Friedrich Wilhelm von Steubenin muistomerkki (Washington)

Monumentti
Kenraalimajuri Friedrich Wilhelm von Steuben
Englanti  Kenraalimajuri Friedrich Wilhelm von Steuben

Steubenin muistomerkki, 2012.
38°54′00″ s. sh. 77°02′17″ W e.
Maa  USA
Kaupungin
alue
Washington DC
:n Lafayette Square
Arkkitehtoninen tyyli uusklassismi
Kuvanveistäjä Albert Jaegers
Arkkitehti Cass Gilbert
T. R. Johnson
Perustamispäivämäärä 1910
Rakentaminen 1909-1910  vuotta _ _
Tila National Register of Historic Places -muistomerkki
Korkeus 25 jalkaa (7 metriä )
Materiaali pronssi , graniitti
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Kenraalimajuri Friedrich Wilhelm von Steuben" ( eng.  kenraalimajuri Friedrich Wilhelm von Steuben ) on saksalais - amerikkalaisen kuvanveistäjä Albert Jaegersin vuonna 1910 laatima historiallinen muistomerkki , joka on omistettu Friedrich von Steubenille ja sijaitsee Lafayette-aukiolla pääkaupungin Washingtonin keskustassa. Yhdysvalloista . _

Steuben ja Amerikka

Friedrich Wilhelm Augustin Ludolf Gerhard, paroni von Steuben (1730-1794), syntyi sotainsinöörin perheeseen ja valmistui jesuiittakoulusta Breslaussa 17-vuotiaana meni Preussin armeijaan . Ensin jalkaväkenä ja sitten esikunnan upseerina hän osallistui Seitsenvuotiseen sotaan , jonka jälkeen hänet esiteltiin kenraalin esikuntaan ja sitten hänet lähetettiin Frederick Suuren päämajaan . Preussin kuninkaan aikana Steuben sai ennenkuulumatonta tietoa ja kokemusta aikakauden brittiläisissä ja ranskalaisissa armeijoissa. Saatuaan kapteenin arvoarvon hän jäi sodan päätyttyä eläkkeelle, hänestä tuli paroni ja hänet nimitettiin Hohenzollern-Gechingenin ruhtinaskunnan pikkuhovin kamariherraksi . Tuomioistuin osoittautui kuitenkin köyhäksi, ja Steuben alkoi etsiä työtä erilaisissa ulkomaisissa armeijoissa. Kuultuaan Benjamin Franklinin olevan tulossa Pariisiin , hän päätti tarjota hänelle palvelustaan ​​Manner-armeijassa . Steuben pyysi tukea Ranskan sotaministeriltä Comte de Saint-Germainilta ja sai häneltä suosituskirjeen kenraali George Washingtonille , "ylentäen" hänet kenraaliluutnantiksi. Yhdysvaltain kongressi hyväksyi vetoomuksen, ja 23. helmikuuta 1778 Steuben saapui Valley Forgen leirille Washingtoniin. Hän alkoi kehittää koulutusohjelmaa sotilaille Preussin sotilasmetodologiassa alkaen 100 hengen "malliyrityksestä", jonka jäsenet alkoivat myöhemmin kouluttaa muita. Englantia puhumattaan Steuben pystyi nopeasti välittämään sotilaallista tietämyksensä amerikkalaisille sotilaille ottamalla käyttöön progressiivisen koulutuksen järjestelmän, jossa värvättyjä koulutettiin järjestelmällisesti ennen rykmentteihin liittymistä, mikä johti siihen, että he olivat verrattavissa brittiläisiin. Hän työskenteli myös uusien sanitaatiostandardien parissa, joiden tavoitteena oli vähentää sairauksien aiheuttamia menetyksiä, sekä sotilasleirien hankkeita, jotka säilyivät esimerkkinä Yhdysvaltain armeijalle ja puolitoista vuosisataa myöhemmin. Toukokuussa 1778 kongressi nimitti Steubenin kenraali Washingtonin suosituksesta armeijan kenraalin tarkastajaksi Talvella 1778-1779 hän julkaisi Blue Bookin eli " säännökset järjestyksestä ja kurinalaisuudesta Yhdysvaltain armeijassa josta tuli ensimmäinen vakiokäsikirja uuden valtion armeijalle. Talvella 1779-80 Steuben liittyi kenraali Nathaniel Greenen joukkoon etelässä ja osallistui sitten Yorktown-kampanjaan valmistelemalla amerikkalaisia ​​vahvistuksia kenraali Gilbert Lafayetten ranskalaiselle joukolle . Viimeisessä taistelussa hän oli yhden kolmen amerikkalaisen divisioonan komentaja ja auttoi sitten demobilisoimaan armeijaa ja laatimaan puolustussuunnitelman uudelle kansakunnalle. Vuonna 1784 Steuben sai Yhdysvaltain kansalaisuuden ja jäi sitten eläkkeelle armeijasta. Hän oli yksi Cincinnatus-yhdistyksen perustajista , jonka kaikki virkailijat olivat jäseniä. Organisaation pääkonttori sijaitsi tuolloin lähellä Uticaa New Yorkin osavaltiossa , lähellä valtion Steubenille myöntämää 16 000 hehtaaria maata . Siellä sijaitsevassa talossa hän, jota kutsuttiin "sotilaallisen koulutuksen isäksi", kuoli 10 vuotta myöhemmin, vuonna 1794. Sen jälkeen maa siirtyi hänen entisille avustajaadjutanteille William North ja Benjamin Walker , ja siitä tuli sitten Steubenin [1] [2] [3] [4] kaupungin perusta. .

