava kaulassa), ja hänen huoneestaan ​​löydettiin hänen signeeraama kirja sekä Baudelairen ja Rimbaudin osat .

Samaan aikaan Elliot Templeton on Antibesissa kuolinvuoteellaan. Huolimatta siitä, että hän oli koko elämänsä ajan etsinyt pakkomielteisesti aristokraattista yhteiskuntaa, kukaan hänen arvostetuista ystävistään ei tule tapaamaan häntä, mikä tekee hänestä synkän ja vihaisen. Mutta hänen näkemyksensä kuolemasta on kuitenkin myönteinen: "Olen aina liikkunut parhaissa piireissä Euroopassa, enkä epäile, että liikun taivaan parhaissa piireissä" [3] . Isabelle perii hänen omaisuutensa, mutta suree vilpittömästi setänsä puolesta. Maugham moittii häntä saatuaan selville Isabellen roolin Sophien kaatumisessa. Isabellen ainoa rangaistus on se, että hän ei enää koskaan näe Larrya, joka on päättänyt palata Amerikkaan ja elää kuin tavallinen työmies. Hän ei ole kiinnostunut rikkaasta ja lumoavasta elämästä, johon Isabelle astuu. Maugham päättää kertomuksensa olettamalla, että kaikki hahmot saivat lopulta haluamansa: "Elliot - pääsy korkeisiin ulottuvuuksiin; Isabelle - vahva asema kulttuurisessa ja aktiivisessa sosiaalisessa piirissä, jota tukee vahva pääoma; Gray on jatkuvasti kannattava yritys ja lisäksi toimisto, jossa hän viettää aikaa yhdeksästä kuuteen tuntiin; <…> Sophie on kuolema ja Larry on onni” [4] .

Päähahmot

Isabelle ( eng.  Isabel ) - amerikkalaisen kunnioitettavan, mutta ei liian rikkaan diplomaattiperheen tytär, tulevaa aviomiestä valitessaan hän repeytyy rakkaiden neuvojen ja omien tunteidensa välillä, hänen edessään on varallisuuden dilemma. ja tunteita, hän pohtii, seuraako yhteiskunnan mielipidettä vai kannattaako toimia ja elää omanlaisensa mukaan.

Elliot Templeton ( eng.  Elliott Templeton ) - Isabellan setä, klassinen esimerkki snobista ja miehestä, joka on täysin täynnä korkea-yhteiskunnan elämää. Vähitellen lähes pohjasta noussut Eliotista tuli vakituinen henkilö korkeimmissa sosiaalisissa tapahtumissa, suunnannäyttäjä ja makuntekijä. Eliot elää vain maallisen yhteiskunnan tiukkojen sääntöjen mukaan, ja hän näkee maailman vain sosiaalisten sopimusten ja ennakkoluulojen linssin läpi.

Larry Darrell ( eng.  Larry Darrell ) on Isabellan kihlattu, sotilaslentäjä ensimmäisessä maailmansodassa . Hylkäämällä tarjouksen aloittaa lupaava ura välittäjänä Chicagossa, hän lähtee matkalle etsimään itseään, henkisiä löytöjä ja harmoniaa maailman kanssa.

Näytön sovitus

Romaanista on kaksi yhdysvaltalaista elokuvasovitusta :

• 1946  - Razor 's Edge pääosissa Tyrone Power
• 1984  - " The Razor's Edge ", pääosassa Bill Murray

Muistiinpanot

1. ↑ Maugham, 1985 , s. 9.
2. ↑ Maugham, 1985 , s. 218.
3. ↑ Maugham, 1985 , s. 215.
4. ↑ Maugham, 1985 , s. 282.

Kirjallisuus

• Maugham, Somerset . Valitut teokset 2 osassa / koottu. V. Skorodenko. - M . : Rainbow, 1985. - T. 2: Romaani ja tarinoita. — 736 s. - (Kirjastosarja).

Linkit

Temaattiset sivustot	OCLC
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4447528-7