otomi | |
---|---|
oma nimi | Hñähnü, Hñähño, Hñotho, Hñähü, Hñätho, Yųhų, Yųhmų, Ñųhų, Ñǫthǫ, Ñañhų |
Maat | Meksiko |
Alueet | Mexico City (osavaltio) , Hidalgo , Querétaro , Veracruz , Mexico City jne. |
Kaiuttimien kokonaismäärä | noin 239 850 (2005 väestönlaskenta) |
Luokitus | |
Kategoria | MesoAmerikan intialaiset kielet |
Otopame ryhmä otomi | |
Kirjoittaminen | latinan kieli |
Kielikoodit | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | oto |
ISO 639-3 |
ote - Mesquital |
ISO 639-5 | oto |
IETF | oto |
Glottolog | otom1300 |
Otomi ( Hñähnü, Hñähño, Hñotho, Hñähü, Hñätho, Yųhų, Yųhmų, Ñųhų, Ñǫthǫ, Ñañhų ) on yksi Meksikon intiaanikielistä , kuuluu Oto-Mang- perheeseen. Kuljettajien määrä on noin 240 tuhatta ihmistä [1] ., jotka asuvat Meksikon ylängön keskiosassa .
Itse asiassa se on murteiden jatkumo. Vuonna 2003 Otomi sai kansalliskielen statuksen, kuten kaikki Meksikon intialaiset kielet.
Nimi "otomi" tulee atsteekkien sanasta otomitl , joka puolestaan on todennäköisesti johdettu vanhasta sanasta totomitl ("lintuampuja"). Otomit itse kutsuvat kieltään Hñähñú , Hñähño , Hñotho , Hñähü , Hñätho , Yųhų , Yųhmų , Ñųhų , Ñǫthǫ tai Ñañhų murteesta riippuen [2] . Suurin osa itsenimen muunnelmista on 2 morfeemia, jotka tarkoittavat: "puhua" ja "hyvä" [3] .
Kielen alue koostuu useista eri alueista. Lisäksi viime vuosien muuttoprosessit ovat johtaneet siihen, että myös muualla Meksikossa ja Yhdysvalloissa on pieni määrä lentoyhtiöitä. Kantajien keskittyminen vaihtelee suuresti alueittain ja saavuttaa joillakin alueilla 60-70 % koko väestöstä. Noin 5-6 % puhujista on yksikielisiä.
Yli 5 vuotta vanhojen puhujien määrä (2005 väestönlaskenta) [1]Osavaltio | Operaattorien lukumäärä |
---|---|
Hidalgo | 95 057 |
Mexico City (osavaltio) | 83 362 |
Querétaro | 18 933 |
Veracruz | 16 822 |
Mexico City | 12 460 |
puebla | 7253 |
Perinteisesti otomia on kuvattu yhdeksi kieleksi, mutta itse asiassa se on sarja murteita, joista kaikki eivät ole keskenään ymmärrettäviä.
Kielitieteilijät luokittelevat otomi-murteet kolmeen murrealueeseen: luoteeseen (Queretaron, Hidalgon ja Guanajuaton osavaltiot), lounaaseen (Meksikon osavaltiot) ja itäiseen (Veracruzin ylänkö, Puebla, Hidalgo itään sekä eräät kylät Tlaxcalassa ja Mexico Cityssä):
Ethnologue luokittelee otomit 9 ryhmään: Mesquital, Tilapan, Highland, Tenang, Queretar, Mexico State Otomi, Temoayan, Tezcatepec ja Ixtenc, keskinäisen ymmärrettävyyden asteen ohjaamana [4] .
Otomi on tonaalinen kieli. Useimmissa murteissa on 3 ääntä: korkea, matala ja nouseva. Yhdessä murteessa erotetaan myös neljäs, laskeva ääni. Samaan aikaan jotkut tutkijat erottavat kielestä vain 2 sävyä.
Otomi on enemmän agglutinoiva kieli. Sananmuodostus saadaan aikaan lisäämällä sanan juureen päätteitä, etuliitteitä ja kliikkaa. On myös taivutusrakenteita.
Substantiivit muuttuvat vain numeroiden ja henkilöiden kohdalla. Useimmat murteet tekevät eron yksikön, monikon ja kaksoismuodon välillä, vaikka jotkin, kuten Mesquital, ovat menettäneet duaalin ja niissä on vain yksikkö ja monikko [5] .
Joillakin murteilla, kuten tolucian, on SVO-sanajärjestys. Muilla murteilla, kuten Mesquital Otomi, on VSO-sanajärjestys. Oletetaan, että muinaiselle Otomille oli ominaista VSO-järjestys, joka on tyypillistä myös muille Oto-Mangin kielille. Joidenkin murteiden sanajärjestyksen muutos johtuu espanjan kielen vaikutuksesta.
Lainaukset sisältävät sanoja espanjan ja atsteekkien kielistä. Samalla sanan fonetiikka mukautuu otomi-kieleen.
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
---|