Historia

Steuben-monumentti pystytettiin National German-American Alliancen ja Yhdysvaltain hallituksen aloitteesta, kun kongressi hyväksyi 27. helmikuuta 1903 asianmukaisen lain, jossa määrättiin 50 000 Yhdysvaltain dollarin myöntämisestä patsaan rakentamiseen. [1] [2] [5] . Patsaan suunnitteli Albert Jaegers , valettu vuosina 1909–1910, ja sokkelin suunnittelivat arkkitehdit Cass Gilbert ja T. R. Johnson [1] [1] .

Steuben-monumentti paljastettiin 7. joulukuuta 1910 sen jälkeen, kun Yhdysvaltain presidentti William Howard Taft ja hänen tyttärensä Helen repäisivät patsaan verhon suuren väkijoukon ympäröimänä [2] [6] [7] .

Muistomerkki kirjattiin 29. elokuuta 1970 National Register of Historic Places -rekisteriin numerolla 78000256 osana Amerikan vallankumouksen patsasta [8] . Vuonna 1993 muistomerkki tutkittiin, ja sitä kuvailtiin nimellä " Save Outdoor Sculpture!" » [1] .

Sijainti

Lafayette Square perustettiin vuonna 1821 osaksi Presidential Parkia ja vuonna 1824 se nimettiin Yhdysvaltain presidentin ensimmäisen ulkomaisen vierailijan Marquis Lafayetten mukaan, joka oli ranskalainen osallistuja Amerikan vapaussotaan . Seitsemän hehtaarin alueen Lafayette Square sijaitsee samannimisellä historiallisella alueella Valkoisesta talosta pohjoiseen X Streetillä [ Washingtonin 15. ja 17. katujen välissä [4] [9] [10 ] .

Steuben-monumentti sijaitsee Lafayette-aukion luoteiskulmassa, kun taas aukion kolmessa muussa kulmassa on muistomerkit ranskalaiselle kenraalimajuri Gilbert de Lafayettelle (1891, kaakkoon), ranskalaiselle kenraalimajuri Jean de Rochambeaulle (1902, lounaaseen). ), puolalaiselle prikaatinkenraalille Tadeusz Kosciuszkolle (1910, koilliseen), ja keskellä - presidentti Andrew Jacksonin (1852) ratsastuspatsas [3] [9] .

Arkkitehtuuri

Pronssinen patsas esittää Steubeniä katsomassa kaukaisuuteen ja tarkastelemassa joukkojaan suuressa liikkeessä vuonna 1778 Amerikan vallankumouksen aikana. Hän on pukeutunut Manner-armeijan kenraalimajurin sotilaalliseen univormuun, joka koostuu pitkästä, hartioitetusta viirasta, joka on suunniteltu suojaamaan Valley Forgen ankaralta talvelta, liivistä, korkeat saappaat ja hattu. Vasemmalla kädellä hän nojaa keppiin pitäen viitta vyötäröllä. Veistos on sijoitettu neliömäisen vaaleanpunaisen graniittisokkelin päälle . Veistoksen mitat ovat 10 x 5 jalkaa ja halkaisija 5 jalkaa. Jalustan mitat ovat 15 x 20 jalkaa ja halkaisija 20 jalkaa. Se on koristeltu oikealla ja vasemmalla puolella pronssisilla allegoristen patsaiden ryhmillä klassisessa tyylissä ja etu- ja takapuolella koristeellisilla kohokuvioilla. Jalustan etupuolella Steubenin tekoja koskevan tekstin yläpuolella on amerikkalainen kotka ojennetuin siivein, ja takana on laatta hänen avustajaadjutanttien von Steubenin, eversti William Northin ja majuri Benjamin Walkerin profiilikuvioilla. Pohjan vasemmalla puolella on kaksi mieshahmoa, jotka symboloivat sotilaskoulutusta. Yksi heistä, intiaani, istuu yhdessä kypärässä ja opastaa edessään seisovaa alastomaa nuorta käyttämään miekkaa, jota hän pitää oikeassa kädessään. Pohjan oikealla puolella on kaksi juhlaa symboloivaa hahmoa. Yksi heistä, alaston nainen, joka istui sandaaleissa ja vaatteissa polvillaan. Sen takana vasemmalla on amerikkalaisen kansakunnan elämää symboloiva puu, jonka edessä polvistuu nuori mies. Nainen ja poika levittivät kätensä nauhan ympärille, jolla he sidovat puun yrittäessään oksastaa vierasversoa von Steubenista amerikkalaiseen elämänpuuhun [1] [4] .

Edestä. Näkymä vasemmalta. Oikea näkymä. Takanäkymä.

Monumentin jalustan kirjoitukset [1] :


YHDYSVALTOJEN KONGRESSIN PIILOTTAMA .
FRIEDRICH.WILHELM.AUGUST.GERHARD.FERDINAND.BARON.VON.STEUBEN YHTEENSÄ.KIITOKSESSA.TUNNUSTUKSESSA.HÄNEN.PALVELUKSESSA.AMERIKALLISILLE.IHMISILLE
JA.HÄNEN.TAISTOLEEN.VAPAUSPUOLELLA.SYNTYI . _ PRUSSIASSA.SYYSKUU.17.1730
_
_ _ _ KUOLI.NEW YORKISSA , ___1794MARRASKUUTA28. , HÄN.KEHITTYNYT.MIOLITAARIAN . .KURI.SIviilisotilaille.YHDYSVALTOJEN.SAAVOITTAA.RIIPPUMATTOMUUS . _ _ _ _ MCMX























Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] VALTIOIDEN.VALTIOIDEN.KONGRESSIN
ASETTAMA. FREDERICK.WILLIAM.AV -
GVSTVS.HENRY.FERDINAND BARON.VON.STEVBEN IN.GRATEFVL.TUNNUSTAMINEN PALVELUISTAAN AMERIKALLISILLE.IHMISILLE.HANKINTAAN.FOR.LIBERTY SYNTYNYT.PRVSSIA170DILIBERTY . _ _ _ _ .NEW YORKISSA. 28. MARRASKUUTA 1794 PALVELUN.JÄLKEEN APUJOHTAJANA- DE.LEIRIIN.FREDERICKILLE.HÄN TARJOITTI.MIEKKAAN.AMERIKAN.YHTEISTYÖILLE.JA NIMITETTY TOIM.KENERALIMAJORIN . JA.MANNOSEEN.ARMEIJASSA.KÄSIKIRJA.HÄN.ANTOI.SOTILAAJAN.KOULUTUKSEN.JA.KURIIN.KANSALAISILLE.SOTILAILLE , JOTKA SAAVUTTAVAT.VIEN.VALTIOIDEN.RIIPPUVUUKSEN . _ _ _ _ MCMX



























COL.WILLIAM.NOORTH
.MAJOR.BENJAMIN.WALKER
_
_ Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] EVERSTI.WILLIAM.POHJOIS

.MAJOR.BENJAMIN.WALKER .AIDES.AND.FRIENDS

OF.GENERA.VON.STEVBEN

SOTILASKOULUTUS Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] SOTAOHJEET

JUHLA Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] MUISTOJUHLA

Toinen Steubenin muistomerkki

Yhdysvaltain presidentti Theodore Roosevelt ja amerikkalaiset lahjoittivat kopion Washingtonin muistomerkistä Saksan keisarille Wilhelm II : lle ja Saksan kansakunnalle kiitoksena heidän avustaan ​​pystyttämään vuonna 1904 Fort McNairille the -patsas. Hieno Josef Uphes [1] [11 ] .

Johtuen useista yrityksistä horjuttaa Friedrichin muistomerkkiä pommeilla ennen ensimmäistä maailmansotaa , se lähetettiin varastoon, siirrettiin takaisin vuonna 1927, toisen maailmansodan jälkeen lähetettiin jälleen varastoon, vuonna 1954 asennettuna uuteen paikkaan - Yhdysvaltain armeijan sodan aikaan. College Carlislessa [ , Pennsylvania [12] .

Samanlainen kohtalo kohtasi Potsdamissa sijaitsevaa Steuben-monumenttia, joka pystytettiin kaupungin palatsin ulkopuolelle vuonna 1911 Napoleon III : n tappion Sedanin taistelussa vuosipäivänä . Toisen maailmansodan aikana, 14. huhtikuuta 1945, hänet putosi jalustalta liittoutuneiden joukkojen pommituksen aiheuttaman räjähdyksen seurauksena . Saksan antautumisen jälkeen Potsdam jäi Neuvostoliiton miehitysvyöhykkeelle , josta tuli myöhemmin Saksan demokraattinen tasavalta . Osana "preussilaisen militarismin perinnön" tuhoamiskampanjaa palatsi räjäytettiin ja muistomerkki sijoitettiin varastoon huolimatta tällaisen liikkeen "poliittisesta epäselvyydestä" muistomerkin sankarin vuoksi. Myöhemmin hän pääsi jotenkin Länsi-Berliiniin , ja vuonna 1987, osana kaupungin 750-vuotisjuhlavuotta, se asennettiin Clay Alleelle kadun toiselle puolelle Yhdysvaltain armeijan päämajaa . Samaan aikaan, Berliinin muurin murtumisen vuonna 1989 ja kahden Saksan yhdistymisen jälkeen , historiaa alettiin palauttaa Potsdamissa, josta tuli Brandenburgin osavaltion hallituksen pääkaupunki [11] . Vuonna 2005 Washingtonin patsaan kopio pystytettiin Potsdamiin osoituksena saksalais-amerikkalaisesta ystävyydestä [13] .

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Steubenin muistomerkki . Smithsonian American Art Museum . Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  2. 1 2 3 Steubenin patsas . Kansallispuiston palvelu . Haettu: 4. lokakuuta 2015.  (linkki ei saatavilla)
  3. 12 Lafayette Park Washington DC:ssä . DC.About.com. Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2015.
  4. 1 2 3 Tutustu pohjoiseen polkuun . Kansallispuiston palvelu . Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2020.
  5. Washingtonin alkuperäinen paroni von Steubenin muistomerkki . Park View, DC (14. tammikuuta 2014). Haettu 5. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2015.
  6. Steubeniä kunnioittaa kansa, jonka luomiseen hän auttoi . New York Times (27. marraskuuta 1910). Haettu 5. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016.
  7. Paljastetaan Von Steubenin patsas . New York Times (8. joulukuuta 1910). Haettu 5. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016.
  8. Amerikan vallankumouksen patsas . National Register of Historic Places ( kansallispuistopalvelu ). Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2015.
  9. 12 Lafayette Square . Kansallispuiston palvelu . Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2015.
  10. Lafayette Square, Washington, DC . Jaettujen palvelujen hallinta . Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2015.
  11. 1 2 Steuben-monumentin kopio, joka esiteltiin Saksalle vuonna 1911 . Goethe-instituutti . Haettu: 4.10.2015.
  12. Oletko koskaan miettinyt, mitä Frederick Suuri tekee Carlislessa? . The Patriot-News (6. elokuuta 2010). Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2017.
  13. Potsdamin von Steuben -monumentin uudelleenvihkiminen (linkki ei pääse) . Yhdysvaltain suurlähetystö Saksassa (30. huhtikuuta 2005). Haettu 4. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2015. 

Linkit